A Study on the Labor Change in Mountainous Villages

산촌(山村)의 노동력(勞動力) 변화(變化)에 관(關)한 연구(硏究)

The purpose of the study was to define the labor change in the moutainous villages, So this study analyzed the mass dram of the population from the mountainous villages created by the unequal development between the first and second under the high economic development and the large difference in the income between city and rural area. The content of the study was (1) the foundation of the production in the survey area (2) labor change in the mountainous villages (3) the supply and the demand of the labor in this area. The date were collected from 118 household of 2 villages (one with a high level of brest product, and the other with a low level of forest products) in Cheon-nam Province through a questionarie. The results of the study were as follows. 1. The mass drain in the mountainous villages started in the middle of 1970's, and the rate of drain has been very rapid and accelerated. 2. The drain of the mountainous village with a low level of forest products is more than that of the mountainous village with a high level of forest products. 3. In the mountainous village with high level of forest products, the specialization in the farmer class has begun and the farmers with a side job are now increasing. 4. Generally the major drain consisted of the young class (16-30 age), and consequently it caused a change in the composition of labor power into old age and women. 5. The character of the forest labor market is how changing from closed to open.

본(本) 연구(硏究)는 임업(林業) 생산(生産)의 주축(主軸)을 형성(形成)하고 있는 산촌(山村)이란 특수지역(特殊地域)을 대상(對象)으로 산촌입구(山村入口)의 대량(大量) 유출(流出) 현상을 고찰하고 산촌(山村) 노동력(勞動力)의 변화(變化)가 농가경영(農家經營)과 임업생산(林業生産)에 미치고 있는 파급(波及) 양상(樣相)을 분석(分析) 검토(檢討)하고자 시도 되었으며 그 결과(結果)는 다음과 같다. 1. 산촌내(山村內) 입구(入口)의 대량(大量) 유출(流出)은 70년대(年代) 중반(中半)부터 표면화(表面化)되고 있으며 전출(轉出) 속도(速度)는 점차 가속화(加速化) 하고 있다. 2. 입구(入口) 유출(流出)은 임업생산(林業生産)이 활발(活發)치 못한 지역(地域)에서 임업생산(林業生産)이 활발(活發)한 지역(地域)보다 더욱 심하다. 3. 임업(林業)이 선진(先進)한 산촌(山村)에서는 임업생산(林業生産) 활동(活動)을 통(通)해 농가(農家)의 잉여축적(剩余蓄積)이 가능(可能)하였고 농민층(農民層)의 분화(分化) 현상(現象)이 나타나고 있으며 농촌업(農村業)을 중심(中心)으로 하는 농가(農家)의 겸업화(兼業化)가 진행(進行)중에 있다. 4. 산촌(山村)의 입구유출(入口流出)은 16~30재(才) 계층(階層)이 82~85%를 차지하고 있으며 결과적(結果的)으로 노동력(勞動力)의 노령화(老令化) 부녀화(婦女化) 등 질적(質的) 저하(低下) 현상이 현재화(顯在化)하고 있다. 5. 임업노동(林業勞動) 시장(市場)의 성격(性格)은 유촌지역내(由村地域內)에서 수급(需給)이 조절되던 과거(過去)의 폐쇄적(閉鎖的)인 모습에서 개방적(開放的)인 모습으로 변화(變化)되어 가고 있다.