전작잡초(田作雜草)로부터 생리활성물질(生理活性物質) 탐색(探索)

Identification of Phytotoxic Compounds and Allelopathic Effects of Various Upland Weeds

개비름, 쇠별꽃, 쇠무릎, 며느리배꼽, Galinsoga ciliata 등(等)으로부터 추출용매(抽出溶媒)에 따른 상치 발아억제현상(發芽抑制現像)과 penol, 지방산(脂肪酸) 및 유기산(有機酸) 등(等)을 분리(分離) 동정(同定)한 결과(結果)는 다음과 같다. 추출용매제(抽出溶媒劑)로는 ethanol과 ether 추출액(抽出液)에서 상치의 발아억제(發芽抑制)가 가장 강(强)하게 나타났다. 총(總) phenol 함량(含量)은 Galinsoga ciliata에서 27.5 mg/10 g으로 가장 많았고, 며느리배꼽이 18.1 mg, 쇠별꽃 17.0 mg, 개비름 12.9 mg, 쇠무릎 12.8mg 순(順)이였다. Diphenol함량(含量)은 free fraction에서 Galinsoga ciliata가 9.4 mg/10g, 며느리배꼽 5.1 mg, 쇠별꽃 4.8 mg, 개비름 2.2 mg 및 쇠무릎 1.8 mg 순(順)이었으며 대체로 수용(水溶) 및 alcohol 추출(抽出)에서 강(彈)하게 억제현상(抑制現像)을 보인 종(種)들이 많은 phenol 함량(含量)을 함유(含有)하고 있었다. Phenol 물질(物質)로는 개비름에는 p-cresol, hydroquinone, ferulic, caffeic, p-cl-benzoic, p-coumaric, catechol 산(酸) 등(等)이 많이 함유(含有)되어 있었고, 쇠별꽃, 쇠무릎, 며느리배꼽 및 Galinsoga ciliata 등(等)에는 ferulic, caffeic, 7-OH-cumarin, protocatechuic 산(酸) 등(等)이 공통(共通)으로 많이 함유(含有)되어 있었다. 지방산(脂肪酸)으로는 개비름에 포화지방산(飽和脂肪酸)인 palmitic산(酸)이, 쇠별꽃, 쇠무릎, 며느리배꼽 및 갈린소가 등(等)에는 불포화지방산(不飽和脂肪酸) oleic산(酸)이 다량함유(多量含有) 되어 있었다. 유기산(有機酸)은 Galinsoga ciliata를 제외(除外)한 모든 식물종(植物種)에서 oxalic산(酸)을 많이 함유(含有)하고 있었으며, 대체로 14~22 mg/g 정도이었다.

This study was conducted to clarify the identification of phytotoxic compounds from 5 upland weeds which had been collected at their maturity age in the field of Kyungpook province, Korea. 5 weed species including Stellaria aquatica strongly inhibited the lettuce seed germination. These 5 species were Amaranthus lividus, Stellaria aquatica, Achyranthes japonica, Polygonum perfoliata and Galinsoga ciliata. the degree of inhibitory effects according to various solvent extracts such as ethanol, aceton, chloroform and ether was different as species. In total phenol and diphenol content G. ciliata had largest amount of total phenol with 2.75mg/g, P. perfoliata 1.8mg/g, S. aquatica 1.7mg/g, A. lividus 1.28mg/g, A. japonica 1.27mg/g respectively. A. lividus had much amount of p-cresol, hydroquinone, ferulic, caffeic, p-cl-benzoic and p-coumaric in order. S. aquatica, A. japonica, P. perfoliata and G. ciliata had a large quantity of ferulic, caffeic, 7-OH-coumarin and protocatechuic acids in common. The amount of fatty acids was existed 8.49mg/g in S. aquatica, 7.14mg/g in A. japonica, 7.10mg/g in G. ciliata, 5.49mg/g in P. perfoliata and 4.2mg/g in A. lividus respectively. Most of 4 weeds except G. ciliata had much oxalic acid to the extent of 14-22mg/g. however it appeared that G. ciliata had much quantity of feruic and citric acids.