Comparison of Analytical Methods for Saikosaponins in Bupleurum falcatum L.

자호(紫胡) 사이코사포닌 정량분석방법(定量分析方法) 비교(比較)

Extraction methods and instrumental analytical conditions were compared to establish a fast and appropriate analytical method to determine saikosaponins in Bupleurum falcatum. Using HPLC, analysis of diene-saikosaponin treated with 2% acid was faster than that of saikosaponin itself. Among various extraction methods, extraction by standing in methanol at room temperature showed highest efficieny, and extraction with boiling methanol was shorter in analytical time and showed good chromatogram. And we could analyze many samples faster using HPTLC but the analytical accuracy was low. In extraction and analysis of saikosaponins, extraction with boiling methanol and acidic treatment was fast and easy analytical method. And for selecting useful lines in component breeding, we think TLC method was better.

자호(紫胡) saikosaponin정량(定量)에 대한 추출방법(抽出方法) 및 기기분석조건별(器機分析條件別) 비교분석시험(比較分析試驗)결과는 다음과 같다. 1. HPLC를 이용한 시호 사포닌 정량은 산처리하는 방법에서 무처리 방법보다 분석시간이 더 단축되었다. 2. 추출방법상 상온추출이 수율이 높으나 가온 환류추출에 의해 분석시간이 짧고 양호한 크로마토그람을 얻을 수 있었다. 3. 시호 사포닌 분석시 HPTLC법이 HPLC법보다 대량신속측면에서 양호하나 신뢰도가 떨어졌다. 4. 따라서 시호 사포닌의 추출 및 분석은 가온환류추출과 산처리하는 분석방법이 신속한 분석방법으로 적당하였으며, 성분육종을 위한 간이검정기술로서는TLC 이용 분석이 유리할 것으로 생각되었다.