• 대한한의학원전학회지
• /
• 제25권3호
• /
• pp.51-56
• /
• 2012

Objective : Every language has twofold aspects in meaning of characters such as 'lead' means guide as a verb and 'lead' means one of metals. Chinese character has several meanings because it is phonogram, even if those are exactly same in shapes. we have concern how different meaning of the character 'Si(死)' is in traditional medical classics. Method : we try to find out the meaning of 'Si' excluding meaning of 'Si', 'death' in "Huangdineijing". Result : 'Si' means 'death' primary and means 'serious disease to death', 'losing consciousness just like death' and so on. Conclusion : Someone who have concern traditional medical classics have to give attentions that characters in classics could get different meanings in same character.

• 대한한의학원전학회지
• /
• 제25권3호
• /
• pp.117-126
• /
• 2012

Objective : I would like to determine the main factors, in other words, the subjects that are responsible for febrile paroxysm and how they interact at the time of onset, based on the "Discourse on Hak(瘧)" chapter of "Huangdi Neijing(黃帝內經)". Methods : First, the pathological mechanism of the paroxysm was examined as described in the text. Then the subjects in question were analyzed based on the contents of the text. Result : 1. Febrile paroxysm happens when the three factors coincide at the Fengfu(風府). The three elements are as follows: first defense qi(衛氣), second latent qi(伏邪) and third, external pathogen(新邪). 2. Fengfu(風府) is not a specific point, but a region which external pathogen(新邪) passes through during which the defense qi is deficient. Conclusion : Febrile paroxysm is not caused by either an internal pathogen or an external pathogen, but the interaction between the three elements of the internal and external pathogens and the condition of defense qi. Moreover, the site, Fengfu(風府), which the disease is manifested is not a specific point but a more general region where the pathogenic qi has invaded while defense qi has weakened.

• 대한한의학원전학회지
• /
• 제24권4호
• /
• pp.23-32
• /
• 2011

The texts of "Hwangjenaegyeong(黃帝內經)" explains Hakjil(瘧疾) in detail, especially in the "Jahak(刺瘧)" chapter, where bloodletting treatment is applied in many cases. The following paper categorized and organized Hakjil(瘧疾) cases treated by bloodletting methods, then analyzed applicable subjects and appropriate time for the procedure based on the texts. Afterwards, the mechanism for the cessation of Hakjil(瘧疾) seizures was examined. The findings of this research are as follows. 1. In the contents of "Hwangjenaegyeong(黃帝內經)", the appropriate time for acupuncture and bloodletting procedure is when Hakjil(瘧疾) seizures start to present themselves. 2. When a seizure takes place as a symptom of the body getting rid of the Hak(瘧) pathogen, Yanggi(陽氣) rushes to the locus of the pathogen, causing congestion of Gi(氣) and Blood(血) resulting in static blood[瘀血]. Therefore, bloodletting at the time of seizure initiation helps the flow of Gi(氣) and Blood(血), preventing the rush of Yanggi(陽氣). This is a restoration of the balancing function of Eum(陰) and Yang(陽), which indicates that bloodletting not only promotes smooth flow of Gi(氣) and Blood(血), but extends its effects to mental functions that balances Eum(陰) and Yang(陽). 3. Although Hakjil(瘧疾) seizures are presented in terms of Gi(氣) and Blood(血) in symptoms such as chill and fever[寒熱], static blood[瘀血], pain, etc., a fundamental disturbance in mental functions that control cold and heat seems to be present.

• 대한한의학원전학회지
• /
• 제26권1호
• /
• pp.47-54
• /
• 2013

Objective : Each terminology has twofold meaning. Chinese character has several meanings because it is phonogram. Even if exactly same in shapes but the meaning is different. We should be more careful about meaning of the character Fu(胕) in Huangdineijing. Method : We try to find out the meaning of fu excluding meaning of fu(胕), edema(胕腫) in Huangdineijing. Result : Fu means fermented food, edema, sticking, skin, top side of the foot and so on. Conclusion : Someone who have concern traditional medical classics have to give attentions that characters in classics could get different meanings in same character.

• 대한한의학원전학회지
• /
• 제22권2호
• /
• pp.201-229
• /
• 2009

In this dissertation, I will focus on the channel entry[歸經] and the effect and the treatment [效能主治] in oriental medicine texts from ancient to modern times in order to classify the medicines of the kidney. Medicines that effected the Kidney through working on any other viscera were as follows: Fossilia Ossis Mastodi(龍骨), Schizandrae Fructus(五味子), Nelumbinis Semen(蓮肉), Ostreae Testa(牡蠣), Polygalae Follium(小草), Angelicae Gigantis Radix(當歸), Albizzae Cortex(合歡), Thujae Semen(栢子仁) and Bambusae Calulis in Liquamen(竹瀝). This study was dedicated to researching the medicines related to the kidney and making efficient use of these medicines.

• 대한한의학원전학회지
• /
• 제23권2호
• /
• pp.191-203
• /
• 2010

"Bonchogyeongjipju(本草經集注)" is a pharmacological classic published in the Southern and Northern Dynasties(南北朝時代, 420-589 A.D.) in China by Dohonggyeong(陶弘景, 456-536 A.D.). In "Bonchogyeongjipju(本草經集注)", Dohonggyeong(陶弘景) edited "Sinnongbonchogyeong(神農本草經)", the earliest classical text about material medica containing notes for 365 drugs, by adding another 365 drugs and further information from "Myeong-uibyeollok(名醫別錄)" and writing extended commentaries on them. His commentaries include changes in the geographical distribution, identification of varieties and other various special characteristics. The original text had gradually disappeared after other pharmacological classics were published such as "Sinsuboncho(新修本草)", in Dang Dynasty(唐代), "Gyeongsajeungryubigeupboncho(經史證類備急本草)" in Song Dynasty(宋代). All of these books were based on "Bonchogyeongjipju(本草經集注)", so the original text can be seen indirectly through these later sources. In the early 1900's, a transcribed manuscript of the preface "Bonchogyeongjipju(本草經集注)" was found almost wholly preserved except the first three lines, in the Makgo(莫高) cave of Donhwang(敦煌). Broken strips of transcribed "Bonchogyeongjipju(本草經集注)" have also been excavated in Turfan[吐魯番], which shows its original form written in red and black ink. Mayanagi Makoto[眞柳誠] researched on Donhwang(敦煌) and Turfan[吐魯番] editions, ascertained their existence and explained their bibliographical and historical facts. Sangjigyun(尙志鈞) restored "Bonchogyeongjipju(本草經集注)" based on other related sources such as Donhwang(敦煌) and Turfan[吐魯番] editions. " Bonchogyeongjipju(本草經集注)" can be said as the locus classicus(典範) of herbal medicine, that is most of the following materia medica was based on it. It makes it possible to pass down "Sinnongbonchogyeong(神農本草經)" to posterity and provide a foundation for herbal medical development.

• 대한한의학원전학회지
• /
• 제23권3호
• /
• pp.103-110
• /
• 2010

Conceptions about functions of bladder in Oriental Medicine are focused on excretion of urine, such as "Somun(素問)" "Yeong-ranbijeonron(靈蘭秘典論)". However, functions of bladder cannot be in those. In Oriental Medicine, there are sentences in "Naegyeong", the fluid and humor is dispersed to whole body. It means that bladder has a function by reabsorption of the fluid and humor in metabolism with gi transformation, besides excretion of urine. In that reason, I try to find out meanings of bladder's functions in metabolism of the fluid and humor through bibliographic review. As a result, bladder has a 2 types of function. 1st, it is a excretion of urine that we have already mentioned. 2nd, it is a reabsorption of the fluid and humor.

• 대한한의학원전학회지
• /
• 제29권2호
• /
• pp.187-202
• /
• 2016

Objectives : In this study, the relation of pathologic mechanisms of Samcho(三焦) in Hwangdineijing and Samcho-Sanghwa(三焦相火) is investigated for the purpose of understanding the concept of Samcho. Methods : The diseases and symptoms about Samcho(三焦) in Hwangdineijing and many important medical literatures including Sanghanlun(傷寒論) and Jinguiyaolue were selected and analyzed to overview the historical changes of pathologic mechanism about Samcho. Results : In comparison of the Pathologic Mechanisms of Samcho, the explanation of that in many medical literatures is different from that in Hwangdineijing, that is to say, the cause of diseases related to hyperactivity of Sanghwa became the main conditions of pathogenesis about Samcho while the blockage of qi stream through Samcho. Conclusions : The clinical expression of Samcho pathogenesis is fever with perspiration that means exhaustion of body fluid not only general fever of whole body.

• 대한한의학원전학회지
• /
• 제24권4호
• /
• pp.103-116
• /
• 2011

Objective : The using of termionology in medicine is important because terminology discriminates the meaning of words. In that aspect, there are conflicts that bao has plenty of meanings as medical terminology(womb and urinary bladder). Therefor, we need to discriminate and define bao. Method : We compare terminology of bao and words related with bao such as pao(胞) in "Dongeuibogam", "Hwangdineijing" and medical dictionary. Also we try to define right meaning of words as medical terminology. Result : Bao has several meanings in medical books. However, they have tendencies that could make scholars choose appropriate terminology in medicine. Conclusion : Bao is preferred as a womb and pao is prefferd as a urinary bladder in medical terminology.

• 대한한의학원전학회지
• /
• 제22권2호
• /
• pp.1-22
• /
• 2009

The existing interpretations and translations do not give adequate explanations about hidden meanings of the oriental theory, making it not easy for other researchers not majoring in oriental medicine to understand oriental medical classics. For other researchers who are trying to understand oriental medical classics and perform interdisciplinary co-research, we suggest there should be more detailed explanations about the hidden meaning of oriental theory such as Eumyang(陰陽, Yinyang) theory, Five-phase[五行] theory, Un-gi(運氣) theory. This paper, interpreting and translating the east(東), the west(西), the south(南), the north(北) in "Hwangjenaegyeong Somun(黃帝內經 素問)" focusing on the meaning of each character, will be a good example of such detailed explanation.