Journal of the Korean Society of Food Science and Nutrition
/
v.36
no.1
/
pp.65-71
/
2007
Five different commercial chungkukjang powders (A$\sim$E) were compared based on their physicochemical, organoleptic and functional properties. The proximate composition of the five samples ranged from 6.07 to 8.54% in moisture, 15.31 to 27.07% in crude protein, 20.19 to 24.75% in crude lipid, 34.84 to 52.41% in carbohydrate, and 3.69 to 5.26% in ash. The pH of the samples ranged from 5.58 to 6.11, and Hunter's colors showed 70.01$\sim$77.22 for L value, 0.91$\sim$4.64 for a value and 23.72$\sim$31.00 for b value depending on the product. The microbial counts were 8.16$\sim$g.60 log CFU/g for aerobic bacteria, $\sim$4.16 log CFU/g for yeasts & molds, and 1.07$\sim$3.88 log CFU/g for coliforms. The contents of reducing sugars and amino-N were 1.89$\sim$2.41% and 2.83$\sim$7.31%, respectively. Free amino acids were mainly composed of glutamic acid, valine, leucine, phenylalanine, and lysine. The amounts of total phenolics and total flavonoids were 108$\sim$302 mg% and 2.73$\sim$9.41, respectively, with some variations in the products. However, the isoflavone contents, which were composed of genistein (63.26$\sim$217.16${\mu}g/g$), daidzein (58.24$\sim$166.65${\mu}g/g$), genistin (2.66$\sim$55.68${\mu}g/g$), and glycitein (12.26$\sim$17.82${\mu}g/g$), were apparently different per product. The sensory scores for color, smell, taste and overall preference for the five chungkukjang products, which were evaluated by panels in their 20's and 30's using 7-point scoring test, ranged from 3.20 to 4.05.
The productions of beta-exotoxin from sixteen Bacillus thuringiensis strains were examined by Micrococus flava primarily, and then measured by spectrophotometer during culturing in Conner and Hansen mineral salts medium at 28$^{\circ}C$. Also the toxic effects of the toxin to mice were checked. The growth of Bacillus thuringiensis K2 and BTK2-T1, -T13, -T33 and -T40 got into stationary phase at 6 hour culture and then maintained it up to 48 hours without severe fluctuation. The production of beta-exotoxin from the strains, BTK2, BTK2-T1, -T13, -T17 and -T33 appeared at 6 hour culture and the amounts of the toxin were about 40 $\mu\textrm{g}$/$m\ell$ at 6 hour culture, approximately 70 $\mu\textrm{g}$/$m\ell$ at 12 hours, approximately 85$\mu\textrm{g}$/$m\ell$ from 24 hours to 48 hours. At 48 hour-culture, BTK2 produced 80 $\mu\textrm{g}$/$m\ell$ of beta-exotoxin (5.5$\times$10$^{8}$ cells/$m\ell$, BTK2-T13 produced 84 $\mu\textrm{g}$/$m\ell$ (4.3$\times$10$^{8}$ cells/$m\ell$), BTK2-T17 produced 87$\mu\textrm{g}$/$m\ell$ (1.4$\times$10$^{8}$ cells/$m\ell$), and BTK2-T33 produced 84 $\mu\textrm{g}$/$m\ell$ (4.9$\times$10$^{8}$ cells/$m\ell$). All other serotypes also produced beta-exotoxin. At 48 hour culture, BTK-37 produced 88$\mu\textrm{g}$/$m\ell$ (6.1$\times$10$^{8}$ cells/$m\ell$), BTK-35 produced 81 $\mu\textrm{g}$/$m\ell$), and the rest of them produced less than 70 $\mu\textrm{g}$/$m\ell$. To check the toxicity of beta-exotoxin and B. thuringiensis, the cultured media with microorganisms were inoculated to mice by per os, intraperiloneal, subcutaneous and intracerebral injection, and nasal cavity inoculation for 30 days. However, the toxin did not kill all of the treated mice.
In order to investigate the compositional change oil composts during the growing of cultivated mushroom (Agaricus bisporus), composts and mushrooms during the period of filling to ending under commercial conditions were subjected to chemical analyses. The results are summarized as follows and the mechanism of composting for mushroom cultivation was proposed. 1) The temperature change of growing bed and room was observed and the yield of mushroom for each cropping time was recorded to get $15.6kg/m^2$ in total crops. 2) Composts after filling showed pH 8.2 which dropped to 6.4 after casing and continued so up to ending. 3) On the dry weight basis of composts, crude ash increased whereas total nitrogen, ether extract and crude fibre decreased gradually to bring about the lowering of organic matter. 4) Total nitrogen of composts decreased gradually and more insoluble nitrogen was lost than soluble nitrogen. The C/N ratio of composts was initially 21 which was gradually lowered to 16. 5) The losses of ${\alpha}-cellulose$, pentosan and lignin in composts were 87%, 75%, and 60%, respectively, in which ${\alpha}-cellulose$ decreased markedly after casing. 6) Free reducing sugars of composts increased continuously. Gradually increased free amino acids till second cropping decreased again thereafter. Composts at the filling stage contained alanine, glutamic acid, glycine and serine in which glycine decreased markedly whereas proline increased remarkably upon mushroom cultivation. 7) Among minerals of composts, phosphorus and zinc tended to decrease, potassium and copper tended to increase anti sodium showed no marked change. 8) In comparison of mushrooms from different cropping time with respect to proximate composition, minerals, free reducing sugars and amino acids, no marked difference was observed. However, a little higher values were observed in crude fat, free reducing sugars and sodium content for early crops and in free amino acids and phosphorus content for late crops. Twelve free amino acids including alanine, serine, threonine, and glutamic acid were detected in the cultivated mushroom. 9) According to above experimental results, it was possible to support the mechanism of compositing that the formation of ammonia and decomposition of carbohydrates by mesophiles are followed by protein biosynthesis, formation of microbial bodies and nitrogen-rich lignin humus complex by thermophiles, thus supplying necessary nutrients for mushroom growth, along with residual carbohydrates.
In order to observe the lasting effect of NK-compound mineral fertilizer and organic compound fertilizer including Myweon organic liquid fertilizer, a pot experiment was conducted with rice (Oriza Sativa) variety: Nong Back. These fertilizers were applied as basal and the same amount of urea form of nitrogen was top dressed about a month after transplanting, July seventh, 1977. Results obtained are as follows; 1. The lasting effect of various fertilizers were laid in following decreasing order; Myweon liquid < Organic compound fertilizer (Myweon coop. made) > NK-compound fertilizer (Chosun coop. made) Single fertilizer. It was considered that organic matter served as microbial feed and lead a temporary fixation of available plant nutrients in the soil, and the reduced surface area of the compound fertilizers slowed down the availability of the fertilizers. 2. The fertilizer showing greater lasting effect produced more panicles per hill and less grains per panicle than the fertilizers showing less lasting effect, and brought low maturity, which resulted in low paddy yield the paddy producing efficiency of nitrogen absorbed by straw was also low in the former fertilizers. Such advanced effect of the former fertilizer was considered to be related with the variety of early maturity and unseasonable topdressing of fertilizer which made at the maximum tillering stage. 3. For the production of Japonica type paddy with heavy fertilization which may required to depress the early growth a little and promote the late growth, it might be necessary to develop slow releasing fertilizers such as single fertilizer formulated to a large grains or compound fertilizer containing organic matter. 4. If the nitrogen content of paddy, Nong Back, far excess 0.64 or 0.65% and reaches 0.68% or above, the yield of the variety seemed to be decreased remarkbly through the low maturity rate and thousand grain weight.
Doenjang (fermented soybean paste) is one of the korean traditional fermented soybean product which is consumed with cooked rice as a soup or paste. During the fermentation, soybean protein hydrolyzed into amino acids and various peptide, and various organic acids by mirobes related and enzymes produced by meju fermentation. Some commercial products locationally samples give more sour taste than normal due to abnormal fermentation which the reasons are not clear. Three samples that gave sour taste organoleptically were collected and analyzed their characteristics such as pH, moisture content, acidity and microbial counts. The pH of the sour sample were lower than the normal with higher acidity as pH 5.39 (normal) to pH 4.36 (S2) and 15.80 ml of(0.lN NaOH consumed) to 21.80 ml (S1) respectively. Salt and moisture contents were different with sour and normal Doenjang as 16.38% (normal) to 8.92% (S3) in salt and 55.94% (normal) to 49.34% (S1) in moisture content. Total viable counts were $4.1{\times}10^8$ (normal) to $8.0{\times}10^5$ (S2), and $3.4{\times}10^8$ (normal) to $8.0{\times}10^5$ (S2) in acid producing microbes at BCP plate. Yeast and mold were not detected. The composition of acids as mainly lactic acid and acetic acid of sour Doenjang. Total free amino acids content were lower the sour Doenjang than the normal.
Sawdust biofiltration is an emerging bio-technology for control of ammonia emissions including compost odors from composting of biological wastes. Although sawdust is widely used as a medium for bulking agent in composting system and for microbial attachment in biofiltration systems, the performance of agitated bed composting and sawdust biofiltration are not well established. A pilot-scale composting of hog manure amended with sawdust and sawdust biofiltration systems for practical operation were investigated using aerated and agitated rectangular reactor with compost turner and sawdust biofilter operated under controlled conditions, each with a working capacity of approximately $40m^3\;and\;4.5m^3$ respectively. These were used to investigate the effect of compost temperature, seed germination rate and the C/N ratio of the compost on ammonia emissions, compost maturity and sawdust biofiltration performance. Temperature profiles showed that the material in three runs had been reached to temperature of 55 to $65^{\circ}C$ and above. The ammonia concentration in the exhaust gas of the sawdust biofilter media was below the maximum average value as 45 ppm. Seed germination rate levels of final compost was maintained from 70 to 93% and EC values of the finished compost varied between 2.8 and 4.8 ds/m, providing adequate conditions for plant growth.
Homotypic cell adhesion (homotypic aggregation) in activated monocytes plays a central role in physiological and pathological processes including inflammatory responses, differentiation and migration. The extract of the Prunus mume Sieb. et Zucc. fruit (Maesil) has potential benefits to human health; such as anti-viral, anti-microbial, and anti-cancer activities. Indeed, Maesil extract may modulate inflammatory responses via interference with homotypic aggregation in monocytes. In the present study, the molecular mechanisms underpinning the therapeutic efficacy of Maesil extract in inflammatory diseases were investigated. It was found that Maesil extract inhibited homotypic aggregation in lipopolysaccharide (LPS)-activated monocytes. This was mediated by reduction of nitric oxide (NO) production, partly via inhibition of inducible nitric oxide synthase (iNOS) expression in LPS-activated THP-1 cells. It was confirmed that NO inhibition is a key mechanism in Maesil induced blockade of monocyte aggregation through identification of reversal of this inhibitory effect by the NO-producing agent S-nitroso-N-acetyl penicillamine (SNAP). In addition, Maesil extract significantly attenuated LPS-induced IκB-α phosphorylation and NF-κB translocation into the nucleus. In conclusion, Maesil extract exerts anti-inflammatory effects via inhibition of homotypic aggregation of LPS-activated monocytes through mechanisms involving the suppression of NO production and NF-κB activity, suggesting Maesil extract as a potential therapeutic candidate for the prevention and treatment of chronic inflammatory diseases.
Journal of the Korean Society of Food Science and Nutrition
/
v.43
no.8
/
pp.1197-1206
/
2014
This study compared and analyzed the physiochemical and quality characteristics of young radish kimchi made with YR-FNC or YR-GC cultivated by organic farming as well as kimchi made with young radish cultivated by chemical composting/general farming (YR-Control). YR-Control showed higher contents of water and crude protein than YR-FNC and YR-GC kimchi but lower contents of crude ash, dietary fiber, and vitamin C. YR-FNC and YR-GC kimchi also showed higher contents of P and Cu than YR-Control but lower contents of N, K, Ca, Mg, Fe, and Zn. YR-Control fermentation progressed faster than that of YR-FNC or YR-GC after 24 days, and YR-Control more rapidly reached an appropriate pH. On the other hand, YR-FNC and YR-GC kimchi fermentation progressed slow and did not reach a pH level below 5.3. For period of fermentation, YR-Control and YR-FNC kimchi showed no significant difference in reducing sugar content, whereas that of YR-GC kimchi decreased significantly after 24 days of fermentation (P<0.002). YR-FNC and YR-GC kimchi showed 1.5~3 times higher total polyphenol and flavonoid contents than YR-Control at the beginning of fermentation, whereas YR-Control and YR-FNC kimchi showed a significant increase in total polyphenol and flavonoid contents during the fermentation period. By day 7 of fermentation, YR-FNC kimchi showed higher contents of lactic acid bacteria and total microbes than YR-Control. In the sensory evaluation, YR-FNC and YR-GC kimchi showed higher preference values than YR-Control. Therefore, kimchi made from young radish cultivated by organic farming has a longer freshness period than control kimchi and is characterized by excellent sensory quality, increased physiological contents, and improved beneficial health effects.
Mucosal epithelia sense external stress signals and transmit them to the intracellular cascade responses. Ribotoxic stress-producing chemicals such as deoxynivalenol (DON) or other trichothecene mycotoxins have been linked with gastrointestinal inflammatory diseases by Fusarium-contamination. The purpose of this study was to test the hypothesis that DON evokes the epithelial sentinel signals of RNA-dependent protein kinase (PKR) and early growth response gene 1 (EGR-1), which together contribute to the pro-inflammatory cytokine interleukin 8 (IL-8) in human intestinal epithelial cells. PKR suppression by the dominant negative PKR expression attenuated DON-stimulated interleukin-8 production. Moreover, 1L-8 transcriptional activation by DON was also reduced by PKR inhibition in the human intestinal epithelial cells. Treatment with the PKR inhibitor also suppressed EGR-1 promoter activity, mRNA and protein induction, although mitogen-activated protein (MAP) kinases such as extracellular signal-regulated protein kinases (ERK) 1/2, p38, c-Jun N-terminal Kinase (INK) were little affected or even enhanced in presence of a PKR inhibitor. These patterns were also compared in the EGR-1-suppressed cells, which showed much more suppressed production of 1L-8. All things taken into consideration, DON-activated sentinel signals of EGR-1 via PKR mediated interleukin-8 production in human intestinal epithelial cells, which provide insight into the possible general mechanism associated with mucosal inflammation as an intestinal toxic insult by ribotoxic trichothecene mycotoxins.
Carpophores of ten Korean strains of Lentinus edodes (Berk.) Singer, an antitumor polysaccharide producing fungus, were extracted with 0.1N NaOH solution. The extracts were dialized for seven days in distilled water and lyophilized to produce crude polysaccharide powders. Thus obtained crude polysaccharide samples were assayed for sugar contents by colorimetric method with anthrone reagent. Among ten strains examined Lentinus edododes-DMC7 was found to be the richest strain in polysaccharide content of carpophores. By shake culture experiment for biomass production, L. edodes-DMC7 was found to be the second most productive strain among seven strains examined. Cultural characteristics of L. edodes-DMC7 were investigated by shake culture method. The best result was obtained when L. edodes-DMC7 was cultured in the medium containing glucose 8g, starch 80g, yeast extract 12g, $KH_2PO_4\;0.87g,\;MgSO_4{\cdot}7H_2O\;O.5g,\;CaCl_2\;0.3g,\;FeSO_4{\cdot}7H_2O\;10mg\;ZnSO_4{\cdot}7H_2O\;4mg,\;CuSO_4{\cdot}5H_2O\;lmg,\;MnCl_2{\cdot}4H_2O\;7mg\;per\;11\;at\;28^{\circ}C$, 180 rpm, for 12 days. Thus thirty-three grams of dry mycelia was obtained per one liter of medium.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.