Allelopathic Potentials of Larix leptolepis on Germination of Several Forest Tree Species

몇가지 삼림수종(森林樹種) 종자발아(種子發芽)에 대(對)한 낙엽송엽(落葉松葉) 추출물(抽出物)의 Allelopathic 효과(效果)

Inhibitory effect of L. leptolepis fallen leaf extracts on the germination of Pinus densiflora, ${\times}$ Pinus rigitaeda, Pinus rigida, Pinus thunbergii and Larix leptolepis was investigated. Germination of those seeds in culture room and in pot at field showed the highly significant inhibitory effects by the aqueous extracts from L. leptolepis fallen leaves. Among them L. leptolepis was the most severely inhibited by the aqueous extracts used. To identify allelopathic substances, thin-layer chromatography was employed. Gallic, ferulic, t-cinnamic and vanillic acids were identified from fallen leaves of L. leptolepis. From the results, it is assumed that autotoxicity of L. leptolepis may act as inhibitory factors on germination of the species in natural stands.

우리나라 중요조림(重要造林) 수종(樹種)의 하나이며 천연경신(天然更新)이 어려운 것으로 알려져 있는 낙엽송의 낙엽(落葉)으로 부터 시간별(時間別)로 수용성(水溶性) 추출액(抽出液)을 조제(造製)하여 주요삼림(主要森林) 수종(樹種) 종자(種子)의 발아(發芽)에 미치는 영향에 대(對)해 조사(調査)하였다. 발아실험(發芽實驗)은 배양실(培養室)과 야외(野外)에서 실시(實施)하였다. 또한 발아실험(發芽實驗) 결과(結果) 억제(抑制) 현상(現象)을 일으키는 것으로 추정(抽定)되는 물질(物質)을 박충크로마토그라피를 이용(利用)하여 분석(分析)하였다. 그 결과(結果) 실내(室內) 실험(實驗)에 있어서 추출(抽出) 시간별(時間別)에 따른 효과(效果)는 없었으며 낙엽송(落葉松) 종자(種子)자체가 가장 심한 발아(發芽) 억제(抑制) 현상(現象)을 나타냈다. 야외(野外) Pot 실험(實驗)에서는 리기다 소나무를 제외(除外)한 소나무, 리기테다소나무, 해송 및 낙엽송의 종자(種子) 발아(發芽)가 현저하게 억제되었다. 특(特)히 낙엽송 종자(種子) 발아(發芽)는 실내(室內) 및 야외(野外) 실험(實驗)에서 다같이 크게 억제되는 경향(傾向)을 보였다. 낙엽송엽(落葉松葉) 추출액(抽出液)의 물질분석(物質分析) 결과(結果) 9가지 물질(物質)이 검출(檢出)되었으며 그중 gallic 산(酸), ferulic 산(酸), vanillic 산(酸)과 tcinnamic 산(酸)등 4가지 페놀 산(酸)이 동정(同定)되었다.