Purpose: The aim of this study was to analyze any association between the metabolic syndrome (MetS) and risk of prostate cancer (PCa) and cancer grade among men undergoing radical prostatectomy for PCa. Materials and Methods: 50 patients with MetS and 50 patients without MetS who undervent radical prostatectomy (RP) were included in the study. Age at biopsy, height, weight, digital rectal examination (DRE), pre-biopsy PSA levels, prostate volume, histopathologic diagnosis after surgery and gleason scores were collected data from all patients. Histologic material obtained at biopsy was given a Gleason score; tumours with a Gleason score ${\geq}7$ were considered high grade and <7 were considered low grade. Results: The mean age at the time of biopsy was $63.7{\pm}5.94$ in patients with MetS and $61.6{\pm}6.14$ in patients without MetS. Men with MetS had significantly lower PSA levels (p=0.01) ($7.21{\pm}2.74$ and $8.81{\pm}2.72$, respectively). Also, the men with MetS had higher RP tumor grade (p=0.04). Conclusions: Men with MetS undergoing RP have lower PSA levels and have significantly higher grade PCa. We must be careful for screening PCa in patients with MetS. Although the patients had lower PSA levels, they may have high grade disease.
Pirpose: The aim of this study to analyze the association between history of diabetes mellitus (DM) with risk of prostate cancer (PCa) and cancer grade among men undergoing radical prostatectomy for PCa. Materials and Methods: 50 patients with DM and 50 patients without DM who undervent radical prostatectomy (RP) were included in the study. Age at biopsy, height, weight, digital rectal examination (DRE), pre-biopsy PSA levels, prostate volume, histopathologic diagnosis after surgery and gleason scores were collected data from all patients. Histologic material obtained at biopsy was given a Gleason score; tumours with a Gleason score ${\geq}7$ were considered high grade and <7 were considered low grade. Results: The mean age at the time of biopsy was 63.7 in patients with DM and 61.6 in patients without DM. Diabetic men had significantly lower PSA levels (p=0.01). Mean PSA level $7.04{\pm}2.85$ in patients with DM and $8.7{\pm}2.86$ in patients without DM, respectively. Also, diabetic men had higher RP tumor grade than men without DM (p=0.04). We found that HbA1c levels were higher in patients who have high grade prostate cancer (p<0.05). Conclusions: Diabetic men undergoing RP have lower PSA levels and have significantly higher grade PCa. We must be careful for screening PCa in patients with DM. Although the patients had lower PSA levels, they might have high grade disease.
Zorlu, Ferruh;Divrik, Rauf Taner;Eser, Sultan;Yorukoglu, Kutsal
Asian Pacific Journal of Cancer Prevention
/
제15권21호
/
pp.9125-9130
/
2014
Background: This study aimed to determine the incidence of prostate cancer in Turkey in a population-based sample, and to determine clinical and pathological characteristics of the cases. Materials and Methods: All newly diagnosed prostate cancer patients were included in this national, multi-centered, prospective and non-interventional epidemiological registry study conducted in 12 cities representing the 12 regions of Turkey from July 2008 to June 2009. The population-based sample comprised 4,150 patients with a recent prostate cancer diagnosis. Results: Age-adjusted prostate cancer incidence rate was 35 cases per 100,000 in Turkey. At the time of diagnosis, median age was 68, median PSA level was 10.0 ng/mL. Digital rectal examination was abnormal in 36.2% of 3,218 tested cases. Most patients had urologic complaints. The main diagnostic method was transrectal ultrasound guided biopsy (87.8%). Gleason score was ${\leq}6$ in 49.1%, 7 in 27.8% and >7 in 20.6% of the cases. There was a statistically significant positive correlation between serum PSA level and Gleason score (p=0.000). The majority of patients (54.4%) had clinical stage T1c. Conclusions: This is the first population-based national data of incidence with the histopathological characteristics of prostate cancer in Turkey. Prostate cancer remains an important public health concern in Turkey with continual increase in the incidence and significant burden on healthcare resources.
Objective : The prostatic disease is characterized as relatively incurable, chronic and recurrent illness. Because of this property, we have the difficulty in treating this illness. Besides, the drug selectivity is restricted to the specific prostatic membrane, the barrier of prostate. This study was to evaluate the efficency of the activating blood flow and removing blood stasis Method to Prostatic disease. Methods : We investigated 51 prostatic patiens with NIH chronic prostatitis symptom index, digital rectal examination(DRE), expressed prostatic secretion(EPS). After investigation we treated the patients with herb which was aimed to activate the blood flow and remove the blood stasis method to prostatic disease. Results : After the treatment, symptom index score of the prostatic patients was reduced from 11.7 to 7.4. The cure rate of 51 prostatic patients was 76.5%. Also the cure rate of the patients who was treated over 4 weeks was higher than the patients treated below 4 weeks, 87.5% to 66.7% respectively. conclusions : These results indicate that oriental medical theraphy is useful enough to treat the prostatic patients. Therefore, the more research about the herb which has activating blood flow and removing blood stasis effect is necessary.
Prostate specidic antigen (PSA) and digital rectal examination (DRE) are the known predictive factors for positive prostate biopsies differing according to the age, region and race. There have been only very limited studies about the impact of PSA on histological findings at prostate biopsy in Turkey. The aim of this study was to evaluate the impact of PSA and clinical stage on histologic findings of prostate biopsy in men older than 75 years of age as a first study in the Turkish population. A total of 1,645 consecutive prostate biopsies were included, with 194 men aged 75 or older. Cancer was identified in 104 patients (53.6%). Of the 104 positive biopsies, Gleason scores were less than 7 in 53 (49%) patients, 7 or greater in 51 (51%) patients. Positive prostate biopsies were significantly correlated with advanced age (p=0.0001), abnormal DRE (p=0.0001) and raised PSA (p=0.0001). The prostate volume was significantly correlated with advanced age especially in prostate cancer patients over 75 years, compared with those under 75 (p=0.0001). These results are useful for counseling men older than 75 years for prostate cancer detection. However, PCa screening decisions are currently based on urologist judgment and detection of latent asymptomatic disease is an important concern regarding costs, overdiagnosis, overtreatment and quality of life (QOL) for men aged 75 years and older. Healthy old patients with a long life expectancy need to be carefully evaluated for eligibility for PCa screening.
Background: Today, survival rate of patients with chronic renal failure/hemodialysis has increased so that chronic illnesses are more likely to occur. Cancer is the main cause of morbidity and mortality in such patients. Aim: In this study, physician attitudes were examined about cancer screening in patients with renal failure. Materials and Methods: This study was done by face to face questionnaire in the $27^{th}$ National Nephrology Congress to determine if the physicians dealing with chronic renal failure, hemodialysis or renal transplanted patients, recommend cancer screening or not and the methods of screening for cervix, prostate, breast and colon cancer. Results: One hundred and fifty six physicians were included in the survey. A total of 105 (67%) participants were male and the age of responders was $48{\pm}9$ years. About 29% were specialists in nephrology, 28% internal medicine, and 5% were other areas of expertise. Some 48% of participants were hemodialysis certified general practitioners. Patients were grouped as compensated chronic renal failure, hemodialysis or renal transplanted. Of the 156 responders, 128 (82%) physicians recommended breast cancer screening and the most recommended subgroup was hemodialysis patients (15%). The most preferred methods of screening were combinations of mammography, self breast examination and physicianbreast examination. 112 (72%) physicians recommended cervix cancer screening, and the most preferred method of screening was pap-smear. Colon cancer screening was recommended by 102 (65%) physicians and prostate screening by 109 (70%) physicians. The most preferred methods of screening were fecal occult blood test and PSA plus rectal digital test, respectively. Conclusions: It is not obvious whether cancer screening in renal failure patients is different from the rest of society. There is a variety of screening methods. An answer can be found to these questions as a result of studies by a common follow-up protocol and cooperation of nephrologists and oncologists.
Background: Formation of new blood vessels is necessary for the development and spread of neoplasms more than 1 mm3 in volume, angiogenesis being responsible for formation of new from pre-existing blood vessels. Vascular endothelial growth factor (VEGF) is pivotal and the best studied angiogenic factor in all human cancers. Therefore we designed this study to investigate the role of VEGF-A and VEGF-C in prostate cancer in comparison with BPH controls in a north Indian population. Methods: In this case-control study a total of 100 subjects were included on the basis of confirmed histopathological reports, out of which 50 were prostate cancer patients and the other 50 were BPH patients with PSA levels >2 ng/ml and abnormal digital rectal examination (DRE) findings during September 2009 to August 2011 from the Department of Urology, KGMU, Lucknow, India. Plasma levels of VEGF were determined using quantitative immunoassay (ELISA-enzyme linked immunosorbent assay). Statistical analysis was carried out using SPSS 15.0 version. Results: The mean age of prostate cancer ($67.6{\pm}5.72$) patients was significantly higher (p=0.005) than BPH ($63.6{\pm}7.92$) patients. Expression of VEGF-A was not significantly higher in disease stage C1 than D1 or D2 and A or B (p=0.13) while the level of VEGF-A was significantly higher (p=0.04) in prostate cancer as compared to BPH subjects (PCa=13.0 pg/ml, BPH=6.8 pg/ml). Levels of VEGF-C were similar in both groups (PCa=832.6 pg/ml, BPH=823.7 pg/ml). In ROC curve, the area under curve (AUC) was 0.70 (95%CI: 0.60-0.80) and the cut-off value for which a higher proportion of patients was correctly classified (20%) was 26.0 pg/mL. Conclusion: Although VEGF-A is increased in cancer prostate patients a statistically significant correlation could not be established in this study. VEGF-C was not found to be a useful biomarker.
Kang, Pil Moon;Seo, Won Ik;Lee, Sun Seong;Bae, Sang Kyun;Kwak, Ho Sup;Min, Kweonsik;Kim, Wansuk;Kang, Dong Il
Asian Pacific Journal of Cancer Prevention
/
제15권20호
/
pp.8699-8703
/
2014
18-fluoro-2-deoxyglucose positron emission tomography-computed tomography ($^{18}F$-FDG PET/CT) scans are commonly used for the staging and restaging of various malignancies, such as head and neck, breast, colorectal and gynecological cancers. However, the value of FDG PET/CT for detecting prostate cancer is unknown. The aim of this study was to evaluate the clinical value of incidental prostate $^{18}F$-FDG uptake on PET/CT scans. We reviewed $^{18}F$-FDG PET/CT scan reports from September 2009 to September 2013, and selected cases that reported focal/diffuse FDG uptake in the prostate. We analyzed the correlation between $^{18}F$-FDG PET/CT scan findings and data collected during evaluations such as serum prostate-specific antigen (PSA) levels, digital rectal examination (DRE), transrectal ultrasound (TRUS), and/or biopsy to confirm prostate cancer. Of a total of 18,393 cases, 106 (0.6%) exhibited abnormal hypermetabolism in the prostate. Additional evaluations were performed in 66 patients. Serum PSA levels were not significantly correlated with maximum standardized uptake values (SUVmax) in all patients (rho 0.483, p=0.132). Prostate biopsies were performed in 15 patients, and prostate cancer was confirmed in 11. The median serum PSA level was 4.8 (0.55-7.06) ng/mL and 127.4 (1.06-495) ng/mL in the benign and prostate cancer groups, respectively. The median SUVmax was higher in the prostate cancer group (mean 10.1, range 3.8-24.5) than in the benign group (mean 4.3, range 3.1-8.8), but the difference was not statistically significant (p=0.078). There was no significant correlation between SUVmax and serum PSA, prostatic volume, or Gleason score. $^{18}F$-FDG PET/CT scans did not reliably differentiate malignant or benign from abnormal uptake lesions in the prostate, and routine prostate biopsy was not usually recommended in patients with abnormal FDG uptake. Nevertheless, patients with incidental prostate uptake on $^{18}F$-FDG PET/CT scans should not be ignored and should be undergo further clinical evaluations, such as PSA and DRE.
Background: Awareness about prostate cancer has increased in the community, and prostate cancer screening examinations, including prostate specific antigen (PSA) assays, are now widely available. Prior to the PSA era, up to 27% of prostate cancers were detected incidentally at the time of transurethral resection of prostate (TURP). After PSA testing became widely available, the incidence of incidentally detected carcinoma prostate in TURP specimens without prior diagnosis reduced to 5-13%. However, the incidence of incidentally detected carcinoma prostate has been reported to vary across the globe since various factors can influence the identification of this malignancy in TURP specimens. In this paper, we focus on rates of incidentally detected prostate cancer in TURP specimens in our hospital and correlate it with various parameters. Materials and Methods: This retrospective study of histopathological findings of biopsy specimens was conducted for patients undergoing TURP during a period of 5 years from April 2010. The inclusion criteria were patients diagnosed with benign prostatic hyperplasia (BPH) (digital rectal examination (DRE) not showing any abnormally hard areas and normal age adjusted PSA values). Patients with elevated PSA, abnormal DRE, documented urinary tract infection and proved adenocarcinoma prostate (CaP) were excluded from the study. The total weight of prostatectomy specimen, occurrence of carcinoma prostate in the chips, percentage of total tissue resected showing malignancy and Gleason's scores were recorded. Results: A total of 597 patients belonging to the inclusion criteria were studied. The incidence of occult CaP in the study group was 5.2 % (31/597). Out of these, 8 belonged to T1a and 23 belonged to T1b stages. The age group 70 - 79 years had the maximum incidence of occult CaP. It was observed that the clinical grading of prostate did not have a bearing on the incidence of occult CaP whereas the weight of resected specimen correlated with the incidence of CaP. The incidence of occult CaP was greater with low volume prostates (<20 g). (P=0.15). Conclusions: The rate of incidentally detected adenocarcinoma prostate in patients undergoing TURP for clinically diagnosed BPH was found to be only 5.2 % in our study which is low when compared with similar studies done elsewhere. The age of the patient and weight of the resected specimen correlated with incidence of occult prostate cancer. The clinical grading of prostate by DRE however, demonstrated no correlation.
Background: Prostate cancer features a substantial incidence and mortality burden, similarly to breast cancer, and it ranks among the top ten specific causes of death in males. Objective: To explore the situation of prostate cancer in a healthy population cohort in Eastern Nepal. Materials and Methods: This study was conducted in the Department of General Surgery at B. P. Koirala Institute of Health Sciences, Dharan, Nepal from July 2010 to June 2011. Males above 50 years visiting the Surgical Outpatient Department in BPKIHS were enrolled in the study and screening camps were organized in four Teaching District Hospitals of BPKIHS, all in Eastern Nepal. Digital rectal examination (DRE) was conducted by trained professionals after collecting blood for assessment of serum prostatic specific antigen (PSA). Trucut biopsies were performed for all individuals with abnormal PSA/DRE findings. Results: A total of 1,521 males more than 50 years of age were assessed and screened after meeting the inclusion criteria. The vast majority of individuals, 1,452 (96.2%), had PSA ${\leq}4.0$ ng/ml. Abnormal PSA (>4 ng/ml) was found in 58 (3.8%). Abnormal DRE was found in 26 (1.72%). DRE and PSA were both abnormal in 26 (1.72%) individuals. On the basis of raised PSA or abnormal DRE 58 (3.84%) individuals were subjected to digitally guided trucut biopsy. Biopsy report revealed benign prostatic hyperplasia in 47 (3.11%) and adenocarcinoma prostate in 11 (0.73%). The specificity of DRE was 66.0%with a sensitivity of 90.9% and a positive predictive value of 38.5%. The sensitivity of PSA more than 4ng/ml in detecting carcinoma prostate was 100% and the positive predictive value for serum PSA was 19.0% Conclusions: The overall cancer detection rate in this study was 0.73% and those detected were locally advanced. Larger community-based studies are highly warranted specially among high-risk groups.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.