Journal of the Korea Academia-Industrial cooperation Society
/
v.16
no.3
/
pp.2079-2088
/
2015
Most overseas Korean seniors live in China and Japan due to Korea's historical background. Although Korean seniors living in Korea China and Japan share some similarities, the overseas seniors have become culturally different as they adapted to their countries of residence. Therefore, the aim of this study was to provide basic reference data for future senior health enhancement models by comparing and analyzing the health of Korean and overseas Korea seniors. The number of subjects in this study was 603 people, which was comprised of 231 Korean seniors, 246 overseas seniors in China, and 126 overseas seniors in Japan. The average age of the subjects was 74.4 years old. The Korean seniors displayed higher average health score than the overseas seniors. Therefore, the study believes that cultural elements should be considered in a future senior health enhancement model.
The purpose of this study was to clarify residential satisfaction of the Living Environment according to responses of staffs in the Horsing Homes. For this, the data about residential satisfaction of the Living Environment of elderly with dementia were taken from the staffs in 2 nursing homes in Tokyo by the questionnaire. Additional information was collected by interviews and observation. It was impossible that the elderly with dementia answered their satisfaction and needs of spaces. For this reason, staffs who care the elderly with dementia during 24 hours and interact with the elderly with dementia were selected the subjects of this survey. Survey question asked for the general features of the staffs, satisfaction, dissatisfactory spaces and the reasons about dissatisfaction of the elderly with dementia. The data were analyzed using the frequency, percentage, crosstab, paired t-test with SPSS 11 program. The result of this study was as follows. First, most of the elderly with dementia were unsatisfied with their bedrooms and bathrooms in bedrooms. Second, the unsatisfied spaces among the living environment were bedroom, bathroom in bedroom, dining room, day corner, special activity room, common bathroom with mechanical bath, and dressing room. The reasons of the unsatisfied spaces were size, comfort, non-existence of the space, and noise in the space.
현재 일본 내에 거주하고 있는 외국인 중 재일 한국인/조선인(이하, 재일코리안)이 제일 많은 부분을 차지하고 있다. 재일 코리안 중 65세 이상이 13%가 넘는다(재일고령자 조사위원회, 2003). 이런 재일한국인/조선인의 고령자(이하, 재일코리안 1세라고 말함)는 대부분 식민지시대에 조국에서의 생활기반을 잃어버리고 일본에 건너오게 되거나 혹은 강제연행으로 인해 일본에 거주하게 되었다. 재일코리안 1세는 연령적으로는 후기 고령자이며, 문화의 차이, 언어적 문제 그리고 경제적인 문제 등의 어려움이 있다. 이런 많은 어려운 점 중에서도 특히 개호의 문제(노인수발 문제)는 가장 심각하다. 이런 문제들 중 먼저 역사적인 경위에 대해 선행연구 등을 통해 논해 보고자 한다. 또한 문화적 차이와 언어적 문제가 개호보험 서비스 이용에 있어서 장애가 될 가능성도 있을 수 있으며, 대다수가 무연금자인 점(길영(吉永), 2004), 개호보험과 재일코리안 1세의 경제적인 요인이 심각한 문제인 점인것(북촌(北村), 2004)을 말하고 있다. 이를 배경으로, 후꾸오까/나가사키 지역의 재일동포 1세에게 직접 설문조사를 실시했다. 조사 결과 재일코리안 1세는 일본의 고령자보다 훨씬 개호보험 서비스 이용에 소외될 가능성을 가지고 있었다. 재일코리안 1세의 개호의 문제는 한국에서가 아니라, 거주하고 있는 일본에서 해결되어 져야만 하는 문제이며 그 개선책 또한 논하였으며 향후의 방향성에 대해서도 고찰해 보았다.
Kim, Sun-Tae;Kim, Dae-Nyun;Yoon, Young-Sun;Moon, Jae-Ho;Byun, Hea-Ryung;Chung, Mi-Ryum
Proceeding of Spring/Autumn Annual Conference of KHA
/
2006.11a
/
pp.420-425
/
2006
By considering research trend how flow of elderly welfare policy of Japan, which experienced an aging society already, has changed and developed and characteristic of living environment, this study has its purpose to offer basic data to be helpful for finding out direction of Korean future elderly care facility. Way of study worked with only Special Nursing Home and Group Home where elderly with dementia mainly lived among researches of elderly welfare facility published in proceeding of Architecture Planning Engineering of Japan from Jan, 1990 to Sep, 2006. And the number of example of analysis was total 69. The result was classified by year, facilities, and keyword and this study has its focus on discussion of space planning element requested as living environment.
본 연구의 목적은 한국에서 장래에 이루어질 노인주거연구의 주제를 예측할 수 있도록 일본, 미국, 한국의 노인주거연구의 경향의 차이를 파악하고 비교하기 위한 것이다. 본 연구는 세나라에서 1940년대부터 1990년대 현대까지 발표된 노인주거연구에 대한 학술지와 논문을 분석함으로써 이루어졌다. 세 나라에서 전체 772편의 논문을 수집하여 이를 발표된 연도와 주제에 따라 분류하였다. 본 연구는 일본과 미국의 연구 경향의 특징을 별도로 발표한 후속 연구이다. 일본에서는 1950년대에 노인주거에 대한 연구가 시작되어 80년대 후반에 절정을 이루었으며, 그 이후로 서서히 관심이 줄어들고 있는 추세이다. 일본에서의 주요 주제는 노인홈과 노인시설내의 주 생활조사, 3대 동거 주택, 유료노인홈과 노인시설의 소비자 문제등이다. 미국의 경우, 노인주거의 연구는 일본보다 빠른 1940년대에 시작되어 70년대와 80년대에 걸쳐서 다른 때보다 더 많은 연구가 발표되었다. 주요주제는 1970년대부터 80년대에는 노인주거와 노인시설에 집중되어 있었으나 80년대 이후에 노인주거의 연구방법과 노인주택정책방향으로 관심이 바뀌고 있다. 한국에서의 노인주거에 대한 연구는 세나라 중에서 가장 늦은, 1970년대 후반부터 시작되어 80년대 후반 이래로 그 관심이 점점 증가하고 있다. 한국에서 가장 관심이 있는 연구대상의 하나는 일본과 마찬가지로 기혼자녀와 노부모와의 동거주택에 대한 주제이다. 이상 세나라의 연구주제에서의 차이점은, 한국과 일본에서는 모두 노인주거와 연구방법 분야에는 비교적 관심이 적은 반면, 미국에서는 3대동거주택에 대한 관심이 적은 것이다. 일본과 미국 두나라에 비하여 한국에서는 노인주거 연구에 있어서 아직까지 다양한 주제를 발견하기 어려운데 그 이유는 한국에서는 노인주거에 대한 구체적인 개발이 아직까지 이루어지지 않아서 노인주거에 대한 경험도 많지 않기 때문이라고 생각된다. 앞으로 한국에서도 노인주거가 개발된다면 그 후에는 보다 다양한 연구주제가 나타날 것이라고 기대된다. 예를 들면 노인거주시설의 질적인 비교, 특수한 형태의 노인주거에 대한 요구, 노인주거내의 주생활조사나 평가, 노인을 위한 설비의 디자인 등에 관한 연구들을 생각해 볼 수 있다.
This study has three objectives. One of them is to debate on the incompatible Neo-Malthusianism and Comucopianism, which give us a comparative gauge for analysis of the population elements in Korea and Japan. The other is to investigate how a variety of population elements are related to specific regions, Korea and Japan. And the last is to compare and analyze the residential preference pattems and the degree of care for the future life for the aged over 50 ages. Various elements in population show that Japan is of type superior to Korea, and that the gap between two countries is getting narrow every year. Wiber's migration expectancy is much higher in Kwangiu-si and Chollanam-do than in Hiroshima-ken. Burial customs in funeral ceremony has been vanished in Japan, but only 30 percents in Korea is crematory. This burial customs being much stiff existent in Korea, the effect of the population decrease caused by the death is reduced. A case study through questionnaire on the residential preference patterns for the aged over 50 years old shows that Japanese than Korean are more dependent on their sons and daughters, and ‘loneliness of solitary life’is the first reason in both countries. The degree of care for the future life is also remarkably higher in Japanese than in Korean. These are related in various ways to their ages, scholarships and local areas(si or gun). A general cognition in which the shortage of labour forces comes into existence in aged society is of misconception, because it comes from taking labour forces away from the aged, not from being old society. Even a minute population change is worth notice since the inertia law is also applied to the population phenomenon. Malthusinism hold fairly good even now, and the notion is very important in which population, resources and environmental problems are no longer personal or a regional matters, but the global family's issues.
This study intended to analyze the health promoting behaviors by comparing various factors according to the residence areas(Korea or Japan) of Korean Elderly. and to present basic data in planning systematic and effective programs of health promotion for each residence area. The subjects of this study were 164 Korean elders in Daegu, South Korea, and 164 elders in Aichi prefecture, Japan. Data was collected by interviews and self-administered questionnaires from the 1st to the 20th of April in 2000. The tool for this study was based on Walker et al.(1987)'s Health Promotion lifestyle Profiles (HPLP). The analysis was performed with Cronbach's $x^2-test$, t-test. ANCOVA, Kendal tau, Pearson correlation, and Stepwise Multiple Regression test using SPSS program. The results are as follows: 1. There was a significant difference in occupation($x^2$=41.3. p=0.000), the source of the pocket money($x^2$=114.36. p=0.000) by the residence areas in terms of socio-demographic characteristics. 2. There was a significant difference between the two groups on the health promoting behaviors(t=-8.19. p=0.000). The score of elders group in the South Korean group on health promoting behaviors was 2.32. showing 0.33 lower than that of the elders group in Japan(2.65). 3. ANCOVA involving occupation and the source of pocket money as co-variables. showed significant differences (F=15.37. p=0.000) regarding health promoting behaviors according to the residence areas. 4. In consideration of variables that have an influence on health promoting behavior by residence areas, pocket money occupied 11.5% of health promoting behavior in the elders group in South Korea. In the elders group in Japan, pocket money occupied 18.1% of health promoting behavior and 20.6% including education. The suggestions based on the results of this study are as follows.: 1. It is necessary to develop health promoting programs considering the residence areas of Korean elders. 2. It is necessary to develop social programs for improving the education level and solving pocket money problems, which are the significant factors for the health promoting behavior of Korean elders.
Journal of The Korea Institute of Healthcare Architecture
/
v.18
no.3
/
pp.19-28
/
2012
The purpose of this research is to suggest design direction about common space of small sized residential units for elderly housing in order to construct desirable residential environment. This research examines spatial composition and the residents' behaviors in three different types of residential units at intervals of five minutes from 9:00 a.m. to 19:00 p.m.; and analyzes the characteristics of spatial use. The following is the result. The using rate of common space is influenced by the atmosphere of residential units more than healthy condition of the elderly; furthermore, the frequency of usage is also increasing highly as mush as forming the lively atmosphere. In order to form the animated residential environment, it is necessary to provide to various activities, such as cooking, eating, watching TV, leisure, hobby, rest, etc; and the space must plan encouraging relationship with other people. Moreover, it is required to consider to each of personal characteristics ingeniously, and manage to programs extending their durability in common space of elderly housing.
The Purpose of this study is to examine residents' subjective satisfaction of the elderly housing environment and to suggest some major factors which can be used as basic design guidelines for the elderly housing. as the number of the elderly is growing in Japan For this purpose. data were collected through a questionnaire survey method, Some questions on their hope for the conditions of the elderly housing were asked to 265 old People living in the suburbs of Chiba city. Japan. Based on the findings of the statistical factor analysis, the major factors which affected on the elderly housing environment of the study can be summarized as follows ;(1)Factor1 is correlated with the space design element represented by the elderly dwelling performance and overall efficiency for the dwelling exterior space design (2)Factor2 is relative to the interior environmental element with Physiological and sensitive performance for borne services system. (3)Factor3 can be explained the moving and communication performance for Physical uneasiness of outdoor activities and request of public cultural spaces. (4)Factor4 is relative to the mental rest element with safety accidents for moving activities etc. and psychological isolation for the elderly.
Journal of The Korea Institute of Healthcare Architecture
/
v.16
no.2
/
pp.55-64
/
2010
The Japanese elderly welfare policy has focused on facility policy for the aged and preventive care service for healthy elderly people. This paper has conducted a comparative analysis on Geriatric Gealth Services Facility and Special Nursing Home for the Elderly. For this, each service function has been divided into six categories; daily life / nursing and caring / medical service / management / supply / miscellaneous. Then the change in real structure by category has been analyzed through a plan analysis on case facilities. In the Geriatric Health Services Facility, the biggest change was observed in 'livelihood' among six categories. In the Special Nursing Home for the Elderly, 'the nursing and care parts' and 'medical service part' are decreased since 1999. At that time, the facilities started to be individualized and divided into a unit. To pursue home-like care instead of unit care, there was a change in construction planning to help the aged with dementia live a self-sufficient life.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.