• Title/Summary/Keyword: similarity comparison

Search Result 749, Processing Time 0.029 seconds

A musical study on Kangwon Sangkangrye - Focusing on the perfoming style of Chogye Order - ('강원상강례(講院上講禮)'의 음악적 연구 - 조계종을 중심으로 -)

  • Cha, Hyoung-Suk
    • (The) Research of the performance art and culture
    • /
    • no.37
    • /
    • pp.391-435
    • /
    • 2018
  • This is the first study in Musicology that discusses the features of Kangwon Sangkangrye(the pre-lecture ritual in Buddhism). In this thesis, I reviewed and compared the similarity and uniqueness between Kangwon Sangkangrye in "Seokmunuibom" and the one being performed these days. The musical relation between the performance shown in the historical record and the one in contemporary ritual was illustrated here based on the findings derived from the anlaysis on its bell(小鐘) performance. The analysis made upon musical sources recorded on-site shows the characteristics of contemporary Kangwon Sangkangrye. Following is a brief summary of this study. The review and comparison between Kangwon Sangkangrae in "Seokmunuibom" and the one being performed these days showed that the second type, which was significantly different from the first type, was closer to that of the historical record. The performers at Unmunsa Temple and Chungamsa Temple seemed to be following the tradition bell(小鐘) performance style which was found in the text of the historical record. Through the analysis on Kangwon Sangkangrae, I found that it has musical characteristics as follows. The vocal range of type 1 and type 2 was mostly performed within Minor 7th and didn't exceed the perfect 8th. The melodic structure of type 1 starts with do'-la of naedeureum and ended with the melody which downscaled from do' and finalized from mi to la. Usually the mode was in menari-tori but at some lecture halls a few cases found to be upscaled from sol to la which differentiates it from the typical menari-tori of folk songs. Like the typical way of traditional rites, the singing was divided into two parts: the leading call and the following choral response. Most were sung to be one syllable on one or two tones or one syllable lasting for several tones and the musical forms were varied by musical pieces. Meantime, Sangkangrae at Haeinsa Temple was differed from that of the other temples in terms of ritual procedure and vocal style. It added Korean version of and the lead vocal skipped the first phrase of the Sasul. The melodic structure of Type 2 started with do'-la of naedeureum and was finalized as the same way of Type 1. The mode of was not the same as typical menari-tori but the Jeongrye(prostration) and Balweon(a great vow) were identical to the menari-tori of folk songs. The singing was done in two forms, solo and unison, and the lyric-attachment of Gesong was one syllable for one or two tones and that of Jeongrye and Balweon were one syllable for one or two tones + one syllable for several tones. The musical form of Jeongrye is A-B-C and A-C. Balweon didn't display a certain periodicity but still maintained sense of unity and formality through repetition of the finalizing melody.

A Study on Chinese Characters Play of Edo Period in Japan by Comparison with the Pattern of Tungp'o(東坡体)'s Characters Play and Paza(破字), the Method to Make an Analysis of Chinese Characters; Focused Nanji and Iruiimyo (동파체(東坡体)·파자(破字)와의 비교를 통해 본 일본근세 한자문자유희 - 난지(難字)·이루이 이묘(異類異名)를 중심으로 -)

  • Keum, Young-Jin
    • Cross-Cultural Studies
    • /
    • v.48
    • /
    • pp.193-222
    • /
    • 2017
  • In this study, I examined the relationship between the pattern of Tungp'o (東坡体)'s characters play, Paza(破字) and Nanji(難字), Iruiimyo(異類異名) the Chinese characters play, developed in the Edo period in Japan. I found out the following. First, Nanji and Iruiimyo's method of Chinese character transformation is like Tungp'o(東坡体)'s characters play and Paza(破字), that is to make an analysis of Chinese character. For example, to extend or shorten to character's length, and to increase or reduce the character's size. And, I also found out there is no block type characters play in Nanji and Iruiimyo. Second, I also found that the similarity of the method of Chinese character transformation between the pattern of Tungp'o(東坡体)'s characters play, Paza(破字) and Nanji(難字), Iruiimyo(異類異名). The method of to flip character (180 degrees) and to letting character lie down (90 degrees) is very similar each other. But there is no method to make incline of character (45 degrees) in Nanji and Iruiimyo. Third, I found that the method to extract part of character also exists in Chinese and Japanese characters play. And, I also found that the method to decompose characters in half from the pattern of Tungp'o(東坡体)'s characters play, but I can't find this method from Nanji and Iruiimyo. To decompose characters in half is very like the method of paja. So, we can understand that Nanji and Iruiimyo is located in the middle stage of the pattern of between Tungp'o(東坡体)'s characters play and Paza(破字).

Changes in Aquatic Insect Community Structure in Wonju Stream based on a Comparison of Previous Studies (과거 문헌 비교를 통한 원주천 수서곤충 군집구조 변화)

  • Han, Jung Soo;Choi, Jun Kil;Won, Kyung Ho;Lee, Hwang Goo
    • Korean Journal of Environmental Biology
    • /
    • v.36 no.3
    • /
    • pp.400-411
    • /
    • 2018
  • This study was a survey of the Wonju stream in Wonju city from May 2015 to September 2016. A total of three sites were selected from the upstream area Gwanseol-dong to the downstream area Hojeo-myeon. Physicochemical analysis, aquatic insect changes, cluster analysis, functional group analysis, rarefaction curve, and statistical analysis were compared between 2004 and 2016. A total of 19 species (38.78%) in 2004 and 22 species (36.67%) in 2016 were analyzed, with the largest number belonging to ephemeroptera. The individual ratio ranged from 27,759.2 (ind. $m^{-2}$, 84.30%) in 2004 to 4,573.2 (ind. $m^{-2}$, 41.64%) in 2016, with the highest number involving diptera. As a result of the community analysis, significant differences were detected in the indices of dominance, diversity, evenness, and richness in 2004 and 2016 (p<0.05). Burrowers of the habitat orientation groups showed the greatest variation with an average of -68.00% (${\pm}2.15$) and the collector-gatherers of the functional feeding groups showed the highest variation of -40.12% (${\pm}1.77$). The rarefaction curve analysis suggested that the species was the poorest in the midstream regions in 2004 and 2016. Physical factors and water quality showed a significant correlation with diversity index, evenness index, and the number of individuals. MDS analysis of the similarity of upstream and downstream regions was high in 2004, and low in 2016. The differences were attributed to physicochemical changes such as increase in flow velocity due to improvement of small dams and changes in bottom structure.

Characteristics of Playscript and Gramophone Record Reviewed through Theatrical Activities of Packaging Troupe Around the 1950s (1950년대 전후 포장극단의 연희활동으로 본 대본의 특성과 유성기음반)

  • You, Su-young
    • (The) Research of the performance art and culture
    • /
    • no.35
    • /
    • pp.229-247
    • /
    • 2017
  • This study was conducted through the typological analysis of theatrical activities and playscript of Packaging Troupe, which was a wandering theater troupe. It seems the activities of the packaging troupe were very active about in the 1950s. They approached to the public with various repertoires and gained popularity during the process. The playscript used in their plays can be divided into several types such as Yi dynasty drama, historical drama and modern drama and their titles are almost same as or similar to those used in Changgeuk troupe (classical opera), Female Gukgeuk troupe (Female classical opera), or Female Nongak troupe (Female farm musical band). Also, as themes, subject matters, and characters were partially same, the characteristics of previous theatrical activities could be reviewed through the playscript of packaging troupe. Also, the characteristics of the playscript of packaging troupe can be found in the list of gramophone record. The changes in popular culture can be examined in the flow of plays with various forms such as theater, film, and gramophone through the comparison between the characteristics of playscript types of packaging troupe around in the 1950s and the list of gramophone record. A typological analysis of playscript of packaging troupe confirmed the activities of packaging troupe lasted around in the 1950s. Also it can be inferred from Hyeopryulsa, Changgeuk troupe, Female Gukgeuk troupe, or Female Nongak troupe, which used traditional subject matters as repertoire of performance. Those were possible because repertoires were composed and contents changed according to the needs of the public. The changes can be also confirmed through the list inserted in the gramophone record. The association can be inferred through the same title as that of the playscript of packaging troupe and similarity of performance curtains and subject matters. As such, the interest and flow of popular culture can be examined through the types of playscript of theatrical activities of packaging troupe.

A Comparative Study on the Characteristics of Cultural Heritage in China and Vietnam (중국과 베트남의 문화유산 특성 비교 연구)

  • Shin, Hyun-Sil;Jun, Da-Seul
    • Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
    • /
    • v.40 no.2
    • /
    • pp.34-43
    • /
    • 2022
  • This study compared the characteristics of cultural heritage in China and Vietnam, which have developed in the relationship of mutual geopolitical and cultural influence in history, and the following conclusions were made. First, the definition of cultural heritage in China and Vietnam has similar meanings in both countries. In the case of cultural heritage classification, both countries introduced the legal concept of intangible cultural heritage through UNESCO, and have similarities in terms of intangible cultural heritage. Second, while China has separate laws for managing tangible and intangible cultural heritages, Vietnam integrally manages the two types of cultural heritages under a single law. Vietnam has a slower introduction of the concept of cultural heritage than China, but it shows high integration in terms of system. Third, cultural heritages in both China and Vietnam are graded, which is applied differently depending on the type of heritage. The designation method has a similarity in which the two countries have a vertical structure and pass through steps. By restoring the value of heritage and complementing integrity through such a step-by-step review, balanced development across the country is being sought through tourism to enjoy heritage and create economic effects. Fourth, it was confirmed that the cultural heritage management organization has a central government management agency in both countries, but in China, the authority of local governments is higher than that of Vietnam. In addition, unlike Vietnam, where tangible and intangible cultural heritage are managed by an integrated institution, China had a separate institution in charge of intangible cultural heritage. Fifth, China is establishing a conservation management policy focusing on sustainability that harmonizes the protection and utilization of heritage. Vietnam is making efforts to integrate the contents and spirit of the agreement into laws, programs, and projects related to cultural heritage, especially intangible heritage and economic and social as a whole. However, it is still dependent on the influence of international organizations. Sixth, China and Vietnam are now paying attention to intangible heritage recently introduced, breaking away from the cultural heritage protection policy centered on tangible heritage. In addition, they aim to unite the people through cultural heritage and achieve the nation's unified policy goals. The two countries need to use intangible heritage as an efficient means of preserving local communities or regions. A cultural heritage preservation network should be established for each subject that can integrate the components of intangible heritage into one unit to lay the foundation for the enjoyment of the people. This study has limitations as a research stage comparing the cultural heritage system and preservation management status in China and Vietnam, and the characteristic comparison of cultural heritage policies by type remains a future research task.

A Comparative Study on Application of Material in Traditional Residents of Korea, China and Japan - Focusing on Representative Upper-class House - (한·중·일 전통주거의 재료적용 특성 비교 연구 - 각국 대표 상류주택을 중심으로 -)

  • Kim, Hwi Kyung;Choi, Kyung Ran
    • Korea Science and Art Forum
    • /
    • v.19
    • /
    • pp.293-305
    • /
    • 2015
  • At the same time the unique cultural traits of each country are valued, it has become an essential element to establish the cultural identity of a country. This study is aimed at comparing the residence architectural cultures in East-Asia and thus identifying Korea's own unique traits by determining the application characteristics of traditional architectures of Korea, China and Japan through practical investigation of materials, a basic element of architectural shaping. Literature survey and field study were conducted in parallel for this study, and architectural buildings under investigation included Mucheomdang House in Korea, Prince Gong Mansion in China and Dokyudo Building in Japan. Construction materials in Korea, China and Japan include natural materials such as wood, stone and clay, and artificial materials such as metals, paper, roof tiles, plug and glass. and the buildings were constructed with the combination of these materials. This commonality can be often found in the architectural composition. However, in the interior composition, the choice and application of different materials were clear between three countries, which were shown to be different depending on climates, processing methods and living culture of each country. First of all, since each country selected materials under the influence of its own vegetation and climates, living environment of each country could be seen via its residence. Also, it could be seen that while Korea and Japan show a certain similarity such as the traits of standing-sitting culture and the finish of paper in the interior, China is clearly different. In particular, regarding the material processing, the artificial processing was minimized in Korea, which mainly gave rough and crude feelings while due to the use of straight timbers, the architectural representation with organized and refined feelings was made in Japan. China showed the highest percentage of artificial processing of materials among three countries, which was highly associated with the coloring culture of China. Also, it could be seen that technology related to fine architectural materials such as bricks and glass was greatly advanced in China. Thus, how immaterial elements such as natural characteristics, functionality and aesthetics were applied in relation to residence in Korea, Japan and China could be determined through the comparison of architectural materials.

Environmental Changes after Timber Harvesting in (Mt.) Paekunsan (백운산(白雲山) 성숙활엽수림(成熟闊葉樹林) 개벌수확지(皆伐收穫地)에서 벌출직후(伐出直後)의 환경변화(環境變化))

  • Park, Jae-Hyeon
    • Journal of Korean Society of Forest Science
    • /
    • v.84 no.4
    • /
    • pp.465-478
    • /
    • 1995
  • The objective of this study was to investigate the impacts of large-scale timber harvesting on the environment of a mature hardwood forest. To achieve the objective, the effects of harvesting on forest environmental factors were analyzed quantitatively using the field data measured in the study sites of Seoul National University Research Forests [(Mt.) Paekunsan] for two years(1993-1994) following timber harvesting. The field data include information on vegetation, soil mesofauna, physicochemical characteristics of soil, surface water runoff, water quality in the stream, and hillslope erosion. For comparison, field data for each environmental factor were collected in forest areas disturbed by logging and undisturbed, separately. The results of this study were as follows : The diversity of vegetational species increased in the harvested sites. However, the similarity index value of species between harvested and non-harvested sites was close to each other. Soil bulk density and soil hardness were increased after timber harvesting, respectively. The level of organic matter, total-N, avail $P_2O_5$, CEC($K^+$, $Na^+$, $Ca^{{+}{+}}$, $Mg^{{+}{+}}$) in the harvested area were found decreased. While the population of Colembola spp., and Acari spp. among soil mesofauna in harvested sites increased by two to seven times compared to those of non-harvested sites during the first year, the rates of increment decreased in the second year. However, those members of soil mesofauna in harvested sites were still higher than those of non-harvested sites in the second year. The results of statistical analysis using the stepwise regression method indicated that the diversity of soil mesofauna were significantly affected by soil moisture, soil bulk density, $Mg^{{+}{+}}$, CEC, and soil temperature at soil depth of 5(0~10)cm in the order of importance. The amount of surface water runoff on harvested sites was larger than that of non-harvested sites by 28% in the first year and 24.5% in the second year after timber harvesting. The level of BOD, COD, and pH in the stream water on the harvested sites reached at the level of the domestic use for drinking in the first and second year after timber harvesting. Such heavy metals as Cd, Pb, Cu, and organic P were not found. Moreover, the level of eight factors of domestic use for drinking water designated by the Ministry of Health and Welfare of Korea were within the level of the first class in the quality of drinking water standard. The study also showed that the amount of hillslope erosion in harvested sites was 4.77 ton/ha/yr in the first year after timber harvesting. In the second year, the amount decreased rapidly to 1.0 ton/ha/yr. The impact of logging on hillslope erosion in the harvested sites was larger than that in non-harvested sites by seven times in the first year and two times in the second year. The above results indicate that the large-scale timber harvesting cause significant changes in the environmental factors. However, the results are based on only two-year field observation. We should take more field observation and analyses to increase understandings on the impacts of timber harvesting on environmental changes. With the understandings, we might be able to improve the technology of timber harvesting operations to reduce the environmental impacts of large-scale timber harvesting.

  • PDF

The Melodic Structure of the Bulmosan Youngsanjae, Ongho-ge (불모산 영산재 범패 옹호게의 선율구조)

  • Choi, Heon
    • (The) Research of the performance art and culture
    • /
    • no.34
    • /
    • pp.383-421
    • /
    • 2017
  • Because the Jitsori and the Hotsori of the Beompae(the Korean Budhhist chant) has no meter and no Jangdan(a Rhythmic cycle of the Korean Music), so it is hard to analyze the melody of the Beompae. Also the melody of the Beompae is different from that of the other Korean traditional music, so studying of the Beompae has been out of the limelight of many scholars, studying the Korean music. But the melody of Beompae had been handed down for thousands of years in Korea, it and other Korean trditional music, had exchanged the impacts each other for a longtime. So I thinks that the Korean Beomapae have shared the similarity of the musical features with the other Korean traditional music. Because the Beompae of the Bulmosan Yeongsanjae on the Geongsangnamdo province has also no meters and no Jangdan, it is difficult to understand, too. But because the Onghoge of Bulmosan Yeongsanjae have a well-regulated melodic structure in comparison with the Beompae of the Seoul province, so called Geongjae Beompae, it seem to be easy to analyze its melody. So I will analyze the melody of Bulmosan Yeongsanjae Onghoge. This analyze should be contribute to investigate the rule of the melodic progress method on the convoluted Beompae melody. Onghoge has been sung on the procedure for Siryeon, Samsiniun(Goebuliun), Jojeonjeoman, Sinjungjakbeop. And the monk for the ritual has sung the chant first to purify the ritual place and to protect the soul. They has called the song, Onghoge a Jitsori at the Bulmosan Yeongsanjae preservation society of the Gyeongnam province. Commonly, there were Jitsori and Hotsori in the Beompae melody, and the melody of Jitsori is longer than that of the Hotsori. So, the melody of Onghoge is lengthened. In other word, the melody of the Onghoge show the lengthened and curved melodic feture of the Beompae very well. Hahn Manyeong, who had studied on the Beompae, Budhhist chant, said that the Hotsori has five letters in a phrase, and there were 4 phrases in a song. And he had insisted that the form of the song, Hotsori, is ABAB. I analyze the melody of the Onghoge by the Hahn's method. I will extract the Wonjeom(a primary tone of a skeletal melodic structure) from the melody of Onghoge, and in the progress of the Wonjeom of Onghoge melodies, I will arrange the repeat of the Wonjeom melody. It is a structural melody of Onghoge. The first phrase of Bulmosan Yeongsanjae Onghoge, 'Pal bu geum gang ho do ryang(八部金剛護道場)' have 4 structural melodies, the second phrase 'Gong sin sog bu bo cheon wang(空神速赴報天王)', the third phrase 'Sam gye je cheon ham le jip(三界諸天咸來集)', the firth phrase 'Yeo geum bul chal bo jeong sang(如今佛刹補禎祥)' have 2 structural melodies each. The structural melodies of Onghoge are 10 in total. And the structural melody of the Onghoge is formed the shape of 'Mi - La - do - La - Mi'. All of the Onghoge melodies is repeated 10 times by the melodic shape. The form of the Onghoge is not ABAB by Hahn, but is 10 times repeat of the shape.

Research Framework for International Franchising (국제프랜차이징 연구요소 및 연구방향)

  • Kim, Ju-Young;Lim, Young-Kyun;Shim, Jae-Duck
    • Journal of Global Scholars of Marketing Science
    • /
    • v.18 no.4
    • /
    • pp.61-118
    • /
    • 2008
  • The purpose of this research is to construct research framework for international franchising based on existing literature and to identify research components in the framework. Franchise can be defined as management styles that allow franchisee use various management assets of franchisor in order to make or sell product or service. It can be divided into product distribution franchise that is designed to sell products and business format franchise that is designed for running it as business whatever its form is. International franchising can be defined as a way of internationalization of franchisor to foreign country by providing its business format or package to franchisee of host country. International franchising is growing fast for last four decades but academic research on this is quite limited. Especially in Korea, research about international franchising is carried out on by case study format with single case or empirical study format with survey based on domestic franchise theory. Therefore, this paper tries to review existing literature on international franchising research, providing research framework, and then stimulating new research on this field. International franchising research components include motives and environmental factors for decision of expanding to international franchising, entrance modes and development plan for international franchising, contracts and management strategy of international franchising, and various performance measures from different perspectives. First, motives of international franchising are fee collection from franchisee. Also it provides easier way to expanding to foreign country. The other motives including increase total sales volume, occupying better strategic position, getting quality resources, and improving efficiency. Environmental factors that facilitating international franchising encompasses economic condition, trend, and legal or political factors in host and/or home countries. In addition, control power and risk management capability of franchisor plays critical role in successful franchising contract. Final decision to enter foreign country via franchising is determined by numerous factors like history, size, growth, competitiveness, management system, bonding capability, industry characteristics of franchisor. After deciding to enter into foreign country, franchisor needs to set entrance modes of international franchising. Within contractual mode, there are master franchising and area developing franchising, licensing, direct franchising, and joint venture. Theories about entrance mode selection contain concepts of efficiency, knowledge-based approach, competence-based approach, agent theory, and governance cost. The next step after entrance decision is operation strategy. Operation strategy starts with selecting a target city and a target country for franchising. In order to finding, screening targets, franchisor needs to collect information about candidates. Critical information includes brand patent, commercial laws, regulations, market conditions, country risk, and industry analysis. After selecting a target city in target country, franchisor needs to select franchisee, in other word, partner. The first important criteria for selecting partners are financial credibility and capability, possession of real estate. And cultural similarity and knowledge about franchisor and/or home country are also recognized as critical criteria. The most important element in operating strategy is legal document between franchisor and franchisee with home and host countries. Terms and conditions in legal documents give objective information about characteristics of franchising agreement for academic research. Legal documents have definitions of terminology, territory and exclusivity, agreement of term, initial fee, continuing fees, clearing currency, and rights about sub-franchising. Also, legal documents could have terms about softer elements like training program and operation manual. And harder elements like law competent court and terms of expiration. Next element in operating strategy is about product and service. Especially for business format franchising, product/service deliverable, benefit communicators, system identifiers (architectural features), and format facilitators are listed for product/service strategic elements. Another important decision on product/service is standardization vs. customization. The rationale behind standardization is cost reduction, efficiency, consistency, image congruence, brand awareness, and competitiveness on price. Also standardization enables large scale R&D and innovative change in management style. Another element in operating strategy is control management. The simple way to control franchise contract is relying on legal terms, contractual control system. There are other control systems, administrative control system and ethical control system. Contractual control system is a coercive source of power, but franchisor usually doesn't want to use legal power since it doesn't help to build up positive relationship. Instead, self-regulation is widely used. Administrative control system uses control mechanism from ordinary work relationship. Its main component is supporting activities to franchisee and communication method. For example, franchisor provides advertising, training, manual, and delivery, then franchisee follows franchisor's direction. Another component is building franchisor's brand power. The last research element is performance factor of international franchising. Performance elements can be divided into franchisor's performance and franchisee's performance. The conceptual performance measures of franchisor are simple but not easy to obtain objectively. They are profit, sale, cost, experience, and brand power. The performance measures of franchisee are mostly about benefits of host country. They contain small business development, promotion of employment, introduction of new business model, and level up technology status. There are indirect benefits, like increase of tax, refinement of corporate citizenship, regional economic clustering, and improvement of international balance. In addition to those, host country gets socio-cultural change other than economic effects. It includes demographic change, social trend, customer value change, social communication, and social globalization. Sometimes it is called as westernization or McDonaldization of society. In addition, the paper reviews on theories that have been frequently applied to international franchising research, such as agent theory, resource-based view, transaction cost theory, organizational learning theory, and international expansion theories. Resource based theory is used in strategic decision based on resources, like decision about entrance and cooperation depending on resources of franchisee and franchisor. Transaction cost theory can be applied in determination of mutual trust or satisfaction of franchising players. Agent theory tries to explain strategic decision for reducing problem caused by utilizing agent, for example research on control system in franchising agreements. Organizational Learning theory is relatively new in franchising research. It assumes organization tries to maximize performance and learning of organization. In addition, Internalization theory advocates strategic decision of direct investment for removing inefficiency of market transaction and is applied in research on terms of contract. And oligopolistic competition theory is used to explain various entry modes for international expansion. Competency theory support strategic decision of utilizing key competitive advantage. Furthermore, research methodologies including qualitative and quantitative methodologies are suggested for more rigorous international franchising research. Quantitative research needs more real data other than survey data which is usually respondent's judgment. In order to verify theory more rigorously, research based on real data is essential. However, real quantitative data is quite hard to get. The qualitative research other than single case study is also highly recommended. Since international franchising has limited number of applications, scientific research based on grounded theory and ethnography study can be used. Scientific case study is differentiated with single case study on its data collection method and analysis method. The key concept is triangulation in measurement, logical coding and comparison. Finally, it provides overall research direction for international franchising after summarizing research trend in Korea. International franchising research in Korea has two different types, one is for studying Korean franchisor going overseas and the other is for Korean franchisee of foreign franchisor. Among research on Korean franchisor, two common patterns are observed. First of all, they usually deal with success story of one franchisor. The other common pattern is that they focus on same industry and country. Therefore, international franchise research needs to extend their focus to broader subjects with scientific research methodology as well as development of new theory.

  • PDF