Radiation proctitis and radiation cystitis are major complications for patients with cervical carcinoma following radiotherapy. In the present study, we aimed to determine the potential risk factors for the development of radiation proctitis and radiation cystitis after irradiation. A total of 1,518 patients with cervical carcinoma received external beam radiotherapy (EBRT) followed by high-dose-rate intracavitary brachytherapy (HDRICB) in our hospital. The incidences of radiation proctitis and radiation cystitis were recorded and associations with different factors (age, time period, tumor stage) were analyzed with ${\chi}^2$ (chi-squared) and Fisher exact tests. We found that 161 and 94 patients with cervical carcinoma were diagnosed with radiation proctitis and radiation cystitis, respectively, following radiotherapy. The prevalence of Grade I-II radiation proctitis or radiation cystitis was significantly lower than that of Grade III (radiation proctitis: 3.82% vs. 6.76%, P < 0.05; radiation cystitis: 2.31% vs. 3.87%, P < 0.05) and was significantly enhanced in patients with late stage (IIIb) tumor progression compared to those in early stage (Ib, IIa) (P < 0.05). Moreover, the incidence of radiation proctitis and cystitis was not correlated with age or, time period following radiation, for each patient (P > 0.05). These observations indicate that a late stage of tumor progression is a potential risk factor for the incidence of radiation proctitis and cystitis in cervical carcinoma patients receiving radiotherapy.
Mallick, Supriya;Madan, Renu;Julka, Pramod K;Rath, Goura K
Asian Pacific Journal of Cancer Prevention
/
제16권14호
/
pp.5589-5594
/
2015
Cystitis and proctitis are defined as inflammation of bladder and rectum respectively. Haemorrhagic cystitis is the most severe clinical manifestation of radiation and chemical cystitis. Radiation proctitis and cystitis are major complications following radiotherapy. Prevention of radiation-induced haemorrhagic cystitis has been investigated using various oral agents with minimal benefit. Bladder irrigation remains the most frequently adopted modality followed by intra-vesical instillation of alum or formalin. In intractable cases, surgical intervention is required in the form of diversion ureterostomy or cystectomy. Proctitis is more common in even low dose ranges but is self-limiting and improves on treatment interruption. However, treatment of radiation proctitis is broadly non-invasive or invasive. Non-invasive treatment consists of non-steroid anti-inflammatory drugs (NSAIDs), anti-oxidants, sucralfate, short chain fatty acids and hyperbaric oxygen. Invasive treatment consists of ablative procedures like formalin application, endoscopic YAG laser coagulation or argon plasma coagulation and surgery as a last resort.
목적 : 방사선 직장염은 골반부위에 방사선치료를 받는 환자에서 나타나는 급성부작용 중의 하나이다. 이러한 방사선 직장염은 병리학적으로 염증성 대장질환과 유사한 소견을 보인다. 따라서 염증성 대장질환의 유발인자로서 최근 활발하게 연구되고 있는 nitric oxide (NO)의 과다생성이 방사선 직장염을 유발하는 주요 원인일 수도 있다. 이를 검증하기 위하여 본 연구자들은 적절한 방사선 직장염 동물모델을 확립하고 이 모델에서 NO의 과다생성과 직장점막의 손상 정도의 상호 관련성을 연구하였다. 대상 및 방법 : 암컷 백서(Wistar)의 직장에 $10\~30\;Gy$의 다양한 선량의 방사선을 조사하였다. 방사선조사 후 5일 및 10일째에 직장조직을 얻어 점막의 형태학적 변화를 육안적으로 및 조직학적으로 관찰하였다. 방사선에 의한 손상에 대한 NO의 과다 생성이 미치는 영향을 평가하기 위하여 iNOS의 발현과 nitrite 측정을 시행하였고 iNOS의 억제제 및 기질을 경구투여한 후 점막 손상의 변화를 형태학적 및 생화학적으로 관찰하였다. 결과 : 육안적으로나 조직학적으로 17.5 Gy 이상의 선량에서는 직장 점막에 명백한 손상이 발생하였으나 15 Gy 이하에서는 일부 검체에서만 경미한 정도의 변화를 나타냈다. 20 Gy 이상의 방사선을 조사한 후에는 검체 대부분에서 등급 4의 조직학적 변화를 보였기 때문에 임상에서 흔히 경험하는 방사선 직장염을 재현할 수 있는 가장 적절한 일회 방사선조사량으로 17.5 Gy를 선택하였다. 직장 점막의 조직학적 손상정도가 방사선량 및 iNOS의 과발현과 유의한 상관관계를 보였다. 그러나 iNOS의 기질 및 억제제의 경구투여시 iNOS 발현양상, NO 생성 뫼 조직 손상 정도의 차이는 없었다. 결론 : 임상에 적용할 수 있는 방사선 직장염 연구를 위한 동물모델로서 적절한 일회 방사선조사량은 17.5 Gy임을 확인하였다. 또한 덜 연구결과는 NO의 과다생성이 방사선에 의한 염증 및 손상 정도와는 연관성을 가지나 직접적인 원인이 아님을 시사하고 있다.
Radiation proctitis is a common complication after radiotherapy for pelvic malignant tumors. This study was conducted to assess the efficacy of novel almagate enemas in hemorrhagic chronic radiation proctitis (CRP) and evaluate risk factors related to rectal deep ulcer or fistula secondary to CRP. All patients underwent a colonoscopy to confirm the diagnosis of CRP and symptoms were graded. Typical endoscopic and pathological images, risk factors, and quality of life were also recorded. A total of 59 patients were enrolled. Gynecological cancers composed 93.1% of the primary malignancies. Complete or obvious reduction of bleeding was observed in 90% (53/59) patients after almagate enema. The mean score of bleeding improved from 2.17 to 0.83 (P<0.001) after the enemas. The mean response time was 12 days. No adverse effects were found. Moreover, long-term successful rate in controlling bleeding was 69% and the quality of life was dramatically improved (P=0.001). The efficacy was equivalent to rectal sucralfate, but the almagate with its antacid properties acted more rapidly than sucralfate. Furthermore, we firstly found that moderate to severe anemia was the risk factor of CRP patients who developed rectal deep ulcer or fistulas (P= 0.015). We also found abnormal hyaline-like thick wall vessels, which revealed endarteritis obliterans and the fibrosis underlying this disease. These findings indicate that almagate enema is a novel effective, rapid and well-tolerated method for hemorrhagic CRP. Moderate to severe anemia is a risk factor for deep ulceration or fistula.
Purpose: To describe chronic rectal mucosal damage after pelvic radiotherapy (RT) for cervical cancer and correlate these findings with clinical symptoms and radiation dose. Materials and Methods: Thirty-two patients who underwent pelvic RT were diagnosed with radiation-induced proctitis based on endoscopy findings. The median follow-up period was 35 months after external beam radiotherapy (EBRT) and intracavitary radiotherapy (ICR). The Vienna Rectoscopy Score (VRS) was used to describe the endoscopic findings and compared to the European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC)/Radiation Therapy Oncology Group (RTOG) morbidity score and the dosimetric parameters of RT (the ratio of rectal dose calculated at the rectal point [RP] to the prescribed dose, biologically effective dose [BED] at the RP in the ICR and EBRT plans, ${\alpha}/{\beta}$ = 3). Results: Rectal symptoms were noted in 28 patients (rectal bleeding in 21 patients, bowel habit changes in 6, mucosal stools in 1), and 4 patients had no symptoms. Endoscopic findings included telangiectasia in 18 patients, congested mucosa in 20, ulceration in 5, and stricture in 1. The RP ratio, $BED_{ICR}$, $BED_{ICR+EBRT}$ was significantly associated with the VRS (RP ratio, median 76.5%; $BED_{ICR}$, median 37.1 $Gy_3$; $BED_{ICR+EBRT}$, median 102.5 $Gy_3$; p < 0.001). The VRS was significantly associated with the EORTC/RTOG score (p = 0.038). Conclusion: The most prevalent endoscopic findings of RT-induced proctitis were telangiectasia and congested mucosa. The VRS was significantly associated with the EORTC/RTOG score and RP radiation dose.
Aim: The aim of this study was to evaluate acute adverse events and efficacy of three-dimensional intensitymodulated radiotherapy (IMRT) combined with endocrine therapy for intermediate and advanced prostate cancer. Methods: Sixty-seven patients were treated with three-dimensional IMRT combined with maximum androgen blockade. The correlation between radiation-induced rectal injury and clinical factors was further analyzed. Results: After treatment, 21 patients had complete remission (CR), 37 had partial remission (PR), and nine had stable disease (SD), with an overall response rate of 86.5%. The follow-up period ranged from 12.5 to 99.6 months. Thirty-nine patients had a follow-up time of ${\geq}$ five years. In this group, three-year and five-year overall survival rates were 89% and 89.5%, respectively; three-year and five-year progression-free survival rates were 72% and 63%. In univariate analyses, gross tumor volume was found to be prognostic for survival ($X^2$ = 5.70, P = 0.037). Rates of leucopenia and anemia were 91.1% and 89.5%, respectively. Two patients developed acute liver injury, and a majority of patients developed acute radiation proctitis and cystitis, mainly grade 1/2. Tumor volume before treatment was the only prognostic factor influencing the severity of acute radiation proctitis (P < 0.05). Conclusions: IMRT combined with endocrine therapy demonstrated promising efficacy and was well tolerated in patients with intermediate and advanced prostate cancer.
Han I.;Kanellitsas C.;Kumar N.;Amendola B.;Morley G.
Radiation Oncology Journal
/
제2권2호
/
pp.253-260
/
1984
Between January 1971 and December 1580 fifteen patients diagnosed of adenocarcinoma of the endometrium, stage II seen and treated at the University of Michigan Hospitals. are reviewed. Ten patients were treated with radiation therapy alone. five received hysterectomy after radiation. The five year survival of the patients receiving radiation and surgery was $100\%$ although one of them died after 62 month aster treatment. Of those receiving radiotherapy alone two died at i and 24months after therapy. All of the patients died of distant metastasis. Radiation cystitis was observed among surgically treated patients. while proctitis was observed in 3 cases receiving radiation alone. Though the number of cases reported is small due to rarity of the disease. it appears that radiation alone could provide reasonable tumor control. Also it appears that preoperative irradiation might lead to a longer survival. One patient who survived 62 months had para-aortic node involvement.
Purpose: This study aimed to assess complications and outcomes of a new approach, that is, combining short course radiotherapy (SRT), concurrent and consolidative chemotherapies, and delayed surgery. Materials and Methods: In this single arm phase II prospective clinical trial, patients with T3-4 or N+ M0 rectal adenocarcinoma were enrolled. Patients who received induction chemotherapy or previous pelvic radiotherapy were excluded. Study protocol consisted of three-dimensional conformal SRT (25 Gy in 5 fractions in 1 week) with concurrent and consolidation chemotherapies including capecitabine and oxaliplatin. Total mesorectal excision was done at least 8 weeks after the last fraction of radiotherapy. Primary outcome was complete pathologic response and secondary outcomes were treatment related complications. Results: Thirty-three patients completed the planned preoperative chemoradiation and 26 of them underwent surgery (24 low anterior resection and 2 abdominoperineal resection). Acute proctitis grades 2 and 3 were seen in 11 (33.3%) and 7 (21.2%) patients, respectively. There were no grades 3 and 4 subacute hematologic and non-hematologic (genitourinary and peripheral neuropathy) toxicities and perioperative morbidities such as anastomose leakage. Grade 2 or higher late toxicities were observed among 29.6% of the patients. Complete pathologic response was achieved in 8 (30.8%) patients who underwent surgery. The 3-year overall survival and local control rates were 65% and 94%, respectively. Conclusion: This study showed that SRT combined with concurrent and consolidation chemotherapies followed by delayed surgery is not only feasible and tolerable without significant toxicity but also, associated with promising complete pathologic response rates.
목적 : 방사선 방광염 및 방사선 직장염은 자궁경부암의 방사선 치료시에 흔히 문제가 되는 만성 부작용이다. 저자들은 자궁경부암의 자궁 강내 방사선치료시에 직장과 방광의 방사선량을 줄일 수 있는 환자의 치료자세를 규명하고자 하였다. 대상 및 방법 : 13예의 환자에서 환자의 방광과 직장에 도뇨관을 삽입한 후에 조영제로 팽대부를 팽대한다. tandem과 두 개의 ovoid를 삽입한 후에 쇄석위와 앙와위에서 semi- orthogonal로 AP, Lat 사진을 촬영한다. 사진에서 ICRU Report 38 권장을 약간 변경한 방법에 따라 방광과 직장의 대표점을 구하고 A point 의 방사선량이 400cGy일 때의 방광과 직장의 방사선량을 각 치료자세에서 구한다. 또한 cervical os 로부터 방광과 직장까지의 거리도 각각 계산한다. 결과 : 직장 방사선량의 평균은 쇄석위에서 240.7cGy 앙와위에서 278.3cGy였고 방광 방사선량의 평균은 쇄석위에서 303.5cGy 앙와위에서 255.8cGy 였다. 쇄석위의 직장선량이 앙와위의 직장선량보다 한계적으로 유의하게 낮았고, 쇄석위의 방광선량은 앙와위의 방광선량보다 유의하게 높았다. 자궁경부의 external os 로부터 직장까지의 평균거리는 쇄석위에서 35.2mm 앙와위에서 32.3mm 였고, 자궁경부의 external os 로부터 방광까지의 평균거리는 쇄석위에서 30.4 mm 앙와위에서 34.0mm 였다. 직장까지의 거리는 쇄석위의 경우가 앙와위보다 유의하게 멀었고, 방광까지의 거리는 쇄석위의 경우가 앙와위보다 유의하게 가까웠다. 결론 : 자궁경부암의 강내치료 시 쇄석위로 치료할 경우 직장선량을 줄일 수 있었고 앙와위로 치료할 경우 방광선량을 줄일 수 있었다.
목 적: 본 연구는 자궁내막암 병기 $1{\sim}2$ 환자에 수술 후 방사선치료의 결과와 예후인자를 분석하여 향후 치료원칙을 결정하는 데 도움을 얻고자 시행하였다. 대상 및 방법: 1991년 1월부터 2005년 12월까지 이화여자대학교 의과대학부속병원에서 자궁내막암으로 진단받고 수술 후 방사선치료를 받은 병기 $1{\sim}2$환자를 대상으로 후향적 분석을 하였다. 전체 환자는 35명이었으며 17명은 자궁절제술과 양측 난소제거술을 시행하였고 18명은 완전한 수술적 병기의 수술을 시행하였다. 골반강 방사선치료를 받은 환자는 17명, 질강내근접치료를 받은 환자는 12명, 골반강 방사선치료와 질강내근접치료를 받은 환자는 6명이었다. 결 과: 추적기간의 중앙값은 54개월이었다. 전체 환자의 5년 생존율은 91.4%, 무병생존율은 81.7%이었다. 저위험군, 중간위험군, 고위험군의 위험군에 따른 5년 생존율은 각각 100%, 100%, 55.6%이었으며 무병생존율은 각각 100%, 70.0%, 45.7%이었다. 국소재발된 환자는 없었으며 5명(14%)에서 원격전이가 발생하였으며 호발부위는 폐, 뼈, 간, 부신, 전복강의 순이었다. 원격전이에 대한 단변량 통계분석에 따르면 위험군, 조직학적 세포형태와 조직학적 등급이 유의성이 있었으며, 다변량 통계분석에 따르면 조직학적 세포형태로서 유두형, 장액형, 그리고 투명세포암은 자궁내막양암과 샘암편평암에 비하여 원격전이율이 높고 생존율이 낮았다. 골반강 방사선치료에 의한 후유증은 장염이 30%에서 나타났으며 다음으로 직장염이었으나 대부분 등급 $1{\sim}2$로 등급 $3{\sim}4$의 후유증은 발생하지 않았다. 결 론: 수술 후 골반강 방사선치료 혹은 질강내근접치료를 시행한 자궁내막암 병기 $1{\sim}2$환자들의 경우 저위험군과 중간위험군은 국소제어율과 생존율이 높았으나, 고위험군은 골반강 방사선치료를 시행하여 국소제어율은 높으나 원격전이율이 높고 생존율이 낮았다. 따라서 고위험군은 방사선치료와 동시에 항암화학요법이 요구된다. 중간 위험군의 더 효율적인 치료를 위하여 많은 환자를 대상으로 골반강 방사선치료와 강내근접치료를 비교하는 전향적 무작위연구가 필요하다.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.