초록
본 조사는 2000년 2월 1일부터 2002년 5월 30일 사이에 경상남도 남해군 상주면에 위치하는 금산(681m)을 중심으로 이루어졌으며, 인근 주변의 식생도 개관조사 하였다. 본 지역의 식생을 분석하기 위해 Z-M학파의 식물사회학적 분석방법으로 분석, 정리하였으며, 그 결과 10개의 자연군락(소나무군락, 곰솔군락, 상수리나무군락, 졸참나무군락, 굴참나무군락, 신갈나무군락, 때죽나무군락, 느티나무군락, 개서어나무군락, 히어리군락)과 1개의 식재림(편백식재림)으로 구분되었다. 또한 복곡저수지 아래 계곡부에는 환경부지정 보호야생식물인 히어리가 아교목상으로 군락을 형성하고 있으며, 복곡저수지 인근에서는 끈끈이주걱, 방울새란 등이 발견되었다.
The vegetation of Mt. Geum in Namhae-gun Gyeongsangnam-do was investigated by the methodology of the ZM school, from February, 2000 to May, 2002. An actural vegetation map and vegetation table were constructed to understand the distribution of plant community in this area. The vegetation in this study area was classified into 10 communities (Pinus. densiflora, P. thunbergii, Quercus acutissima, Q. serrata, Q. variablis, Q. mongolica, Styrax ja-ponica, Corylopsis coreana, Zelkova serrata and Carpinus tschonoskii) and 1 afforestation (Chamaecyparis obtusa). According to the actual vegetation map, P. thunbergii forest, Q. serrata forest and Q. mongolica forest were found at the southern slope, northern slope and the center region of Mt. Geum, respectively. The forest of P. thunbergii was widely distributed in this area.