Abstract
Populus glandulosa and Populus tomentiglandulosa, which were known to be natural hybrids, were examined for morphological, physiological and karyological traits to illucidate its hybridity and taxonomical importance. The results abtained were as follows; 1. Survival rate in rooting of cuttings and grafting was different between the hybrids and their rooting abilities showed incomplete dominance. 2. Their leaf openings showed incomplete dominance. The leaf longevities of P. alba ${\times}$ glandulosa and P. tomentiglandulosa were stronger than the other hybrids. 3. There were differences in resistance to toxicity of $KClO_3$ between the hybrids. 4. Many external leaf characters of the hybrids also showed incomplete dominance. P. tomentiglandulosa was similar in those characters to P. alba ${\times}$ glandulosa while P. glandulosa was similar to hybrids crossed, reciprocally crossed or back-crossed between P. davidiana and P. alba. 5. Their numbers of male flower showed incomplete dominance or hybrid vigor. The numbers of P. tomentiglandulosa were similar to thosa of P. alba ${\times}$ glandulosa while those of P. glandulosa to those of P. alba ${\times}$ davidiana or P. davidiana ${\times}$ alba. 6. Morphology and band color of male catkin bract showed incomplete dominance. Those of P. glandulosa were similar to those of P. alba ${\times}$ davidiana while those of P. tomentiglandulosa to those of. P. alba ${\times}$ glandulosa. 7. There were differences in vascular bundle number and arrangement of petiole between the hybrids. 8. Differences in the anatomical traits of stem did not exist between the hybrids but those in wood fiber size existed. 9. The chromosomes of artificial hybrids, P. glandulosa and P. tomentiglandulosa showed irregular behavior in metaphase I and II. 10. All hybrids including P. glandulosa and P. tomentiglandulosa showed small number of P.M.C. with 19 II but many univalent chromosomes were exhibited in metaphase I. 11. All hybrids including P. glandulosa and P. tomentiglandulosa showed a little abnormal nuclear plates as laggard chromosome and chromosome bridge in anaphase I and II. 12. The frequency of pollen tetrad and fertile pollen was low in most of the hybrids including P. glandulosa and P. tomentiglandulosa.
자연잡종(自然雑種)으로 알려진 Populus glandulosa와, P. tomentiglandulosa에 대(対)하여 그의 잡종성(雑種性)과 분류학적(分類學的) 위치(位置)를 구명(究明)하기 위(為)하여, 형태(形態), 생리(生理), 및 핵학적(核學的)인 조사(調査)를 하여 다음과 같은 결과(結果)를 얻었다. 1. 접(接), 삽목(揷木)의 활착력(活着力)은 잡종간(雑種間)에 차이(差異)있고, 삽목발근력(揷木発根力)은 불완전(不完全) 우성(優性)이다. 2. 개엽성(開葉性)은 부완전(不完全) 우성(優性)이고 착엽성(着葉性)은 P. alba ${\times}$ glandulosa와 P. tomentiglandulosa가 강(強)하다. 3. $KClO_3$에 대(対)한 항독성(抗毒性)은 잡종간(雑種間)에 차(差)가 있다. 4. 엽(葉)의 많은 외부(外部) 형질(形質)들은 불완전(不完全) 우성(優性)이고, P. tomentiglanaulosa는 P. alba ${\times}$ glanaulosa와, 그리고, P. glandulosa는 P. davidiana와 P. alba와의 정(正), 역(逆) 또는 back cross hybrid와 유사(類似)하다. 5. 웅화수(雄花数)는 불완전(不完全) 우성(優性) 또는 잡종강세(雑種強勢) 현상(現象)을 하고, P. tomentiglandulosa는 P. alba ${\times}$ glandulosa와 그리고, P. glandulosa는 P. alba ${\times}$ davidiana 또는 P. davidiana ${\times}$ alba와 수(数)가 근사(近似)하다. 6. male catkin의 포(苞)의 형태(形態)와 대색(帶色)은 불완전(不完全) 우성(優性)이고, P. glandulosa는 P. alba ${\times}$ davidiana에, 그리고 P. tomentiglandulosa는 P. alba ${\times}$ glandulosa와 유사(類似)하다. 7. 엽병(葉炳)의 유관속(維管束)의 수(数)와 배열형(配列型)은 잡종간(雑種間)에 차이(差異)가 있고 잡종(雑種)들은 복잡(複雜)한 형(型)을 하고 있다. 8. 유경(幼莖)의 해부학적(解剖學的) 성질(性質)은 잡종간(雑種間)에 차(差)가 없으나, 목섬유(木纖維)의 크기는 차(差)가 있다. 9. metaphase I과 II에 있어, 인공(人工) 잡종(雑種)과 P. glandulosa 또는 P. tomentiglandulosa는 염색체(染色體) 행동(行動)이 불규칙(不規則)하였다. 10. metaphase I에서 잡종(雑種)과 P. glandulosa 그리고 P. tomentiglandulosa는 19II의 핵판(核板)이 적고, 일가(一価) 염색체(染色体)가 다수(多数) 출현(出現)한다. 11. anaphase I과 II에 있어, laggard chromosome과 chromosome bridge가 있는 이상핵판(異常核板)이 잡종(雑種)과 P. glandulosa 그리고 P. tomentiglandulosa에서 다수(多数)히 출현(出現)하였다. 12. pollen tetrad와 임성화분(稔性花紛)의 출현율(出現率)이 잡종(雑種)과 P. glanaulosa, 그리고, P. tomentiglandulosa에서 낮았다.