Journal of Physiology & Pathology in Korean Medicine
/
v.36
no.2
/
pp.66-72
/
2022
Flos Lonicerae Japonicae (the flower buds of Lonicera japonica Thunberg) has been used as an antibacterial and antiviral drug in Korean Medicine. The aim of this study is to evaluate the effect of Flos Lonicerae Japonicae water extract (FL) on the production of cytokines in RAW 264.7 mouse macrophages stimulated by lipopolysaccharide (LPS). After 24 h treatment, the production of various cytokines from RAW 264.7 was measured with multiplex cytokine assay using Bio-Plex 200 suspension array system. FL at concentrations of 50, 100, and 200 ㎍/mL significantly inhibited productions of tumor necrosis factor-α, macrophage inflammatory protein (MIP)-1β, and MIP-2 in LPS-stimulated RAW 264.7 cells; FL at concentrations of 100 and 200 ㎍/mL significantly inhibited productions of leukemia inhibitory factor, LIX (CXCL5), and RANTES in LPS-stimulated RAW 264.7 cells; FL at concentrations of 200 ㎍/mL significantly inhibited productions of granulocyte-macrophage colony-stimulating factor and macrophage colony-stimulating factor in LPS-stimulated RAW 264.7 cells; FL at concentrations of 50 and 100 ㎍/mL significantly increased productions of interleukin (IL)-10 in LPS-stimulated RAW 264.7 cells; FL at concentrations of 50, 100, and 200 ㎍/mL significantly increased productions of IL-6 and interferon gamma-induced protein-10 in LPS-stimulated RAW 264.7 cells; FL at concentrations of 100 and 200 ㎍/mL significantly increased productions of monocyte chemoattractant protein-1 in LPS-stimulated RAW 264.7 cells. Taken together, these data mean that FL might modulate productions of cytokines, chemokines, and growth factor in LPS-stimulated macrophages. Further study needs to verify the exact mechanism for modulatory activities of FL with macrophages.
Melatonin, which is the main product of the pineal gland, has well documented antioxidant and immune-modulatory effects. Macrophages produce molecules that are known to play roles in inflammatory responses. We conducted microarray analysis to evaluate the global gene expression profiles in response to treatment with melatonin in lipopolysaccharide (LPS) activated RAW 264.7 macrophage cells. In addition, eight genes were subjected to real-time reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) to confirm the results of the microarray. The cells were treated with LPS or melatonin plus LPS for 24 hr. LPS induced the up-regulation of 1073 genes and the down-regulation of 1144 genes when compared to the control group. Melatonin pretreatment of LPS-stimulated RAW 264.7 cells resulted in the down regulation of 241 genes and up regulation of 164 genes. Interestingly, among genes related to macrophage-mediated immunity, LPS increased the expression of seven genes (Adora2b, Fcgr2b, Cish, Cxcl10, Clec4n, Il1a, and Il1b) and decreased the expression of one gene (Clec4a3). These changes in expression were attenuated by melatonin. Furthermore, the results of real-time PCR were similar to those of the microarray. Taken together, these results suggest that melatonin may have a suppressive effect on LPS-induced expression of genes involved in the regulation of immunity and defense in RAW 264.7 macrophage cells. Moreover, these results may explain beneficial effects of melatonin in the treatment of various inflammatory conditions.
The house dust mite (Dermatophagoides pteronissinus) is an important factor in triggering allergic diseases. The function of eosinophils, particularly in the production of cytokine or chemokine, is critical in understanding the pathogenesis of inflammatory diseases. In this study, we examined whether D. pteronissinus extract (DpE) induces the expression of monocyte chemotactic protein 1 (MCP-1)/CCL2, IL-8/CXCL8, and IL-6 that mediate in the infiltration and activation of immune cells and in its signaling mechanism in the human eosinophilic cell line, EoL-1. DpE increased the mRNA and protein expression of MCP-1, IL-8, and IL-6 in a time- and dose-dependent course in EoL-1 cells. In our experiments using signal-specific inhibitors, we found that the increased expression of MCP-1, IL-8, and IL-6 due to DpE is associated with Src family tyrosine kinase and protein kinase C $\delta$ (PKC $\delta$). In addition, the activation of extracellular signal-regulated kinase (ERK) is required for MCP-1 and IL-8 expression while p38 mitogen-activated protein kinase (MAPK) is involved in IL-6 expression. DpE induced the phosphorylation of ERK and p38 MAPK. PP2, an inhibitor of Src family tyrosine kinase, and rottlerin, an inhibitor of PKC $\delta$, blocked the activation of ERK and p38 MAPK. DpE induces the activation of ERK and p38 MAPK via Src family tyrosine kinase and PKC $\delta$ for MCP-1, IL-8, or IL-6 production. Increased cytokine release due to the house dust mite and the characterization of its signal transduction may be valuable in understanding the eosinophil-related pathogenic mechanism of inflammatory diseases.
Background: Radiation-induced pneumonitis and pulmonary fibrosis are common dose-limiting complications in patients receiving radiotherapy for lung, breast, and lymphoid cancers. In this study, we investigated the characteristics of effective immune cells related to pneumonitis and fibrosis after irradiation. Materials and Methods: After anesthesia, the whole thorax of C57BL/6 mice was irradiated at 14 Gy. The lung tissue and bronchoalveolar lavage fluid were collected at defined time points post-irradiation for the determination of histological and immunohistochemical analysis and inflammatory cell population infiltrated into the lung. Results and Discussion: Whole thoracic irradiation increased the deposition of extracellular matrix (ECM), lung weight, and pleural effusions, which started to die from 4 months later. At 4 months after irradiation, the numbers of macrophages and lymphocytes as well as neutrophils were increased dramatically in the lung. Interestingly, the macrophages that were recruited into the lung after irradiation had an enlarged foamy morphology. In addition, the expressions of chemokines (CCL-2, CCL-3, CXCL-10) for the attraction of macrophages and T cells were higher in the lung of irradiated mice. The high expressions of these chemokines were sustained up to 6 months following irradiation. In thoracic irradiated mice, infiltrated macrophages into the lung had the high levels of Mac-3 antigens on their surface and upregulated the hallmarks of alternatively activated macrophages such as arginase-1 and CD206. Furthermore, the levels of IL-4 and IL-13 were higher in a BAL fluid of irradiated mice. Conclusion: All results show that thoracic irradiation induces to infiltrate various inflammation-related immune cells, especially alternatively activated macrophages, through enhancing the expression of chemokines, suggesting that alternatively activated macrophages are most likely important for leading to pulmonary fibrosis.
Park, Inyoung;Son, Myongsun;Ahn, Eunseon;Kim, Young-Woong;Kong, Young-Yun;Yun, Yungdae
Molecules and Cells
/
v.43
no.11
/
pp.921-934
/
2020
Lck-interacting transmembrane adaptor 1 (LIME) has been previously identified as a raft-associated transmembrane protein expressed predominantly in T and B lymphocytes. Although LIME is shown to transduce the immunoreceptor signaling and immunological synapse formation via its tyrosine phosphorylation by Lck, a Src-family kinase, the in vivo function of LIME has remained elusive in the previous studies. Here we report that LIME is preferentially expressed in effector T cells and mediates chemokine-mediated T cell migration. Interestingly, in LIME-/- mice, while T cell receptor stimulation-dependent proliferation, differentiation to effector T cells, cytotoxic T lymphocyte (CTL) function and regulatory T lymphocyte (Treg) function were normal, only T cell-mediated inflammatory response was significantly defective. The reduced inflammation was accompanied by the impaired infiltration of leukocytes and T cells to the inflammatory sites of LIME-/- mice. More specifically, the absence of LIME in effector T cells resulted in the reduced migration and defective morphological polarization in response to inflammatory chemokines such as CCL5 and CXCL10. Consistently, LIME-/- effector T cells were found to be defective in chemokine-mediated activation of Rac1 and Rap1, and dysregulated phosphorylation of Pyk2 and Cas. Taken together, the present findings show that LIME is a critical regulator of inflammatory chemokine-mediated signaling and the subsequent migration of effector T cells to inflammatory sites.
Hypoxia is one of the main reasons for islet apoptosis after transplantation as well as during isolation. In this study, we attempted to determine the potential usefulness of NF-${\kappa}B$ inhibitor for suppression of hypoxia-induced ${\beta}$-cell apoptosis as well as the relationship between IP-10 induction and ${\beta}$-cell apoptosis in hypoxia. To accomplish this, we cultured the mouse pancreatic ${\beta}$-cell line MIN6 in hypoxia (1% $O_2$). Among several examined chemokines, only IP-10 mRNA expression was induced under hypoxia, and this induced IP-10 expression was due to NF-${\kappa}B$ activity. Since a previous study suggested that IP-10 mediates ${\beta}$-cell apoptosis, we measured hypoxia-induced IP-10 protein and examined the effect of anti-IP-10 neutralizing Ab on hypoxia-induced ${\beta}$-cell apoptosis. However, IP-10 protein was not detected, and anti-IP-10 neutralizing Ab did not rescue hypoxia-induced MIN6 apoptosis, indicating that there is no relationship between hypoxia-induced IP-10 mRNA expression and hypoxia-induced ${\beta}$-cell apoptosis. Since it was still not clear if NF-${\kappa}B$ functions as an apoptotic or anti-apoptotic mediator in hypoxia-induced ${\beta}$-cell apoptosis, we examined possible involvement of NF-${\kappa}B$ in hypoxia-induced ${\beta}$-cell apoptosis. Treatment with 1 ${\mu}M$ NF-${\kappa}B$ inhibitor suppressed hypoxiainduced apoptosis by more than 50%, while 10 ${\mu}M$ AP-1 or 4 ${\mu}M$ NF-AT inhibitor did not, indicating involvement of NF-${\kappa}B$ in hypoxia-induced ${\beta}$-cell apoptosis. Overall, these results suggest that IP-10 is not involved in hypoxia-induced ${\beta}$-cell apoptosis, and that NF-${\kappa}B$ inhibitor can be useful for ameliorating hypoxia-induced ${\beta}$-cell apoptosis.
In this study, we compared the immune cell populations in rheumatoid arthritis (RA) synovial fluid, which shows lymphoid tissue-like structure, with those in tonsils, which are normal secondary lymphoid tissues. Firstly, we found that $CD4^-CD11b^+$ macrophages were the major population in RA synovial fluid and that B cells were the major population in tonsils. In addition, synovial fluid from patients with osteoarthritis, which is a degenerative joint disease, contained $CD4^+CD11b^+$monocytes as the major immune cell population. Secondly, we categorized three groups based on the proportion of macrophages found in RA synovial fluid: (1) the macrophage-high group, which contained more than 80% macrophages; (2) the macrophage-intermediate group, which contained between 40% and 80% macrophages; and (3) the macrophage-low group, which contained less than 40% macrophages. In the macrophage-low group, more lymphoid tissue inducer (LTi)-like cells were detected, and the expression of OX40L and TRANCE in these cells was higher than that in the other groups. In addition, in this group, the suppressive function of regulatory T cells was downregulated. Finally, CXCL13 expression was higher in RA synovial fluid than in tonsils, but CCL21 expression was comparable in synovial fluid from all groups and in tonsils. These data demonstrate that increased lymphocyte infiltration in RA synovial fluid is correlated with an increase in LTi-like cells and the elevation of the chemokine expression.
Kim, Young Uk;Kim, Byung-Seok;Lim, Hoyong;Wetsel, Rick A.;Chung, Yeonseok
Biomolecules & Therapeutics
/
v.25
no.2
/
pp.130-139
/
2017
$CXCR5^+$ T follicular helper (Tfh) cells are associated with aberrant autoantibody production in patients with antibody-mediated autoimmune diseases including lupus. Follicular regulatory T (Tfr) cells expressing CXCR5 and Bcl6 have been recently identified as a specialized subset of $Foxp3^+$ regulatory T (Treg) cells that control germinal center reactions. In this study, we show that retroviral transduction of CXCR5 gene in $Foxp3^+$ Treg cells induced a stable expression of functional CXCR5 on their surface. The Cxcr5-transduced Treg cells maintained the expression of Treg cell signature genes and the suppressive activity. The expression of CXCR5 as well as Foxp3 in the transduced Treg cells appeared to be stable in vivo in an adoptive transfer experiment. Moreover, Cxcr5-transduced Treg cells preferentially migrated toward the CXCL13 gradient, leading to an effective suppression of antibody production from B cells stimulated with Tfh cells. Therefore, our results demonstrate that enforced expression of CXCR5 onto Treg cells efficiently induces Tfr cell-like properties, which might be a promising cellular therapeutic approach for the treatment of antibody-mediated autoimmune diseases.
Park, Jae-jun;Yang, Won-kyung;Lyu, Yee Ran;Kim, Seung-hyung;Park, Yang Chun
The Journal of Internal Korean Medicine
/
v.40
no.4
/
pp.567-581
/
2019
Objective: This study aimed to evaluate the inhibitory effects of SGX01 on the lung injuries of COPD mice model. Materials and Methods: This study was carried out in two ways: in vitro and in vivo. In vitro, L929 cells were challenged with LPS, and then treated with six concentrations of SGX01 (10, 30, 50, 100, 300, and $500{\mu}g/ml$) and analyzed by ELISA. In vivo, C57BL/6 mice were challenged with LPS and cigarette smoking solution (CSS), and then treated with a vehicle only (control group), dexamethasone 3 mg/kg (dexa group), or a SGX01 200 mg/kg (SGX01 group). After sacrifice, the BALF or lung tissue was analyzed with Cytospin, FACS, ELISA, real-time PCR and H&E, and Masson's trichrome staining. Results: SGX01 significantly decreased NO, $TNF-{\alpha}$, and IL-6 on L929 cells challenged with LPS. In the COPD model, SGX01 significantly inhibited the increase of neutrophils, $TNF-{\alpha}$, IL-17A, CXCL-1, MIP2, CD8+ cells in BALF, and $TNF-{\alpha}$, $IL-1{\beta}$ mRNA expression in lung tissue. It also decreased the severity of the histological lung injury. Conclusion: This study suggests the usability of SGX01 for COPD patients by controlling lung tissue injury.
Shin, Han Jae;Gwak, Hyo Min;Lee, Moon Yong;Kyung, Jong Su;Jang, Kyoung Hwa;Han, Chang Kyun;Yang, Won Kyung;Kim, Seung Hyung
Korean Journal of Medicinal Crop Science
/
v.27
no.3
/
pp.218-231
/
2019
Background: We recently reported that Salvia plebeia R. Br. extracts suppress leukotriene production and effectively inhibit the airway inflammatory response by modulating inflammatory chemokine and cytokine expression. Here, we investigated the synergistic airway anti-inflammation effect of Salvia plebeia and Panax ginseng (Korean red ginseng, KRG) that has been used to treat various immune diseases such as asthma. Methods and Results: To evaluate the synergistic airway anti-inflammatory effect of Salvia plebeia and KRG, we measured the inhibitory effect of monotheraphy with either or co-theraphy with both on leukotriene and reactive oxygen species (ROS) production. Using coal a combustion, fly ash, and diesel exhaust particle (CFD)-induced respiratory disease mouse model, we found that co-theraphy synergistically suppressed airway inflammatory signs such as alveolar wall thickness and collagen fibers deposition, and decreased the number of total cell, $CD11b^+Gr-1^+$ cells, and inflammatory cytokines (IL17A, TNF, MIP-2 and CXCL-1) in bronchoalveolar lavage (BAL) fluid. Conclusions: We confirmed respiratory protection as a therapeutic effect of the Salbia plebeia-KRG 3 : 1 complex (KGC-03-PS) via anti-tracheal muscle contraction and expectorant animal studies using a CFD-induced respiratory disease mouse model.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.