The Diaspora Narrative and Aesthetics in Handol's Tarae (한돌 타래의 디아스포라 서사와 미학)
-
- Journal of Popular Narrative
- /
- v.26 no.3
- /
- pp.189-219
- /
- 2020
This study is an analysis of Handol Heung-Gun Lee's Tarae, which is a coinage combining the Korean words for "playing an instrument" and "song", in terms of narrative and aesthetics. The components for analysis are the phenomena and nature of binary oppositions between nature and human beings, between alienation and interest, between division and unification, and between diaspora and people of the national community. Tarae in the period from the late 1970s to the early 1990s described the experience of pain and loss from non-resistance and disobedience in protest against social problems that emerged during the era of miliary dictatorship, such as industrialization, urbanization, reckless development, Westernization, university-oriented education, the gap between rich and poor, human alienation, and the conflicts arising from the division of the nation. After Handol overcame the lack of creative motivation with self-reflection and effort, Tarae took the form of a diaspora epic meta-narratives integrating the "sound of nature and his true nature" and "the awareness of diaspora and the spirit of the Korean people". The epics of the homeland, the national soil and the people, which began with "Teo", became more intense in terms of a sense of diaspora as they shifted their focus from an origin to a path with "Hanmoejulghi" as the turning point. Handol seeks inspiration in the source of narrative rather than in music. His Tarae focuses on "adding rhythm for lyrics". For this reason, the semiotic features of Tarae have a limitation in that its extrinsic phonology is simple even if its intrinsic meaning (i.e., emotion of sadness) is profound and subtle. In order to elicit sympathy from the audience and impress them, it is necessary to strike a balance between the implicit (semantic) part and the explicit (phonological) part. To share the emotion of sadness with more people, it is necessary to strengthen phonological elements. Sympathy for sadness and deep impression on the audience are more often induced by the mood of similar sentiments than by the stories of the same experience. The aesthetics of sadness in Tarae began with the narratives of past experience which were expressed in the contexts of loss, loneliness, and poverty that Handol had experienced since childhood. However, the aesthetics of sadness, deepened over the period of a long hiatus in Handol's career as a composer, formed the narratives of ultimate salvation, embodying even the diaspora experience of others (e.g., displaced people, overseas adoptees, ethnic Koreans in Russia, victims of Japanese military sexual slavery, etc.). This gave Tarae the potential to go beyond the limits of the ethnic group of Korea. Tarae, as a "dispersed sound", can benefit from the appeal of deep sadness at the point of contact with other forms of world music. It may form a global diaspora discourse because Tarae is oriented towards interculturalism rather than anti-multiculturalism. The future challenge and goal of Handol's Tarae would be to continue to find areas of sympathy and broaden the horizon of awareness as diaspora music.
The intention of this study is to apprehend the con. tents and methods of herb remedies that are commonly conducted when there are health-problem cases of ENT, eyes, teeth and skin. Methods of this study are divided into two stages : 1) For a period of six months from December 1994 to June 1995, some 40 persons who are believed to be well versed with herb remedies have been randomly chosen, and we made a survey on herb remedies by symptoms: and 2) we have endeavored to make their grounds evident through the studies on literatures with the focus on the basic data collected. Their results are as follows: 1) When one feels a pain in ears, such herb remedies are employed as pouring the vapor into ears, which is made by steaming Alaska pollack, or as applying or wiping with the juices of radish or the ginkgo, or' alum. Applying the radish juice is effective for sterilization and fever removal: and applying the ginkgo juice is effective for cleanliness. But, plastering alum, sesame oil or castor oil, or pouring the vapor of Alaska pollack into ears are perhaps effective but do not have any pharmacologic grounds. 2) When one bleeds at the nose, such kinds of herb remedies are applied as stimulating nose or head with cold water, pressing nose or ridge of nose, or filling up nares with mashed mugworts. In addition, they have utilized garlic or leeks. Such methods as stimulating with cold water or just pressing nose and ridge of nose is based on reasonable grounds, i.e. vasoconstriction and vascular compression ; and applying mashed garlic on the sole of foot is good for the circulation of Qui ; and the use of mugworts and leeks is based upon the pharmacological function of hemostasis. 3) When one feels a sore throat such kinds of herb remedies are employed as gargling or rinsing throat with brine, drinking hot gruel or water, or drinking the juice of mugwort, radish, ginger or Chinese quince. Gargling with brine or drinking the juice of mugwort, radish or ginger is based upon the pharmacological function of pain alleviation, fever removal, and detoxication. 4) When a boil is formed in mouth, such herb remedies are applied as spreading honey, brine or alum water, and taking gall nut, Chinese matrimony vine, lotus root, etc, for drugs. Spreading honey, brine or water that is made by infusing gallnut, Chinese matrimony vine, lotus root is based upon such functions as hematosis, astriction, antibacterial, and antiphlogistic, Alum, eggplant and licorice are said to be effective, but their pharmacological effects have no grounds. 5) When one has conjunctivitis such herb remedies are commonly applied as irrigation with brine and dropping breast milk in eyes. Moreover, such other drugs are used as plantain. shepherd's purse, and purslane, etc. The use of brine, breast milk, plantain, shepherd's purse and purslane is based upon such functions as sterilization, antiphlogistic, disinfection and pain relieving. Eriocaulon sieboldianum, bean stem, bean pod and narcissus leaves are said to be effective, but their pharmacological action have no basis. When one has a stye, such herb remedies are applied as extracting eyelashes, stimulating by a massage of middle finger, third finger or big toe, as well as sear ing with a heated bamboo comb that is fine-toothed. Other than these, plantain and nightshade's nuts are used as drugs for it. Extracting eyelashes corresponds with exclusing suppurative node and draining the stye of pus ; and the use of plantain is based upon disinfection: and nightshade's nuts are said to be effective, however, their pharmacological action has no grounds. 6) For a treatment of toothache, such herb remedies are commonly employed as rinsing mouth with brine and holding cold water or gasoline in the mouth ; and as the drugs that are believed to be effective have been Welsh onion, ginger and castor-oil, plant, etc. The use of Welsh onion is based upon pain killing, antiinflammatory actions, and the use of ginger is based upon detoxication and disinfection ; and seeds of castor-oil plants are said to be effective, but they have no pharmacological basis. 7) When one has hives, such herb remedies are commonly applied as rubbing burned straw in affected parts, exposing to its smoke, rubbing with salt, sweeping down with a broom, and spreading and drinking boiled water of trifoliate orange. The use of cassia tora seeds, walnut, aloe and radish is said to be effective. The use of cassia tor a seeds has the functions of intestinal order, anti-paralysis, etc. The use of walnut has resulted in an increase of blood by invigorating spirits ; and the use of aloe is based upon disinfection, antibiotic, anti-salt, antihistamine and detoxication action. But, the effects of radish juice and straw's smoke have no pharmacological grounds. 8) When one gets a boil, such herb remedies are commonly used as applying a plaster, paste of flour mixed with yolk, soy sauce or honey, as well as spreading pounded elm tree. Other remedies that have been said to be effective are ; heating with mugwort, brine, wild rocambole, aloe, onion, squid's bone, etc. The use of mugwort is based upon pain killing, astringent antiinflammatory and tranquility. Wild rocambole is based upon the generation and maintenance functions of cell-joining textures ; elm tree upon antiphlogistic ; aloe upon fever removal and antiphlogistic ; onion on pain killing, fever removal, antiphlogistic and tranquility ; squid's bone on astriction: and brine or vinegar on sterilization. Pine resin and gardenia seed are said to be effective, but they have no pharmacological basis. 9) When one cuts his skin, such herb remedies are commonly employed as spreading mugwort's juice or squid's bone powder, or pressing the wounds. In addition, kalopanax, onion and fine soil are employed. The use of mugwort, kalopanax and squid's bone is based upon such functions as hemostasis, sedation, pain killing, antibacterial ; and fine soil is said to be effective, but it has no pharmacological basis. 10) When one suffers from whitlow, such herb remedies are commonly utilized as heating with boiled soy sauce, spreading soybean paste, or dipping into eggs, etc. Other drugs that have been employed are onion root, brine, eggplant, potato, loach, etc. The use of onion is based upon pain killing and antiphlogistic functions ; and that of brine upon antiphlogistic function. The use of soy sauce or soybean paste, fomentation, eggplant, potato and loach is said to be effective, but it has no pharmacblogic ground. 11) For the treatment of frostbite, such herb remedies are commonly used as dipping the affected part into frozen soybean sack, using boiled water of eggplant stem, garlic caulis, onion, hot pepper, caulis. Onion is based upon antiphlogistic and tranquility actions garlic upon disintection, metabolic exacerbation, tonic and aphrodisiac actions and the use of eggplant and hot pepper is based upon help blood circulation, dissolution and excretion of waste matters in vein. 12) For the treatment of burn, such herb remedies or drugs are commonly used as cleansing with Korean gin, spreading eggs, cleansing with cold water and soap water ; and as brine, cactus, moss, soybean paste, oil, etc. The cleansing with Korean gin, cold water, soap water, brine, vinegar is based upon cleaning and sterilizing functions ; and the use of cucumber is based upon nu. trition provision, and strengthening of resisting power by adjustment of metabolism. The use of potato, cactus, moss, oil and eggs is said to be effective, but their phamacological functions are not clarified. In view of the above results, we can realize that the drugs that have been employed in herb remedies are quite diverse. However, in regard to majority of herb remedies that have been employed by symptoms, the pharmacological functions of their drugs have not been clarified, and they are merely known as effective. Furthermore, they have not been recorded in the literature as yet ; and we confirm that there have been many herb remedies that were executed without the proper knowlege of their effects. It is now our view that the results of this survey may be utilized for consulting data in regard to the use of herb remedies.
This study was conducted to survey the situation of direct rice seeding in Honam province in Korea to investigate problems and seek countermeasure of weed control in direct rice seeding. The total area of direct rice seeding in the south-western part of Korea (Chonbuk, Chonnam, and Chungnam) was 1650.8ha (732.1ha for direct seeding in dry field and 918.7ha for direct seeding in flooding field) in 1992. The followings are summary of the study. 1. In case of direct rice seeding in dry field, butachlor EC and G at 3 to 5 DAS was mostly selected by farmers to control weeds in dry field. Benthiocarb or chlornitrofen was also used in few cases. At 10 to 14 DAS just before rice emergence, tank misture of butachlor EC and paraquat was treated by some farmers. At 35 to 40 days, after flooding mixture of sulfonylurea derivatives was sequentially applied. Surviving weeds including barnyardgrass were finally controlled by mixture of bentazon+quinclorac WP foliage application. 2. In case of direct rice seeding in flooding field, weed control were mostly unsuccessful partially due to wrong selection of herbicide and missing the optimum application time. Three relatively successful weed control in the survey were summarized as follows. 1) Oxadiazon EC, butachlor or benthiocarb were treated just after puddling(5 to 7 days before seeding). then mixture of bentazone+quinclorac WP or sulfonylurea derivatives was sequently applied to control remaining weeds at 20 days after seeding. 2) Mixtures of bensulfuronmethyl+dimepiperate G, pyrazosulfuronethyl+molinate G, or bensulfuronmethyl+mefenacet+dymron G were applied at 11 days after puddling when barnyardgrass were at 2.0 leaf stage. Phytotoxicity was not found in case of mixture of bensulfuronmethyl+dimepiperate G but found in the other two cases but disappeared later. 3) Mixtures of bensulfuronmethyl+quinclorac G., pyrazosulfuronethyl+quinclorac G or betazone and quinclorac G were treated after 18 to 20 days after puddling when barnyardgrass was within 3.0 leaf stage. It showed good weed control in both annuals and perrenials without phytotoxicity. On the contrary, other sulfonylurea derivatives such as middle periodic herbicide showed poor weed control against barnyardgrass, so that sequential treatment of bentazone+quinclorac WP mixture was required. 3. Herbicidal characteristics and optimum application time of 45 rigistered herbicides in Korea were analyzed to discover new substitute for quinclorac mixture, that showed excellent weed control against barnyardgrass at its 3 leaf stage or older. The analysis revealed that 70% of herbicides were for preemergence and the others were post periodic herbicide. Most farmers favor to apply herbicide when rice seedlings completely rooted, at this time barnyardgrass are at 2.5-3.0 leaf stage. Therefore herbicide of which optimum application time had long is required. In this study. 6 middle periodic herbicides among sulfonylurea derivatives and 2 quinclorac mixture were selected and evaluated their weeding spectrums at different leaf stage of barnyardgrass in both soil application in flooding condition and foliage application in dry paddy field. The order of weeding spectrum in magnitude was as follows : bentazone+quinclorac WP> bentazone + quinclorac G>bensulfuronmethyl + quinclorac G>pyrazosulfuronethyl + quinclorac G> pyrazosulfuronethyl + Molinate G>bensulfuronmethyl + mefenacet + dymron G>bensulfuronmethyl + mefenacet G>bensulfuron methyl+benthiocarb G. The above results coincided with that of the survey. In conclusion, there is no proper substitute for quinclorac mixrure, which can control barnyardgrass at 3.0 leaf stage or even older. Therefore quinclorac should be supplied continuously to farmers in order to anchor direct rice seeding in Korea. Author suggested the followings to eastablish direct rice seeding technology effectively and quickly : 1) A tentatively named "The research committee for direct rice seeding" which was composed of farmers. researchers and goberment. should be eastablished to cooperate effectively. 2) Development of a pricise direct rice seeding machine for both dry and flooding paddy field. which is workable regardless of condition and varieties of seeds. 3) Study on protecting rice seed and seedling from sparrows. 4) Systematic studies of weed control techniques in direct rice seeding to standardize herbicide application. 5) Studies on farm-land reformation. techniques of precise land preparation. and direct rice seeding using an airplane.
The formation of brown-colored precipitates is one of the serious problems frequently encountered in the development and supply of groundwater in Korea, because by it the water exceeds the drinking water standard in terms of color. taste. turbidity and dissolved iron concentration and of often results in scaling problem within the water supplying system. In groundwaters from the Pajoo area, brown precipitates are typically formed in a few hours after pumping-out. In this paper we examine the process of the brown precipitates' formation using the equilibrium thermodynamic and kinetic approaches, in order to understand the origin and geochemical pathway of the generation of turbidity in groundwater. The results of this study are used to suggest not only the proper pumping technique to minimize the formation of precipitates but also the optimal design of water treatment methods to improve the water quality. The bed-rock groundwater in the Pajoo area belongs to the Ca-