• Title/Summary/Keyword: University records

Search Result 7,233, Processing Time 0.04 seconds

Comparison of the Nutritional Status and the Acute Inflammatory Reaction between Laparoscopy-assisted Distal Gastrectomy and Conventional Open Distal Gastrectomy for Early Gastric Cancer (조기위암에서 복강경 및 개복 위아전절제술에 따른 영양학적 및 면역염증반응의 비교)

  • Chae, Hyun-Dong
    • Journal of Gastric Cancer
    • /
    • v.10 no.1
    • /
    • pp.19-25
    • /
    • 2010
  • Purpose: Laparoscopy-assisted gastrectomy (LAG) is gaining wider acceptance as a minimally invasive treatment for early gastric cancer, but the safety, efficacy and clinical benefits of this type of surgery are still unclear. The purpose of this study is to compare laparoscopy-assisted gastrectomy (LADG) and conventional open distal gastrectomy (CODG) for early gastric cancer (EGC) according to the changes of the postoperative nutritional status and acute inflammatory reaction. Materials and Methods: Eighty seven patients with EGC and who underwent a LADG between March 2006 and May 2009 at Daegu Catholic University Hospital, was enrolled. Over the same period, we enrolled 30 patients who underwent CODG and they were confirmed to have EGC from their pathology. The clinico-pathological features and serologic parameters were evaluated from the medical records and then retrospectively analyzed. Results: There were no differences in the preoperative white blood cell (WBC), C-reactive protein (CRP) level, albumin level, the T4/T8 ratio and the other clinical data between the two groups. The total WBC counts gradually increased and they were significant lower at the $1^{st}$ and $3^{rd}$ postoperative days in the LADG group than that in the CODG group (P=0.001 and 0.008, respectively). The postoperative CRP levels were significantly lower at postoperative $5^{th}$ day in the LADG group (P<0.001). The postoperative albumin and T4/T8 ratio gradually decreased, and the T4/T8 ratio was significantly higher at the $3^{rd}$ postoperative day in the LADG group compared to that in the CODG group (P=0.003). Conclusion: This study demonstrates that the LADG has less of an influence on an acute inflammatory reaction than does CODG. Therefore, it is one of the safe and feasible procedures for the treatment of early gastric cancer.

Effect of Health Promotion and Characteristics of Elderly used Day Care Service in Community Health Practitioner's Post (보건진료소의 주간보호실 이용노인의 특성과 건강증진 정도)

  • Jeong, In-Suk;Cho, Yoo-Hyang;Park, Yoon-Chang
    • Journal of agricultural medicine and community health
    • /
    • v.27 no.2
    • /
    • pp.127-136
    • /
    • 2002
  • This study was taken to provide data for the approaches of day care service for the elderly in community health practitioner's post through the study on the utilization rate, characteristics and health promotion that the elderly used the day care services. Data collection used three records that case management in take sheet, dementia check list and ADL record during the one year, from June 21, 2001 to June 30, 2002. During the one year, the elderly used day care services were 119 persons that 26.9% of the total elderly population, 1.5 time per used the elderly, and female elderly(88.9%) more used than male elderly. 39.5%of the elderly user have chronic diseases that was arthritis and hypertension and etc. 41.2% of the elderly users have dementia state that score was $17.39{\pm}7.17$(handicapped elderly), $18.43{\pm}7.36$(healthy elderly), but statistically not significant PADL score was $2.18{\pm}0.55$(handicapped elderly), $2.78{\pm}0.30$(healthy elderly), IADL score was $1.78{\pm}0.51$(handicapped elderly), $2.47{\pm}0.60$(healthy elderly) that were statistically significant. One year later, PADL and IADL of the elderly users were improved that statistically significant(p=0.01). The elderly users were wanted rehabilitation service(22.2%), talking service(20.6%), bath service(12.7%), food service(9.5%) of day care services in CHP's post. We are recommended that day care service for the elderly in CHP's post was very useful and contributed to promote ADL functions.

  • PDF

A study on the xylographica of ${\ulcorner}$Classified Collection of Medical Prescriptions${\lrcorner}$ ("의방류취(醫方類聚)"에 대한 판본(版本) 연구)

  • Shin, Soon-Shik;Choi, Hwan-Soo
    • Korean Journal of Oriental Medicine
    • /
    • v.3 no.1
    • /
    • pp.1-15
    • /
    • 1997
  • ${\ulcorner}$Classified Collection of Medical Prescriptions${\lrcorner}$(1445) is a book compiled the medical achievements of China and Choseon in those times and it's our source of pride to have it In this country. It also deserves careful investigation since this book can provide some clues of features of missing books in China and Korea. The extent of accuracy of xylographica of old books determines the possiblity of in depth further study. So authors attempted to investigate the xylographica of ${\ulcorner}$Classified Collection of Medical Prescriptions${\lrcorner}$ one of the 3 main books in Korea. Previous investigation done by Miki Sakae and Kim Doo Jong are noticeable. On the basis of their respective works, we analyzed 'Annals of the Choseon Dynasty' to find records related with ${\ulcorner}$Classified Collection of Medical Prescriptions${\lrcorner}$ and estimated the situation of its publication. We tried figure the situation of those times of China, Japan and Korea(including North Korea) and tried to estimate the book's original xylographica as much as we could. By King Sejong's command, the first draft of ${\ulcorner}$Classified Collection of Medical Prescriptions${\lrcorner}$ consisted of 365 books was made by collaboration of civil officials and medical officers during the period from 1443 to 1445. And then from 1451(first year of Moonjong's reign) to 1464(l0th year of Sejo's reign) lots of manpowers were employed and through the process of countless erasure, proofreading, arrangement and rearrangement revised version of ${\ulcorner}$Classified Collection of Medical Prescriptions${\lrcorner}$ which is called by Sejo text was completed. After 3 years of wood engraving work, the first printed form of ${\ulcorner}$Classified Collection of Medical Prescriptions${\lrcorner}$ (alternately called Seongjong text) in folding case consisted of 266 chapters, 264 volumes came into the world in 1477.(8th year of Seongjong's reign). This was 32 years after the initial completion of the edition. So ${\ulcorner}$Classified Collection of Medical Prescriptions${\lrcorner}$ exists in three forms as Sejong text, Sejo text and Seongjong text respectively. Since those texts were plundered during the Japanese invasion of Korea in 1592, none of the original copy remains within korea. The texts were constantly moved to kadeungcheongieong, to Kongdeungpyeongio, Jesookoan of Edo, to East University of department of classic books, to Cheoncho archives, to the Imperial Museum and finally is kept in the royal palace at present. (Doseoryo text Eulhae printing type) Reduced-size republication books of ${\ulcorner}$Classified Collection of Medical Prescriptions${\lrcorner}$ in wooden type were imported at the time of 'Byeongja Korea-Japan Treaty in 1876' and of those 2 books, one copy was treasured in the Royal Household of the Yi Dynasty and than was lost during the Korean War circa 1950. The other remaining copy has been kept succesively by Kojong's imperial grant, Royal doctor Hong Cheol Bo, Hong Taek Joo, Hong Ik Pyo the book agent, and now is kept In Yonsei University Library and this is the only existing copy in Korea at present. In 1965, Dongyang Medical college published the transcription version of ${\ulcorner}$Classified Collection of Medical Prescriptions${\lrcorner}$ consisting of 11 books and then in 1981 after edition and arrangement by Choonghoa(中華) publishing company, photoprint copy of ${\ulcorner}$Classified Collection of Medical Prescriptions${\lrcorner}$ was published in Keumgang(金剛) publishing company In 1991, October Yeokang(驛江) publishing company producd photocopies of ${\ulcorner}$Classified Collection of Medical Prescriptions${\lrcorner}$ which were previously translated into Korean by North Korea Institute of Oriental Medicine and then issued by medical publishing company. In China, two institutes, Zhejiang Institute of Traditional Chinese Medicine and Huzhou Traditional Chinese Medical Hospital cooperated to publish a revised and marked text consiting of 11 books by adding marking points to japanse Edohakhoondang text which were used as a reference. Both the korean and chinese texts issued were grounded by the ${\ulcorner}$Classified Collection of Medical Prescriptions${\lrcorner}$ kept in the royal palace. Any further study concerning ${\ulcorner}$Classified Collection of Medical Prescriptions${\lrcorner}$ can acquire its accuracy and objectivity when the japanese text kept in the royal palace is taken as an original copy.

  • PDF

A Study on Seismic Liquefaction Risk Map of Electric Power Utility Tunnel in South-East Korea (국내 동남권 지역의 전력구 지반에 대한 지진시 액상화 위험도 작성 연구)

  • Choi, Jae-soon;Park, Inn-Joon;Hwang, Kyengmin;Jang, Jungbum
    • Journal of the Korean GEO-environmental Society
    • /
    • v.19 no.10
    • /
    • pp.13-19
    • /
    • 2018
  • Following the 2016 Gyeongju earthquake, the Pohang Earthquake occurred in 2017, and the south-east region in Korea is under the threat of an earthquake. Especially, in the Pohang Earthquake, the liquefaction phenomenon occurred in the sedimentation area of the coast, and preparation of countermeasures is very important. The soil liquefaction can affect the underground facilities directly as well as various structures on the ground. Therefore, it is necessary to identify the liquefaction risk of facilities and the structures against the possible earthquakes and to prepare countermeasures to minimize them. In this study, we investigated the seismic liquefaction risk about the electric power utility tunnels in the southeast area where the earthquake occurred in Korea recently. In the analysis of seismic liquefaction risk, the earthquake with return period 1000 years and liquefaction potential index are used. The liquefaction risk analysis was conducted in two stages. In the first stage, the liquefaction risk was analyzed by calculating the liquefaction potential index using the ground survey data of the location of electric power utility tunnels in the southeast region. At that time, the seismic amplification in soil layer was considered by soil amplification factor according to the soil classification. In the second stage, the liquefaction risk analysis based on the site response analyses inputted 3 earthquake records were performed for the locations determined to be dangerous from the first step analysis, and the final liquefaction potential index was recalculated. In the analysis, the site investigation data were used from the National Geotechnical Information DB Center. Finally, it can be found that the proposed two stage assessments for liquefaction risk that the macro assessment of liquefaction risk for the underground facilities including the electric power utility tunnel in Korea is carried out at the first stage, and the second risk assessment is performed again with site response analysis for the dangerous regions of the first stage assessment is reasonable and effective.

Underweight Related Factors in School-Aged Children in Daegu (대구지역 초등학생의 저체중 현황파악 및 관련요인 분석)

  • Yun, Young-Hee;Park, Kyong
    • Journal of the Korean Society of Food Science and Nutrition
    • /
    • v.42 no.10
    • /
    • pp.1592-1599
    • /
    • 2013
  • Despite numerous studies regarding overweight or obese children, only a limited number of studies have investigated the effect of underweight. The purpose of this study is to investigate the determinants of underweight among school-aged children. A total of 493 students (86 underweight and 407 normal weight students) aged 11 to 13 years were included in our study. Socio-demographic characteristics, eating habits, health information, self-perception of weight, weight-control efforts and birth-related information were collected by using survey questionnaires for children and parents. Dietary information was obtained by two 24-hour food records, which were completed by both children and their parents. The prevalence of underweight was significantly higher in girls than boys, and the frequency of medical treatment and flu symptoms were higher in underweight children than normal ones. Overall, girls tended to overestimate their own weight; this misclassification was greater among underweight girls. Birthweight was positively correlated with current weight (P<0.05) and height (P<0.01) in girls, but these correlations were not seen in boys. In conclusion, underweight girls had inappropriate self-perception of weight, and underweight in girls may be related with birthweight and inadequate dietary intakes. Therefore, it is important to build a well-designed framework that integrates efforts of home, school, and community to maintain a healthy weight with balanced diet and exercise throughout the lifetime.

Clinical Characteristics of Tuberculosis in North Korean Refugees (북한이탈주민에서의 결핵의 임상적 고찰)

  • Choi, Chang-Min;Jeong, Woo-Kyoung;Kang, Cheol-In;Kim, Doh-Hyung;Kim, Young-Keun;Heo, Sang-Taek;Kim, Hee-Jin
    • Tuberculosis and Respiratory Diseases
    • /
    • v.60 no.3
    • /
    • pp.285-289
    • /
    • 2006
  • Background : North Korea's economic and public health problems began in the early 1990s as a result of the gradual loss of economic support from its communist allies, combined with an inordinate number of natural disasters. The decline in public health has increased the incidence of tuberculosis in North Koreans and refugees. This study investigated tuberculosis situation in North Korean refugees in order to prepare for the future impact of tuberculosis control in Korea. Material and Methods : From 2001 to 2005, tuberculosis patients among North Korean refugees who were diagnosed before or after arriving in South Korea, based on the official records of OO hospital, were enrolled in this study. The demographic and clinical data of the cases were evaluated retrospectively. Results : A total of 42 TB cases were reviewed during the study period. Of these, 37 (88.1%) cases were pulmonary TB. based on the cases identified among the number of North Korean refugees' arriving each year, the annual incidence of pulmonary TB were 900 per 100,000 in 2004, 700 in 2003, The number of smear-positive patients was 20 (47.6%) and the number of culture-positive patients was 18 (42.9%). Of the M. tuberculosis isolates, 2 cases were found to be susceptible to all anti-TB drugs available, 4 were resistant to isoniazid, and 3 were multi-drug resistant. Conclusion : The prevalence of pulmonary TB in North Korean Refugees is high. In addition, North Korean refugees suffer from more severe tuberculosis in bacteriological and radiological aspects.

Sudden Unexpected Death in Infancy (Analysis of 34 Cases Including 13 Autopsies) (영아 돌연사에 대한 고찰 (13 부검례를 포함한 34례 분석))

  • Moon, Yeo Ok;Choi, Hee Kyoung;Her, Jeoung-A;Shin, Woo Jong;Kim, Myoung-A;Lee, Seong Yong;Jang, Seong Hee;Dong, Eun Sil;Kim, Chong Jae;Ahn, Young Min;Chi, Je Geun
    • Clinical and Experimental Pediatrics
    • /
    • v.45 no.9
    • /
    • pp.1065-1074
    • /
    • 2002
  • Purpose : The purpose of this study is to analyze the epidemiologic characteristics of sudden unexpected death in infancy and to evaluate the importance of postmortem autopsy. Methods : We reviewed, retrospectively, medical records of 34 infants admitted to Kangnam General Hospital from January 1987 to December 2001 because of sudden unexpected death. We investigated the cause of death through medical history, death scene examination, autopsy findings, acylcarnitine and organic acid analysis. Results : Among the total 34 infants, 18 were male(52.9%) and 16 were female(47.1%). Thirty infants(88%) were below the six months of age. Winter was the most affected season(38.2%). Eighteen infants(52.9%) died between 6 and 12AM. The prone sleeping position was observed more frequently than the supine position at death; nine cases in the prone position, six cases in the supine position. The cause of death of 23 cases could not be found by only history and death scene examination. Autopsy was done in 13 cases. Seven cases of them were thought to be SIDS. In six cases, we explained the cause of death with autosy findings. They were an endocardial fibroelastosis, a nesidioblastosis, a subdural hematoma, a bronchopneumonia and two fatty changes of liver. Metabolic screening tests performed in three cases to rule out metabolic disorder since 2000 were all normal. Conclusion : We concluded that autopsy and metabolic screening test should be performed to find out the cause of death in sudden unexpected death in infancy.

Prediction Model of Exercise Behaviors in Patients with Arthritis (by Pender's revised Health Promotion Model) (관절염 환자의 운동행위 예측모형 (Pender의 재개정된 건강증진 모형에 의한))

  • Lim, Nan-Young;Suh, Gil-Hee
    • Journal of muscle and joint health
    • /
    • v.8 no.1
    • /
    • pp.122-140
    • /
    • 2001
  • The aims of this study were to understand and to predict the determinent factors affecting the exercise behaviors and physical fitness by testing the Pender's revised health promotion model, and to help the patients with rheumatoid arthritis and osteoarthritis perform the continous exercise program, and to help them maximize the physical effect such as muscle strength, endurance, and functional status and mental effects including self efficacy and quality of life, and improve the physical and mental well being, and to provide a basis for the nursing intervention strategies. Of the selected variables in this study, the endogenous variables included the physical fitness, exercise score, exercise participation, perceived benefits of action, perceived barriers of action to exercise, activity-related affect(depression) and perceived self-efficacy, interpersonal influences(family support), situational factors(duration of arthritis, fatigue) and the exogenous variables included personal sociocultural factor(education level), personal biologic factor(body mass index), personal psychologic factor(perceived health status) and prior related behavior factors(previous participation in exercise, life-style). We analyzed the clinical records of 208 patients with rheumatoid arthritis and degenerative arthritis who visited the outpatient clinics at H university hospital in Seoul. Data were composed of self reported qustionnaire and good of fitness score which were obtained by padalling the ergometer of bicycle for 9 minutes. SPSS Win 8.0 and Window LISREL 8.12a were used for statistical analysis. Of 75 hypothetical paths that influence on physical fitness, exercise participation, exercise score, perceived benefits of action, perceived barriers of action to exercise, activity-related affect(depression) and perceived self-efficacy, interpersonal influences(family support), situational factors(duration of arthritis, fatigue), 40 were supported. The physical fitness was directly influenced by life-style, perceived health status, education level, family support, fatigue, which explained 12% of physical fitness. The exercise participation were directly influenced by life-style, education level, past exercise behavior, perceived benefits of action, perceived barriers of action, depression and duration of arthritis, which explained 47% of exercise participation. Exercise score were directly affected by perceived self efficacy. BMI, life-style, past exercise behavior, perceived benefits of action, family support, perceived health status. perceived barriers of action, and fatigue, which explained 70%. Perceived benefits of action was directly influenced by BMI, life-style, which explained 39%. Perceived barriers of action were directly influeced by past exercise behavior, perceived health status, which explained 7%. Perceived self efficacy were directly influeced by level of education, perceived health status, life-style, which explained 57%. Depression were directly influeced by past exercise behavior, BMI, life-style, which explained 27%. Family support were directly influeced by life-style, perceived health status, which explained 29%. Fatigue were directly influeced by BMI, life-style, perceived health status. which explained 41%. Duration of arthritis were directly influeced by life-style, past exercise behavior, BMI, which explained 6%. In conclusion, important variables for physical fitness were life-style, and variable affecting exercise participation were life-style. Perceived self-efficacy of exercise was a significant predictor of exercise score. BMI, Life-style, perceived benefits of action, family support, past exercise behavior showed direct effects on perceived self-efficacy. Therefore, disease related factor should be minimized for physical performance and well being in nursing intervention for patients with rheumatoid arthritis, and plans to promote and continue exercise should be seeked to reduce disability. In addition, Exercise program should be planned and performed by the exact evaluation of exercise according to the ability of the patients and the contents to improve the importance of exercise and self efficacy in self control program, dedicated educational program should be involved. This study suggest that the methods to reduce the disease related factors, the importance of daily life-style, recognition of benefit of exercise, and educational program to promote self efficacy should be considered in the exercise behavior promotion and nursing intervention for continous performance. The significance of this study is also thought to provide patients with chronic arthritis the specific data for maximal physical and mental well being through exercise, chronic therapeutic procedure, daily adaptation and confrontation in nursing intervention.

  • PDF

Study on the Patterns of Helicopter Emergency Medical Services in Ullung Island (울릉도 지역의 헬리콥터를 이용한 응급환자 후송 실태)

  • Kim, Tae-Hun;Lim, Hyun-Sul;Lee, Kwan
    • Journal of agricultural medicine and community health
    • /
    • v.27 no.1
    • /
    • pp.115-123
    • /
    • 2002
  • Objective: The aim of this study was to evaluate the patterns of helicopter emergency medical services (HEMS) in Ullung Island. Methods : The authors reviewed the records from emergency room diaries and the lists of helicopter transfers in the Ullung Public Health Medical Center over the 5-year period from Jan 1, 1997 to Dec 31, 2001. Results : One hundred thirteen cases were transferred by helicopters in 88 flights. According to year, the number of flights was 13(14.8%) and the number of cases was 15(13.3%) in 1997; 17(19.3%) and 21(18.6%) in 1998; 18(20.5%) and 20(17.7%) in 1999; 17(19.3%) and 20(17.7%) in 2000; and 23(26.1%) and 37(32.7%) in 2001. According to the kind of helicopter, the number of flights was 46(52.3%) and the number of cases was 60(53.1%) by Maritime police; and 19(21.6%) and 28(25.1%) by 119 rescue. According to time zone, there were no night flights. According to sex and age, there were 75 male cases(66.4%) and 28 cases(28.3%) of patients aged sixty years and over. The number of flights was 11(12.5%) and the number of cases was 15(13.3%) in November; 10 flights(11.4%) and 14 cases(12.4%) in March; and 7 cases(8.0%) in each of September, October and April. The most common season of helicopter transfer cases was autumn. According to transfer area, there were 48 cases (42.5%) in Pohang city, Gyeonsangbukdo; 35(31.0%) in Gangnung city, Gangwondo; and 17(15.0%) in Daegu metropolitan city. According to condition, there were 27 cases(23.9%) of cerebro-vascular accident, 13(11.5%) of fracture and 11(9.7%) of head injury. According to admission department, there were 42 cases(37.2%) in Neurosurgery, 21(18.6%) in Internal Medicine and 13(11.5%) in Orthopedic Surgery. According tothe Korea Standard Classification of Disease(3-KSCD), circulatory systemic disease(IX) and injury, intoxication and others (XIX) were the two most frequent categories with 34 cases(30.1%) each, followed by digestive system disease (XI) with 23 cases(20.4%). Conclusions : HEMS in Ullung Island leave much to be desired. Helicopters cannot make a night flight and are not equipped with medical facilities. HEMS in islands such as Ullung Island are essential. We hope that night flights, equipment-monitoring systems for emergency patients in the helicopters, and a law related to HEMS in the island will all be established.

  • PDF

A Study of the Standard of Costume life in the Chosen Dynasty Period -Focus on Literature- (조선시대의 의생활규범에 관한 연구 -문헌을 중심으로-)

  • Hyun Jin Sook;Min Gil Ja
    • Journal of the Korean Society of Clothing and Textiles
    • /
    • v.9 no.2
    • /
    • pp.67-74
    • /
    • 1985
  • According to the records that all the people in our country were taught the way of braiding the hair and hatting in the first year of 'Tangun' (the founding father of the Korean nation) and that the discipline between sovereign and subject, man and woman, and the standard of food, drink and dwelling were originated from that year, it seems that all the people in our country had lived with keeping a certain standard of food, clothing and shelter, and with maintaining the order in life from ancient times. So, our country have been called 'the Eastern Land of Courtesy' and also regarded as 'the country of the true gentle-man' which was characterized as the custom of a humane, and as the country that had the immortality since a benevolent person lived to a great age. Thus, all the people in our country have lived with keeping and maintaining a certain standard of all aspects in life, and the philosophy in life that we have today was established by the influences of our characteristic thought, Confucianism, Buddhism, Taoism and Christianity, especially the life style in the Chosun Dynasty Period have strong influence on our today life. Thus, the contents concerned with the standard of custume life among those of all life in the Chosun Dynasty Period was studied, and clothes itself is unable to give expression to its ends but when the relationship that is, the inter-harmony among clothes, the body which will be dressed in, and the inherent psyche in that body is formed, then the ends, the complete beauty will be expressed. Though there were many studies dealt with clothes itself, no one was concerned with the all kinds of standard in activities that the dresser should keep, so the purpose of this article is that as above. The literature search is used as the research method. The eight books, 'Noneo' (the Analects of Confucius), 'Yeogi' (the Book of Courtesy), 'Sohak' (the book of Precepts for child-ren), 'Yeosaseo'(the Women's Four Books), 'Sasojeol'(Korean Scholars' Minor Principles) 'Eonhaenaehoon' (Private Moral Instructions for Women), 'Woo-am seonsaeng kyenyeoseo' (Master Woo-am's Cautions for Girls) and 'Kyoobangkasa' (the Lyric Lines of the Boudoir) that had influenced the whole field of life in the Chosun Dynasty Period are analyzed, selected and finally arranged for studyilng the foundation of culture of the clothing and for helping to that culture in modern and future life. The results are as follows: 1. The standard of the clothing life in the Chosun Dynasty Period had deeply rooted in the teaching of confucianism, but also had been influenced by the custom which rooted in our people. 2. There is the emphasis upon the trinity among mind, clothes and activities in the clothing life. 3. The clothing and hat have to be dressed symmetrically in full of all required elements, 4. There is the harmony between the clothing with hat and environments or surroundings. 5. The true elegance in the clothing life will be realized not by the exterior outfit but by the interior outfit with the attitude of chastiny. In conclusion, as the material of clothing life in the Chosun Dynasty Period has the characteristics of the simplicity, the cleanliness, the elegance and the refinement, our clothing life is to be mastered with the simplicity, the cleanliness and the elegance in that life and with the harmony between the inside and the outside.

  • PDF