• 제목/요약/키워드: Ancient Chinese

검색결과 427건 처리시간 0.022초

『오주연문장전산고』 사전(祀典)의 건축 관련부분 해석과 연구 (A Study on the Texts Related to Ancestral Ritual Building in 『Ohju Yeonmun Jangjeon Sango』)

  • 백소훈
    • 건축역사연구
    • /
    • 제21권6호
    • /
    • pp.45-52
    • /
    • 2012
  • "Ohju Yeonmun Jangjeon Sango" written by Lee, Gyu-gyeng is one of the most important encyclopedias in the period of Chosun-Dynasty. There are two chapters related to architecture in this book, one is "ancestral rite governance·human"chapter, and the other is "architecture·human" chapter. Both of them are hard to understand because they are written in ancient Chinese and consist of various quotations in ambiguous way. This paper as a partial study is deal with the former. It makes difference between writter's original texts and quotations through textual research, and translates to modern Korean, and analyze information about ancient architecture in texts. The texts can divide to three sections. The first introduces three Chinese architectural theory books as "Gogonggi(考工記)", "Yeongjo Beopsik(營造法式)" and "Mokgyeng(木經)", and mentions about the prototype of the royal ancestral ritual building in "Gogonggi Toju(考工記圖注)". The second quotes "Seoyeong(書影)" to introduce "Yeongjo Beopsik". The third quotes "PaePyeon(稗編)" to introduce "Yeongjo Beopsik" and "Mokgyeng", and mentions about the counting unit of columns of the royal ancestral ritual building. Although the purpose for these quotations is not directly mentioned, but we can find it is intended to explain the architectural prototype and lay-out of the royal ancestral ritual building.

The Ideal Image of Man of Ancient Chinese in Shi Jing (詩經)

  • Kim, Jin-Goo
    • The International Journal of Costume Culture
    • /
    • 제13권1호
    • /
    • pp.37-41
    • /
    • 2010
  • It is a universal phenomenon for people to establish ideal images of man according to a specific time, society and race. Thus, people have invested endless endeavor to reach the standard of ideal image. Especially, they made efforts to embody the ideal image of man as a perfect human image using appearance feature like a human body and clothing. Shi jing(詩經) is considered as a very valuable source book which reveals the life style, customs, thinking, ideas, and emotion of people of that period. The purpose of this study is to analyze the ideal image of man and woman which ancient Chinese pursued, focusing Shi jing(詩經). The results are as following. The ideal image of man is nice, handsome, dignified, generous and gentle. Besides, he should have adequate sense of humor, tall height. clear eye, broad forehead, moderate and upright behavior, outstanding horsemanship and marksmanship and braveness. Meanwhile, the ideal image of woman was described as gentle, decent, and graceful. Also, she should have tall height, light complexion, pretty hand, long neck, broad forehead, clear eyes, and charming black hair. The ideal beauty of woman included nobility and elegant personality in addition to the good physical appearance.

  • PDF

고대(古代)의 한(韓).중(中).일(日) 의약교류(醫藥交流) -"일본서기(日本書紀)"를 중심으로 (Medical and Pharmaceutical exchange among Korea, China and Japan in ancient times-indicated in ${\ulcorner}$Ilbonseogi${\lrcorner}$)

  • 신순식;최환수;양영준;홍원식
    • 한국한의학연구원논문집
    • /
    • 제2권1호
    • /
    • pp.407-416
    • /
    • 1996
  • ${\ulcorner}$Ilbonseogi${\lrcorner}$(edited A.D. 720) )was studied to investagate the medical and pharmaceutical exchange among ancient Korea, China and Japan. It seemed that Korean and Chinese traditional medicine was introduced to Japan through Korea. It was also shown in ${\ulcorner}$Ilbonseogi${\lrcorner}$ that Koreans who lived in china and Japan during that time seemed to hove active medical idea exchange. From various facts indicated in ${\ulcorner}$Ilbonseogi${\lrcorner}$, it was believed that Korean and Chinese traditional medicine was the basis for the foundation of Japanese traditional medicine.

  • PDF

The present situation of studies on effects of atitumor with health of Hippophae in the China

  • Kim, Soo-Cheol;Lee, Sang-Lae;Lin, Jin-Dui
    • 한국자원식물학회:학술대회논문집
    • /
    • 한국자원식물학회 1999년도 The 6th International Symposium on the Development of Anti-Cancer Resource from Plants
    • /
    • pp.58-64
    • /
    • 1999
  • As indicated by Chinese letters "사혁" (sha-ji) is the ripe fruit of Seabuckthron (Hippophae rhamnoides Linneus) Family Flaeagnaceae is one of ancient natural medicine used by the Tibetan and Mongolian nationallites with ancient methods to treat desease, It is an effectiv Traditional Tibetan medicine. Bud only now are they beginning to be understood in the world of modern medicine. Hippophae was written in the book of Traditional Tibetan Medicine - "Somalaza" (8th century), "Sibuyidian" (1840) and "Jingzhubencao" (Qing Dynasty). The "Sibuyidien" was trnslated in to the Russian and published at 1903 in the Russian. Then the Russian bigan to study on Hippophae and they have achieved great successes. The Chinese scientists began to study on the chemical constituent and medical action with modern technique at 1952. With more than 40 years painstaking eport they have conceived and used a wide variety of experimental screening systems, achieved successes. Finally the)1 with one's own tests has keen verified that the crude drug being various kind of bioactive substance could Inhibits tumor, increase immunity, wipe out free radical, prevent disease of cardiovascular system, have anti-radiation, anti-inflammeutory effects. At 1977 the Hippophae rhamnoides was written in Chinase Pharmacopoeia.e rhamnoides was written in Chinase Pharmacopoeia.

  • PDF

The present situation of studies on effects of atitumor with health of Hippophae in the China

  • Kim, Soo-Cheol;Lee, Sang-Lae;Lin, Jin-Dui
    • Plant Resources
    • /
    • 제3권1호
    • /
    • pp.93-97
    • /
    • 2000
  • As indicated by Chinese letters “沙赫” (sha-ji) is the ripe fruit of Seabuckthron(Hippophae rhamnoides Linneus) family Flaeagnaceae is one of ancient natural medicine used by the Tibetan and Mongolian nationallites with ancient methods to treat desease. It is an effectiv Traditional Tibetan medicine. Bud only now are they beginning to be understood in the world of modern medicine. Hippophae was written in the book of Traditional Tibetan Medicine - “Somalaza” (8th century), “Sibuyidian” (1840) and “Jingzhubencao” (Qing Dynasty). The “Sibuyidien” was trnslated in to the Russian and published at 1903 in the Russian. Then the Russian bigan to study on Hippophae and they have achieved great successes. The Chinese scientists began to study on the chemical constituent and medical action with modern technique at 1952. With more than 40 years painstaking eport they have conceived and used a wide variety of experimental screening systems, achieved successes. Finally they with one's own tests has keen verified that the crude drug being various kind of bioactive substance could inhibits tumor, increase immunity, wipe out free radical, prevent disease of cardiovascular system, have anti-radiation, anti-inflammeutory effects. At 1977 the Hippophae rhamnoides was written in Chinase Pharmacopoeia.

  • PDF

중국 호칭어를 통한 친족문화 연구 - '사(姒)', '제(娣)', '질(姪)'의 비교를 통한 잉첩혼(媵妾婚) 문화(文化) (A Research on Relative Cultivation through Appellations in Chinese)

  • 유현아
    • 비교문화연구
    • /
    • 제41권
    • /
    • pp.229-243
    • /
    • 2015
  • 고대 중국의 친족 호칭은 일정 정도에서 고대사회의 혼인제도와 혈연관계를 함께 반영하고 있다. '사(?)', '제(?)', '질(姪)'은 친족관계에 있는 여자들이 한 남자에게 시집가는 고대의 독특한 결혼문화인 '잉첩혼'을 반영하고 있는 호칭으로 일부다처제도의 산물이다. 또한 이 호칭들은 축첩문화의 시발이 되는 '잉첩혼'을 통해 생겨난 것인 만큼 호칭을 통해 그들 사이의 주종관계를 살펴 볼 수 있다. 본고에서는 여성 친족호칭 '사(?)', '제(?)', '질(姪)'에 대한 의미 및 용례 분석을 통해 독특한 친족 결혼문화인 '잉첩혼'의 특징을 살펴보고, '잉첩혼'이 성행하게 된 원인을 고찰하였다.

Ancient herbal therapy: A brief history of Panax ginseng

  • Maria Assunta Potenza;Monica Montagnani;Luigi Santacroce;Ioannis Alexandros Charitos;Lucrezia Bottalico
    • Journal of Ginseng Research
    • /
    • 제47권3호
    • /
    • pp.359-365
    • /
    • 2023
  • Ginseng was the most revered of the herbs in ancient times in China, Korea, Japan, America. Ginseng was discovered over 5000 years ago in the mountains of Manchuria, China. References to ginseng are found in books dating back more than two millennia. It is revered by the Chinese people as it is considered a herb for everything use and therefore for a wide range of diseases (currently its Latin name derived from the Greek panacea, meanings, that is, for everything). So, it was used exclusively by the Chinese Emperor's, and they were willing to pay the price without problems. Increasing its fame, ginseng brought a flourishing international trade that allowed Korea to supply China with silk and medicines in exchange for wild ginseng and later along with what grows in America.

중국 길상도안에 나타난 연화문 연구 (A Study on Lotus Patterns of Chinese Lucky Omen Patterns)

  • 김양희
    • 복식
    • /
    • 제53권1호
    • /
    • pp.67-75
    • /
    • 2003
  • From ancient times. lotus pattern had esthetic factor and symbolic factor. Lotus pattern was introduced to China, and it was grafted together with Chinese peculiar culture symbol system, thereafter it has changed and developed. The Chinese taking a serious view meaning that things include, and they frequently use several lucky omen patterns in their everyday life. In this study, I investigated laying stress on symbolism about Lotus patterns of China lucky omen patterns, and I wanted to present possibility that can approach to Chinese culture in new angle. Through result of this study, symbol of Lotus patterns can divide two directions. First, symbol by natural properties of lotus are same as following. 1. Lotus grows in the mud, but it is uncontaminated - clearness and uprightness, 2. Root, branches, loaves and flowers are vegetative together, and all of basis and branches are exuberant. - plenty, 3. Bear fruit simultaneously with blooming, and it is procreant. - fecundity and many descendants. Symbol that use same pronunciation and intention are same as following. 1. 'Lian(연)'-'Lian(연)' : repeatability, continuance, plenty and intercommunicate, 2. 'Lian(연)'-'Lian(염)': integrity, 3. 'He (하)'-'He(화)' : peace, harmony and combination, 4. 'He(하)'-'He(하)' : clear river, 5.'He(하)'-'He(하)' ; all work goes well. When the Chinese use lotus patterns in lucky omen patterns, same pronunciation and pitch of Chinese language more prominent than natural properties or the image of Buddhism. I guess that it cause praying individual's peace and happiness more serious than philosophical meaning or symbol that base in Buddhism for ordinary people.

한국, 중국, 일본의 학교 수학 용어 비교 연구 (A Comparative Study of School Mathematics Terminology in Korean, Chinese and Japanese)

  • 박경미
    • 한국수학교육학회지시리즈A:수학교육
    • /
    • 제43권4호
    • /
    • pp.337-347
    • /
    • 2004
  • Korea and China have maintained close relationships since the ancient times along with Japan, which also shares the common Chinese culture. The three major players in Northeast Asia have been recognizing their increasing importance in politics, economy, society, and culture. Considering those relationships among the three countries, it's necessary to compare and investigate their mathematics terminology. The purpose of this study is to investigate the similarities and differences between the terminology of school mathematics in Korean, Chinese and Japanese. The mathematics terms included in the junior high school of Korea were selected, and the corresponding terms in Chinese and Japanese were identified. Among 133 Korean terms, 72 were shared by three countries, 9 Korean terms were common with China, and the remaining 52 Korean terms were the same as Japanese terms. Korea had more common terms with Japan than China, which can be explained by the influences of the Japanese education during its rule of Korea in the past. The survey with 14 terms which show the discrepancy among 3 countries were conducted for in-service teachers and pre-service teachers. According to the result of the survey, preferred mathematics terms are different from one group to the other, yet the Korean mathematics terms were more preferred in general. However some terms in Chinese and Japanese were favored in certain degree. This result may provide meaningful implications to revise the school mathematics terms in the future.

  • PDF

선진(先秦)과 한대(漢代) 방제서에서의 오두(烏頭)류 약대 연구 (Study on Herb Pair of Aconiti Radix(烏頭) or Aconiti Lateralis Preparata Radix(附子) in Chinese Medical Classics)

  • 백혜경;남빛누리;이동혁;이부균
    • 대한한의학방제학회지
    • /
    • 제25권2호
    • /
    • pp.325-336
    • /
    • 2017
  • Objectives : The purpose of this study is to find out herb-pair prototype composed of Aconiti Radix(烏頭) or Aconiti Lateralis Preparata Radix(附子) written in ancient chinese medical classics. Methods : To search usages of Aconiti Radix and/or Aconiti Lateralis Preparata Radix, we have investigated the classics of herb and prescription such as "Fifty-two kinds of Diseases"("五十二病方"),"WuWeiHanDaiYiJian" ("武威漢代醫簡"),"Treatise on Febrile Caused by Cold"("傷寒論"),"Synopsis of Prescriptions of The Golden Chamber"("金匱要略"). Results : There were three herb pairs of Aconiti Radix and/or Aconiti Lateralis Preparata Radix in "Fifty-two kinds of Diseases", four herb pairs of it in "WuWeiHanDaiYiJian", eight herb pairs of it in "Treatise on Febrile Caused by Cold", and five herb pairs of it in "Synopsis of Prescriptions of The Golden Chamber". Conclusions : 1. Aconiti Radix herb-pairs written in ancient chinese medical classics are as follows ; Cinnamomi Cortex(桂), Arsenopyritum(礜) and Veratri Nigri Rhizoma et Radix(藜蘆). Zanthoxyli Fructus(蜀椒), Aconiti Lateralis Preparata Radix(附子), honey(蜜) and Asari Radix(細辛). 2. Aconiti Lateralis Preparata Radix(附子) herb-pairs written in ancient chinese medical classics are as follows ; Zanthoxyli Fructus(蜀椒), Paeonia Radx(芍藥), Ephedrae Herba(麻黃), Zingiberis Rhizoma(乾薑), Zingiberis Rhizoma(乾薑)-Allii Radix(葱白), Cinnamomi Cortex(桂), Atractylodis Rhizoma White(白朮), Poria(茯苓), Atractylodis Rhizoma White(白朮)-Poria(茯苓) and Gentianae Macrophyllae Radix(秦艽), Coisis semen(薏苡仁), Pinelliae Rhizoma(半夏). 3. In "Fifty-two kinds of Diseases"only Aconiti Radix was used and in "Treatise on Febrile Caused by Cold"only Aconiti Lateralis Preparata Radix was used, but in "WuWeiHanDaiYiJian"and "Synopsis of Prescriptions of The Golden Chamber"both herbs were used. 4. Method for reducing toxicity of Aconiti Radix and Aconiti Lateralis Preparata Radix was found in "Treatise on Febrile Caused by Cold"and "Synopsis of Prescriptions of The Golden Chamber".