• Asian Pacific Journal of Cancer Prevention
• /
• v.14 no.6
• /
• pp.3663-3667
• /
• 2013

Background: Multiple myeloma is a malignant silent incurable plasma cell disorder. The present study aimed to assessed the activation of the oxidative stress pathway in afected patients Materials and Methods: Advanced oxidation protein products (AOPPs), malondialdehyde (MDA), adenosine deaminase (ADA), total antioxidant capacity (TAC) levels, glutathione, ascorbic acid (vitamin C), ${\alpha}$-tocopherol (vitamin E) in addition to related enzymes glutathione peroxidase (GSH-Px), glutathione reductase (GSH-R) and superoxide dismutase (SOD) were analyzed in sixty patients with multiple myeloma before and after one month treatment with induction therapy. Results: The results of the study showed a significant elevation in AOPPs, MDA, ADA levels in patients with multiple myeloma before and after treatment in comparison to healthy control samples In contrast TAC glutathione, vitamin C and E, and the antioxidant enzymes levels were decreased significantly. On comparing samples of MM patients after treatment, there was significant increase of TAC glutathione, vitamin C and E, and the antioxidant enzymes in parallel with decreasing AOPPs, MDA and ADA levels in comparison with samples of patients before treatment. Conclusions: The results indicate oxidative stress and DNA damage activity increase in MM and are alleviated in response to therapy.

• Koreanishche Zeitschrift fur Deutsche Sprachwissenschaft
• /
• v.7
• /
• pp.215-235
• /
• 2003

Karl $B\"{u}hlers$ Sprachtheorie orientiert sich an der Psychologie. Das zeigt sich im zweten Teil dieser Arbeit. $Au{\ss}erdem$ haben wir da gesehen, wie $pl\"{o}tzlich$ er im deutschen Gebiet seine Wissenschaft abbrechen und so eilig nach Amerika auswandern musste. Damit konnte er sein wissenschaftliches Ziel, also allgemeine Sematologie im Sinne der Logik der $Humanit\"{a}t$, nicht erreichen. Aber trotzdem $la{\ss}t$ sich erwarten, dass wir mit seinem $unverg\"{a]nglichen$ Buch und anderen Daten wieder starten $k\"{o}nnen$. Er nennt das Sprechereignis, das unsere Sinne $r\"{u}hrt$, den ersten Gegenstand der Sprachwissenschaft. Das ist etwas Einmaliges, ein Geschehen hier und jetzt im bestimmten Zeitraum. Das anschauliche Zeigen $geh\"{o}rt$ so zum Wesen der $nat\"{u}rlichen$ Sprache wie die Abstraktion und das begriffliche Erfassen der Welt. Karl $B\"{u}hler$ spricht von dem anschaulichen Zeigen, weil er betonen wollte, dass Deixis an die Weltanschauung gebunden ist; symbolische $Ausdr\"{u}cke$ sind begrifflich andererseits, weil sie von der Sprechsituation $unabh\"{a}ngig$ sind. Die zwei Elemente, die zum vollendeten Erkenntnis $geh\"{o}ren$, sind unelinierbar in jedem $Sprachph\"{a}nomen$ enthalten. Wir mobilisieren die zwei auf jeden fall zu unserem vollendeten Erkenntnis der Welt. Ich habe die These mit der Formel S = M$\times$P beschrieben, die als Cartesisches Produkt von pragmatischen Komponent und Proposition interpretiert werden soll. Diese $Erkl\"{a}rung$ kann auch $ad\"{a}quat$ auf Zeichensinterpretation angewandt werden.

• Journal of Korean Philosophical Society
• /
• v.116
• /
• pp.465-484
• /
• 2010

In diesem Aufsatz werden die Si Dan(四端) in dem Mengtzu durch die Bedeutung des Abbruchs der Selbstliebe in der Kriktik der praktischen Vernunft projiziert und gelesen. Fuer Kant ist die Befriedigung der Neigungen die subjektiven Bestimmungsgruenden seiner Willkuer. Nach ihnen macht sich selbst das allgemeine Prinzip der Selbstliebe die eigene Glueckseligkeit "zum objektiven Bestimmungsgrund." Das moralische Gesetz schlaegt jenes subjektive Prinzip der Selbstliebe nieder, und das bedeutet die Si Dan(四端) in dem Mentzu. Die Si Dan sind die Bestimmungsgruende der menschlichen Wesen. Das Subjekt des moralischen Gesetzes bricht deswegen seine Selbstliebe ab und richtet sich an sozialen Gemeinschaft, weil die Selbstlibe fuer den Individualismus.

• Journal of Advanced Navigation Technology
• /
• v.14 no.4
• /
• pp.467-478
• /
• 2010

Beim Luftfahrtunfall kann nach den Interessen der Betroffenen oder nach der Stellungsnahme von den f$\ddot{u}$r die Unfall-Untersuchung zust$\ddot{a}$ndigen Personen der Wahrheitsgehalt get$\ddot{a}$uscht werden. Um diese Sachverst$\ddot{a}$ndnis zu verhindern, ist bei der Untersuchung des Luftfahrtunfall ist de lege lata gefordert, die technische Untersuchung und die rechtliche Untersuchung sich zu trennen. Jedoch ist es umstritten, wie es wirksamvoll ist. Also neben der Garantie auf die Sicherheit als Prevention des etwaigen Unfall in Futur muss die strafpolitische Seite beachtet werden. Damit ist es erforderlich, dass das bestimmte Mittel bereitstellt und damit den Betroffenen ihre Verantwortung erlassen k$\ddot{o}$nnen, wenn sie beim Unfall-untersuchung dienen. Und die Folge der technischen Untersuchung $\ddot{u}$ber den Unfall soll eine kurze Weile insofern nicht ver$\ddot{o}$ffentlichen, als ein gesetztiichcr Urteil noch nicht festgestellt wird. Jedoch wird diese Nicht-ver$\ddot{o}$ffentlichkeit Vorwurf wegen der langfristigen Verhinderung auf die Informationen gemacht, in den man die Elemente von der Gefahr ergreifen kann. Deswegen wird Vorwurf gemacht, da${\beta}$ diese Verhinderung auf die Infonnationen wider das Wesen von dem Gesetz zur Luftfahrtunfallgesetz ist.

• Asian Pacific Journal of Cancer Prevention
• /
• v.15 no.12
• /
• pp.4843-4846
• /
• 2014

Background: Acute lymphoblastic leukemia (ALL) is most common in childhood. Inhibin (a non-steroidal glycoprotein hormone of gonadal origin) can be used as marker of fertility. The current study was conducted to evaluate inhibin levels in ALL patients and to estimate its correlation with some antioxidants in these in comparison with control subjects. Materials and Methods: This study was conducted on sixty patients with ALL and thirty children as controls. Fasting blood samples were taken from each subject and analyzed for haemoglobin, serum protein, vitamin E and C, in addition to glutathione and inhibin. Results: The results of the study showed highly significant decreases (p<0.001) in haemoglobin, glutathione and inhibin levels with significant decreases (p<0.05) in serum protein and vitamin E levels for patients group in comparison with controls while there was no significant differences in vitamin C. Moreover, there were significant correlations between inhibin levels and serum protein, glutathione and both vitamins (E and C) in the ALL patient group (r= 0.81, 0.80, 0.77 and 0.69, respectively). Conclusions: The present results indicated infertility in patients with ALL demonstrated by low inhibin level as a consequence of abnormality in anti-oxidative metabolism due to the cancer process. So, it can be suggested the need for routine measurement of inhibin for leukemic patients to estimate the action of hormones of gonadal origin.

• Koreanishche Zeitschrift fur Deutsche Sprachwissenschaft
• /
• v.4
• /
• pp.267-287
• /
• 2001

In dieser Arbeit habe ich die $M\"{o}glichkeit$ und die Grenze der Interpretation in der $\"{U}bersetzung$ behandelt, wobei das Wesen der Bedeutung in Betracht kommt. In diesem Zusammenhang wollte ich auch feststellen, was libersetzt werden soll. Dazu wird zuerst betrachtet, was $f\"{u}r$ die Bedeutung eines Wortes charakteristisch ist und worauf die Mehrdeutigkeit beruht. $Anschlie{\ss}end\;wird\;\"{u}ber\;die\;\"{A}quivalenz$ bei der $\"{U}bersetzung\;und\;die\;Universalit\"{a}t$ im Gedanken und in der Sprache $erw\"{a}hnt.\;Abschlie{\ss}end$ habe ich einige Beispiele $angef\"{u}hrt$, die Unterschiede im Sprachgebrauch und in der sprachlichen Struktur zeigen. Coseriu stimme ich in dem Punkt zu, dass 'nicht all das in einem Text gemeinte, sondern ... nur das in diesem Text sprachlich Gesagte, d.h. das durch die Sprache in ihrer Zeichenfunktion $Ausgedr\"{u}ckte$, das Verbalisierte,' $\"{u}bersetzt$ werden soll, was jedoch nicht $hei{\ss}t$, dass die $W\"{o}rter\;oder\;die\;S\"{a}tze\;\"{u}bersetzt$ werden soll. Trotz der Verschiedenheit der einzelsprachlichen Gestaltung der Bedeutungen und der Sprachstrukturen kann man mit Hilfe der Bedeutung die gleiche Bezeichnung und den gleichen Sinn in einer anderen Sprache wiedergeben, wobei der Kontext und die $Universalit\"{a}t$ im Gedanken und in der Sprache eine $gro{\ss}e$ Rolle spielt. In diesem Zusammenhang findet man einerseits die Bedeutung der $\"{U}bersetzungswissenschaft$, deren Aufgaben darin bestehen, den Unteschied und die Gemeinsamkeit zwischen den Sprache sowohl im Hinblick auf die sprachlichen Struktur als auch auf den Gebrauch festzustellen. Die Grenze der $\"{U}bersetzungswissenschaft$ besteht andererseits darin, 'dass man eigentlich nicht alles, was man meinen, auch sagen kann und dass nicht alles, was gesagt werden kann, auch von anderen verstanden werden kann'.

• Asian Pacific Journal of Cancer Prevention
• /
• v.16 no.13
• /
• pp.5205-5210
• /
• 2015

Background: Acute leukaemia is characterized by fast growth of abnormal clones of haemopoietic precursor cells inside bone marrow leading to undue accumulation in the bone marrow. Acute lymphoblastic leukemia (ALL) is the most common form of childhood cancer. Materials and Methods: The study concerned 50 children diagnosed with ALL (mean age, $8.55{\pm}2.54$) compared to 40 healthy controls (mean age, $8.00{\pm}1.85$). The Hb, serum copper, ceruloplasmin oxidase, advanced oxidation protein products (AOPPs), total antioxidant activity (TAA) and protein were measured in all groups.One proteinous component was isolated by gel filtration chromatography from the precipitate produced by polyethylene glycol. Results: Significantly higher levels of AOPP, copper and decrease in total antioxidant activity were noted in the cases. Statistical analysis also showed a significant increase (p<0.01) in the activity of serum ceruloplasmin oxidase in patients with ALL compared to normal subjects .The maximum velocity (Vmax) and Michaelis constant had values of 104.2 U/L and 11.7 mM, respectively. The ${\Delta}H^*$ values for ceruloplasmin oxidase in ALL patients were positive, confirming the reaction to be endothermic. Conclusions: The results from this study showed a significant increase in AOPP, ceruloplasmine oxidase and decrease in total antioxidant activity .These parameters may play a role in development of DNA damage in childhood patients with acute lymphoblastic leukemia (ALL).The ${\Delta}S^*$ and ${\Delta}G^*$ values were negative, these refer that the reaction of ES formation is spontaneous, but needs energy in a so-called endergonic reaction. Also the negative ${\Delta}S^*$ value of ceruloplasmin oxidase indicates that the complex [$ES^*$] is further modulated through increasing structure arrangement.

• Asian Pacific Journal of Cancer Prevention
• /
• v.16 no.12
• /
• pp.5059-5062
• /
• 2015

Background: ALL is an irredeemable disease due to the resistance to treatment. There are several influences which are involved in such resistance to chemotherapy, including oxidative stress as a result of the generation of reactive oxygen species (ROS) and presence of hypodiploid cells. Cluster of differentiation 26 (CD26), also known as dipeptidyl peptidase-4, is a 110 kDa, multifunctional, membrane-bound glycoprotein. Aim and objectives: The aim of this study was to evaluate the clinical significance of serum CD26 in patients with acute lymphoblastic leukaemia patients in the post remission induction phase, as well as the relationship between CD26 activity and the oxidative stress status. Materials and Methods: CD26, total antioxidant status (TAS), total oxidant status (TOS), and oxidative stress index (OSI), in addition to activity of related enzymes myeloperoxidase, glutathione-s-transferase and xanthine oxidase, were analysed in sixty children with acute lymphoblastic leukaemia in the post remission induction phase. Results: The study showed significant elevation in CD26, TOS and OSI levels in patients with acute lymphoblastic leukaemia in the post remission induction phase in comparison to healthy control samples. In contrast, myeloperoxidase, glutathione-s-transferase and xanthine oxidase activities were decreased significantly. A significant correlation between CD26 concentration and some oxidative stress parameters was evident in ALL patients. Conclusions: Serum levels of CD26 appear to be useful as a new biomarker of oxidative stress in children with acute lymphoblastic leukaemia in the post remission induction phase, and levels of antioxidants must be regularly estimated during the treatment of children with ALL.

• Journal of Arbitration Studies
• /
• v.13 no.2
• /
• pp.585-612
• /
• 2004

Die vorliegende Arbeit bezieht sich auf die Probleme, ob eine Vereinbarung, in der einer der Parteien oder den beiden ein Wahlrecht zwischen ordentlichem Gericht und Schiedsgericht eingeraumt ist, als eine wirksame Schiedsvereinbarung anzusehen ist, wem das Wahlrecht zuzustehen ist und wie das Wahlrecht auszuuben ist. Im Hinblick auf diese Problematik stehen nicht nur in der Literatur sondern auch in der Praxis die Meinungen einander kontrar gegenuber. Die Wirksamkeit einer wahlweisen Vereinbarung zwischen Schiedsund Staatsgericht ergibt sich vor allem aus dem Wesen der Schiedsgerichtsbarkeit, dem allgemeinen Personlichkeitsrecht i.V.m. Vertragsfreiheit und nicht zuletzt dem effektiven Rechtsschutz. Weil es fur das schiedsgerichtliche Verfahren wesentlich ist, dass es an die Stelle des sonst offenstehenden Verfahrens vor den Staatsgerichten tritt und nach dem Erlass des Schiedsspruchs die Beschreitung des ordentlichen Rechtswegs auszuschliessen ist, ist es erforderlich, den Parteien die Erledigung des Rechtsstreits auf verschiedene Weise zu gewahrleisten. Das tragt auch zum effektiven Rechtsschutz der Parteien bei. Ausserdem ist es nicht einzusehen, warum es rechtlich nicht moglich sein sollte, die Vertragsschliessenden sich gegenseitig das Wahlrecht zwischen Schiedsgericht und Staatsgericht einzuraumen. Die Vertragsfreiheit bzw. das allgemeine Personlichkeitsrecht gilt auch fur Schiedsvertrage. Wenn die Parteiautonomie im Privatrecht ihren Sinn behalten sollte, ist es notwendig, den Parteiwillen in dem wortlichen Ausdruck und in seinem Sinngehalt bestehen zu lassen. Damit steht fest, dass gegen die Einraumung eines Wahlrechts zwischen staatlichem Gericht und Schiedsgericht grundsatzlich keine Bedenken bestehen. Das Hauptproblem der wahlweisen Vereinbarung zwischen Schiedsund Staatsgericht liegt nicht in ihrer Wirksamkeit, vielmehr in den einzelnen Problemen hinsichtlich des Wahlrechts, namlich das Subjekt, die Art und Weise der Ausubung des Wahlrechts usw. Das Wahlrecht kann aufgrund der Parteivereinbarung nur einer Partei vorbehalten bleiben oder beiden eingeraumt werden. Anders als die Ansicht des hochsten Gerichtshofes ist von der Bindung der Partei an die Ausubung des Wahlrechts auszugehen, wenn die andere yon dem Wahlrecht Gebrauch macht. In bezug auf die Bindung bedarf es im Prinzip keiner erganzenden Vereinbarung, denn mit dem Verneinen dieser Bindung wurde zugleich das Wahlrecht selbst geleugnet. Ein Verbrauch des Wahlrechts ist anzunehmen, sobald die Klage vor dem staatlichen Gericht erhoben oder das Schiedsverfahren eingeleitet wurde. Steht das Wahlrecht nur einer Partei zu, ist es entsprechend §381 KBGB Frist zu setzen, nach deren fruchtlosem Ablauf das Wahlrecht ubergeht.

• Journal of Korean Philosophical Society
• /
• v.105
• /
• pp.215-242
• /
• 2008

Die Erkenntnistheorie von Berkeley entwickelt sich in der Auseinandersetzung mit den Lehren von Descartes und Locke, und sie ist als die idealistische Linie durch Hume mit dem deutschen Idealismus verbunden. Berkelez nimmt die Erfahrung als Ausgangspunkt der $M{\ddot{o}}glichkeit$ des Denkens an, und bei ihm kann die Erkenntnis durch die radikale Untersuchung des Objekts zur Sicherheit gelangen. Durch diese Untersuchung will er den Skeptizismus und die Spekulation, die sich auf das innere, unerfahrbare Wesen der Dinge bezieht, vernichten. Wir $k{\ddot{o}}nnen$ also bei ihm die Sinnesideen(ideas imprinted on the sense) als die Objekte der Erkenntnis, den Geist (mind) als das Subjekt der Erkenntnis und das $Ged{\ddot{a}}chtnis$ und die Einbildungkraft (memory and imagination) als die Vermittlung der Erkenntnis auffassen. Berkeley nennt solche Objekte die sinnlich von uns wahrgenommenen Dinge. Solche Dinge sind zwar wirkliche Dinge, aber sie bestehen als die durch die Sinne wahrgenommenen Ideen nicht $selst{\ddot{a}}ndig$ $au{\ss}erhalb$ der Geister, der sie wahrnimmt oder erkennt, existieren. Daher ist nach Berkeley 'esse'(das Sein solcher Dinge) 'percipi'(Wahrgenommenwerden): "esse est percipi".