• Title/Summary/Keyword: teaching language

Search Result 1,163, Processing Time 0.029 seconds

Mother culture interference on EFL writing (외국어로서의 영작문에 있어서 모문화의 간섭)

  • Choe, Yong-Jae
    • English Language & Literature Teaching
    • /
    • no.3
    • /
    • pp.1-12
    • /
    • 1997
  • Errors in EFL writing are very often attributable to learner's inadequate understanding of the target culture. Most of these errors are very hard to identify because they are grammatically correct notwithstanding the meaning. EFL learners almost habitually equate the meaning and usage of a linguistic item when it is present both in the native and the target languages. However, seemingly identical items in both languages sometimes prove themselves to be distinct from each other because of cultural differences. Some expressions in the native language are neither socially acceptable nor meaningful in the target language. Out of sheer ignorance, moreover, one puts a target item in the way he may use it in his native language. For instance. the primary feature of the term "friend" in Korean is [+same age group]. So, a Korean young man is not supposed to call his teacher a friend. This paper aims to clarify patterns of college level writing errors caused by interference of mother culture.

  • PDF

The Role of Non-Negotiated Input and Output: A Case Study of L2 Development via Web Chat

  • Hahn, Hye-Ryeong
    • English Language & Literature Teaching
    • /
    • v.17 no.4
    • /
    • pp.49-74
    • /
    • 2011
  • The present paper aims to explore the role of non-negotiated input and output in language acquisition in the context of free Web chat. In order to examine how input and output contribute to language acquisition, with or without meaning negotiation, the present study examined a Korean EFL learner's chat data collected over 6 months. Chat texts across 43 chat sessions were analyzed, along with her comment notes and interviews. The input and output negotiated for meaning were traced throughout all sessions to find evidence that they were linked to acquisition. Other input and output in the interaction were also traced to ascertain if they contributed to acquisition. The chat text analysis, comment notes, and the interviews revealed that the opportunities of meaning negotiation in a free Web chat context was quite limited and that the learner acquired language even in the absence of meaning negotiation. The findings suggest that input and output via Web chat, whether negotiated or non-negotiated, play their respective roles, contributing to different aspects of acquisition.

  • PDF

A Meta-study of Extensive English Reading Researches

  • Kim, Jeong-Ryeol
    • English Language & Literature Teaching
    • /
    • v.18 no.2
    • /
    • pp.85-106
    • /
    • 2012
  • This paper examines the role of extensive reading in foreign language learning classrooms. The effects of extensive reading are shown both positive and negative as in Krashen (1999) and Spada (1997), particularly researches done in classroom setting. Extensive reading is hard to implement in foreign language classrooms due to the stringent school curricula despite its benefits in cognitive and affective domain of learners. This study searched 21 papers from research database on extensive reading researches in a classroom setting and synthesized 55 cognitive effects and 11 affective effects from these papers under investigation in a manner of quantifying their means and standard deviations to derive generalizations. Research synthesis in this manner has secured its own status of scientific investigation by providing secondary researchers with replicable methods that produce verifiable findings. The syntheses of researches show that extensive reading is effective in both literacy skills and other language skills such as listening and writing. It also shows positive effects across different age groups, but the effect sizes are different in that elementary and adults gained more positive effects than middle and high school students.

  • PDF

The Study of Comparision of Teachers' Beliefs Related to Whole Language Approach Between Korea and U.S.A. (총체적 언어 접근에 대한 한국과 미국의 유아교사의 신념에 대한 비교 연구)

  • Yoo, Seung Yoeun
    • Korean Journal of Child Studies
    • /
    • v.21 no.1
    • /
    • pp.201-214
    • /
    • 2000
  • This study was designed to investigate the teacher belief related to children literacy between Korea and U.S.A. using the quantitative research. The instrument for this study was constructed with 35 Likert-scaled questions in a survey questionnaire. Additionally, this study found that there existed significant difference with 20 questions between Korea and U.S.A. based on teacher's belief related to children's literacy and relationship between teachers who learns the whole language and the scores of teacher beliefs about literacy in the research. Seventy-six teachers who work at early childhood settings in State College, Bellefonte, Pleasant Gap, and Lemont in Central Pennsylvania participated in U.S.A. and ninety-one teachers who work at early childhood setting in Seoul and Pusan in Korea participated in this survey. This research has provided a framework for investigating the teacher beliefs about teaching literacy in order to discover the whole language effect on the system of teacher beliefs. This study focused on teacher beliefs towards the whole language approach between Korea and U.S.A.

  • PDF

A case study of Hongik English Immersion Program (홍익대학교 영어캠프 운영 사례연구)

  • Park, Yoen-Mee
    • English Language & Literature Teaching
    • /
    • v.7 no.1
    • /
    • pp.67-89
    • /
    • 2001
  • This paper is to introduce assorted features of a four-week English Immersion Program managed by Hongik English Language Institute for the first time in summer 2000. The program was aimed to provide English learners with the English simulation environment where everything was supposed to be English only. Thus being exposed exclusively to the English surroundings the clock around, the learners who had not had enough opportunities to use the language were able to attain a high motivation for speaking English, which eventually led to the increase of their general English language proficiency. Presenting merits and demerits of the curriculum and the overall management of the program, this paper plays a role in directing the program in a more improved way for the future and giving guidelines to other institutes where similar programs are under consideration.

  • PDF

The Importance of CCDL in English Education

  • Park, Kyung-Ja
    • English Language & Literature Teaching
    • /
    • v.7 no.2
    • /
    • pp.77-102
    • /
    • 2002
  • Factors affecting foreign language learning task are diverse in nature due to the different social and cultural backgrounds so that learners have to somehow use strategies and expressions to adjust diverse factors to their learning environments. The main purpose of this paper is to show how important NNS vs. NNs interaction through CCDL can be in their enhancement of English proficiency by giving examples from their chatting conversation(written conversation) data collected for over two semesters. Chatting as a means of synchronous communication interaction between students from two different cultural backgrounds can act as a predictor of foreign language achievement. Chatting and Telemeet activities have their own advantages in enhancing communicative competence when learning English. By engaging in these synchronous communication activities learners of English from different cultural backgrounds can acquire unique strategies and expressions from which they learn from each other. In short, this study advocates the importance of strategies and patterns foreign language learners can acquire from interaction among culturally different peer groups.

  • PDF

Thanking and Apologizing Behaviour in Requestive Email of Koreans and Americans

  • Yang, Eun-Mi
    • English Language & Literature Teaching
    • /
    • v.8 no.1
    • /
    • pp.125-141
    • /
    • 2002
  • This paper examines the pragmatic features of the thanking and apologizing moves which appear in requestive email of Korean speakers of English as a foreign language and American English native speakers. It is important for second language learners to behave appropriately in a target language when communicating with other English speakers who have different cultural backgrounds. The result of this study revealed the differences in the use of thanking and apologizing moves in the requestive email between Koreans and Americans. Koreans used fewer moves of thanking and more moves of apologizing than Americans in three different situations. Koreans' underuse of thanking which is a routine and formulaic expression for Americans could be a marked phenomenon to a recipient of the email in English bringing about a minus effect.

  • PDF

Promoting Learner Autonomy through the CALL Projects

  • Chong, Larry-Dwan
    • English Language & Literature Teaching
    • /
    • v.9 no.1
    • /
    • pp.1-21
    • /
    • 2003
  • Learner-centered approach has been a recent research focus in the second language acquisition, but few studies have dealt with how to develop learner autonomy, particularly in a computer-assisted language learning environment. The paper first illustrates the importance of promoting learner autonomy in the EFL context and elaborates the three main factors contributing to its development. Then it focuses on how the CALL research project promotes autonomous learning through a small-scale study in Gyeongju University. Both quantitative and qualitative methods have been employed to examine whether in the CALL project learners exercise control over their own learning and evaluate the outcome. The results indicate that due to a flexible syllabus, highly motivating research topics and the network-assisted environment, learners do take responsibility for most aspects of learning and thus the CALL project proves to be a promising approach for autonomous learning.

  • PDF

A study on Korean language teachers' beliefs and practices on written feedback (서면 피드백에 대한 현장 한국어 교사의 신념과 실제에 관한 연구)

  • Shim, Yunjin;Ahn, Jaerin
    • Journal of Korean language education
    • /
    • v.28 no.1
    • /
    • pp.141-171
    • /
    • 2017
  • This study investigates Korean language teachers' perception/beliefs and practices in written feedback. Two types of data were collected: (1) teachers' feedback on three compositions by elementary-level learners, and (2) a survey questionnaire. The result showed that teachers perceived written feedback to be important even though they had not enough opportunities to receive appropriate training. Lack of training brought about limited feedback in terms of both quantity and quality, and inconsistency between their beliefs and practice. This study closes with the needs for teacher training and further studies on teachers' feedback practices.

동화를 활용한 《중국어강독》 수업 방안 연구 - 대학의 경우를 중심으로

  • Hwang, Ji-Yu
    • 중국학논총
    • /
    • no.61
    • /
    • pp.255-277
    • /
    • 2019
  • This paper presented a course plan based on the ideas I gained from conducting a lecture on Chinese language for students in the second semester of the Chinese language department at a four-year university. In the paper, we sought to deviate from the traditional grammar-translation teaching style and find ways for students to enjoy learning without difficulty in all areas by using the 'total language approach' such as writing, speaking, listening and reading through reading skills. Therefore, we discussed the educational significance and expression of the 'Chinese Languages' class, and introduced the class stages and methods of progress. In other words, they suggested introduction of text plots, explanation of vocabulary and grammar, presentation of original text, questions about text, arrangement of words, ordering sentences to fit the plot, and understanding the plot while looking at the picture.