Abstract
The effects of soaking and steaming time on the quality characteristics of Korean rice cake (karedduk) were investigated. As the soaking time increased, the water-binding capacity and rice floor solid content also increased. After 8 to 10 hr soaking, 75.2 to $76.8\%$ of particles were smaller than $40\;{\mu}m$, and 23.2 to $24.8\%$ within the range of 40 to $100\;{\mu}m$. Therefore, an extended soaking time reduced the particle size. Texture is an important characteristic used to differentiate karedduk varieties, and is considered by the consumer as a determinant of the overall quality and preference. The hardness, cohesiveness, gumminess and chewiness of the karedduk structure decreased with increasing steaming time, but the springiness was highest after a 40 min steaming time. The overall texture properties were also more acceptable with 8 and 10 hrs soaking times. The L value of the karedduk decreased with increasing steaming time, but the b value increased. Also, the results of the sensory evaluation showed that an 8 hr soaking time and 40 min steaming time produced more acceptable karedduk in terms of whiteness, texture, springiness, chewiness and overall acceptability.
쌀의 수침시간과 증자시간이 가래떡의 품질에 미치는 영향을 살펴보았다. 쌀의 수침시간이 증가할수록 수분흡수율과 고형분 함량이 증가하였고, 입자크기는 8시간과 10시간 수침한 쌀가루의 입자가 $<40\;{\mu}m$ 크기에서 $75.2\~76.8\%,\;40\~100\;{\mu}m$ 크기에서 $23.2\~24.8\%$로 나타나 수침시간이 길어질수록 제분시 입자크기가 작아졌다. 가래떡을 제조하는데 있어 최적의 수침시간과 증자시간을 알아보고자 살펴본 가래떡의 조직감, 색도, 관능검사에서는 증자시간에 길수록 조직의 경도와 응집성, 검성, 씰힘성 등이 감소하였고, 탄성의 경우 40분 증자하였을 때 가장 높게 나타났다. 색도에서는 증자시간이 길수록 L값을 감소시키고, b값을 증가시켜, 8시간 이상의 수침시간과 40분의 증자시간이 적당한 것으로 나타났다. 또한 관능검사를 통하여 흰색의 강도(whiteness), 경도(hardness), 탄성(spinginess), 씸힘성(chewiness) 및 전반적인 기호도(overall acceptability)를 측정한 결과 8시간의 수침시간과 40분의 증자시간이 최적인 것으로 판단되었다.
