초록
저자들은 1987년 9월부터 1989년 4월사이 약 19개월간 영남대학병원 내과에 입원하여 만성 심방세동 진단하에 치료받고 있던 환자 34명을 대상으로 digoxin치료를 받은 20명과 치료를 받지 않은 10명에 대한 24시간 ambulatory ECG를 시행하여 두 집단간의 심박수의 변화 및 가장 긴 정지기등을 비교 분석한 결과 다음과 같은 성적을 얻었다. 1) 대상환자 34례의 평균 심박수의 평균치는 $75.7{\pm}13.8$회/min.($mean{\pm}S.D.$), 가장 빠른 심박수는 $148.0{\pm}32.4$/min.($mean{\pm}S.D.$), 가장 느린 심박수는 $48.1{\pm}8.4$회/min.($mean{\pm}S.D.$)이었고 가장 빠른 심박수와 가장 느린 심박수의 차이의 평균치는 $99.9{\pm}29.0$회/min.($mean{\pm}S.D.$), 가장 긴 정지기는 $2.95{\pm}1.06sec.$($mean{\pm}S.D.$)이었으며 이중 4명은 가장 긴 정지기가 4.0sec.이상으로 sick sinus syndrome을 배제할 수 없어서 비교대상집단에서는 제외시켰다. 2) 대상환자 34례중 27례에서 심실성 기외수축이 있었으며 100회/24hours이내가 11례(40.7%)로 가장 많았고, 변성전도(aberrant conduction)는 전례에서 다 나타났다. 3) Digoxin(0.25mg/day)으로 치료받은 20례의 평균 심박수의 평균치는 $78.4{\pm}13.7$회/min.($mean{\pm}S.D.$), 가장 빠른 심박수는 $152.5{\pm}33.1$회/min.($mean{\pm}S.D.$), 가장 느린 심박수는 $48.9{\pm}8.5$회/min.($mean{\pm}S.D.$) 이었고 가장 빠른 심박수와 가장 느린 심박수의 평균치는 $103.6{\pm}31.7$회/min.($mean{\pm}S.D.$), 가장 긴 정지기는 $2.55{\pm}0.50$sec.($mean{\pm}S.D.$)이었다. 4) Digoxin으로 치료받지 않은 10례의 평균 심박수의 평균치는 $78.0{\pm}10.7$회/min.($mean{\pm}S.D.$), 가장 빠른 심박수는 $154.5{\pm}26.8$회/min($mean{\pm}S.D.$), 가장 느린 심박수는 $50.6{\pm}7.1$회/min.($mean{\pm}S.D.$)이었고 가장 빠른 심박수와 가장 느린 심박수의 평균치는 $103.9{\pm}22.2$회/min.($mean{\pm}S.D.$), 가장 긴 정지기는 $2.66{\pm}0.39sec.$($mean{\pm}S.D.$)이었다. 5) Digoxin으로 치료받은 20명과 치료받지 않은 10명의 두 집단간의 평균 심박수, 가장 빠른 심박수, 가장 느린 심박수, 가장 빠른 심박수와 가장 느린 심박수의 차이, 가장 긴 정지기의 차이는 통계학적으로 유의하지 않았다(P>0.05). 이상을 요약하면 하루 0.25mg의 digoxin투여로 만성 심방세동 환자의 심박수는 잘 조절되었으며 만성 심방세동 환자의 치료유무 결정 및 치료약제에 대한 반응등을 평가하는데 ambulatory ECG가 유용하고 안전한 검사법으로 사료된다.
24-hour ambulatory ECG monitoring has been examined for the evaluation of heart rate and longest pause in 34 patients with chronic atrial fibrillation(20 patients treated with digoxin and 14 patients without treatment). Following results were obtained : 1. In 34 patients, the mean of average heart rates was $75.7{\pm}13.8$/minute, fastest heart rates $148.0{\pm}32.4$/minute, slowest heart rates $48.1{\pm}8.4$/minute, difference between fastest and slowest heart rates in individual patients $99.9{\pm}29.0$/minute and longest pauses $2.95{\pm}1.06$seconds. The longest pauses of more than 4.0 seconds occurred in 4 of the 34 patients and made an exeption of comparison groups. 2. In 27 of the 34 patients, ventricular premature contractures were developed and in 11 of 27, mainly occured less than 100/24 hours and aberrant conduction occurred in all patients. 3. In 20 patients treated with digoxin(0.25mg/day), the mean of average heart rates was $78.4{\pm}13.7$/minute, fastest heart rates $152.5{\pm}33.1$/minute, slowest heart rates $48.9{\pm}8.5$/minute, difference between fastest and slowest heart rates in individual patients $103.6{\pm}31.7$/minute and longest pauses $2.55{\pm}0.50$seconds. 4. In 10 patients without treatment, the mean of average heart rates was $78.0{\pm}10.7$/minute, fastest heart rates $154.5{\pm}26.8$/minute, slowest heart rates $50.6{\pm}7.1$/minute, difference between fastest and slowest heart rates in individual patients $103.9{\pm}22.2$/minute and longest pauses $2.66{\pm}0.39$seconds. 5. The difference of heart rates and longest pauses between patients with treatment and without treatment were statistically not significant(P>0.05). In summary, authors seemed to consider that 24-hour ambulatory ECG was useful and safe method for clinical evaluation of patients with chronic atrial fibrillation.
(Department of Internal Medicine, College of Medicine, Yeungnam University)
;