• Journal of Physiology & Pathology in Korean Medicine
• /
• v.22 no.5
• /
• pp.1001-1034
• /
• 2008

This thesis is a study composed of eight chapters from 9. to 16. of the Maek Kyoung(脈經) Vol. VIII. ; the symptom & the pulse of Jaundice(黃疸), Malarial Disease(?疾). Carbuncle(癰腫) Intestines Carbuncle(腸癰), & c. It is as follows : Chapter 9 refers to the symptom, pulse, treatment and prognosis of Jaundice(黃疸) and Malarial Disease(?疾). Chapter 10 refers to the cause, symptom, pulse and treatment of Cardialgia(胸痺), Cardiagra(心痛) and Nephric Accumulation(賁豚). Chapter 11 refers to the symptom, pulse and treatment of Abdominal Fuliness(腹滿), Cold Mounting(寒疝) and Abiding Food(宿食). Chapter 12 refers to the symptom and pulse of Accumulation and Mass of the Five Viscera(五臟積聚). Chapter 13 refers to the cause, pathogenesis, symptom, pulse, treatment and prognosis of Terror and Palpitation due to Fright(驚悸), Hematemesis(吐血), Nasal Hemorrhage(?血), Metrorrhagia(下血) and Extravasated Blood(瘀血). Chapter 14 refers to the cause, pathogenesis, symptom, pulse and treatment of Vomiting(嘔吐), Hiccough(?) and Diarrhea(下利). Chapter 15 refers to the cause, pathogenesis, symptom, pulse and treatment of Atrophy of Lung(肺?), Pulmonary Abscess(肺癰), Lung-distention(咳逆上氣) and Phlegm(痰飮). Chapter 16 refers to the cause, pathogenesis, symptom, pulse. treatment and prognosis of Carbuncle(癰腫), Intestines Carbuncle(腸癰), Wound(金瘡) and Acute Eczema(侵淫瘡). There have been abundant investigations in China. But we couldn't find a clear result yet, and they were written in archaic texts and colloquial Chinese, therefore it is needed to be translated into Korean. And there was only one inaccurate translation with insufficient annotation. So I hope this study will be useful to develope Oriental Medical Diagnostics.

• Journal of Korean Medical classics
• /
• v.19 no.3
• /
• pp.365-380
• /
• 2006

All of the disease which was referred in ${\ulcorner}$Diagnosis and Treatment of the Woonded, Carbuncle, intestinal infection and acute eczema in Synopsis of Golden Chamber${\lrcorner}$ are belong to surgery. Woonded in this chapter, specially, come under in case occur by metal, and spoke that this thing is metal wounded(金瘡). I am considered by something to use Wangbulryuhaengsan(王不留行散) in wound that is not festered, Baenongtang(排膿湯) and Baenongsan(排膿散) in wound that is festered. Carbuncle is one of Venus festering nature file that happen in skin and muscle because blood does not circulate with flag and part's flare, calorification, pain, puffiness are characteristic. Carbuncle is agreed with concept of inflammation of modern medicine. When treat carbuncle, without using surgery medical treatment, used together internal medicine surgery medical treatment. Intestines carbuncle(腸癰) is come in inflammation in abdominal cavity as kind of inflammation, partiality peritoneum festering disease round present cecum as one of inside carbuncle. I think, when treat intestines carbuncle, in case cold and moisture become stasis and heat is less, Uiibujapaedoksan(薏苡附子敗毒散) can be used. Independently of festering, Daehwangmokdantang(大黃收丹湯) can be used in case heat and extravasated blood become stasis. Saliva ulcer on the vulva is comes in impetigo In Case of young child, and is come in Venus eczema in case is general. Prognosis of saliva ulcer on the vulva widespread thing can treat by arm, leg at Lips region, but it does not treat to grow at Lips region from limb, and treatment uses Hwangryunbun(黃連粉)