• Title/Summary/Keyword: 이형단위

Search Result 93, Processing Time 0.026 seconds

An Alignment method for Extracting English-Korean translations of term constituents (정렬기법을 이용한 전문분야 조어단위 대역쌍 추출)

  • 오종훈;황금하;최기선
    • Proceedings of the Korean Information Science Society Conference
    • /
    • 2003.10a
    • /
    • pp.529-531
    • /
    • 2003
  • 전문용어는 전문분야의 개념을 표현하는 언어적 표현이다. 전문용어의 조어단위는 전문용어를 구성하는 최소의 형태적 단위이다. 이러한 조어단위는 전문용어의 의미를 파악하는데 중요할 뿐만 아니라 전문분야 문서에 대한 기계번역과 같은 작업에 중요한 언어자원으로 사용될 수 있다. 하지만‘조어단위와 개념단위의 불일치 문제’, 조어 단위의‘동형이의어’,‘동의이형어’문제 등으로 인하여, 하나의 전문분야 개념을 나타내는 조어단위들의 덩어리를 파악할 필요가 있다. 본 논문에서는 이러한 문제점을 조어분석 된 한영 대역 전문용어사전에 대한 한국어-영어 조어단위 정렬문제로 해결하고자 한다. 본 논문의 기법은 97%의 정확률로 조어단위 간의 정렬을 수행하였다.

  • PDF

A Study on Connected Word Recognition for the Implementation of a Real-Time Voice Dialing System (실시간 음성 다이얼링 시스템 구현을 위한 연결어 인식에 관한 연구)

  • 김천영;양진우;유형근;이형준;홍진우;이강성;안태옥
    • The Journal of the Acoustical Society of Korea
    • /
    • v.12 no.3
    • /
    • pp.13-25
    • /
    • 1993
  • 본 논문은 음성 다이얼링 시스템을 구현하기 위한 연결어 인식에 관한 연구이다. 적용된 인식 알고리즘은 기준패턴을 생성할 때 DMS 모델을 이용한 One-stage DMS/DP 알고리즘이고, 인식 대상어는 광운대학교 부서명 150 단어이다. 연결어 인식을 실시간으로 처리하기 위한 방법으로써 본 논문에서는 음절과 단어 단위의 DMS 템플리트를 구성하여 실험하였고 이 실험결과로부터 실시간과 인식률을 고려한 최적의 인식은 단어단위 템플리트에서 20 구간의 DMS 템플리트를 구성하여 실험하였고 이 실험결과로부터 실시간과 인식률을 고려한 최적의 인식은 단어단위 템플리트에서 20구간의 DMS 모델을 적용하였을 때 수행되었고, 이때 다중화자종속과 화자독립의 인식률은 각각 97.2%, 86.8%이다. 실험된 결과를 이용하여 음성 다이얼링 모델 시스템을 DSP 전용칩인 TMS320C30 프로세서를 내장한 DSP 보오드, 486 PC와 DIAL 모뎀을 이용해서 구현하였고, 전체 다이얼링 시간은 약 7~14초가 소요되었다.

  • PDF

Design of Dual-band Metamaterial Absorber using Two Pairs of ELC Resonators (두 쌍의 ELC 공진기를 이용한 이중 대역 메타 흡수체의 설계)

  • Lee, Hyung-Sup;Lee, Hong-Min
    • The Journal of Korea Institute of Information, Electronics, and Communication Technology
    • /
    • v.5 no.1
    • /
    • pp.26-32
    • /
    • 2012
  • This paper presents a metamaterial absorber unit sell structure with four-element electric-LC resonators (ELC). In order to enhance the operating bandwidth of the proposed absorber unit cell two pairs of ELC resonators with a different size are used. The proposed unit cell shows negative permittivity and permeability when the electric field is parallel to the capacitive gap and the magnetic field is normal to the plane of ELC resonator. The simulated results show peak absorbance over 90% at two frequencies of 8.53 and 9.08 GHz, respectively.

Character-Level Neural Machine Translation (문자 단위의 Neural Machine Translation)

  • Lee, Changki;Kim, Junseok;Lee, Hyoung-Gyu;Lee, Jaesong
    • Annual Conference on Human and Language Technology
    • /
    • 2015.10a
    • /
    • pp.115-118
    • /
    • 2015
  • Neural Machine Translation (NMT) 모델은 단일 신경망 구조만을 사용하는 End-to-end 방식의 기계번역 모델로, 기존의 Statistical Machine Translation (SMT) 모델에 비해서 높은 성능을 보이고, Feature Engineering이 필요 없으며, 번역 모델 및 언어 모델의 역할을 단일 신경망에서 수행하여 디코더의 구조가 간단하다는 장점이 있다. 그러나 NMT 모델은 출력 언어 사전(Target Vocabulary)의 크기에 비례해서 학습 및 디코딩의 속도가 느려지기 때문에 출력 언어 사전의 크기에 제한을 갖는다는 단점이 있다. 본 논문에서는 NMT 모델의 출력 언어 사전의 크기 제한 문제를 해결하기 위해서, 입력 언어는 단어 단위로 읽고(Encoding) 출력 언어를 문자(Character) 단위로 생성(Decoding)하는 방법을 제안한다. 출력 언어를 문자 단위로 생성하게 되면 NMT 모델의 출력 언어 사전에 모든 문자를 포함할 수 있게 되어 출력 언어의 Out-of-vocabulary(OOV) 문제가 사라지고 출력 언어의 사전 크기가 줄어들어 학습 및 디코딩 속도가 빨라지게 된다. 실험 결과, 본 논문에서 제안한 방법이 영어-일본어 및 한국어-일본어 기계번역에서 기존의 단어 단위의 NMT 모델보다 우수한 성능을 보였다.

  • PDF

Accelerating Keyword Search Processing over XML Documents using Document-level Ranking (문서 단위 순위화를 통한 XML 문서에 대한 키워드 검색 성능 향상)

  • Lee, Hyung-Dong;Kim, Hyoung-Joo
    • Journal of KIISE:Databases
    • /
    • v.33 no.5
    • /
    • pp.538-550
    • /
    • 2006
  • XML Keyword search enables us to get information easily without knowledge of structure of documents and returns specific and useful partial document results instead of whole documents. Element level query processing makes it possible, but computational complexity, as the number of documents grows, increases significantly overhead costs. In this paper, we present document-level ranking scheme over XML documents which predicts results of element-level processing to reduce processing cost. To do this, we propose the notion of 'keyword proximity' - the correlation of keywords in a document that affects the results of element-level query processing using path information of occurrence nodes and their resemblances - for document ranking process. In benefit of document-centric view, it is possible to reduce processing time using ranked document list or filtering of low scored documents. Our experimental evaluation shows that document-level processing technique using ranked document list is effective and improves performance by the early termination for top-k query.

Causes and Clinical Outcomes of Congenital Hydronephrosis (신생아 수신증의 원인과 임상 경과에 대한 고찰)

  • Kang Hyun-Young;Chang Mea-Young;Lee Jae-Ho
    • Childhood Kidney Diseases
    • /
    • v.9 no.1
    • /
    • pp.69-75
    • /
    • 2005
  • Purpose : The most important management of congenital hydronephrosis consists of the early diagnosis and evaluation of the pathologic abnormalities of congenital hydronephrosis. This study was conducted to investigate the different causes of hydronephrosis and its clinical outcome. Methods : 54 live neonates who were hospitalized and diagnosed with congenital hydronephrosis at Chungnam National University Hospital from Aug. 1998 to Aug. 2003 were retrospectively analyzed. Results : Hydronephrosis(renal pelvic AP diameter $gt;5 mm) was postnatally detected in 54 cases(2.1%) among 2,539 neonates who were hospitalized from Aug. 1998 to Aug. 2003. There were three times more males than females. Additional imaging studies revealed that ureteropelvic junction obstruction was the most common postnatal diagnosis(48.7%), followed by multicystic dysplastic kidney, vesicoureteral reflux and duplication kidney with ureterocele. Spontaneous regression of hydronephrosis was revealed in 25 renal units(75.8% ) of mild hydronephrosis, 14 renal units of moderate hydronephrosis and 1 renal unit of severe hydronephrosis. Operative correction were carried out in 14 renal units(70%) of severe hydronephrosls. Conclusion : The most common established cause of congenital hydronephrosis in this study was ureteropelvic junction obstruction. There are many cases of spontaneous regression in mild to moderate congenital hydronephrosis. Urinary tract infections occur in many neonates with hydronephrosis. Therefore, early detection and evaluation of congenital hydronephrosis and continuous follow-up at regular intervals are necessary for conservation of renal function. (J Korean Soc Pediatr Nephrol 2005;9:69-75)

  • PDF

Level-wise Information Dispersal Protocol for Efficient Data Management (효율적인 데이터 관리를 위한 레벨-단위 데이터 분할 프로토콜)

  • Song, Sung-Keun;Youn, Hee-Yong;Lee, Bo-Kyoung;Choi, Joong-Sup;Park, Chang-Won;Lee, Hyung-Soo
    • Proceedings of the Korea Information Processing Society Conference
    • /
    • 2002.11b
    • /
    • pp.1043-1046
    • /
    • 2002
  • 서바이벌 스토리지 시스템(Survivable Storage System)은 데이터의 가용성 및 보안성을 높이기 위해 여러 가지 분할 복제 기법들을 사용한다. 이러한 기법들을 정보의 중요도를 고려하지 않고 모든 데이터에 일괄적으로 적용하면, 시스템의 성능면에서 비효율적이다. 본 논문은 이를 해결하기 위해 정보의 중요도별로 다른 정보 분할 기법(IDS : Information Dispersal Scheme)를 적용하는 레벨 단위 데이터 분할 프로토콜을 제안하고 그 성능을 평가한다. 그 결과 제안된 방식은 정보의 중요도가 높을수록 데이터의 실질적인 가용성 및 보안성을 증가시킨다는 것을 볼 수 있다.

  • PDF

An Analysis of Sectoral GHG Emission Intensity from Energy Use in Korea (기후변화 협약 대응을 위한 산업별 온실가스 배출 특성 분석)

  • Chung, Whan-Sam;Tohno, Susumu;Shim, Sang-Yul
    • Journal of Korea Technology Innovation Society
    • /
    • v.11 no.2
    • /
    • pp.264-286
    • /
    • 2008
  • In 2006, the share of energy in Korea amounted to 28% from the total import, 97% from overseas dependency, and 83% for the national Greenhouse Gas (GHG) emission in 2004. Thus, from the aspects of economical and environmental policies, an energy analysis is very important, for the industry to cope with the imminent pressure for climate change. However, the estimation of GHG gas emissions due to an energy use is still done in a primitive way, whereby each industry's usage is multiplied by coefficients recommended from international organizations in Korea. At this level, it is impossible to formulate the prevailing logic and policies in face of a new paradigm that seeks to force participation of developing countries through so called post-Kyoto Protocol. In this study, a hybrid energy input-output (E-IO) analysis is conducted on the basis of the input-output(IO) table of 2000 issued by the Bank of Korea in 2003. Furthermore, according to economic sectors, emission of the GHG relative to an energy use is characterized. The analysis is accomplished from four points of view as follows: 1) estimating the GHG emission intensity by 96 sectors, 2) measuring the contribution ratio to GHG emissions by 14 energy sources, 3) calculating the emission factor of 3 GHG compounds, and 4) estimating the total amount of national GHG emission. The total amount estimated in this study is compared with a national official statistical number. The approach could be an appropriate model for the recently spreading concept of a Life Cycle Analysis as it analyzes not only a direct GHG emission from a direct energy use but also an associated emission from an indirect use. We expect this model can provide a form for the basis of a future GHG reduction policy making.

  • PDF

UWB 기술 정의 및 특성

  • 이형수;신철호
    • The Proceeding of the Korean Institute of Electromagnetic Engineering and Science
    • /
    • v.13 no.3
    • /
    • pp.3-8
    • /
    • 2002
  • 본 논문에서는 수 GHz 대역폭에 이르는 매우 짧은 펄스를 이용하여 신호를 고속으로 전송할 수 있는 초광대역 통신 시스템(Ultra Wide Band system : UWB)의 특성에 대해 분석하고자 한다. UWB 시스템은 기존 시스템보다 더 낮은 비용과 전력 소비로 훨씬 넓은 주파수 대역을 이용하여, 기존 협대역 시스템과의 공유를 가능하게 하며, IEEE 802.11나 Bluetooth에 비해 월등히 높은 bits/sec/squaremeter로 정의되는 spatial capacity를 제공할 수 있어 최근 활발히 개발되고 있는 근거리 무선 통신망에 매우 적합하다. 특히 UWB 시스템은 짧은 펄스를 이용한 매우 정교한 시간 분해능을 이용한 Cm단위 위치 추적이라는 UWB만의 고유 기능도 제공할 수 있다.