• Journal of the Korean Society of Costume
• /
• v.57 no.6 s.115
• /
• pp.112-121
• /
• 2007

Gamtu was a name recorded in Korean in respect of 'Mo(帽), Moja(帽子), Somoja(小帽子), Jeongmoja(頂帽子), Jeonmo(氈帽), Yangmomo(羊毛帽), Tangjeon(宕巾)' from the beginning to the end of Joseon dynasty which includes various shapes and uses according to wordbook. Also, Gamtu has various phonetic transcriptions, however Manchu pronunciation of 'Moja(帽子)' is indicated as 'Kamtoo' in $\ulcorner$Dongmunyuhae(同文類解)$\lrcorner$ so the origin of the word Gamtu should be discussed. Accordingly, I want to clearly define the concept of Gamtu in this research by studying the history and shape of Gamtu, and Chinese entries annotated in Korean as Gamtu. Even though we can assume that the etymology of Gamtu is Manchu language as Manchu pronunciation of 'Moja(帽子)' is indicated as 'Kamtu' in $\ulcorner$Dongmunyuhae(同文類解)$\lrcorner$, I think the Korean pronunciation of Gamtu already existed because there already was a Chinese transcription of 'Gamtu' in the Goryeosa(高麗史). So, we can conjecture that Gamtu could be originated from Yeojin language which is the same lineage of Manchu. As a conclusion, Somoja(小帽子), Jeongmoja(頂帽子), Moja(帽子), Jeonmo(氈帽), Yangmomo(羊毛帽), Tangjeon(宕巾) had a common feature that they were produced to fit head without visor, and were annotated as Gamtu per woolen cloth was used as Jeonmo(氈帽), Yangmomo(羊毛帽), and Gamtu was just a Korean transcription that includes these names.

• Journal of the Korean Society of Costume
• /
• v.64 no.7
• /
• pp.11-28
• /
• 2014

Chinyoung(親迎) is one of the detailed procedures of a wedding ceremony, of which the bridegroom visits the bride's home to receive and bring her to his home. And, Procession Illustration (班次圖) is a type of drawing that shows how people of various social classes are arranged in their predetermined positions in a royal ceremony. Thus, 'Chinyoung Procession Illustration(親迎班次圖)' refers to the drawing of the march in the course of Joseon's royal wedding ceremony, in which the bridegroom receives and brings the bride to his home. This paper aims to reconstruct the Chinyoung Procession Illustration for a princess as an image, which has never been done. There are no drawings or pictures of the princesses' Chinyoung Procession, but only written records. Thus, we completed the Procession Illustration by dressing the participants in accordance with their social classes and arranging them in the march. The arrangements were based on historical records of social classes, positions, number, and costumes. As for the princesses' weddings in the late Joseon period, a total of 18 wedding records remain. We selected Princess Bok-On's (福溫公主: 1818~1832) wedding as the subject of reconstruction as it had the greatest number of participants. In addition, due to the great number of participants, this study limits its focus to the female participants, with the male participants to be examined in future research. The result confirmed that the number of participants in Princess Bok-On's Chinyoung Procession was 184, including the bride and bridegroom, and the number of female participants was 26 in total, including the princess and women placed around her. The women participants wore Rip(笠), Neoul(羅兀), Jeonmo(氈帽), Garima(加里磨), Noeui(露衣), Hwaleui(豁衣), Dangeui(唐衣), Jeogori(赤古里), Chima(赤亇), Malgun(袜裙), Daedae(大帶), Onhye(溫鞋), Dokhye(禿鞋).