A Study on the Extractives of Domestic Major Softwood Needles(I) - Antioxidant Activity of the Extractives from the Needles of Abies koreana Maximowicz and Abies holophylla Wilson -

국내산 주요 침엽수 잎의 추출성분(I) - 구상나무(Abies koreana Maximowicz)와 전나무(Abies holophylla Wilson) 잎 추출성분의 항산화 활성 -

  • Lee, Sang-Keug (Korea Forest Research Institute) ;
  • Choi, Don-Ha (Korea Forest Research Institute) ;
  • Bae, Young-Soo (Dept. of Wood Science & Engineering, College of Forest Sciences, Kangwon National University)
  • Received : 2006.03.03
  • Accepted : 2006.03.24
  • Published : 2006.05.25

Abstract

The dried needles (1.5 kg) of Abies koreana and Abies holophylla were ground, extracted with acetone-$H_2O$ (7:3, v/v), concentrated, and fractionated with a series of hexane, methylene chloride, ethyl acetate and water on a separatory funnel. Each fraction was freeze dried, then a portion of ethyl acetate soluble powder was chromatographed on a Sephadex LH-20 column using a series of aqueous methanol and ethanol-hexane mixture as eluents. The isolated compounds were identified by cellulose TLC, $^1H$, $^{13}C-NMR$, COSY, HETCOR, FAB and EI-MS. The needles of Abies koreana and Abies holophylla contained a large amount of aromadendrin-7-O-${\beta}$-D-glucopyranoside (compound III), polydatin (compound VI), (-)-rhododendrol-2-O-${\beta}$-D-glucopyranoside (compound VII), in addition to a small amount of (+)-catechin (compound I), kaempferol-3-O-${\beta}$-D-glucopyranoside (compound IV), myricetin-3-O-${\beta}$-D-glucopyranoside (compound V), naringenin-7-O-${\beta}$-D-glucopyranoside (compound II). DPPH analysis was also tested to investigate the antioxidative effects on the isolated compounds and (+)-catechin and polydatin were effective.

구상나무(Abies koreana Maximowicz)와 전나무(Abies holophylla Wilson) 잎을 채취하여 건조시킨 후 분말로 제조하여 각각 1.5 kg을 아세톤-물(7:3, v/v)로 추출하고 헥산, 메틸렌클로라이드, 에틸아세테이트 및 수용성으로 분획하여 동결건조 시켰다. 에틸아세테이트용성 분획을 Sephadex LH-20으로 충진한 칼럼에서 메탄올과 에탄올-헥산 혼합액을 용리용매로 사용하여 칼럼크로마토그래피를 실시하였다. 단리된 화합물들은 TLC로 확인한 후 $^1H-$, $^{13}C-NMR$, COSY, HETCOR 등의 스펙트럼을 사용하여 정확한 구조를 규명하였고 FAB 및 EI-MS로써 분자량을 측정하였다. 많은 양의 aromadendrin-7-O-${\beta}$-D-glucopyranoside (화합물 III), polydatin (화합물 VI), (-)-rhododendrol-2-O-${\beta}$-D-glucopyranoside (화합물 VII)가 단리되었으며, 소량의 (+)-catechin (화합물 I), kaempferol-3-O-${\beta}$-D-glucopyranoside (화합물IV), myricetin-3-O-${\beta}$-D-glucopyranoside (화합물 V), naringenin-7-O-${\beta}$-D-glucopyranoside (화합물 II)도 단리 되었다. DPPH 라디칼 소거법을 이용하여 단리된 화합물들에 대한 항산화 활성시험을 실시하였으며 (+)- catechin과 polydatin이 항산화 효능을 나타내었다.

Keywords

References

  1. 김태욱. 1996. 한국의 수목. 교학사. pp.49
  2. 이창복. 1985. 대한식물도감. 향문사. pp59-68
  3. 함연호. 2000. 사시나무屬과 버드나무屬 主要 樹種樹皮의 抽出成分에 關한 究, 강원대학교 박사학위논문
  4. Agrawal, P. K. 1989. Carbon-13 NMR of flavonoids, Elsevier
  5. Bilia, A. R., S.Catalano, L. Pistelli, and I. Morelli. 1993, Flavonoids from Pyracantha coccinea roots. Phytochemistry. 33(6): 1449-1452 https://doi.org/10.1016/0031-9422(93)85108-4
  6. Braca, A., A. R. Bilia, J. Mendez, and I. Morelli. 2000. Myricetin glycosides from Licania densiflora. Fitoterapia. 72: 182-185 https://doi.org/10.1016/S0367-326X(00)00257-4
  7. Das, B. S. P. Rao, K. V. N. S. Srinivas, and J. S, Yadav, 1993. Stereospecific Synthesis and Absolute Configuration of (+}Rhododendrol. Phytochemistry. 33(6): 1529-1530 https://doi.org/10.1016/0031-9422(93)85127-D
  8. Fujita, T., H Hatamoto, T. Iwasaki, and S, Takafuii 1995. Bioconversion of Rhododendrol by Acer Nikoense. Phytochemistry 39(5): 1085-1089 https://doi.org/10.1016/0031-9422(95)00102-D
  9. Ho, H. M., R. Y. Chen, L. K. Leung, F. L. Chan, Y. Huang, and Z. Y. Chen. 2002, Difference in flavonoid and isoflavone profile between soybean and soy leaf. Biomed Pharmacother. 56: 289-295 https://doi.org/10.1016/S0753-3322(02)00191-9
  10. Johnson, E. L., W. F. Schmidt, and D. Cooper. 2002. Flavonoids as chemotaxonomic markers for cultivated Amazonian coca, Plant Physiology and Biochemistry 40: 89-95 https://doi.org/10.1016/S0981-9428(01)01348-1
  11. Lee, M. K., S. S, Moon, S, E, Lee, S. H Bok, T. S. Jeong, Y. B. Park, and M. S. Choi. 2003. Na- ringenin-7-O-cetyl Ether as Inhibitor of HMGCoA Reductase and Modulator of Plasma and Hepatic Lipids in High Cholesterol-Fed Rats. Bioorganic & Medicinal Chemist. 11: 393-398 https://doi.org/10.1016/S0968-0896(02)00441-8
  12. Mahmoud, I. I., M. S. A. Marzouk, F. A. Moharram, M. R. El-Gindi, and A. M. K. Hassan. 2001. Acylated flavonol glycosides from Eugenia jambolana leaves. Phytochemistry 58: 1239-1244 https://doi.org/10.1016/S0031-9422(01)00365-X
  13. Pan, Hand L. N. Lundgren. 1994. Rhododendrol Glycosides and Phenyl Glucoside Esters from Inner Bark of Betula Pubescenso. Phytochemistry 36(1): 79-83 https://doi.org/10.1016/S0031-9422(00)97017-1
  14. Prescott, A. G., N. P. J. Stamford, G. Wheeler, and J. L. Firmin. 2002. In vitro properties of a recombinant flavonol synthase from Arabidopsis thaliana. Phytochemistry 60: 589-593 https://doi.org/10.1016/S0031-9422(02)00155-3
  15. Rawat, M. S. M., G. Pant, D. Prasad, R. K. Joshi, and C B. Pande. 1998. Plant growth inhibitors (Proanthocyanidins) from Prunus armeniaca. Biochemical Systematics and Ecology 26: 13-23 https://doi.org/10.1016/S0305-1978(97)00080-X
  16. Shen, Z. and O. Theander. 1985. Flavonoid glycosides from needles of Pinus trassonism. Phytochemistry 24(1): 155-158 https://doi.org/10.1016/S0031-9422(00)80826-2
  17. Slimestad, R., Q. M. Andersen, and G. W. Francis. 1994. Ampelopsin 7-Glucoside and other Dihydroflavonol 7-Glucosides from Needles of Picea Abies. Phytochemistry 35(2): 550-552 https://doi.org/10.1016/S0031-9422(00)94802-7
  18. Teguo, P. W., A. Decendit, J. Vercauteren, G. Deffieux, and J. M. Merillon. 1996. TransResveratrol- 3-O-$\beta$-Glucoside(Piceid) in Cell Suspension Cultures of Vitis vinitere. Phytochemistry 42(6): 1591-1593 https://doi.org/10.1016/0031-9422(96)00203-8
  19. Wanjala, C. C. W. and R. R. T. Majinda. 2001. A new stilbene glycoside from Elephantorrhiza goetzei Fitoterapia. 72: 649-655 https://doi.org/10.1016/S0367-326X(01)00295-7
  20. Yaipakdee, P. and L. Robertson. 2001. Enzymatic halogenation of flavanones and flavones. Phytochemistry 57: 341-347 https://doi.org/10.1016/S0031-9422(01)00075-9