• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.46 no.3
• /
• pp.94-113
• /
• 2013

Donggwanwangmyo[East Shrine of King Guan Yu] is the shrine for General Guan Yu from the Shu Dynasty, China. This type of shrine was begun to be built from the Tang Dynasty in China and from 1598 in Korea when the Japanese invaded Korea for the $2^{nd}$ time. Donggwanwangmyo is historically significant because it was jointly constructed by China and Korea in the spring of 1602 after the end of Japanese invasion of Korea. However, almost no research has been conducted about the sculptures standing at Donggwanwangmyo and there are many mistakes concerning the names and materials of these sculptures. This study is conducted to resolve these issues as follows: First of all, it was found that the main building of Donggwanwangmyo enshrines those which were moved from the North Shrine of Guan Yu and the West Shrine of Guan Yu during the Japanese colonial rule of Korea in addition to what was initially placed in Donggwanwangmyo during construction. These relics are assorted and each line of them is displayed in the center and to the east or west of the building. Among the relics, seven sculptures are standing at the center of the main building, among which one sculpture of Guan Yu is made of gold and two sculptures of maids and four sculptures of guards are made of clay. It is particularly noted that the sculptures of Guan Yu and his guards, Guan Ping, Zhou Cang, Wang Fu, and Zhao Lei, represent the portraits of historical characters that actually existed. Moreover, the sculptures of guards are characterized by the fact that they are unlike those in China, but have two pairs of literary men and warriors that stand facing each other as is the case in the royal mausoleums constructed during the Joseon Dynasty. Second of all, the sculptures from Donggwanwangmyo were carved in 1602, but their costumes and equipment were derived from the paintings from the Tang and Song Dynasties. Some decorations from the Ming Dynasty are also reflected in the sculptures. It implies that Donggwanwangmyo was partially modeled after the Shrine of Emperor Guan Yu[Gwanjemyo] in Jiezhou which was rebuilt in 1593 by Emperor Sinjong of the Ming Dynasty and that the secular and dramatic patterns of the Qing Dynasty are prevalent in the said sculptures based on the patterns of the Ming Dynasty because all the sculptures at the Shrine in Jiezhou were constructed when the Qing Dynasty ruled between the $18^{th}$ and the $19^{th}$ Centuries. In conclusion, it was found that sculptures from Donggwanwangmyo were created in 1602, that they follow the ancient traditions attested by the paintings of Korean and Chinese sculptures, and that they are very valuable in art history since they retain the original forms of the Shrine of Guan Yu built during the Joseon and Ming Dynasties.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.55 no.4
• /
• pp.96-116
• /
• 2022

The Daebodan was an altar, which held a memorial service for emperors of the Ming dynasty. This alter, which was referred to as Hwangdan, was first constructed in 1704. When the Japanese Invasion of Korea commenced in 1592, Shinjong, the emperor of the Ming dynasty, sent reinforcements to Josun to help. This alter was made to repay Shinjong's kindness. Before this, Song-siyeol(宋時烈), Leader of Noron(老論), made a shrine at Hwayangdong to hold memorial services for Shinjong, and after some time, this developed into a national ceremony. Construction of the Daebodan largely changed the backyard of Changdukgung-palace. However considering the construction process, the meaning of the Daebodan was not a big deal. At first, the optimal place for the Daebodan was selected at the site of a inner icehouse. But the inner icehouse could not be transferred to other site due to the circumstances. After all, the Daebodan was constructed at the site of Byeoldaeyeong(別隊營) which was located in the outside of palace. Most of the stones for the new Daebodan were used ones. And the annexe of Byeoldaeyeong was used for Daebodan without any changes being made. The scale of the construction was not particularly grand. After the construction, Sukjong, who made the Daebodan, showed barely any interest in it. But the conception of the Daebodan was back again in the history by Youngjo. He was also not interested in the Daebodan during his early years of ruling time. However, in the 1740's, he started to become interested in the ceremony of Daebodan, and carried out a large-scale reconstruction of the Daebodan. Jegigo(祭器庫) was rebuilt In 1739. And Jaesil(齋室), staying one night before the ceremonial day, was added in 1745. In 1749, the Daebodan was greatly changed by enshrining Uijong and Taejo, emperors of the Ming dynasty. The shape of alter was changed. Moreover this alter was made by newly quarried stones. And several buildings, Junsachung(典祀廳), Jaesaengchung(宰牲廳) and Akgongchung(樂工廳), were added to the site. In 1762, meritorious retainers were enshrined to the Daebodan. After all the Daebodan became an important part of the backyard of Changdukgung-palace. During the reign of Jungjo, the Daebodan also was an important part of backyard of Changdukgung-palace. But significant changes were not made at that time. The only change was the moving of Kyungbonggak(敬奉閣) in 1799. Afterward the Daebodan remained unchanged. The ceremonies at the Daebodan stopped in 1908. And the Daebodan disappeared into the mist of history.

• Journal of Korean Historical Folklife
• /
• no.46
• /
• pp.195-237
• /
• 2014

Palsapum are ornaments to reveal the purpose of commander of three naval forces as well as symbols to remember the greatness of admiral Yi, Sun-Shin. In 1966, ther were designated as a treasure No. 440 based on their value; however, they have not received attention from academia because they are relics from China. This study compares and analyzes the document, paintings, and relevant references from Korea and China focusing on Palsapum, understands their formal characteristics, and examines their historical value such as years and location of creation. As a result, the study determines five of them are original, but three of them were newly created by the later generations. The five, Dodogin (都督印, Commander's seal)·Yeongpae (令牌, Commander's tablet)·Gwido (鬼刀, Replica of the devil sword)·Chamdo (斬刀, Replica of the decapitation swor d)·and Gognapal (bugle) were created by Ming Dynasty before 1598, and delivered by the hands of General Chen Lin. The other three, Dokjeongi (督戰 旗, Battle flag)·Hongsoryeonggi (紅小令旗, Commander's flag)·and Namsoryeonggi (藍小令旗, Commander's flag), were created in 19th century by Joseon Dynasty. After analysis on the former relics, the study determines that they are not official relics with the dignity of Ming Dynasty but personal relics with regional characteristics; in other words, Palsamun are not the royal gifts from Emperor Shenzong to Admiral Yi, Sun-Shin. but personal momentoes left by General Chen Lin in the Tongjeyoung to celebrate the admiral. The names, variety, numbers, and appurtenances of Palsapum have been changed with time as follows. First, the scholars of Jeseon in 17the century only focused on Dodogin. It was certainly created in Ming Dynasty; however, it was a personal stamp, so considered to be not from the emperor but from General Chen Lin. Second, Palsapum was called Palsamul and consisted of 14 pieces of 8 kinds in 18the century, ; it is confirmed on the 「Dosul(圖說, stories with pictures of」 『Yi Chungmugong Literary Collection』 The sizes of five relics including Dodogin are similar to the records, but their patterns and shapes are exotic, or cannot be found in Joseon. Thus, they reflect the regional characteristics of Guangdong province. Third, they were called Palsapum, and consisted on 15 pieces of 8 kinds in 19th century; it is confirmed on , a sixteen-fold folding screen drawn by Shin, Gwan-Ho in 1861. The stamp box, tablet bag, and three flags were newly created to engrave Joseon style letters and patterns on damageable materials such as leather and cloth. The relics easy to be destroyed have been renewed even after 19th century. Last, there are many misunderstandings about Palsapum by governmental indifference and improper management of records even though they were designated as a treasure in very early times. Thus, authorities should be concerned with Palsapum to provide the measures for stable maintenance of the relics; this will let people remember not only the history of cooperation between Korea and China to stop the Japanese ambition, but also Admiral Yi, Sun-Shin and General Chen Lin to bring victory in Japanese invasions of Korea.