• Journal of Chest Surgery
• /
• v.40 no.3 s.272
• /
• pp.159-167
• /
• 2007

Background: Vocabularies originating from Chinese characters constitute an important common factor in the medical terminologies used 3 eastern Asian countries; Korea, China and Japan. This study was performed to comparatively analyze the medical terminologies of these 3 countries in the field of cardiopulmonary bypass (CPB) and; thereby, facilitate further understanding among the 3 medical societies. Material and Method: A total of 129 English terms (core 85 and related 44) in the field of CPB were selected and translated into each country's official terminology, with help from Seoul National University Hospital (Korea), Tokyo Michi Memorial Hospital(Japan), and Yanbian Welfare Hospital and Harbin Children Hospital (China). Dictionaries and CPB textbooks were also cited. In addition to the official terminology used in each country, the frequency of use of English terms in a clinical setting was also analyzed. Result and Conclusion: Among the 129 terms, 28 (21.7%) were identical between the 3 countries, as based on the Chinese characters. 86 terms were identical between only two countries, mostly between Korea and Japan. As a result, the identity rate in CPB terminology between Korea and Japan was 86.8%; whereas, between Korea and China and between Japan and China the rates were both 24.8%. The frequency of use of English terms in clinical practices was much higher in Korea and Japan than in China. Despite some inherent limitations involved in the analysis, this study can be a meaningful foundation in facilitating mutual understanding between the medical societies of these 3 eastern Asian countries.

• Archives of design research
• /
• v.19 no.2 s.64
• /
• pp.241-250
• /
• 2006

Hangeul as the Korean unique characters were invented according to some character-making principles and based on scholars' exhaustive researches. While most of the characters in the world evolved naturally, Hangeul was invented based on a precise linguistic analysis of the time, and therefore, it is most scientific and reasonable among various characters throughout the world. Nevertheless, Hangeul typeface designs do not seem to inherit the ideology of scientific and reasonable Hangeul correctly. For the square forms have been used intact due to the influences from the Chinese characters which prevailed during the time. If a single set of square characters should be designed, as much as 11,172 fonts should be designed, which suggests that advantages of Mangeul may not well be used fully; Hangeul was invented to visualize every sound with the combinations of 28 vowels and consonants. Problems of such square fonts began to be identified since 1900's when typewriters were introduced first from the West. Since a typewriter is designed with 28 characters laid out on its keyboard by using such combinations, the letters may be easily combined on it. The so-called the flexibility square-format typeface was born as such. Specially, the three-pairs fonts of these can be combined up to 67 letters including vowels and consonants. The three-pairs fonts system can help to solve the problems arising form the conventional square fonts and inherit the original ideology of Hangeul invention. This study aims to review the history of the three-pairs fonts designs facilitated by mechanic encoding of Hangeul and thereupon, suggest some desirable directions for future Hangeul fonts. Since the flexibility square-format typeface is expected to evolve more and more owing to development of the digital technology, they would serve our age of information in terms of both functions and convenience. Just as Hunminjongum tried to be literally independent from the Chinese characters, so the flexibility square-format typeface designs would serve to recover identity of our Hangeul font designs.

• The Journal of Korean Philosophical History
• /
• no.42
• /
• pp.295-330
• /
• 2014

This article is to investigate into the philosophical background and the applicability of the humanities programmes effectively to practice them, not to educate the religious doctrines, based on the traditional-cultural resources in the education center affiliated with the religious institution. These humanities programmes can be understood on the lifelong education associated with a person. In the light of common curriculum practising in the existing education center, contents of those programmes are reviewed with classifying the humanities programmes into 3 parts, that is, eastern classical language education, eastern classical education, and eastern traditional prognosticating arts branching off from the eastern philosophy. Eastern classical language education indicates the classical Chinese characters and literatures in the context of our historical tradition. Eastern classical education implies the education which can acquire classical literatures in a modern way, as a accumulation of knowledges having been in charge of a person's lifelong education, and as a entity responsible for making a person to bring to maturity of his character by comprehending the life of human being and the world in pre-modern, Finally, the eastern philosophy is chosen for the reason that have the very interesting contents which can report facts that recover the integral relationship between nature and human being lacking in contemporaries, and instead of rejecting to interpret human being excessively in terms of materialism, is a significant one endowed with the mission which should develop his potentials through the his lifelong. Especially, eastern traditional prognosticating arts are selected that people has considered with them so kindly, and are the knowledges forming the cores of national culture. It may be a very important that attempts to develop the humanities programmes practising in the education center affiliated with the religious institution are not only the demands of the times in our days, but also a new teaching way replacing with old fashioned teachings.

• Journal of Korean Library and Information Science Society
• /
• v.44 no.1
• /
• pp.227-259
• /
• 2013

This study objected books having been imported from China until the 7th century when unification was made among the three kingdoms together with distributed books by Korean nationals after compiling them, and clarified main characteristics by investing their whole pictures. The three kingdoms had imported books from China from the 5th century, and made them reflect to the enactment of laws and regulations, introduction of educational system, promotion of learning, international diplomacy, and national history compilation etc for settling down the ancient nation. And Buddhism having been transmitted to the Korean Peninsula in the late 4th century was nothing more than simple handing-down Buddhist scriptures in early stage, but teaching and learning developed into levels of forming new sects after the 7th century when the complete collection of Buddhist Sutras was introduced, so the study paid attention to a fact that full-scale compilation of our collection literature was appearing. As the result of analyzing the phenomena of book distributions till the 7th century when the three kingdoms were unified in this way, transmitted books showed concentrating aspects to confusion and Buddhist literature mainly, and books having been compiled by Korean nationals themselves appeared high in history books of the three kingdoms and collection literatures of Buddhism, and also a fact was grasped such like Sohak books required for basic learning and professional ones on science fields were imported from other countries. Most books having been distributed in the three kingdoms at that time were imported from the 6th century really, so majority of them seemed to be supplied with manuscript forms. However, this study considered the possibility of using bamboo scriptures on history books such as Liugi(留記) and Seogi(書記) etc that had been compiled before the 5th century at the three kingdoms.

• The korean journal of orthodontics
• /
• v.31 no.5 s.88
• /
• pp.489-498
• /
• 2001

This study was aimed at how posteroanterior cephalometric measurements affect the perception of the patient about his/her facial asymmetry. One hundred orthodontic patients, over the age of 12, who required a posteroanterior cep-halogram in the Department of Orthodontics of Chonnam National University Hospital were used as the subjects. They were asked if they thought their faces were asymmetrical. Their responses were classified into 5 groups based on the level of asymmetry as follows : Definitely No, Probably No, Don't Know, Probably Yes, and Definitely Yes. Nine linear and low angular measurements from each posteroanterior cephalometric radiographs were analysed on the standard of the line between crista galli and anterior nasal spine to show the extent of asymmetry. Through this comparative study, the following results were obtained. 1. As the deviation of menton and the midline discrepancy of the upper and lower jaws were greater, the perception of patients about their facial asymmetry was higher. 2. All the measurements from the group 'Don't Know' showed no statistical difference from those of the groups 'Definitely No' or 'Probably No.' 3. All the measurements from the group 'Probably Yes' showed no statistical difference from those of the group 'Definitely yes.' .

• Journal of the korean academy of Pediatric Dentistry
• /
• v.36 no.2
• /
• pp.305-309
• /
• 2009

Dens evaginatus is a dental anomaly most commonly seen in premolar teeth in which a tubercle or protuberance projects from either the center of the occlusal surface or the buccal triangular ridge. These tubercles are easily fractured from mastication as the tooth erupts and frequently leads to pulp necrosis as a common complication. To prevent these sequelae, prophylactic treatment soon after the tooth starts erupting is essential. These preventive treatments include, selective grinding and protection of the tubercle by pit and fissure sealant. When the tooth does shows signs of pulp necrosis and apical periodontitis, endodontic procedures are needed. Apexification and apexogenesis are usually the treatment of choice for the affected teeth which have immature apices. Apexogenesis is a vital pulp therapy procedure performed to encourage continued physiological development and formation of the root end. It involves removal of the inflamed pulp and the placement of calcium hydroxide on the remaining healthy pulp tissue. This case report describes an atypical apexogenesis of a mandibular premolar which showed to be a dens evaginatus. The tooth which was treated with calcium hydroxide shows good results and is planned for permanent root canal filling.

• Journal of the Economic Geographical Society of Korea
• /
• v.14 no.3
• /
• pp.407-418
• /
• 2011

The southern region including Guangzhou(黃州), the capital of Guangdong Province, was called "South of the Mountain Range" (嶺南) because it is located south of the Five Mountain Ranges (五嶺) which made mobility difficult prior to unification of China by Qin dynasty (秦) in 221 BCE. The Guangdong region of the South of the Mountain Range (嶺南) was an administratively independent unit and, as such, called the Nanyue kingdom (南越國). This is the origin of the Chinese character "yue", and terms such as yueyu (Cantonese), yuecai (Cantonese cuisine), yueju (Cantonese opera) are still in use today. Guangzhou, called Panyu (番禹) during the Nanyue kingdom period, was settled early in the northern part of the Pearl River (珠江, Zhu Jiang) delta. It became the first port to open its doors to the great powers of the West during the Qing period. Although it has now fallen behind Shanghai which developed later, Guangzhou is still the third largest city after Beijing and Shanghai, and thus, it is an influential open coastal city. Today, not only is Guangzhou the world center of the light textile industry, it also spurs development in various manufacturing industries. Along with nearby Hong Kong, Macao, and Shenzhen, it plays the role of cradle of the Pearl River delta economic zone. Firmly established early on as the greatest central city in southern China, Guangzhou is simultaneously a hub in various aspects such as regional politics, economics, and culture; it was also the center of revolution and resistance which attempted to challenge the northern political powers. Guangzhou is known for the history of the rise and fall of its port, but with developmental efforts, it still maintains its influence. Guangzhou's dynamic development of today brings with it issues such as the environment and moral system which must be dealt with.

• The korean journal of orthodontics
• /
• v.34 no.4 s.105
• /
• pp.313-324
• /
• 2004

The Purpose of this study was to investigate the predictors of relapse in orthodontic treatment of skeletal Class III malocclusion in growing patients. A total of 55 patients were studied and all subjects were divided into two groups according to their stability in the post-treatment stage. Of the sample, 33 patients were included in the stable group and the remaining 22 were assigned to the relapse group. Cephalometric data of the pre-treatment stage was taken and compared between the stable and relapse group. The following results were obtained through t-test: 1. This study presented statistical evidence to show that the major skeletal determinant of prognosis in Class III orthodontic treatment was not anteroposterior discrepancy .but vertical discrepancy, especially within the AB-maxillo mandibular triangle. Vertical angular measurements that showed statistically significant differences were AB-MP and ODI(P<0.01) and the vortical ratio measurements were MP-P/AL and PP-P/AL(P<0.05). 2. Relapse tendency increased with the steep occlusal Plane, especially the steep lower occlusal plane. As to occlusal plane, there were statistically significant differences in OP(L)-PP, OP-PP, AB-OP(L) and Wits appraisal(P<0.05). This study claimed that anteroposterior discrepancy was not necessarily the proper criteria to predict relapse. Vertical discrepancy had a significant effect on post-treatment stability.

• Journal of Elementary Mathematics Education in Korea
• /
• v.21 no.2
• /
• pp.291-308
• /
• 2017

In 1946, many native korean mathematical terms are coined newly by the ministry of education of USAMGIK(the United States Army Military Government in Korea) through referring to the opinions of various circles. In native korean mathematical terms created at the time, many of them are coined, either by using native korean words corresponding to the meaning of chines characters, or by abbreviating newly coined native korean mathematical terms. However, in less than 20 years, about half of native korean mathematical terms made in 1946~1947 has been went back to chines character mathematical terms, and most of those chines character mathematical terms has been used up to now from then. Although, in the teaching and learning of mathematics, the discomfort of chinese characters mathematical terms is pointed out and it is claimed that the use of native korean mathematical terms is helpful, it is not everything to hurry to use native korean mathematical terms. Attempts to convert chinese characters mathematical terms into native korean mathematical terms should be prudent. When a certain native korean mathematical term is used, if it must be used only because it is a native korean mathematical term, then the term has no choice but to fail. In this paper, we propose the following three implications as conclusions for the successful use of native korean mathematical terms in this viewpoint. First, attempts to coin native korean mathematical terms should be continued. Second, it is necessary to identify the survival power of well-preserved native korean mathematical terms. Third, it is necessary to identify the failure factors of native korean mathematical terms which does not survive today.

• Sijohaknonchong
• /
• v.21
• /
• pp.47-76
• /
• 2004

Newly discovered ${\lceil}Gogeummyeongjakga{\rfloor}$ is a copy collection of the old poetry SI-JO, which is specified in the book of yellow Gojeongji. {$\lceil}Gogeummyeongjakga{\rfloor}$ is guessed to be copied before the 17th year of King Yeongjo's reign(1740) and thus it's the early collection in the history of the Korean verse, Shijo. According to our research, there are 78poems in the collection and nine out of them hasn't been yet reported to the Korean Academy. The characteristics of Shijo in the book are followed. First. The collection is different from other books since the book was written in Korean instead of Chinese characters, which shows the uniqueness of the Korean literature in the late 17th and the early 18th century. Secondly, there are different versions of a poem in the collection, which is quite unusual in the other collections. There are different words or phrases used in different versions and even the whole verse is modified in some cases. Thirdly. two out of newly discovered nine short lyric songs is transformed from and that are kind of Chinese Ak-Bu. By the way, the compiler of ${\lceil}Gogeummyeongjakga{\rfloor}$ seemed to understand the co-relation between Ak-Bu and Shijo. and that's why he chose transformed Shijo from Ak-Bu not Chinese poetry. Among nine poems, <9> and <10> are newly discovered responding songs unknown up till now.