초록
배경: St. Jude 기계판막은 보편적으로 사용되고 있는 기계판막 중의 하나로 국립의료원에서 18년간 St. Jude기계판막으로 판막 치환술을 시행받은 환자들의 장기 임상성적을 보고하고자 한다. 대상 및 방법: 1984년 2월부터 2002년 6월까지 국립의료원에서 St. Jude 기계판막으로 판막 치환술을 시행받은 163명의 연속적인 환자들을 대상으로 하였다. 대상환자의 평균 연령은 42.9$\pm$15.1세였고 남녀 각 각 69명과 94명이었다. 승모판막 치환이 87예, 대동맥판막 치환 30예, 승모판막 및 대동맥판막 치환이 45예 그리고 기타의 경우가 1예였으며, 재수술의 경우는 각각 16예, 1예 그리고 14예였다. 추적률은 96.9%였고, 전체 누적 추적기간은 823.8환자-년이었다. 결과: 조기 사망률은 7.98% (13/163)이었고 만기 사망률은 8.7% (13/150)였으나 이 중 판막 관련 합병증에 의한 사망은 4.7% (7/150)이었다. 대상환자들의 생존율은 10년과 18년 각각 91.8$\pm$2.1% 및 91.0$\pm$1.9%이었다. 혈색전증의 발생률은 1.09%/환자-년, 항응고제와 관련된 출혈의 발생률은 0.36%/환자-년, 혈전으로 인한 판막 폐쇄의 발생률은 0.24%/환자-년, 판막주위 누출 발생률은 0.12%/환자-년, 판막으로 인한 심내막염의 발생률은 0.12%/환자-년으로 판막과 관련된 전체 합병증의 발생률은 1.94%/환자-년이었다. 판막과 관련된 전체 합병증이 없을 확률은 10년과 18년 각 89.1$\pm$3.3%과 88.4$\pm$3.2%이며, 판막과 관련된 사망이 없을 확률은 10년과 18년 각 95.1$\pm$1.2%과 95.111.1%이었다. 판막 관련 합병증의 발생은 연령과 관계가 있었으며, 특히 항응고제와 관련된 출혈의 경우에는 60세 이상의 고령에 많았다. 치환된 판막의 종류나 판막의 크기와는 무관하였으나 다중판막 치환술이 시행되는 경우에는 판막 관련 합병증의 발생률 및 사망률이 모두 높았고, 재수술의 경우 판막 관련 합병증에 의한 사망률이 높았다. 결론: St. Jude기계판막을 이용하여 판막 치환술을 시행한 환자들의 장기간 추적 결과 판막과 관련된 합병증 및 사망률이 낮아 안정적인 기계판막으로 판단된다.
Background: The St. Jude Medical prosthesis is one of the popularly used artificial prosthesis, therefore the National Medical Center reports the long-term clinical results of patients who underwent prosthetic valve replacement with St. Jude medical valve for 18 years. Material and Method: Between January, 1984 and June, 2002, a series of 163 consecutive patients who had Implanted St. Jude prosthesis at the National Medical Center were reviewed. Mean age was 42.9$\pm$15.1 years and male to female ratio was 69:94. The operative procedure comprised of 87 MVR, 30 AVR, 45 DVR, and 1 TVR. The reoperative procedure comprised of 21 MVR, 2 AVR, and 14 DVR. Follow-up rate was 96.9%, and cumulative follow-up was 823.8 patient-years. Result: Early mortality rate was 7.9% (13 patients), late mortality rate was 8.7% (13 patients) and late mortality due to valve related complication was 47% (7 patients). Actual survival rate at 10 and 18 years were 91.7$\pm$2.1% and 91.0$\pm$1.9%. Linearized Incidence was as follows: thromboembolism, 1.09%/ patient-year; anticoagulant related hemorrhage, 0.36%/patient-year; valve thrombosis, 0.24%/patient-year; paravalvular leakage, 0.12%/patient-year; and prosthetic bacterial endocarditis, 0.12%/patient-year linearized incidence of over all valve related complication was 1.94%/patient-year. Freedom from valve related complication at 10 and 18 years were 89.1$\pm$3.3% and 88.4$\pm$3.9%. Freedom from valve related death at 10 and 18 years were 95.1$\pm$1.2% and 95.1$\pm$1.0%. Valve related complication was related the age of patient, especially anticoagulant related hemorrhage was more common in patients over 60 years of age. Valve related complication, death were higher in DVR than AVR or MVR, and valve related death was higher in reoperation. There was no relationship between valve related complication or death and implant valve of size. Conclusion: The long-term clinical results of patients implanted with St. Jude Mechanical prosthesis was quite satisfactory with a low incidence of valve related complication and mortality.