Cytologic and histopathologic features and human papillomavirus (HPV) DNA detection associated with 101 cervicovaginal smears which are ciassified as 'atypical squamous cells of undetermined significance, rule out high grade squamous intraepithelial lesion(ASCUS, R/O HSIL)' were reviewed and compared to 89 smears of 'ASCUS, not otherwise specified(NOS)'. Cytologic fieatures of ASCUS, R/O HSIL included atypical single small cells(36.6%), hyperchromatic tissue flagments(35.6%), atypical metaplastic cells(18.8%), endometrial cell-like clusters(5.9%), and atypical parakeratotic cells(3.0%). A final diagnosis of HSIL on biopsy was assigned to 47(54.0%) of 87 women with ASCUS, R/O HSIL and to 13(14.6%) of 89 women with ASCUS, NOS (p=0.000). There was no difference in HPV DNA detection late between ASCUS, R/O HSIL and ASCUS, NOS smears. These data suggest that subclassification of ASCUS is helpful to manage patients because ASCUS, R/O HSIL is more often associated with an underlying HSIL on biopsy. Therefore, women with ASCUS, rule out HSIL should be actively managed with colposcopic examination.
In 1988, The Bethesda System for reporting cervical and vaginal cytologic diagnoses was introduced and this was revised in 1991. The new diagnostic category "atypical squamous cells of undetermined significance(ASCUS)" introduced by The Bethesda System is an area of controversy about the diagnostic category, clinical significance and appropriate treatment. A retrospective 2 years and 9 months study(April, 1994-December, 1996) was performed to evaluate the significance of reporting ASCUS on cervical smears. Sixtyseven(1.17%) of 5,730 smears were diagnosed as ASCUS and 21 cases were followed by cervical biopsies and/or endocervical curettages in 4 cases(19%), and repeat cervical smears in 17 cases(81%). Tissue diagnoses were benign in 2 cases and squamous cell carcinoma in situ in 2 cases. Cytologic diagnosis of follow up smear were negative in 14 cases(82.4%) and persistent ASCUS in 3 cases(17.6%).
Background: Atypical squamous cells of undetermined significance (ASCUS) feature a wide variety of cervical cells, including benign and malignant examples. The management of ASCUS is complicated. Guidelines for office gynecology in Japan recommend performing a high-risk human papillomavirus (HPV) test as a rule. The guidelines also recommend repeat cervical cytology after 6 and 12 months, or immediate colposcopy. The purpose of this study was to determine the clinical significance of ASCUS. Materials and Methods: Between January 2012 and December 2014, a total of 162 patients underwent cervical conization for cervical intraepithelial neoplasia grade 3 (CIN3), carcinoma in situ, squamous cell carcinoma, microinvasive squamous cell carcinoma, and adenocarcinoma in situ at our hospital. The results of cervical cytology prior to conization, the pathology after conization, and high-risk HPV testing were obtained from clinical records and analyzed retrospectively. Results: Based on cervical cytology, 31 (19.1%) of 162 patients were primarily diagnosed with ASCUS. Among these, 25 (80.6%) were positive for high-risk HPV, and the test results of the remaining 6 patients (19.4%) were uncertain. In the final pathological diagnosis after conization, 27 (87.1%) and 4 patients (12.9%) were diagnosed with CIN3 and carcinoma in situ, respectively. Conclusions: Although ASCUS is known as a low-risk abnormal cervical cytology, approximately 20% of patients who underwent cervical conization had ASCUS. The relationship between the cervical cytology of ASCUS and the final pathological results for CIN3 or invasive carcinoma should be investigated statistically. In cases of ASCUS, we recommend HPV tests or colposcopic examination rather than cytological follow-up, because of the risk of missing CIN3 or more advanced disease.
Background: Detection of cervical high grade lesions in patients with atypical squamous cells of undetermined significance (ASCUS) is still a challenge. Our study tested the efficacy of the paired boxed gene 1 (PAX1) methylation analysis by methylation-sensitive high-resolution melting (MS-HRM) in the detection of high grade lesions in ASCUS and compared performance with the hybrid capture 2 (HC2) human papillomavirus (HPV) test. Materials and Methods: A total of 463 consecutive ASCUS women from primary screening were selected. Their cervical scrapings were collected and assessed by PAX1 methylation analysis (MS-HRM) and high-risk HPV-DNA test (HC2). All patients with ASCUS were admitted to colposcopy and cervical biopsies. The Chisquare test was used to test the differences of PAX1 methylation or HPV infection between groups. Results: The specificity, sensitivity, and accuracy for detecting CIN2 + lesions were: 95.6%, 82.4%, and 94.6%, respectively, for the PAX1 MS-HRM test; and 59.7%, 64.7%, and 60.0% for the HC2 HPV test. Conclusions: The PAX1 methylation analysis by MS-HRM demonstrated a better performance than the high-risk HPV-DNA test for the detection of high grade lesions (CIN2 +) in ASCUS cases. This approach could screen out the majority of low grade cases of ASCUS, and thus reduce the referral rate to colposcopy.
A Pap smear is the most important screening test for the diagnosis of cervical cancer. However, subjective judgment by the operator cannot be excluded, and replicability may greatly be reduced if uncertain specimens are examined. Examiners often experience difficulties in differentiating atrophy with inflammatory changes and ASCUS when diagnosing squamous epithelial lesions from a pap smear. Reports often vary between cytologists and pathologists, and misdiagnosis may result in delayed follow-ups and advanced diseases. Hence, auxiliary examinations are necessary when confusing results between atrophy and ASCUS are obtained. The importance of p16INK4a activation due to HPV infection, which is an important factor in the outbreak of cervical cancer, has been highlighted. Recent studies have reported that p16INK4a immunocytochemical staining and HPV high-risk type tests using liquid-based cervical specimens are effective to detect the presence of lesions of grade HSIL or higher in patients with ASC-H. However, no research exists on the utility of HPV and p16INK4a tests on the differential diagnosis of atrophy and ASCUS. This study focused on whether p16INK4a immunocytochemical staining and HPV tests can help diagnose borderline lesions between atrophy and ASCUS. The results reported that p16INK4a activation can significantly (P<0.001) differentiate atrophy from ASCUS in atrophic lesions infected with High risk-HPV. Therefore, it may be concluded that p16INK4a immunocytochemical staining is an effective auxiliary test in lesions infected with HR-HPV when atrophic lesions are difficult to differentiate by morphology. Such results are expected to help decide on adequate follow-up and treatment.
세포선별검사에서 ASCUS로 진단된 검체 중 F-UP이 진행되지 않은 검체 179건을 대상으로 HPV high risk factor, low risk factor를 확인하기 위해서 Hybrid Capture II Test를 하였다. 시험 결과 high risk factor 양성 및 low risk factor 양성은 전체 179 cases 중 26 cases로 나타났으며, 전체 검체 중 약 15%에 해당되었다. 또한 전체 15%의 양성검체 중 high risk factor 양성은 96%에 해당되는 것을 확인하였다. 결론적으로 효과적인 검진 체계를 갖춘 나라에서도 자궁경부암의 예방이 완전히 해결되지 않고 있는 문제점이 있는 여건을 고려해 볼 때 추적 관찰이 용이하지 않은 경우를 대비해 자궁경부암으로 진행될 수 있는 precancerous lesion의 원인 인자인 HPV 존재 유무를 세포선별검사와 HPV Hybrid Capture II Test를 동시에 시행하는 것이 효과적이라고 사료된다.
The recently proposed Bethesda system for cervical/vaginal cytology has made a standardization related to "atypia". In cellular change due to inflammation or repair, the word "benign cellular change" has been suggested as a substitute for atypia. Terminology related to atypia cells may become standardized, but the cytologic criteria has not been well defined yet Among 8113 cases screened, we evaluated 182 cases as atypia squamous cells undetermined significance (ASCUS) by the Bethesda system (TBS): 52 cases of ASCUS were cytologically diagnosed and 33 cases were histologically verified. ASCUS was diagnosed based on nuclear enlargement and nonclassical signs of condyloma. The results are as follows; Six cases (16.6%) turned out to have benign cellular change. Twenty five cases (69.1%) demonstrated squamous intraepthelial lesion, condyloma was 2 cases (6.0%) and mild dysplasia was not revealed. Moderate and severe dysplasia were 1 case (3.0%) and 16 cases (48.4%), squamous cell carcinoma and adenocarcinoma were 4 (12.1%) and 1 cases (3.0%), respectively. Our data suggested that patients with ASCUS are highly recommended to be examined colposcopic biosy to cornfim.
The objective of this study was to ascertain whether or not the high-risk human papillomavirus (HPV) test, when coupled with Papanicolaou (Pap) smears, would prove useful in the screening and management of patients in whom abnormal Pap smear results had been obtained. Concomitant high-risk HPV detection using the hybrid capture II test and colposcopy with a Pap smear were performed with 176 patients, all of whom had been screened for both cervical carcinoma and precancerous lesions. We concomitantly performed colposcopies on these patients. Upon the follow-ups, the histologic diagnoses of these patients were confirmed via either biopsy or hysterectomy. The rate of high-risk HPV detection was correlated with cytologic diagnoses and colposcopic findings. The group composed of the high-risk HPV-positive ASCUS patients exhibited a 55.7% rate of cervical intraepithelial neoplasia (CIN), a significantly higher rate than the 7.5% result obtained in the high-risk HPV-negative ASCUS group. HPV test showed high sensitivity (87%) and low specificity (62.6%) in detection of CIN and colposcopy also showed high sensitivity (88%) and low specificity (22%). Any combination of these tests improve sensitivity, but not specificity. High-risk HPV tests, when coupled with Pap smears, constituted a useful triage approach with regard to colposcopy-directed biopsies in patients in whom a cytologic diagnosis of ASCUS had been rendered.
To evaluate whether different qualifications of a cytologic diagnosis of "atypical squamous cells of undetermined significance(ASCUS)" predict a greater or lesser likelihood of tissue diagnosis of uterine cervix, we compared different cytologic qualifications of ASCUS with the tissue diagnosis. One hundred twenty-two consecutive Papanicolaou smears showing ASCUS in women who had undergone cervical biopsy within nearest 30 days were collected. The 122 smears were qualified as "favor reactive"(25%), "favor low grade squamous intraepithelial lesion (LSIL)"(24%), "favor squamous intraepithelial lesion(SIL)"(16%), "favor high grade squamous intraepithelial lesion(HSIL)"(16%), and "not otherwise specified"(19%). Squamous intraepithelial or invasive lesion was pathologically confirmed by cervical biopsy in 13%, of the "favor reactive", 27% in "favor LSIL", 70% in "favor SIL", 75%, in "favor HSIL", and 35% in "not otherwise specified" smears. There were significant associations between the favor reactive smear and the benign biopsy finding and between the favor SIL smear and the biopsy shewing a squamous intraepithelial or more severe lesion. Nevertheless, most of favor LSIL smears exhibit reactive process in tissue biopsy. Conclusively, qualified ASCUS stratifies women Into different risk groups for SIL. The cytopathologist should make the cytologic diagnosis of "ASCUS, favor LSIL" circumspectly.
High-risk (HR) human papillomavirus (HPV) genotypes are strongly associated with cervical cancer, whereas other HPV genotypes are not. To identify the various HPV genotypes in clinical samples, we conducted HPV genotyping using a DNA chip test and reverse blot hybridization assay (REBA) in normal cytology samples and atypical squamous cells of undetermined significance (ASCUS) cytology samples. We also investigated the HPV infection rate and HPV genotype prevalence in women with normal cytology and ASCUS cytology. Liquid-based cytology preparations were used for the initial screening of 205 subjects with normal cytology and ASCUS cytology. The HPV infection rate was 49.8% when using the DNA chip assay and 61.0% when using the REBA test. In patients with normal cytology, the HR-HPV positive rate was 21.9% with the DNA chip assay and 43.9% with the REBA test. In contrast, 8.3% of patients with ASCUS were HR-HPV positive when using the DNA chip assay, and 13.6% were positive when tested with the REBA test. The infection rate of HR-HPV in the 40~50-year age group was significantly higher than that of the other age groups. Based on the cytological analysis of the normal and ASCUS samples, the five most prominent HPV genotypes were HPV 16, 18, 68, 33, and 58 using the DNA chip test, and they were HPV 16, 18, 53, 33, and 66 when using the REBA test. In conclusion, the findings show that the results of the REBA test are comparable to those of the DNA chip test. Most strikingly, the REBA test detected the HR-HPV genotype associated with cervical carcinoma similar to that detected with the DNA chip method. Therefore, the REBA test is a useful method to detect clinically important HR-HPV genotypes.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.