Effect of Combined Salts Addition on Physical and Sensory Properties of Kimchi

염혼합물의 첨가가 김치의 물리적 및 관능적 특성에 미치는 영향

Addition of two different salt mixtures of sodium phosphates, Ca-EDTA, $NaNO_2$ and sodium citrate were investigated for their effects on relative viscosity, textrue, sensory properties of kimchi and solids contents of kimchi and kimchi liquid during fermentation at $4{\sim}3.5^{\circ}C$. The salt mixtures were added into half fermented kimchi with the concentration range of $0.001{\sim}0.01\;M$. The results showed that higher values in viscosity of kimchi liquids were obtained for those fermented at low temperature and with salts mixtures added. The hardness of Chinese cabbage was gernerally increased until pH 4.0 reached and then decreased thereafter for those fermented without salts mixture. However the salts added kimchi showed no decrease and a slightly harder texture measured at the late stage of fermentation. Soluble solids concentration steadly decreased in kimchi liquids for those salts mixture added while those without salts mixture were initially increased followed by slow decrease. Comparison of sensory properties showed that the degree of changes was reduced when salt mixture was added. Higher scores in fresh-sourness and acidic taste, hardness and chewiness in texture and lower moldy odor were obtained when the data was compared for those kimchi having the pH range of $4.0{\sim}4.2$.

김치의 저장성을 향상시키고저 김치발효 중 첨가한 염혼합물이 김치액의 고형분 함량, 점도, 텍스쳐 및 관능적 특성에 어떠한 영향을 미치는지 검토하였다. 염혼합물은 인산나트륨, Ca-EDTA, $NaNO_2$, 구연산염들을 두 가지로 배합한 것이었으며 이들의 첨가농도는 $0.001{\sim}0.01\;M$ 범위였다. 그 결과 김치액의 점도는 저온에서 발효시킨 경우가 염혼합물을 첨가한 김치가 약간 더 높은 비교점도를 보여주었다. 배추의 견고성은 염첨가시 약간씩 계속 증가하는 경향을 보였으나 대조구는 pH 4.0 근처까지 증가하다가 감소하였다. 김치액의 고형분 농도의 변화는 대조구에서 초기에 증가하였다가 그 후 약간씩 감소하였으나 염첨가구는 계속 감소함을 보여주었다. 한편, 관능적 특성은 염혼합물 첨가구가 같은 pH범위($4.0{\sim}4.2$)에서 대조구보다 상큼한 맛과 신맛이 낮았으며 견고성과 질김성이 높았고 군덕내는 전반적으로 낮아 인산염 등 염혼합물의 첨가는 김치발효를 억제할 수 있었을 뿐만 아니라 김치의 관능적 성질에 좋은 영향을 주고 있음을 보여주었다.