• Journal of Chest Surgery
• /
• 제40권3호
• /
• pp.159-167
• /
• 2007

배경: 한국, 중국, 일본 동아시아 3국의 의학용어에는 한자에서 유래된 어휘가 중요한 공통요소가 되고 있다. 본 연구는 의학용어 중 흉부외과학 분야의 심폐바이패스 관련 용어를 표본으로 채택한 후 한, 중, 일 3국간의 현행 용어들을 비교 분석함으로서 국내 의학용어를 새로운 각도에서 고찰하고 향후 3국간의 학술교류 발전에 일조하는 데에 그 목적이 있다. 대상 및 방법: 영어로 된 심폐바이패스 분야의 129개(표제 85 용어, 연관 44 용어) 용어를 선정한 뒤, 각국의 문헌 참조와 함께 한국의 서울대학병원, 일본의 동경삼정기념병원, 중국의 하얼빈 아동병원 및 연변복지병원의 도움을 받아 각국의 의학용어로 번역하고 이를 비교 분석하였다. 그리고 실제 임상에서 공식적인 의학용어 외에 영어 용어를 빈번히 사용하고 있는 현실을 감안하여 임상 상황에서 영어와 자국어의 혼용 빈도를 동시에 조사하였다. 결과: 총 129개 심폐바이패스 관련 용어 중 3국간의 용어가 한자에 근거를 두어 완전히 일치하는 경우는 모두 28개 용어로 전체의 21.7%였다. 3개국 중 2개국의 용어가 일치하는 경우는, 한 일 양국 용어가 일치하는 경우가 84예, 한중 양국 및 중일 양국이 일치하는 경우가 각각 1예였다. 이에 따라 한 일 간에서는 86.8%의 높은 용어 일치도를 보인 반면에 한중 간, 중일 간은 각각 24.8%의 일치도를 보였다. 공식 용어에서뿐만 아니라 임상에서의 영어 용어 혼용 빈도에서도 한 일 양국은 중국에 비해 영어 사용 빈도가 월등히 높았다. 결론: 본 연구는 의학용어 중 흉부외과학 분야의 심폐바이패스 관련 용어라는 한정된 부분의 비교 분석이라는 한계와, 자료 분석 상의 일부 제한점에도 불구하고 향후 한 중 일 삼국간의 학술적 이해와 의학용어의 진일보된 정립에 자그마한 바탕이 될 수 있을 것으로 생각한다.트리를 최소한의 노력으로 효율적으로 구현할 수 있다.에 따라 증가한다. 에틸렌 함량이 50 wt% 보다 많을 경우, 혼합용매들의 극성인력 효과가 밀도 효과보다 커서 온도가 낮아짐에 따라 cloud-point 압력은 증가하였다. 에틸렌 함량이 50 wt% 보다 적을 경우, 혼합용매들의 극성인력 효과가 밀도 효과보다 작아서 온도가 낮아짐에 따라 cloud-point 압력은 감소하였다. 2번 150.2 cGy, 200 cGy, 환자 3번 150.5 cGy, 211.4 cGy, 환자 4번 155.5 cGy 198.6 cGy의 결과를 얻었다. 결 론: 본 원에서 변형 근치적 유방절제술 후 흉벽 방사선치료의 가장 적절한 볼루스 적용 횟수는 전 치료횟수의 $50{\sim}60%$ 적용이다.적인 기준을 마련하고 환자들이 치료과정에서 실질적으로 알고자 하는 의문점들을 체계적으로 교육해 나간다면 지금까지 보다 훨씬 더 나은 환자 만족과 치료 결과를 얻을 수 있으리라 기대된다.적 교육 훈련이 더 엄격하게 진행되므로, 부서 관의 협력으로 방사선사 보수교육에 합산하는 방안이 필요할 것이다. 임신이 확인된 방사선관계종사자의 피폭관리도 새로이 반영되어야 할 것이다. 따라서 업무의 특성상 사용되는 특별한 용어 외에 공통적으로 사용되는 용어의 통일은 반드시 필요하며, 방사선분야의 법, 시행령, 시행규칙, 고시 등의 개정 시 반드시 방사선 관련 부서의 해당기관과 합의하여 개정되어야 할 것이고, 대한방사선사협회에서는 방사선사에 대한 법률을 구체적이고 체계적으로 명시할 필요성이 있다고 생각된다.는 경우 주식투자기간은 24개월이하의 중단기가 적합함을 발견하였다. 이상의 행태적 측면과 투자성과측면의 실증결과를 통하여 한국주식시장에 있어서 시장수익률을 평균적으로 초과할 수 있는 거래전략은 존재하므로 이러한 전략을 개발 및

• 한국컴퓨터정보학회논문지
• /
• 제26권6호
• /
• pp.173-181
• /
• 2021

본 연구에서는 중국 하이난성 지역 10대~50대 남녀를 대상으로 메디컬스킨케어센터를 내원한 환자들을 중심으로 성별에 따른 피부유형 및 피부관리실태, 피부관리 인지도, 만족도를 검증하고자 한다. 이에 피부관리 실태, 피부관리 인지도, 피부관리 만족도 등을 2020년 12월 21일에서 2021년 1월 9일까지 위쳇(WeChat), 왠쥬엔씽 프로그램(wenjuanxing program)을 이용하여 총 328부를 조사하여 SPSSWIN 21.0 프로그램을 사용하여 분석하였다. 피부유형 및 피부관리실태, 피부관리 인지도 및 만족도는 빈도분석(Frequency Analysis)을 실시하였고, 피부관리 인지도와 만족도 신뢰도는 Cronbach's α의 계수를 구하였다. 성별에 따른 피부유형 및 피부관리실태, 인지도, 만족도의 관련성은 카이스케어 검정(χ²)과 t-test를 실시하였다. 분석결과 성별에 따른 피부타입은 여성은 건성피부, 남성은 지성피부이고, 피부고민은 여성은 기미색소, 남성은 여드름피부로 성별에 따라 차이가 나타났다. 이러한 문제성피부관리는 남녀모두 홈케어가 높았고, 다음으로 여성은 피부과, 남성은 약국으로 유의미한 차이를 나타내었다. 진행기간은 남녀모두 1~3년 미만이고, 효과적인 피부 개선 방법으로는 남녀모두 좋은 생활습관, 레이저 순이었다. 병원 선택 시 고려 사항으로는 유명한 체인병원이고, 관리 시 중요 사항은 의사나 피부관리의 전문성을 고려한 것으로 응답하였다. 피부관리 및 치료 인지도는 여성은 외적, 남성은 내적이 높았고, 피부관리 만족도의 차이는 여성은 서비스, 남성은 효과로 나타났으며, 관리만족도는 남성이 여성보다 유의미하게 더 높은 것으로 나타났다. 결론은 중국 메디컬스킨케어센터를 내원한 환자들이 성별에 따라 피부유형 및 피부고민, 피부문제, 피부관리 방법, 피부관리 만족도에 차이가 있는 것으로 분석되어 다양한 제품 개발 및 체계적인 관리프로그램의 필요성을 제시하였다.

• Asian Pacific Journal of Cancer Prevention
• /
• 제15권6호
• /
• pp.2727-2732
• /
• 2014

Objectives: The aim of this study was to describe and analyze the incidence and mortality of female breast cancer in Jiangsu Province of China. Methods: Incidence and mortality data for female breast cancer and corresponding population statistics from eligible cancer registries in Jiangsu from 2006 to 2010 were collected and analyzed. Crude rates, age-specific rates and age-standardized rates of incidence and mortality were calculated, and annual present changes (APCs) were estimated to describe the time trends. Results: From 2006 to 2010, 11,013 new cases and 3,068 deaths of female breast cancer were identified in selected cancer registry areas of Jiangsu. The annual average crude incidence and age-standardized incidence by world population (ASW) were 25.2/ and 17.9/100,000 respectively. The annual average crude and ASW for mortality rates were 7.03/ and 4.81/100,000. The incidence was higher in urban areas than that in rural areas, and this was consistent in all age groups. No significant difference was observed in mortality between urban and rural areas. Two peaks were observed when looking at age-specific rates, one at 50-59 years and another at over 85 years. During the 5 years, incidence and mortality increased with APCs of 4.47% and 6.89%, respectively. Compared to the national level, Jiangsu is an area with relatively low risk of female breast cancer. Conclusion: Breast cancer has become a main public health problem among Chinese females. More prevention and control activities should be conducted to reduce the burden of this disease, even in relatively low risk areas like Jiangsu.

• Asian Pacific Journal of Cancer Prevention
• /
• 제14권12호
• /
• pp.7321-7324
• /
• 2013

Objective: To estimate the incidence and mortality rates for pancreatic cancer in China. Methods: After checking and reviewing the cancer registry data in 2009 from 72 cancer registry centers, we divided cancer registry areas into urban and rural areas. Incidence/mortality rates, age-specific incidence/mortality rates, age-standardized incidence/mortality rates, proportions, and cumulative incidence/mortality rates for pancreatic cancer were calculated. Results: The total number of newly diagnosed pancreatic cancer cases and deaths in 2009 were 6,220 and 5,650, respectively. The crude incidence rate in all cancer registry areas was 7.28/100,000 (males 8.24, females 6.29). The age-standardized incidence rate by Chinese standard population (ASR) was 3.35/100,000, with ranking at 7th among all cancers. Pancreatic cancer incidence rate was 8.19/100,000 in urban areas whereas it was 5.41/100 000 in rural areas. Cancer mortality rate in all cancer registry areas was 6.61/100,000 (males 7.45; females 5.75), with ranking at 6th among all cancers, and 7.42/100 000 in urban but 4.94/100000 in rural areas. Conclusions: Pancreatic cancer incidence and mortality rates have shown a gradual increase in China. Owing to the difficulty of early diagnosis, identification of high-risk population and modification of risk factors are important to reduce the burden of pancreatic cancer.

• Asian Pacific Journal of Cancer Prevention
• /
• 제16권14호
• /
• pp.5755-5762
• /
• 2015

Background: Short-course preoperative radiation (SCRT) with delayed surgery was found to increase pathologic complete response (pCR) rates in several trials. However, there was no clear answer on whether SCRT or long-course chemo-radiotherapy (LCRT) is more effective. Therefore we conducted this meta-analysis to evaluate the safety and efficacy of SCRT versus LCRT, both with delayed surgery, for treatment of rectal cancer. Materials and Methods: The literature was searched from PubMed, EMBASE, Web of Science, Cochrane Library and clinicaltrials.gov up to November, 2014. Quality of the randomized controlled trials (RCTs) was evaluated according to the Cochrane's risk of bias tool of RCT. The Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) system was used to rate the level of evidence. Review Manager 5.3 was employed for statistical analysis. Pooled risk ratios (RRs) and 95% confidence intervals (CIs) were calculated. Results: Three RCTs, with a total of 357 rectal cancer patients, were included in this systematic review. Metaanalysis results demonstrated there were no significantly differences in sphincter preservation rate, local recurrence rate, grade 3~4 acute toxicity, R0 resection rate and downstaging rate. Compared with SCRT, LCRT was associated with significant increase in the pCR rate [RR=0.49, 95%CI (0.31, 0.78), P=0.003]. Conclusions: In terms of sphincter preservation rate, local recurrence rate, grade 3~4 acute toxicity, R0 resection rate and downstaging rate, SCRT with delayed surgery is as effective as LCRT with delayed surgery for management of rectal cancer. LCRT significantly increased pCR rate compared with SCRT. Due to risk of bias and imprecision, further multi-center large sample RCTs were needed to confirm this conclusion.

• Asian Pacific Journal of Cancer Prevention
• /
• 제14권10호
• /
• pp.5805-5810
• /
• 2013

This study was conducted to analyze the molecular mechanisms responsible for anti-proliferation effects of glaucocalyxin A in cultured MCF-7 and Hs578T breast cancer cells. The concentration that reduced cell viability to 50% (IC50) after 72 h treatment was derived and potential molecular mechanisms of anti-proliferation using the IC50 were investigated as changes in cell cycle arrest and apoptosis. Gene and protein expression changes related to apoptosis were investigated by semi-quantitative RT-PCR and western blotting, respectively. Involvement of phosphorylated mitogen-activated protein kinases and JNK signaling in regulation of these molecules was characterized by western blotting. Cell viability decreased in a concentration-dependent manner and the IC50 was determined as $1{\mu}M$ in MCF-7 and $4{\mu}M$ in Hs578T cell. Subsequently, we demonstrated that the GLA-induced MCF-7 and Hst578T cell death was due to cell cycle arrest at the G2/M transition and was associated with activation of the c-jun N-terminal kinase (JNK) pathway. We conclude that GLA has the potential to inhibit the proliferation of human breast cancer cells through the JNK pathway and suggest its application forthe effective therapy for patients with breast cancer.

• Asian Pacific Journal of Cancer Prevention
• /
• 제14권10호
• /
• pp.5861-5865
• /
• 2013

We investigated the distribution of HPV genotypes in Uyghur women in Xinjiang region of China, and behavioral factors which could predispose them to HPV infection. In this cross-sectional study, women aged 15-59 years were recruited by cluster sampling method in Yutian region in 2009. Liquid-based cytology samples were analyzed centrally for HPV genotype with a linear array detector. Univariate and multivariate logistic regression analyses were performed to identify behavioral risk factors for HPV infection. A total of 883 Uyghur women were recruited successfully. The prevalence of high-risk HPV and low-risk HPV were 7.25% and 1.58%, respectively; the most common HPVs were HPV16, 51, 31, 39 and 58. We found that age of first sexual intercourse was a strong predictor for HPV infection (odds ratio of 4.01 for ${\leq}15$ years versus ${\geq}25$). Having sexual partners ${\geq}3$ was the second predictor (OR 3.69, 95% CI 2.24-7.16). Cleaning the vagina after sex showed an increased risk of HPV infection (OR 2.72; 95% CI 1.98-5.13); Using the condom showed protective factors for HPV infection (OR 0.36; 95%CI0.12-0.53). HPV16, 51, 31, 39 and 58 were the priority types; the age of first sexual intercourse was identified as a major risk factor for HPV infection. Other notable risks were number of sexual partners and cleaning the vagina after sex. Changing these behavioral risk factors could help to reduce the occurrence of cervical cancer in this population.

• Asian Pacific Journal of Cancer Prevention
• /
• 제13권3호
• /
• pp.995-998
• /
• 2012

Aim: Isoflavones in soy foods are part of a larger class of flayonoid compounds that have have been demonstrated to be potent dietary anti-cancer agents, and the effect of soy intake on the survival of ovarian cancer is conflicting. Therefore, we aimed to explore the whether soy intake is related to the risk of death of breast cancer. Methods: A prospective study was conducted. A total of 256 patients included in this study had breast cancer and were recruited between January 2004 and January 2006. All of them were followed up from since January 2011. A univariate Cox's regression analysis was used to assess the association between soy intake and survival. Results: The education level, menopausal status, ER/PR status and TNM stage were significant difference in the survival of breast cancer. The highest soy isoflavone was associated with a decreased death risk of breast cancer (OR=0.25, 95% CI=0.09-0.54). Moreover, the higher consumption of soy protein also presented a trend decreased breast cancer risk, and the highest consumption significantly reduced the cancer risk compared with the lowest consumption (OR=0.38, 95% CI=0.17-0.86). Conclusion: The present study suggests soy intake is associated with a significant reduced death risk of breast cancer in Chinese population. Further large sample studies are warranted to confirm the inverse association of soy consumption and breast cancer survival by menopausal status.

• 대한한방소아과학회지
• /
• 제26권4호
• /
• pp.1-9
• /
• 2012

Objectives: The Samguchup is a plaster therapy in winter to prevent and treat diseases occurring frequently in the winter. Studies on samguchup published in China were analyzed for our study in order to utilize in Korea. Methods: 15 studies with keywords such as 'Sanjiutie' or 'Dongbingdongzhi' published in CAJ (China Academic Journal) until July 31, 2012 were compared, in terms of clinical effects, herbs, acupoints, attatching time, and accompanying treatment. Results: Treatment rate ranged from 65% to 92.65%, in recurrent respiratory infection, cough, allergic rhinitis, asthma, chronic bronchitis, chronic obstructive pulmonary disease, sleep apnea, and rheumatic arthritis. The herbs used more than 5 times were Semen Sinapis Albae, Herba Asari, Ginger juice, Radix Kansui, and Rhizoma Corydalis. The acupoints used more than 5 times were BL13, BL23, GV14, CV17, CV22, and EX-B1. The attaching time were usually 4 hours, but shorter for child. The Sambokchup, Korean medicine, moxibustion on ginger, drug(western medicine), injection, and inhalation were used as accompanying treatment. Conclusions Appropriate use of Samguchup is necessary to treat or prevent diseases in winter.

• 동의생리병리학회지
• /
• 제24권5호
• /
• pp.770-778
• /
• 2010

To establish the fundament for EBM of Traditional Korean Medicine, the papers on Pyeongwi-san (Pingwei-san) frequently used in medical institutions of Traditional Korean Medicine were analyzed through researching domestic and international papers. The papers were classified by the registration of domestic or international journals, the year of publishment, experimental fields and the kinds of studies on biological activities. Of total 518 papers on Pyeongwi-san (Pingwei-san), 32 volumes were selected according to selection creteria. 20 volumes were published in domestic journals, 11 in Chinese journal and 1 in Japanese journal. The papers on instrumental analyses reported the quantification of standard compounds of herbal medicines in Pyeongwi-san (Pingwei-san) using HPLC, GC-MS. The papers on biological activities of Pyeongwi-san (Pingwei-san) showed improvement of gastrointestinal activity and water-electrolyte metabolism, immune regulation, anti-oxidant, anti-inflammatory, analgesic, anti-convulsant activities, hypnotic duration, blood pressure regulation, hepatic protection, congestive heart failure, anti-cancer activities. Further studies including gastrointestinal activity need to be preceeded to establish the fundament for EBM of Pyeongwi-san (Pingwei-san).