• Title/Summary/Keyword: history of Chinese literature

Search Result 158, Processing Time 0.023 seconds

Kim Taek-yeong's Return to Korea in 1909 and Scholar Byeoksu in a Pavilion by An Jung-sik (김택영(金澤榮)의 1909년 귀국(歸國)과 안중식(安中植) 필(筆) <벽수거사정도(碧樹居士亭圖)>)

  • Kang, MinKyeong
    • MISULJARYO - National Museum of Korea Art Journal
    • /
    • v.99
    • /
    • pp.30-49
    • /
    • 2021
  • Scholar Byeoksu in a Pavilion by An Jung-sik (1861-1919; sobriquet: Simjeon) was first shown to the public in the exhibition Art of the Korean Empire: The Emergence of Modern Art at the National Museum of Modern and Contemporary Art, Deoksugung. This painting bears poems and inscriptions composed by Kim Taek-yeong (1850-1927; sobriquet: Changgang) and written by Kwon Dong-su (1842-?; sobriquet: Seokun). A rare example of an actual-view landscape painting by An Jung-sik, this painting is significant in that it depicts upper-class houses in Seoul in the early twentieth century. More importantly, it demonstrates an association among intellectuals of the time. Yun Deok-yeong (1873-1940; sobriquet: Byeoksu), who asked An Jung-sik to create this painting, was an uncle of Empress Sunjeonghyo (1894-1966), the consort of Emperor Sunjong. He was one of the most prominent collaborators who promoted the Japanese colonization of Korea. When Emperor Sunjong bestowed Yun Deok-yeong with a hanging board with an inscription reading "Scholar Byeoksu in a Pavilion," Yun requested the production of this painting to mark the event. Kim Taek-yeong, a master of Chinese literature during the late Korean Empire period, sought asylum in Nantong, Jiangsu Province in China with his family a month before the Protectorate Treaty was signed between Korea and Japan in 1905. In 1909, he returned to Korea. His decision to return was greatly influenced by Yun Deok-yeong and Yi Jae-wan (1855-1922). Upon his return, Kim Taek-yeong intended to gather materials for publishing a history book. Also, Kim continuously met his old acquaintances, made new friends, and socialized with them. He built relationships with people from various backgrounds, including those living in regions like Gurye, and even in other countries like Japan. This indicates that intellectuals of the time were still forming networks through poems and prose regardless of their political inclination, social rank, or nationality. Scholar Byeoksu in a Pavilion is of great value in that it shows an aspect of the intellectual exchanges among the learned people of the late nineteenth and early twentieth centuries.

Confucians Funeral Rituals during the mid-Joseon Dynasty Lee Mun Geon'Mourning beside His Mother's Grave (이문건 시묘살이를 통해 본 조선중기 유자(儒者)의 상례(喪禮) 고찰)

  • Cho, Eun-suk
    • Journal of Korean Classical Literature and Education
    • /
    • no.33
    • /
    • pp.153-184
    • /
    • 2016
  • This study investigates the funeral rituals practiced by the Joseon Dynasty as recorded about Lee Mun Geon (1494~1567, a.k.a Mukjae), who mourned by the grave of his deceased mother, Ms. Shin (1463~1535), a woman whose family's origin was Goryeon. The study focuse on the rituals performed by Lee after his mother's death, his participation in the funeral, and his mourning specifically as an individual who has lost his parent. Reviewing Lee's mourning life beside the grave, the contents of diary belonging to a nobleman in the middle of Joseon Dynasty were studied aimsing to find out the meaning of rituals, the overall recognition accorded to death, and the filial duties that were carried out by the noblemen of the time. Although noblemen in the middle of Joseon Dynasty ceaselessly attempted to change the observance of funeral rituals through legislation, it was difficult to change the mindset of the people, who fllowed the deep-rooted traditions of long history. It must be acknowledged that the Joseon Dynasty had a different cultural background than that of China. There was a fundamental problem when they tried to adapt The Family Rituals of Zhu Xi, followed by the Chinese, to the Joseon society. Although The Family Rituals of Zhu Xi emphasized ancestral rites focusing on enshrining mortuary tablets and the importance of establishing the family shrine hundred times, noblemen in the mid-Joseon Dynasty period cared for their parents in the grave by mourning for them than by following such practice. The solemn memorial service held in front of the grave, and the annual ritual service on the death anniversary were far more important to the noblemen in the mid-Joseon Dynasty. Amid such contradictions, the noblemen accepted and performed the mourning rituals beside the grave of their parent. Human beings across the ages have always dwelt upon thoughts of the afterlife. Most people believe that they attain a state after the death of their physicalbody. If humans did not have such thoughts, they would not be bothered if death occurs on being hit by a car on the street. Thus, human beings often think of the ritual services related to death, although in different forms. Therefore, mourning by the grave of their parent held great significance among the noblemen of the Joseon Dynasty as a sign of their filial piety.

A Research of Cultural Heritage and Business Value of the Juk-Bang-Ryeum(Fishing Instrument made-by Bamboo Weir) (죽방렴의 문화유산적 가치와 비즈니스적 가치 탐색 연구)

  • Kang, Myeong Hwa;Lee, Kyung-Joo;Kwon, Hojong;Jeong, Dae-Yul
    • Asia-pacific Journal of Multimedia Services Convergent with Art, Humanities, and Sociology
    • /
    • v.8 no.12
    • /
    • pp.425-435
    • /
    • 2018
  • The purpose of this study is to investigate the cultural value as well as business value of Juk-Bang-Ryeum(fishing instrument made by bamboo weir) by the investigation of remains in Gyeongnam Sacheon area and reviewing various historical literatures. The research will contribute to make back data necessary for the registration of World Heritage(UNESCO) and Globally Important Agricultural Heritage Systems(FAO). Fisheries, along with agriculture, have been great significance in human history. In particular, the Fisheries has been considered very important industry due to the geopolitical characteristics of our country surrounded by the sea. We can imagine may types of fishing practices and instruments at the agricultural age. Nonetheless, there are a few fishery heritages such as collecting and hunting tools that remains today. Fortunately, there are many Juk-Bang-Ryeum which is actually operate now from the past 500 years ago at the The Sacheon and Namhae areas. We could found some literature records about it in the historical ancient literatures. We could also infer that Juk-Bang-Ryeum was an important fishery resource of the country for a long time. It was built on the basis of scientific principles to capture fishes using the rapid tide of the natural geological straits, and it prove the wisdom of our ancestors. We also could found some unique cultural heritages that was important to the local community. Naturally, it has been managed as an important asset for the residents. In addition to such historical and humanistic values, it also has business and educational value. It can be useful to understand scientific fishery principles as well as fishery experience field. It has business value as an important tourism resource in the region in connection with historical relics and geological environment resources. In conclusion, it is a valuable asset to be handed down as a valuable cultural heritage.

A Study on the Waterscape Formation Techniques of China's Suzhou Classical Garden Based on the Water Inlet and Outlet (수구(水口)를 중심으로 분석한 중국 소주고전원림(蘇州古典園林)의 수경관 연출기법)

  • RHO Jaehyun;LYU Yuan
    • Korean Journal of Heritage: History & Science
    • /
    • v.57 no.3
    • /
    • pp.116-137
    • /
    • 2024
  • This study quantitatively explored the interrelationship between water features and surrounding waterscape elements through a literature review and observational study targeting nine waterscapes of Suzhou Classical Garden in Jiangsu Province, China, which is designated as a UNESCO World Heritage Site. The purpose was to understand the objective characteristics of classical Chinese gardens and seek a basis for their differences from Korean gardens. The average area of water space in Suzhou gardens was 1,680.7㎡, which accounted for 21.3% of the total garden area, showing large variation by garden. Most of the Suzhou Gardens use springs and wells as their water sources. The Surging Waves Pavillion uses surface water, and Retreat & Reflection Garden uses seasonal water as its water source. The water pipes in Suzhou Garden are divided into a water outlet and a water outlet(water holes). Of these, the water outlet is a water outlet that imitates the water outlet just to induce a visual effect, and focuses on the meaning of the water system. It is judged to have been combined with the trend of Suzhou gardens. In addition, it was confirmed that, semantically, the arrangement of the water polo in Suzhou Garden is based on the traditional 'Gamyeo(堪輿) theory'. Meanwhile, there are five types of methods for bringing water to Suzhou Garden: Jiginbeop(直引法), Myeonggeobeop(明渠法), Invasionbeop(滲透法), Gwandobeop(管道法), and Chakjeongbeop(鑿井法). Suzhou Classical Garden mainly applies the infiltration method and the irrigation method as a method of securing water in the garden, which can be classified and defined as the water catchment method(集水法) and the water pulling method(引水法) in the domestic classification method. Among the watering techniques in Korean traditional gardens, watering methods such as 'suspension waterfall(懸瀑)', 'flying waterfall(飛瀑)' and water eluted(湧出), have not been found, and it is believed that they mainly 'rely on hide with dignity(姿逸)' and 'submerged current(潛流)' techniques. As for the watering technique, no watering technique was found that uses a Muneomi, which is applied in traditional Korean gardens. As this was applied, the seal method, penetration method, and Gwandobeop were also used in water extraction techniques. And at the inlet and outlet of Suzhou Garden, the main static water bodies were lakes, swamps, and dams. While the eastern water bodies are classified into streams, waterfalls, and springs, the water spaces in the three gardens reflect the centrifugal distributed arrangement, and the water spaces in the six places reflect the water landscape effect due to the centripetal concentrated arrangement. And as a water space landscape design technique, the techniques of 'Gyeok(隔)' and 'Pa(破)' were mainly applied at the inlet, and the techniques of 'Eom(隔)' and 'Pa(破)' were mainly applied at the outlet. For example, most bridges were built around the inlet, and sa(榭), heon(軒), gak(閣), pavilion(亭), and corridor(廊) were built, and the outlet was concealed with a stone wall. Therefore, it is understood to have embodied Suzhou Garden's idea of water(理水), which says, "Although it was created by humans, it is as if the sky is mine(雖由人作,宛自天開)."A trend was detected. Lastly, as a result of analyzing the degree of concealment and exposure in the visual composition of the inlet and outlet, it was confirmed that the water outlet was exposed only at the Eobijeong and Mountain Villa with Embracing Beauty view points of The Surging Waves Pavillion and the water outlet was hidden at other view points. Looking at these results, the 'Hyang-Hyang-Ba-Mi-Bob(向向發微法)' from the perspective of left-orientation theory of Feng Shui, which is applied in Korean traditional gardens in classical Chinese garden water management, "makes water visible as it comes in, but invisible as it goes out." It is judged that the technique was barely matched.

A study on the improving and constructing the content for the Sijo database in the Period of Modern Enlightenment (계몽기·근대시조 DB의 개선 및 콘텐츠화 방안 연구)

  • Chang, Chung-Soo
    • Sijohaknonchong
    • /
    • v.44
    • /
    • pp.105-138
    • /
    • 2016
  • Recently with the research function, "XML Digital collection of Sijo Texts in the Period of Modern Enlightenment" DB data is being provided through the Korean Research Memory (http://www.krm.or.kr) and the foundation for the constructing the contents of Sijo Texts in the Period of Modern Enlightenment has been laid. In this paper, by reviewing the characteristics and problems of Digital collection of Sijo Texts in the Period of Modern Enlightenment and searching for the improvement, I tried to find a way to make it into the content. This database has the primary meaning in the integrating and glancing at the vast amounts of Sijo in the Period of Modern Enlightenment to reaching 12,500 pieces. In addition, it is the first Sijo data base which is provide the variety of search features according to literature, name of poet, title of work, original text, per period, and etc. However, this database has the limits to verifying the overall aspects of the Sijo in the Period of Modern Enlightenment. The title and original text, which is written in the archaic word or Chinese character, could not be searched, because the standard type text of modern language is not formatted. And also the works and the individual Sijo works released after 1945 were missing in the database. It is inconvenient to extract the datum according to the poet, because poets are marked in the various ways such as one's real name, nom de plume and etc. To solve this kind of problems and improve the utilization of the database, I proposed the providing the standard type text of modern language, giving the index terms about content, providing the information on the work format and etc. Furthermore, if the Sijo database in the Period of Modern Enlightenment which is prepared the character of the Sijo Culture Information System could be built, it could be connected with the academic, educational contents. For the specific plan, I suggested as follow, - learning support materials for the Modern history and the national territory recognition on the Modern Age - source materials for studying indigenous animals and plants characters creating the commercial characters - applicability as the Sijo learning tool such as Sijo Game.

  • PDF

Yeomjae Song Tae-hoe Origin and art world of calligraphy and painting (염재(念齋) 송태회(宋太會) 서화의 연원과 예술세계)

  • Kim Doyoung
    • The Journal of the Convergence on Culture Technology
    • /
    • v.9 no.5
    • /
    • pp.255-262
    • /
    • 2023
  • In the early 20th century, Yeomjae Song Tae-hoe (念齋 宋泰會, 1872-1941), a disciple and onetime adopted son of teacher Song Su-myeon(宋修勉, 1847-1916), moved to Gochang and laid the foundation for Gochang calligraphy and painting, and it can be seen that a full-fledged flow began. Yeomjae Song Tae-hoe was a scholar and calligrapher of the late Joseon Dynasty and modern period from Hwasun, Jeollanam-do. He is a person who created the foundation of Gochang calligraphy and painting while working as an educator in Chinese literature, calligraphy, and painting, mainly in his hometown of Hwasun and Gochang, while engaging in creative activities. He was intelligent from a young age and showed an extraordinary talent for calligraphy. At the age of 16, he passed the Jinsa exam (童蒙進士) and became the youngest student to study at Sungkyunkwan. He was active by holding exhibitions nationwide based in Gochang and Jeonju, and was also an educator who fostered younger students by establishing Gochang High School (currently, Gochang Middle and High School) to cultivate national spirit and history. Yeomjae drew strong and healthy landscape paintings under the absolute influence of the painting style of Saho Song Su-myeon, and dealt with various materials of southern school literati paintings such as flowers and birds and four plants. In particular, he is a representative calligrapher who encompasses the early modern era and the modern era in that he expressed his interest in new cultural artifacts as well as the realization of a modern-oriented realistic landscape based on Korean natural beauty. He laid the foundation for modern and contemporary calligraphy and painting. Goam Lee Eung-no (顧菴 李應魯, 1904-1989), a world-renowned painter, learned the basics of ink painting from Yeomjae in his late teens.However, compared to his various artistic and social activities, it is regrettable that he is limited and evaluated as a local writer.

A study about Gollyun(昆侖) Choe, Changdae(崔昌大)'s prose theory (곤륜(昆侖) 최창대(崔昌大)의 문장론 연구)

  • Kwon, Jin-ok
    • (The)Study of the Eastern Classic
    • /
    • no.73
    • /
    • pp.9-33
    • /
    • 2018
  • This paper examines the literary theory of Gollyun(昆侖) Choe, Changdae(崔昌大, 1669-1720). He has authored a variety of works, and his works have been recognized in many literatures. Because of this, studying his literature is a meaningful. The theory of poem creation is as follows. It is the basic poem creationism that expresses the feelings that I experienced and felt as it is. The utility is to multiply and control the artist's feelings through his poem. However, the creative theory of being the best writer is different from this. It must be premised on finding from the heart and studying various books. If these qualities was provided, the words are clear and the meaning is condensed. He distinguished between general works and the best works, and presented their own creative theory and discussed their utility. The theory of prose utility is as follows. He emphasizes the importance of communicating with contemporaries and establishing important things of the day and making them easier to understand, without specifying the morality. This is a thoroughly realistic utility theory. In the classical chinese prose's history, 'Sadal(辭達)' and 'Susa(修辭)' were issues. He transcends the recognition of 'Sadal(辭達)' and 'Susa(修辭)' as zero-sum. In addition, he gives priority to the meaning of the writer and emphasizes self-realization, which is in common with other political soron(少論) writers' theories. When creating prose, simplicity and bizarreness were issues. He emphasizes concise writing. However, it can be realized when a writer with high opinion is aware of the reason and raises the core. Through various sources, he has completely rejected Ming(明) dynasty's former and latter seven master(前後七子). However, he did not exclude their work unilaterally, and recognized the work of Chin-Han dynasty(秦漢) and Dang-Song dynasty(唐宋). This is the same as his father Choiseokjung(崔錫鼎). He recognized Chin-Han dynasty(秦漢) and Dang-Song dynasty(唐宋) equally, and sought a simplified and summarized style.

REPORT OF EXPERIENCE WITH KIMURA'S DISEASE (기무라씨 질환, 5 예 보고)

  • Seel David J.;Park Yoon-Kyu;Lee Kwang-Min
    • Korean Journal of Head & Neck Oncology
    • /
    • v.5 no.1
    • /
    • pp.39-46
    • /
    • 1989
  • Kimura's Disease is a chronic inflammatory and proliferative condition producing subcutaneous masses especially in the head and neck area. This report of our experience with 5 patients with this disease is the first in the Korean surgical literature. Kimura's Disease is thought to be part of the larger spectrum of the entity known as angiolymphoid hyperplasia with eosinophilia (ALHE). It is characterized pathologically by hyperplastic lymphoid follicles, eosinophilic infiltration, and vase 비 ar proliferation. It produces masses which are most common in the area of the parotid, submandibular gland and upper neck. These masses occupy the subcutaneous tissues but also extend into salivary tissue and into upper neck nodes. One of our patients had masses in the groin. The tumors are extremely vascular due to the presence of new proliferative vessels and sinusoids. The average age of our 5 patients was 35, but all but one case were younger than 38 years of age. The male: female ratio was 3 : 2, and the average duration of symptoms was 5,2years. All patients had peripheral blood eosinophilia. All had multiple masses, sometimes symmetrical. The management was surgery alone in one case, surgery and steroids in one case, surgery and radiotherapy in two cases, and all three modalities in one case. The relationship of this entity to ALHE and our experience in the management of this disease are presented. A clinicopathological discrepancy alerted us to the existence of Kimura's Disease. A nineteen-year old male presented with subcutaneous masses over both mastoid areas present for 3 years (Case III). When biopsy on each side was reported as 'eosinophilic granuloma' we submitted the slides to an internationally expert pathologist. Symmetrically occurring tumors in the peri-parotid subcutaneous areas did not fit any category of neoplasm or granuloma known to us. The diagnosis, made by Dr. Gist Fan at the Ochsner Clinic, was Kimura's Disease. We found two additional cases in a review of soft tissue eosinophilic granuloma previously reported at Presbyterian Medical Center, and since then have diagnosed two new cases. These five cases constitute the basis for this, the largest series to be reported in Korea. These vascular, tumor-like lesions of the skin, subcutaneous areas and subjacent structures of the head and neck have been a variety of names, such as angiolymphoid hyperplasia with eosinophilia, eosinophilic hyperplastic lymphogranuloma, angioblastic lymphoid hyperplasia with eosinophilia, histioid hemangioma, and epithelioid hemangioma. The history of this disease spectrum dates back to 1937 when Kimm and Szeto (1) reported 7 cases of 'eosinophilic hyperplastic lymphogranuloma' in the Proceedings of the Chinese Medical Journal. In 1948 Kimura and his associates(2) reported additional cases in Japan under the title 'On the unusual granulation combined with hyperplastic changes of lymphatic tissue.' From then until 1966 several hundred cases were reported in China and Japan. The first report from the West was by Wells and Whimster(3) in the British Journal of Dermatology, in 1969. These authors coined the term, angiolymphoid hyperplasia with eosinophilia (ALHE). Since that time a debate has ensued as to whether Kimura's Disease and ALHE are distinct entities, or whether Kimura's is part of the larger spectrum of ALHE, perhaps a later or advanced phase. From the clinical perspective, surgeons should be aware of the diagnosis of Kimura's Disease not only as part of the differential diagnosis of head and neck tumors but also because these lesions are indolent, and generally require conservative surgical removal as part of the management program. CASE I. A 37-year-old female company employee presented in August 1982 with submental swelling of 12 years' duration and with inguinal swelling of 7 years' duration. The submental mass measured 5x5cm. and the inguinal mass was 8x4cm. in size. Peripheral eosinophilia varying from 14% to 40% was found. On August 20, 1982, the submental mass was removed and a superficial groin dissection was done. In May 1983 an intraoral lesion of the palate was removed. The patient is free of disease. CASE II. A 23-year-old unemployed man visited this hospital for the first time in July, 1984, with swelling of the right cheek present for 6 years. The mass was soft and ill-defined but measured 10x20cm. and extended from the submandibular upper neck to the zygomatic arch, and from the mastoid to the cheek, over the parotid gland. Eosinophilia varying from 27% to 29% was noted in the peripheral blood. On March 21, 1986, the lesion was resected. The procedure comprised an extended superficial parotidectomy from the temporalis fascia to the upper neck. Post-operatively radiotherapy 3000 rad tissue dose was administered using the 6 MeV linear accelerator. The patient remains free of disease. CASE III. A 19-year-old student came to the clinic with masses over both mastoid areas, present 3 years. On the right there were two adjacent lesions, one over the mastoid, the other in the upper jugular level of the neck. On the left it was a single mass over the mastoid. Eosinophilia varied from 13 to 32% in the peripheral blood, and 11.6% in the bone marrow. Incisional biopsy revealed 'eosinophilic granuloma' and a trial of predisolone was employed. The mass increased in size so a small dose of radiation (600 rads) was used, with substantial regression,. The lesion on the left was excised and follwed by 1000 rads radiotherapy. Finally recurrent tumor on the right side was removed on November 5, 1985. The patient remains free of disease. CASE N. A 29-year-old local merchant had had swelling of both upper necks since childhood. At the time of his first visit on March 17, 1986, the right submandibular mass measured 5x3.5cm. and the ,right upper neck and parotid tail mass measured 2.5cm. On the left there were masses in the upper neck, the largest of which measured 2.5cm, and of the parotid tail, 2.0cm. in size.(See Fig. 1) Peripheral eosinophilia of 39% was recorded. Left side partial parotidectomy and resection of the upper neck and subdigstric mases was done on May 2, 1986. The mass involving the right parotid tail and upper neck nodes was removed on Angust 7,1986. Postoperatively the patient was placed on prednisolone 30 mg. per day. No definite masses are palpable. CASE V. A 66-year-old housewife informed us, at the time of her first visit in May, 1986, that she had had multiple neck masses since 10 years ago. On the right side there was a 2.5cm. subcutaneous mass of the upper neck, over the upper jugular chain. On the left there was a 9x4.5cm. mass involving the entire parotid, the post-auricular area and the upper neck. A third mass presented in the submental area and measured 3.5cm. (See Fig. 2) Eosinophilia of 51% was noted in the peripheral blood. partial excision of the left upper neck lesion and complete excision of the submental mass were performed on june 6, 1986. post-operatively she was placed on 20 mg. of prednisolone daily, but when the mass re-grew after two months she was referred to Radiation Therapy for a 2500 rad course of treatment. A barely palpable thickening remains.

  • PDF