${\beta}$-sitosterol glucoside exists in a variety of plants and have anti-tumor, anti-microbial, and immunomodulatory activities. Mast cells and eosinophils play important roles in a variety of inflammatory diseases, specifically asthma and atopic dermatitis. In the present study, we used lactose-${\beta}$-sitosterol (L-BS) and investigated the effect of L-BS on inflammatory responses of the human mast cell line, HMC-1 and the human eosinophilic leukemia cell line, EoL-1. In HMC-1 cells, L-BS significantly inhibited cell migration in response to stem cell factor without cytotoxicity. However, the mRNA expression of CC chemokine receptors (CCRs), including CCR1-5, were not altered after L-BS treatment in HMC-1 cells. LPS-induced IL-4 production was also suppressed by L-BS in a dose-dependent manner. In EoL-1 cells, the concentration ranging from 0.1 ${\mu}M$ to 10 ${\mu}M$ of L-BS had no cytotoxicity and had no effect on mRNA expression of major protein-mediators derived from activated eosinophils. However, 100 ${\mu}M$ of L-BS induced the apoptosis of EoL-1 cells in a time-dependent manner. This finding indicates the possibility of L-BS as a potential therapeutic molecule in inflammatory diseases and may contribute to the need to improve current therapeutic drugs.
Kim, Hong-Joon;Kim, Woo-Sung;Park, Hyoung-Jin;Moon, Goo;Kim, Dong-Woung;Won, Jin-Hee;Kim, Yu-Kyung
The Journal of Internal Korean Medicine
/
v.25
no.2
/
pp.174-182
/
2004
Object : This study investigates Jaeumganghwa-tang(JGT) has been used for the purpose of prevention and treatment of allergic inflammatory diseases. This study was to investigate the biological effects of JGT. Methods : Cytotoxcicity and inflammatory cytokines secretion with human mast cells(HMC-1) were examined. HMC-1 cells were stimulated with phorbol l2-myristate 13-acetate (PMA) and calcium ionophore A23l87. JGT by itself had no effect on cytotoxicity of HMC-1. The effects of JGT on the secretion of tumor necrosis factor-alpha(TNF-${\alpha}$) and interleukin(IL)-6 from HMC-1 were evaluated with enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA). Result : It was found that JGT inhibited PMA plus A23187-induced TNF-${\alpha}$ and IL-6 secretion. JGT also inhibited the $NF-{\kappa}$B(p50) expression. Conclusion : These results suggest that JGT inhibits the secretion of inflammatory cytokines in HMC-1 cells through blockade of $NF-{\kappa}B$ activation. Taken together, these effects support a role for JGT as a therapeutic agent in treatment of allergic inflammatory diseases such as asthma.
Kim, Myung-Gyou;Lee, Se-Na;Lim, Jong-Pil;Leem, Kang-Hyun
The Korea Journal of Herbology
/
v.22
no.1
/
pp.81-87
/
2007
Objectives: Angelicae Dahuricae Radix (Baek-Ji in Korean, BJ) is well known to be used as a medicine for cold, headache, supraorbital pain, nasal congestion, and toothache. Little is understood about the roles of BJ in the cytokine and chemokine secretion by immune cells. This study was designed to find out the effects of BJ on the cytokine and chemokine secretion in human mast cells (HMC). Methods : We treated BJ according to consistency on HMC and measured cytokines and chemokines levels using flow cytometry CBA system. Results: In BJ treated group. the expression of interferon-inducible protein 10 (IP-l0), monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1), chemokine (C-X-C motif) ligand 9 (MIG), and interleukin 10 (IL-l0) levels were decreased significantly and chemokine (C-C motif) ligand 5 (RANTES), IL-8, $interferone-{\gamma}$ ($IFN-{\gamma}$), and tumor necrosis factor alpha (TNF-a) were decreased significantly. Conclusion : The results of this experiment supposed that the treatment of BJ will ameliorate the secreting levels of some chemokines or cytokines such as IP-10, MCP-1, MIG, IL-10, RANTES, IL-8, $IFN-{\gamma}$, and TNF-a.
Background : Although the pathophysiology of asthma has been reported, its mechanism has not been fully elucidated. The mast cell is an effector cells in allergic inflammation and secretes a number of chemokines. Chemokines are important for the recruitment of leukocytes to sites of infection, which is essential in host defense. Chemokines also contribute to the pathogenesis of several disorders such as asthma, chronic bronchitis, atopic dermatitis, allergic rhinitis, and rheumatoid arthritis. Objective : In this study, the aim was to identify the effect of Baekryunchihyo-tang(白蓮治哮湯) on expression of chemokines. This was examined by RT-PCR using the human mast cell line (HMC-l) Materials and Methods : HMC-l cells were used, which is known to secrete and express chemokines. In order to investigate the protective effect of Baekryunchihyo-tang(白蓮治哮湯), HMC-l cells were incubated with pretreatment of Baekryunchihyo-tang(白蓮治哮湯) for 24 hrs. RT-PCR analyses of chemokine genes of cells pretreated with Baekryunchihyo-tang(白蓮治哮湯) showed that expressions of IL-8, $MIP-l{\beta}$, and RANTES genes in these cells were lower and $MIP-l{\alpha}$ showed a similar pattern compared to the calcium ionophore-treated group. In addition, cell cytotoxicity concentration measurements were performed by MTT assay method. Results : After stimulation with 1 uM calcium ionophore A23178 for 2 hrs, IL-8, major one of CXC chemokines, was highly expressed, and expression of $MIP-l{\beta}$ and RANTES (CC chemokines) increased, while expression of $MIP-l{\alpha}$ did not change. The cell cytotoxicity of Baekryunchihyo-tang(白蓮治哮湯) with treatments at various concentrations and times was not observed, respectively. Conclusion : This study suggests that Baekryunchihyo-tang(白蓮治哮湯) has dose-dependent effects on mRNA expression of IL-8(CXC chemokines), $MIP-l{\beta}$ and RANTES(CC chemokines) in human mast cellline(HMC-l). So these herbal medicines may inhibit the inflammatory process of asthma. Advanced studies are required to investigate the mechanism of inhibition by herbal medicine in the asthma model. This study provides basic data on the possibility of the clinical treatment of Baekryunchihyo-tang(白蓮治哮湯) for allergic disorders.
The Journal of Korean Medicine Ophthalmology and Otolaryngology and Dermatology
/
v.22
no.2
/
pp.1-18
/
2009
Objective : Moutan Cortex (the root bark of Paeonia suffruticosa Andr.) is widely used in oriental medicine as a remedy for inflammation. However, as yet there is no clear explanation of how MC(Moutan Cortex) affects the production of inflammatory cytokine. This study was to determine the effects of Essence extracted MC on the mast cell-mediated inflammatory responses. Method : We observed the effect of MC on compound 48/80-induced histamine release of rat peritoneal mast cells and the effect of administering MC on PCA in rat. We measured the amount of inflammatory cytokine production induced by the phorbol myristate acetate (PMA) plus calcium ionophore(A23187) in the human mast cell line (HMC-1) incubated with various concentrations of MC. The TNF-$\alpha$ protein levels were analysised by Western blot. The TNF-$\alpha$, IL-6 and IL-8 secreted protein levels were measured by the ELISA assay. The TNF-$\alpha$, IL-6 and IL-8 mRNA levels were measured by the RT-PCR analysis. NF-$\kappa$B, phospho-I$\kappa$B and MAPKs were exmined by Western blot analysis. The NF-$\kappa$B promoter activity was examined by luciferase assay. Result : 1. Enzyme immunoassay indicated that MC suppressed histamine secretion of rat peritoneal mast cells. 2. In PCA dependent on IgE, MC had anti-allergic effect of the internal surface of rat skin. 3. Western blot indicated that MC decreased TNF-$\alpha$ protein levels. 4. ELISA indicated that MC decreased TNF-$\alpha$, IL-6 but MC had no significant effect on IL-8 in HMC-1 cells. 5. RT-PCR indicated that MC decreased TNF-$\alpha$, IL-8 but MC had no significant effect on IL-6 in HMC-l cells. 6. Western blot indicated that MC suppressed the induction of MAPKs, NF-$\kappa$B & phospho-I$\kappa$B activity in HMC-1 cells. 7. Luciferase assay indicated that MC suppressed the PMA plus A23187-induced NF-$\kappa$B promoting activityin HMC-1 cells. Conclusion : In this study, we have found that MC is an inhibitor of NF-$\kappa$B, MAPKs & cytokines on the mast cell-mediated inflammatory responses.
Hwang, Man Ki;Choi, Young Jin;Kim, Min Ju;Lee, Bina;Jung, Hyuk Sang;Sohn, Youngjoo
Herbal Formula Science
/
v.25
no.2
/
pp.167-177
/
2017
Objectives : This study aimed to evaluate inhibitory effects of GHJ on allergic inflammatory response in human mast cells (HMC-1). Methods : To investigate the inhibitory effect of GHJ (62.5, 125, 250, 500, $1000{\mu}g/mL$), HMC-1 cells were stimulated with phorbol 12-myristate 13-acetate plus calcium ionophore A23187 (PMACI). Enzyme-linked immunosorbent assays (ELISAs), RT-PCR and Western blot analysis were investigated using GHJ extract. Results : GHJ inhibited levels of $TNF-{\alpha}$ and IL-6 of $1000{\mu}g/mL$ concentration in ELISA and mRNA expression. GHJ had inhibitory effects in level of MAPKs, $p-I{\kappa}B-{\alpha}$ and p-NF-kB also. GHJ attenuated Compound 48/80-stimulated histamine release. In addition, GHJ inhibited PCA reaction in vivo. Conclusion : This study indicated that GHJ extract can inhibit allergic responses in HMC-1 cell.
Objective : To study anti-inflammatory, analgesic effect and molecular biological mechanism of honey bee venom for aqua-acupuncture, human mast cell line(HMC-1) and human glioma cell line(HS683) were treated with bee venom. Methods : Cell viability of bee venom was tested by 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2, 5-diphenyltetrazolium bromide (MTT) asssay. To explore whether anti-inflammatory, analgesic effects of bee venom are associated with the control of gene expression, quantitative RT-PCR analysis of inflammation and pain related genes was performed. Results : The MTT assay demonstrated that cell viability was not decreased by treatment with 10-9 ug/ml bee venom in comparison with 10-2, 10-3, 10-4, 10-5, 10-6, 10-7, 10-8, 10-9, 10-10 and 10-11 ug/ml. sPLA2 and COX-l were down-regulated by treatment with 10-9 ug/ml bee venom in HS683 Cell line in comparison with control. COX-2 was up-regulated by treatment with 10-9 ug/ml bee venom in HS683 Cell line and HSP-2 was up-regulated by treatment with 10-9 ug/ml bee venom in HMC-1 Cell line in comparison with control. sPLA2, COX-1 and COX-2 showed no significant regulation in HMC-1 Cell line and cPLA2 also showed no significant regulation in both HMC-l and HS683 Cell line between control and bee venom treated group.
This study saw the anti-allergy effect by the immunity regulation action of Yanghyelyoonbotang (YHYBT) consists 12 kinds of herbal medicine agents. Consequently, YHYBT controlled the amount of secretion of various infla- mmatory cytokines, chemokine, monocyte chemotactic protein and histamine from cells (HMC-1, THP-1, EoL-1) stimulated by PMA, A23187 or HDM. 1. YHYBT did not show cytotoxicity on cultured human fibroblast cells under 250 ${\mu}g/m\ell$ concentration. 2. YHYBT suppressed IL-8, TNF-$\alpha$, IL-6 mRNA expression in the HMC-1 cell stimulated with PMA and A23187. 3. YHYBT significantly suppressed IL-6 release in the THP-1 and EoL-1 cell stimulated with HDM. 4. YHYBT significantly suppressed histamine release in the HMC-1 cell stimulated with PMA and A23187 in a dose-dependent. 5. YHYBT significantly suppressed $\beta$-Hexosaminidase release in the HMC-1 cell stimulated with A23187 in a dose-dependent. 6. YHYBT suppressed NF-$\kappa$B gene expression in the RBL-2H3 cell stimulated with PMA in a dose-dependent. These results suggested that YHYBT has suppressive effects on allergic reaction and pro-inflammatory cytokines in various cell lines through the regulation of immune system. YHYBT has potential to use as an antiallergic agents.
Ji-Hee, Choi;In-Hwan, Joo;Jong-Min, Park;Dong-Hee, Kim
Journal of Physiology & Pathology in Korean Medicine
/
v.36
no.5
/
pp.187-192
/
2022
The purpose of this study is to examine the effect of herbal medicine complex (HMC) containing Camellia sinensis L., Duchoesna chrysantha, Houttuynia cordata Thunberg, Poncirus trifoliata Rafinesque on skin inflammation and atopic dermatitis. First, we examined the anti-inflammatory effect of HMC in TNF-α induced human keratinocytes (HaCaT cell). Real-time PCR and western blotting were performed to evaluate the expression of inflammatory cytokines (e.g., iNOS, COX-2, IL-6, IL-8) mRNA and protein. Four-weeks old male NC/Nga mice were treated with 1% 2,4-dinitrochlorobenzene (DNCB) solution and used as an atopic dermatitis mice model. And, HMC (200 mg/kg or 400 mg/kg) was administered directly into the stomach of mice for 4 weeks, and blood or serum analysis, tissue staining were performed after oral gavage. As a result HMC inhibited the mRNA expression of iNOS, COX-2, IL-6, and IL-8, which had been increased by TNF-α in HaCaT cells. In addition, the protein expression was also significantly suppressed in the same way as the mRNA expression results. The in vivo experiment results showed that, HMC administration reduced thickening of the epidermis and infiltration of eosinophil into the skin stratum basale compared to DNCB treatment. In addition, HMC administration significantly reduced the inflammatory cytokines (IL-4, IL-5, IL-6, and IL-13) production and immunocyte (white blood cell, lymphocyte, neutrophil, and eosinophil) count compared to DNCB treatment. Moreover, the serum IgE and histamine level was decreased by HMC administration. These results suggest that HMC can be used as effective herbal medicine extract for skin inflammation and atopic dermatitis. And this study may contribute to the development of the herbal medicine-based drug for the treatment of skin inflammation and atopic dermatitis.
Park, Eun-Jung;Lee, Hai-Ja;Park, Jong-Ik;Park, Young-Joo
The Journal of Pediatrics of Korean Medicine
/
v.18
no.2
/
pp.31-48
/
2004
Objective : KagamJwagwiEum(KJE) has been used for the purpose of prevention and treatment of bronchial asthma and allergic asthma in Korea. To investigate the biological effect of KJE, the author examined cytotoxicity and inflammatory cytokines secretion with human leukemic mast cell line, HMC-1. Methods: HMC-1 was stimulated with phorbol 12-myristate 13-acetate(PMA) and calcium ionophore A23187. KJE by itself had no effect on viability of HMC-l. The effects of KJE on the secretion of tumor necrosis $factor-alpha(TNF-{\alpha})$, interleukin(IL)-6 and IL-8 from HMC-1 were evaluated with enzyme-linked immunosorbent assay. Results : KJE inhibited PMA plus A23187-induced $TNF-{\alpha}$ and IL-6 secretion. But KJE had no effect IL-8 secretion: KJE had immunoregulatory effects on cytokines, increased secretion of NO and $TNF-{\alpha}$ but did not effect IL-12 secretion when the cells were primed and trigged with $IFN-{\gamma}$ in the peritoneal macrophages of C57BL/6 mice. Conclusions : Taken together, these results suggest that KJE inhibit the production of inflammatory cytokines in HMC-1 cells and activate macrophages.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.