• Title/Summary/Keyword: Language as a system

Search Result 2,375, Processing Time 0.029 seconds

A Study on the Motive of Escape from the North Korea and the Life Situation of Female Fugitives in China - based on the Interview with North Korean Female Refugees in Yenben Province - (북한 여성들의 탈북동기와 생활실태 - 중국 연변지역의 탈북 여성들을 중심으로 -)

  • 문숙재;김지희;이명근
    • Journal of the Korean Home Economics Association
    • /
    • v.38 no.5
    • /
    • pp.137-152
    • /
    • 2000
  • North Korean fugitives is one of various nominations referring to the North Koreans who have secretly crossed the territorial border of their country. It is a new terminology that huts gained wider usage in our society as we entered the 1990s. North Koreans list various motives for escaping their county, such as food shortage and disillusionment of belief in the system. Most of the forced repatriation of North Korean escapees takes place in China. The purpose of this study examines the family knife of female fugitives from North Korea in order to provide pertinent alterntives which are needed to secure basic human right of the female fugitives and enable them to keep stability of their family lives and to adapt themselves into new socio-cultural circumstances in China. For this, the preliminary survey performed to examine the demographic characteristics on the female fugitives; to find out the incentives and channels of their escape out of North Korea; to investigate what types of family life and family relationship they manage in China; to grasp their problems and need of family life in adaptation into Chinese society. The specific questions for grasping the general characteristics of the female fugitives are composed of age, education level residential district in North Korea. In order to find out main causes and influential factors of their escape from North Korea, the following questions are included: what the most important incentives and motives are; the frequency of escape; and whether they discuss their escape with their family or not. The questions to find out their present actual life situations in China are about difficult things to adjust in China, family life, relationship with husband, and their conversational diction, the degree of their mastering the chinese language, the degree of their adaptation to chinese way of living, and so forth, which reveal to what extent they are adapted themselves to new cultural situation in China. This study collected the data through face-to-face personal interview from July to October, 1999 Yenben province along the China-North Korea border. Data from 202 female fugitives were used in final analysis. This study uses the SAS PC program for windows, Ver, 6.12 to analyze the data such as the distribution of frequency, percentage, mean and so on. The results from this analysis are follows; the most principal motive of North Korean women's escape to china is to eat to live because of famine. Concerning the year when the fugitives escape from North Korea, all of the interviewees haute escaped since 1990. After escape their continual contact with their family in North Korea, 81.7% of the respondent have not been in touch with their family. The main reasons for their not contacting with their family in North Korea are that it is not helpful although they contacts with their family. Female fugitives from North Korea have difficulties in life. They have rather stable relationship to their husband, but they have experienced difficulties in other aspects of family life. Their main difficulties are largely from their relationships to husbands'family members, and from the problems relate to their family in North Korea, and their children. Based on this study, further research has to present supportive policies that help North Korean female escapees live without being deprived and protect their human rights. And the development of practical program to help their efficient social adaptation has to be continued without stop together.

  • PDF

The Usage of the Vulgate Bible in the European Catholicism: from the Council of Trent until the Second Council of Vatican (유럽 천주교의 불가타 성경 사용 양상: 트렌토 공의회 이후부터 2차 바티칸 공의회 이전까지)

  • CHO, Hyeon Beom
    • The Critical Review of Religion and Culture
    • /
    • no.32
    • /
    • pp.257-287
    • /
    • 2017
  • It seems to be quite an ambitious endeavor to trace back the translation history of Catholic Vulgate Bible from Latin language to Asian languages since 16th century. I try to bring out the translation(translative) procedure of Latin Bible to the Chinese Version, which is eventually come up (and the latter)to the Korean Version. It has been supported and funded by the National Research Foundation of Korea. This task has a three-year plan. For the first step(operation), I examined and searched the European situation of the Vulgate Bible in the Catholic Church, i.e. the ritual use of Vulgate Bible in the Mass and the religious retreat. The liturgical texts, to begin with, were analysed to disclose how the Vulgate Bible was reflected in them. The Lectionary and the Evangeliary were the typical ones. The structure or the formation system of the Lectionaries for Mass was based on the liturgical year cycle. From this point, the Vulgate Bible was rooted in the religious life of European Catholics after the Council of Trent which had proclaimed the Vulgate to be authentic source of the Revelation, therefore, to be respected as the only authoritative Bible. How did the Catholic Church use the Vulgate Bible out of the context and the boundary (sphere) of liturgy? The Meditation guide books for the purpose of instructing the religious retreat was published and (diffused) circulated among the priests, the religious persons and even the laymen. In those books also were included (found) the citation, the interpretation and the commentaries of the Vulgate Bible. The most of the devotees in Europe read the biblical phrases out of the meditation guide books. There are still remained the unsolved problems of how to understand (for understanding) the actual aspect of the Vulgate Bible in the European Catholic Church. All the Biblical verses were translated into French and included in the meditation guide books published in France. What did the Holy See think the French translation of the Vulgate Bible? Unfortunately, there were not found the Vatican Decrees about the European translation of the Vulgate Bible. The relationship between the Vulgate Bible and the Meditation guide (Those) will be much important for the study of Chinese translation of it. The search for the Decrees and the researches on it and the European and the non-European translations of the Vulgate Bible will be a continuous task for me as well as the other researchers on these subjects in the future.

A Study of Measures to Support Startup Company Development: Focusing on DeepTech Startups (스타트업 기업 육성지원 방안 연구: 딥테크(DeepTech) 스타트업을 중심으로)

  • Chang-Kyu Lee;SungJoo Hwang;Hui-Teak Kim
    • Asia-Pacific Journal of Business Venturing and Entrepreneurship
    • /
    • v.19 no.2
    • /
    • pp.63-79
    • /
    • 2024
  • The startup ecosystem is experiencing a paradigm shift in founding due to the acceleration of digital transformation, online platform companies have grown significantly into unicorns, but the lack of differentiated approaches and strategic support for deep tech startups has led to the inactivity of the startup ecosystem. is lacking. Therefore, in this study, we proposed ways to develop domestic startup development policies, focusing on the US system, which is an advanced example overseas. Focusing on the definition and characteristics of deep tech startups, current investment status, success stories, support policies, etc., we comprehensively analyzed domestic and international literature and derived suggestions. In particular, he proposed specific ways to improve support policies for domestic deep tech startups and presented milestones for their development. Currently, the United States is significantly strengthening the role of the government in supporting deep tech startups. The US government provides direct financial support to deep tech startups, including detergent support and infrastructure support. It has also established policies to foster deep tech startups, established related institutions, and systematized support. It is worth noting that US universities play a core role in nurturing deep tech startups. Leading universities in the United States operate deep tech startup discovery and development programs, providing research and development infrastructure and technology. It also works with companies to provide co-investment and commercialization support for deep tech startups. As a result, the growth of domestic deep tech startups requires the cooperation of diverse entities such as the government, universities, companies, and private investors. The government should strengthen policy support, and universities and businesses should work together to support R&D and commercialization capabilities. Furthermore, private investors must stimulate investment in deep tech startups. Through such efforts, deep tech startups are expected to grow and Korea's innovation ecosystem will be revitalized.

  • PDF

An Analytical Approach Using Topic Mining for Improving the Service Quality of Hotels (호텔 산업의 서비스 품질 향상을 위한 토픽 마이닝 기반 분석 방법)

  • Moon, Hyun Sil;Sung, David;Kim, Jae Kyeong
    • Journal of Intelligence and Information Systems
    • /
    • v.25 no.1
    • /
    • pp.21-41
    • /
    • 2019
  • Thanks to the rapid development of information technologies, the data available on Internet have grown rapidly. In this era of big data, many studies have attempted to offer insights and express the effects of data analysis. In the tourism and hospitality industry, many firms and studies in the era of big data have paid attention to online reviews on social media because of their large influence over customers. As tourism is an information-intensive industry, the effect of these information networks on social media platforms is more remarkable compared to any other types of media. However, there are some limitations to the improvements in service quality that can be made based on opinions on social media platforms. Users on social media platforms represent their opinions as text, images, and so on. Raw data sets from these reviews are unstructured. Moreover, these data sets are too big to extract new information and hidden knowledge by human competences. To use them for business intelligence and analytics applications, proper big data techniques like Natural Language Processing and data mining techniques are needed. This study suggests an analytical approach to directly yield insights from these reviews to improve the service quality of hotels. Our proposed approach consists of topic mining to extract topics contained in the reviews and the decision tree modeling to explain the relationship between topics and ratings. Topic mining refers to a method for finding a group of words from a collection of documents that represents a document. Among several topic mining methods, we adopted the Latent Dirichlet Allocation algorithm, which is considered as the most universal algorithm. However, LDA is not enough to find insights that can improve service quality because it cannot find the relationship between topics and ratings. To overcome this limitation, we also use the Classification and Regression Tree method, which is a kind of decision tree technique. Through the CART method, we can find what topics are related to positive or negative ratings of a hotel and visualize the results. Therefore, this study aims to investigate the representation of an analytical approach for the improvement of hotel service quality from unstructured review data sets. Through experiments for four hotels in Hong Kong, we can find the strengths and weaknesses of services for each hotel and suggest improvements to aid in customer satisfaction. Especially from positive reviews, we find what these hotels should maintain for service quality. For example, compared with the other hotels, a hotel has a good location and room condition which are extracted from positive reviews for it. In contrast, we also find what they should modify in their services from negative reviews. For example, a hotel should improve room condition related to soundproof. These results mean that our approach is useful in finding some insights for the service quality of hotels. That is, from the enormous size of review data, our approach can provide practical suggestions for hotel managers to improve their service quality. In the past, studies for improving service quality relied on surveys or interviews of customers. However, these methods are often costly and time consuming and the results may be biased by biased sampling or untrustworthy answers. The proposed approach directly obtains honest feedback from customers' online reviews and draws some insights through a type of big data analysis. So it will be a more useful tool to overcome the limitations of surveys or interviews. Moreover, our approach easily obtains the service quality information of other hotels or services in the tourism industry because it needs only open online reviews and ratings as input data. Furthermore, the performance of our approach will be better if other structured and unstructured data sources are added.

The Audience Behavior-based Emotion Prediction Model for Personalized Service (고객 맞춤형 서비스를 위한 관객 행동 기반 감정예측모형)

  • Ryoo, Eun Chung;Ahn, Hyunchul;Kim, Jae Kyeong
    • Journal of Intelligence and Information Systems
    • /
    • v.19 no.2
    • /
    • pp.73-85
    • /
    • 2013
  • Nowadays, in today's information society, the importance of the knowledge service using the information to creative value is getting higher day by day. In addition, depending on the development of IT technology, it is ease to collect and use information. Also, many companies actively use customer information to marketing in a variety of industries. Into the 21st century, companies have been actively using the culture arts to manage corporate image and marketing closely linked to their commercial interests. But, it is difficult that companies attract or maintain consumer's interest through their technology. For that reason, it is trend to perform cultural activities for tool of differentiation over many firms. Many firms used the customer's experience to new marketing strategy in order to effectively respond to competitive market. Accordingly, it is emerging rapidly that the necessity of personalized service to provide a new experience for people based on the personal profile information that contains the characteristics of the individual. Like this, personalized service using customer's individual profile information such as language, symbols, behavior, and emotions is very important today. Through this, we will be able to judge interaction between people and content and to maximize customer's experience and satisfaction. There are various relative works provide customer-centered service. Specially, emotion recognition research is emerging recently. Existing researches experienced emotion recognition using mostly bio-signal. Most of researches are voice and face studies that have great emotional changes. However, there are several difficulties to predict people's emotion caused by limitation of equipment and service environments. So, in this paper, we develop emotion prediction model based on vision-based interface to overcome existing limitations. Emotion recognition research based on people's gesture and posture has been processed by several researchers. This paper developed a model that recognizes people's emotional states through body gesture and posture using difference image method. And we found optimization validation model for four kinds of emotions' prediction. A proposed model purposed to automatically determine and predict 4 human emotions (Sadness, Surprise, Joy, and Disgust). To build up the model, event booth was installed in the KOCCA's lobby and we provided some proper stimulative movie to collect their body gesture and posture as the change of emotions. And then, we extracted body movements using difference image method. And we revised people data to build proposed model through neural network. The proposed model for emotion prediction used 3 type time-frame sets (20 frames, 30 frames, and 40 frames). And then, we adopted the model which has best performance compared with other models.' Before build three kinds of models, the entire 97 data set were divided into three data sets of learning, test, and validation set. The proposed model for emotion prediction was constructed using artificial neural network. In this paper, we used the back-propagation algorithm as a learning method, and set learning rate to 10%, momentum rate to 10%. The sigmoid function was used as the transform function. And we designed a three-layer perceptron neural network with one hidden layer and four output nodes. Based on the test data set, the learning for this research model was stopped when it reaches 50000 after reaching the minimum error in order to explore the point of learning. We finally processed each model's accuracy and found best model to predict each emotions. The result showed prediction accuracy 100% from sadness, and 96% from joy prediction in 20 frames set model. And 88% from surprise, and 98% from disgust in 30 frames set model. The findings of our research are expected to be useful to provide effective algorithm for personalized service in various industries such as advertisement, exhibition, performance, etc.

Sentiment Analysis of Movie Review Using Integrated CNN-LSTM Mode (CNN-LSTM 조합모델을 이용한 영화리뷰 감성분석)

  • Park, Ho-yeon;Kim, Kyoung-jae
    • Journal of Intelligence and Information Systems
    • /
    • v.25 no.4
    • /
    • pp.141-154
    • /
    • 2019
  • Rapid growth of internet technology and social media is progressing. Data mining technology has evolved to enable unstructured document representations in a variety of applications. Sentiment analysis is an important technology that can distinguish poor or high-quality content through text data of products, and it has proliferated during text mining. Sentiment analysis mainly analyzes people's opinions in text data by assigning predefined data categories as positive and negative. This has been studied in various directions in terms of accuracy from simple rule-based to dictionary-based approaches using predefined labels. In fact, sentiment analysis is one of the most active researches in natural language processing and is widely studied in text mining. When real online reviews aren't available for others, it's not only easy to openly collect information, but it also affects your business. In marketing, real-world information from customers is gathered on websites, not surveys. Depending on whether the website's posts are positive or negative, the customer response is reflected in the sales and tries to identify the information. However, many reviews on a website are not always good, and difficult to identify. The earlier studies in this research area used the reviews data of the Amazon.com shopping mal, but the research data used in the recent studies uses the data for stock market trends, blogs, news articles, weather forecasts, IMDB, and facebook etc. However, the lack of accuracy is recognized because sentiment calculations are changed according to the subject, paragraph, sentiment lexicon direction, and sentence strength. This study aims to classify the polarity analysis of sentiment analysis into positive and negative categories and increase the prediction accuracy of the polarity analysis using the pretrained IMDB review data set. First, the text classification algorithm related to sentiment analysis adopts the popular machine learning algorithms such as NB (naive bayes), SVM (support vector machines), XGboost, RF (random forests), and Gradient Boost as comparative models. Second, deep learning has demonstrated discriminative features that can extract complex features of data. Representative algorithms are CNN (convolution neural networks), RNN (recurrent neural networks), LSTM (long-short term memory). CNN can be used similarly to BoW when processing a sentence in vector format, but does not consider sequential data attributes. RNN can handle well in order because it takes into account the time information of the data, but there is a long-term dependency on memory. To solve the problem of long-term dependence, LSTM is used. For the comparison, CNN and LSTM were chosen as simple deep learning models. In addition to classical machine learning algorithms, CNN, LSTM, and the integrated models were analyzed. Although there are many parameters for the algorithms, we examined the relationship between numerical value and precision to find the optimal combination. And, we tried to figure out how the models work well for sentiment analysis and how these models work. This study proposes integrated CNN and LSTM algorithms to extract the positive and negative features of text analysis. The reasons for mixing these two algorithms are as follows. CNN can extract features for the classification automatically by applying convolution layer and massively parallel processing. LSTM is not capable of highly parallel processing. Like faucets, the LSTM has input, output, and forget gates that can be moved and controlled at a desired time. These gates have the advantage of placing memory blocks on hidden nodes. The memory block of the LSTM may not store all the data, but it can solve the CNN's long-term dependency problem. Furthermore, when LSTM is used in CNN's pooling layer, it has an end-to-end structure, so that spatial and temporal features can be designed simultaneously. In combination with CNN-LSTM, 90.33% accuracy was measured. This is slower than CNN, but faster than LSTM. The presented model was more accurate than other models. In addition, each word embedding layer can be improved when training the kernel step by step. CNN-LSTM can improve the weakness of each model, and there is an advantage of improving the learning by layer using the end-to-end structure of LSTM. Based on these reasons, this study tries to enhance the classification accuracy of movie reviews using the integrated CNN-LSTM model.

Development of Algorithm in Analysis of Single Trait Animal Model for Genetic Evaluation of Hanwoo (단형질 개체모형을 이용한 한우 육종가 추정프로그램 개발)

  • Koo, Yangmo;Kim, Jungil;Song, Chieun;Lee, Kihwan;Shin, Jaeyoung;Jang, Hyungi;Choi, Taejeong;Kim, Sidong;Park, Byoungho;Cho, Kwanghyun;Lee, Seungsoo;Choy, Yunho;Kim, Byeongwoo;Lee, Junggyu;Song, Hoon
    • Journal of Animal Science and Technology
    • /
    • v.55 no.5
    • /
    • pp.359-365
    • /
    • 2013
  • Estimate breeding value can be used as single trait animal model was developed directly using the Fortran language program. The program is based on data computed by using the indirect method repeatedly. The program develops a common algorithm and imprves efficiency. Algorithm efficiency was compared between the two programs. Estimated using the solution is easy to farm and brand the service, pedigree data base was associated with the development of an improved system. The existing program that uses the single trait animal model and the comparative analysis of efficiency is weak because the estimation of the solution and the conventional algorithm programmed through regular formulation involve many repetition; therefore, the newly developed algorithm was conducted to improve speed by reducing the repetition. Single trait animal model was used to analyze Gauss-Seidel iteration method, and the aforesaid two algorithms were compared thorough the mixed model equation which is used the most commonly in estimating the current breeding value by applying the procedures such as the preparation of information necessary for modelling, removal of duplicative data, verifying the parent information of based population in the pedigree data, and assigning sequential numbers, etc. The existing conventional algorithm is the method for reading and recording the data by utilizing the successive repetitive sentences, while new algorithm is the method for directly generating the left hand side for estimation based on effect. Two programs were developed to ensure the accurate evaluation. BLUPF90 and MTDFREML were compared using the estimated solution. In relation to the pearson and spearman correlation, the estimated breeding value correlation coefficients were highest among all traits over 99.5%. Depending on the breeding value of the high correlation in Model I and Model II, accurate evaluation can be found. The number of iteration to convergence was 2,568 in Model I and 1,038 in Model II. The speed of solving was 256.008 seconds in Model I and 235.729 seconds in Model II. Model II had a speed of approximately 10% more than Model I. Therefore, it is considered to be much more effective to analyze large data through the improved algorithm than the existing method. If the corresponding program is systemized and utilized for the consulting of farm and industrial services, it would make contribution to the early selection of individual, shorten the generation, and cultivation of superior groups, and help develop the Hanwoo industry further through the improvement of breeding value based enhancement, ultimately paving the way for the country to evolve into an advanced livestock country.

NIRS Calibration Equation Development and Validation for Total Nitrogen Contents Field Analysis in Fresh Rice Leaves (벼 생엽의 질소함량 현장분석을 위한 NIRS 검량식 개발 및 검증)

  • Song, Young-Eun;Lee, Deok-Ryeol;Cho, Seong-Hyun;Lee, Ki-Kwon;Jeong, Jong-Seong;Gwon, Yeong-Rip;Cho, Kyu Chae
    • KOREAN JOURNAL OF CROP SCIENCE
    • /
    • v.58 no.3
    • /
    • pp.301-307
    • /
    • 2013
  • This study was evaluated high end research grade Near Infrared Reflectance Spectrophotometer (NIRS) to field grade multiple Near Infrared Reflectance Spectrophotometer (NIRS) for rapid analysis at fresh rice leaf at sight with 238 samples of fresh rice leaf during year 2012, collected Jeollabuk-do for evaluate accuracy and precision between instruments. Firstly collected and build database high end research grade NIRS using with 400 nm ~ 2500 nm during from year 2003 to year 2009, seven years collected fresh rice leaf database then trim and fit to field grade NIRS with 1200 nm ~ 2400 nm then build and create calibration, transfer calibration with special transfer algorithm. The result between instruments was 0.005% differences, rapidly analysis for chemical constituents, Total nitrogen in fresh rice leaf within 5 minutes at sight and the result equivalent with laboratory data. Nevertheless last during more than 8 years collected samples for build calibration was organic samples that make differentiate by local or yearly bases etc. This strongly suggest population evaluation technique needed and constantly update calibration and maintenance calibration to proper handling database accumulation and spread out by knowledgable control laboratory analysis and reflect calibration update such as powerful control center needed for long lasting usage of fresh rice leaf analysis with NIRS at sight. Especially the agriculture products such as rice will continuously changes that made easily find out the changes and update routinely, if not near future NIRS was worthless due to those changes. Many research related NIRS was shortly study not long term study that made not well using NIRS, so the system needed check simple and instantly using with local language supported signal methods global distance (GD) and neighbour distance (ND) algorithm. Finally the multiple popular field grades instruments should be the same results not only between research grade instruments but also between multiple field grade instruments that needed easily transfer calibration and maintenance between instruments via internet networking techniques.

Probabilistic Anatomical Labeling of Brain Structures Using Statistical Probabilistic Anatomical Maps (확률 뇌 지도를 이용한 뇌 영역의 위치 정보 추출)

  • Kim, Jin-Su;Lee, Dong-Soo;Lee, Byung-Il;Lee, Jae-Sung;Shin, Hee-Won;Chung, June-Key;Lee, Myung-Chul
    • The Korean Journal of Nuclear Medicine
    • /
    • v.36 no.6
    • /
    • pp.317-324
    • /
    • 2002
  • Purpose: The use of statistical parametric mapping (SPM) program has increased for the analysis of brain PET and SPECT images. Montreal Neurological Institute (MNI) coordinate is used in SPM program as a standard anatomical framework. While the most researchers look up Talairach atlas to report the localization of the activations detected in SPM program, there is significant disparity between MNI templates and Talairach atlas. That disparity between Talairach and MNI coordinates makes the interpretation of SPM result time consuming, subjective and inaccurate. The purpose of this study was to develop a program to provide objective anatomical information of each x-y-z position in ICBM coordinate. Materials and Methods: Program was designed to provide the anatomical information for the given x-y-z position in MNI coordinate based on the Statistical Probabilistic Anatomical Map (SPAM) images of ICBM. When x-y-z position was given to the program, names of the anatomical structures with non-zero probability and the probabilities that the given position belongs to the structures were tabulated. The program was coded using IDL and JAVA language for 4he easy transplantation to any operating system or platform. Utility of this program was shown by comparing the results of this program to those of SPM program. Preliminary validation study was peformed by applying this program to the analysis of PET brain activation study of human memory in which the anatomical information on the activated areas are previously known. Results: Real time retrieval of probabilistic information with 1 mm spatial resolution was archived using the programs. Validation study showed the relevance of this program: probability that the activated area for memory belonged to hippocampal formation was more than 80%. Conclusion: These programs will be useful for the result interpretation of the image analysis peformed on MNI coordinate, as done in SPM program.

A study on the Greeting's Types of Ganchal in Joseon Dynasty (간찰(簡札)의 안부인사(安否人事)에 대한 유형(類型) 연구(硏究))

  • Jeon, Byeong-yong
    • (The)Study of the Eastern Classic
    • /
    • no.57
    • /
    • pp.467-505
    • /
    • 2014
  • I am working on a series of Korean linguistic studies targeting Ganchal(old typed letters in Korea) for many years and this study is for the typology of the [Safety Expression] as the part. For this purpose, [Safety Expression] were divided into a formal types and semantic types, targeting the Chinese Ganchal and Hangul Ganchal of modern Korean Language time(16th century-19th century). Formal types can be divided based on whether Normal position or not, whether Omission or not, whether the Sending letter or not, whether the relationship of the high and the low or not. Normal position form and completion were made the first type which reveal well the typicality of the [Safety Expression]. Original position while [Own Safety] omitted as the second type, while Original position while [Opposite Safety] omitted as the third type, Original position while [Safety Expression] omitted as the fourth type. Inversion type were made as the fifth type which is the most severe solecism in [Safety Expression]. The first type is refers to Original position type that [Opposite Safety] precede the [Own Safety] and the completion type that is full of semantic element. This type can be referred to most typical and normative in that it equipped all components of [Safety Expression]. A second type is that [Safety Expression] is composed of only the [Opposite Safety]. This type is inferior to the first type in terms of set pattern, it is never outdone when it comes to the appearance frequency. Because asking [Opposite Safety] faithfully, omitting [Own Safety] dose not greatly deviate politeness and easy to write Ganchal, it is utilized. The third type is the Original position type showing the configuration of the [Opposite Safety]+Own Safety], but [Opposite Safety] is omitted. The fourth type is a Original position type showing configuration of the [Opposite Safety+Own Safety], but [Safety Expression] is omitted. This type is divided into A ; [Safety Expression] is entirely omitted and B ; such as 'saving trouble', the conventional expression, replace [Safety Expression]. The fifth type is inversion type that shown to structure of the [Own Safety+Opposite Safety], unlike the Original position type. This type is the most severe solecism type and real example is very rare. It is because let leading [Own Safety] and ask later [Opposite Safety] for face save is offend against common decency. In addition, it can be divided into the direct type that [Opposite Safety] and [Own Safety] is directly connected and indirect type that separate into the [story]. The semantic types of [Safety Expression] can be classified based on whether Sending letter or not, fast or slow, whether intimate or not, and isolation or not. For Sending letter, [Safety Expression] consists [Opposite Safety(Climate+Inquiry after health+Mental state)+Own safety(status+Inquiry after health+Mental state)]. At [Opposite safety], [Climate] could be subdivided as [Season] information and [Climate(weather)] information. Also, [Mental state] is divided as receiver's [Family Safety Mental state] and [Individual Safety Mental state]. In [Own Safety], [Status] is divided as receiver's traditional situation; [Recent condition] and receiver's ongoing situation; [Present condition]. [Inquiry after health] is also subdivided as receiver's [Family Safety] and [Individual Safety], [Safety] is as [Family Safety] and [Individual Safety]. Likewise, [Inquiry after health] or [Safety] is usually used as pairs, in dimension of [Family] and [Individual]. This phenomenon seems to have occurred from a big family system, which is defined as taking care of one's parents or grand parents. As for the Written Reply, [Safety Expression] consists [Opposite Safety (Reception+Inquiry after health+Mental state)+Own safety(status+Inquiry after health+Mental state)], and only in [Opposite safety], a difference in semantic structure happens with Sending letter. In [Opposite Safety], [Reception] is divided as [Letter] which is Ganchal that is directly received and [Message], which is news that is received indirectly from people. [Safety] is as [Family Safety] and [Individual Safety], [Mental state] also as [Family Safety Mental state] and [Individual Safety Mental state].