• Korean Journal of Cognitive Science
• /
• v.12 no.4
• /
• pp.11-27
• /
• 2001

Machine translation (MT) quality assessment is an outstanding problem. In the present situation in which the quality of machine-translated products are far from the user\\`s satisfaction objective evaluation of MT system is a prerequisite to building mutual trust between the users and the vendors stimulating constructive competition among the developers and finally leading to improve the quality of MT systems. Especially there emerges a need for an intensive study on how to evaluate the quality of MT systems from both linguistic and data processing aspects and to secure a steady improvement of the translation quality. With due regard to such points we in this paper present a linguistic evaluation of English-to-Korean machine translation based on a test suite composed of 3.373 sentences that were classified into their linguistic phenomena and complexity levels and report the experimental results made from several commercial MT systems.

• The Korean Journal of Pain
• /
• v.30 no.3
• /
• pp.197-206
• /
• 2017

Background: Pain with neuropathic characteristics is generally more severe and associated with a lower quality of life compared to nociceptive pain (NcP). Short form of the Douleur Neuropathique en 4 Questions (S-DN4) is one of the most used and reliable screening questionnaires and is reported to have good diagnostic properties. This study was aimed to cross-culturally validate the Hindi version of the S-DN4 in patients with various chronic pain conditions. Methods: The S-DN4 is already translated into the Hindi language by Mapi Research Trust. This study assessed the psychometric properties of the Hindi version of the S-DN4 including internal consistency and test-retest reliability after 3 days' post-baseline assessment. Diagnostic performance was also assessed. Results: One hundred sixty patients with chronic pain, 80 each in the neuropathic pain (NeP) present and NeP absent groups, were recruited. Patients with NeP present reported significantly higher S-DN4 scores in comparison to patients in the NeP absent group (mean (SD), 4.7 (1.7) vs. 1.8 (1.6), P < 0.01). The S-DN4 was found to have an AUC of 0.88 with adequate internal consistency (Cronbach's ${\alpha}=0.80$) and a test-retest reliability (ICC = 0.92) with an optimal cut-off value of 3 (Youden's index = 0.66, sensitivity and specificity of 88.7% and 77.5%). The diagnostic concordance rate between clinician diagnosis and the S-DN4 questionnaire was 83.1% (kappa = 0.66). Conclusions: Overall, the Hindi version of the S-DN4 has good internal consistency and test-retest reliability along with good diagnostic accuracy.

• Korean Journal of Cleft Lip And Palate
• /
• v.8 no.1
• /
• pp.39-44
• /
• 2005

Velopharyngeal incompetence(VPI) is that soft palate and muscle of posterolateral pharyngeal wall can not close velopharyngeal port properly. Thing that prior to treatment for patient with VPI is to evaluation about nasopharyngeal closing function. This data is important for making a treatment plan and assesment of treatment effect to improve nasopharyngeal closing function. There are two ways of VPI assessment. The one is subjective method by auditory finding, the other is objective method by using equipment for language test. Using only subjective way is not adequate for evaluation of VPI because of low trust, so doing both two methods simultaneously help to make a diagnosis and assessment exactly. CPAP is effective method to treat hypernasality. This new treatment technique intensify oropharyngeal muscle for nasopharyngeal closing by direct resistance training. Becase conventional treatments have limitation, so many research about treatment effectiveness of CPAP are being studied. This study aims that we compare our result from Korean VPI patients with result about treatment effect in other advanced country, to make CPAP Treatment Questionares and to find ways that improve oropharyngeal closing function an[1 maximally increase language treatment effect.

• Journal of Environmental Impact Assessment
• /
• v.22 no.5
• /
• pp.537-546
• /
• 2013

In the Seoul Metropolitan Area(SMA) photochemical air pollutants, nitrogenic compound and particulate matters have increased substantially due to mobile sources, power plants and so on. Therefore 'Special Act on Seoul Metropolitan Air Quality Improvement' was enacted on 2003 in order to improve air quality in the SMA. According to the Special Act, Central and local government have developed the state implementation plan(SIP) to reduce air pollutant emissions from various local sources. One of the key elements of the SIP development is the air quality modeling since modeling results can be used to establish emissions control strategies as well as to demonstrate attainment of air quality goals for ozone, particulate matter, and so on. Air quality modeling, therefore, can be usefully utilized to investigate the effects of government's efforts according to control strategies or measures. Using the air quality model, we can determine whether the implementation plan should be revised or not. A number of questions, however, has been raised concerning accuracy, consistency and transparency of modeling results because if we do not trust modeling results, all the measures dependent on modeling becomes in vain. So, without dealing with these questions, we can not guarantee the reliability and utilizability of air quality modeling results. In this study, we tried to establish standard methodology for air quality modeling in order to ensure consistency and transparency of modeling results used in the development and evaluation of national air policy. For this purpose, we established air quality modeling guideline to provide or recommend modeling procedures, vertical and horizontal domains, input data of meteorological and air quality modeling and so on.

• East Asian Journal of Business Economics (EAJBE)
• /
• v.1 no.1
• /
• pp.1-7
• /
• 2013

Purpose: Organizational justice is not considered as objective variable, but considerably, it is the employee's perceptions about an organization. Since the last four decades, researchers endorsed the significant importance of organizational justice on motivation and work behaviours like turnover intentions, trust, motivation, organizational commitment, job satisfaction, in-role and organizational citizenship behaviour. Accordingly, scant literature is available on procedural justice - organizational citizenship behaviour via mediating role of leader-member exchange (LMX) in higher education context especially in Asian countries like Pakistan. Research Design, Data and Methodology: Cross - sectional study design was used and data was collected from the 452 permanent and contractual teaching faculty serving in different positions at private and public sector degree awarding institutes / universities accredited by Higher Education Commission (HEC) of Pakistan. Mediated regression analysis, as proposed by Baron and Kenny (1986), was employed to address the research hypothesis. Results: Results showed that procedural justice and LMX was positively impacted on OCB and LMX also fully mediates the relationship of procedural justice and organizational citizenship behaviour (OCB). Conclusion: The result indicated that LMX fully mediates the relationship of procedural justice and organizational citizenship behaviour.

• Journal of environmental and Sanitary engineering
• /
• v.18 no.4
• /
• pp.64-69
• /
• 2003

Recently, Indoor air quality(IAQ) in workplace, residential environments and office has been concern of people, scientists and related the public. The oxygen in air was very important and essential element in every aspect of life. This study was performed on a questionnaire survey of 400 people about their awareness of indoor air quality, oxygen generators and measured of oxygen concentration in indoor environment. The results obtained were as follows; As respondents are having their 90% of daytime indoors a day, and 80% of them can feel indoor air pollutions degrees directly by particle matters. The control of most important problems of IAQ was the poor ventilation. We know that 22% of the respondents was recognized the oxgen generator. And for the installation of indoor pollution control equipment, 20% of all respondents installed oxygen generators because almost respondents was not satified the trust of ability purified indoor air pollutants. In the experimental results, it was found that the oxygen concentration of sampling sites were in the range of 20~23.5%. Therefore, it was recommended that the government related IAQ was suggested the guideline and control of oxygen generators. Finally, it appeared that the oxygen generators using indoor environment can be applied to new technology for cleaning of indoor air.

• The Journal of Korean Academic Society of Nursing Education
• /
• v.20 no.3
• /
• pp.402-412
• /
• 2014

Purpose: This study was to investigate the importance of nurses' caring behaviors as perceived by nurses and patients at emergency departments, and to determine the differences between the two groups. Methods: The subjects of this study were 159 nurses working at emergency departments in 9 general hospitals in B Metropolitan City and 153 in-patients in 6 general hospitals, who were transferred to a general ward after being admitted to an emergency room. Research tool was a self-report questionnaire, which was a translated version of Caring Behavior Assessment(CBA). In this study, Cronbach's ${\alpha}$ was ranged from .83 to .93 in the seven subscale's reliability of CBA. Results: In terms of caring behaviors at emergency departments, both nurses and patients perceived that the most important subscale was . The subscale which showed the least importance from both groups was . Conclusion: The results of this study have demonstrated that nurses' caring behaviors can meet the patient's needs if the gap in perceptions between nurses and patients would be reduced.

• Journal of Korean Library and Information Science Society
• /
• v.45 no.1
• /
• pp.197-215
• /
• 2014

This research attempted to analyze the measurement of users' recognition level which is based on the theoretical background of social capital created in public libraries. The path of structural model was set among the factors of social capital and their causal relationships were verified. The users' awareness of social capital created in public libraries is to prove the value of their existence and sustainability in the region. It was clear that social capital affected the various benefit and social impact for regional people and local community. Finally, the findings of this research will be positively expected to affect the assessment of public libraries.

• Journal of Korea Game Society
• /
• v.9 no.1
• /
• pp.63-74
• /
• 2009

This paper mainly focused on research developing online game characteristic evaluation system based on game characteristic evaluation model design. Online game characteristic evaluation system is a system that evaluates game online in real-time using evaluation elements defined by model design. Game characteristic evaluation system uses heuristic evaluation method, which is used to execute evaluation in four parts, technical element, manage element, social element, and competitive element. To verify objectivity and validity of game characteristic evaluation, assessment was performed by three groups of beginners, intermediates, and professionals to increase the trust. And game characteristic evaluation forum was hosted to collect opinion from diverse classes.

• Journal of Engineering Education Research
• /
• v.18 no.3
• /
• pp.59-68
• /
• 2015

This study was implemented for the purpose of analyzing the effects of Engineering Education Accreditation. Now, 15 years has passed adopting the engineering education system. We need to analyze the effect that this system has changed on the ground of engineering education, and it cultivated the human resource. In order to achieve the purpose of this study, the survey were done on the professors, graduates, and workers. The results and conclusions of this study are summarized as follows: First, it is urgent need to change the system of accreditation, and to get the public trust on assessment. Second, it is necessary to make circumstance that engineering education accreditation is advertised to the industries, and the industry can join the development, consulting, evaluation of curriculum. Third, government needs to make the policy that gives the incentive to the industries, if they give some merits to the accreditation graduates. Fourth, certificate of program graduate is desired to spread the accreditation proliferation. Fifth, government should systemize that accreditation program can get advantage to be selected for the public finance business(e.g. BK, LINC).. It will impact the quality Improvement and accountability of engineering programs.