• Title/Summary/Keyword: 셰익스피어

Search Result 31, Processing Time 0.027 seconds

William Shakespeare's Influence and Inspiration on Musical Works (음악 작품으로 본 셰익스피어(William Shakespeare)의 영향력과 영감)

  • Kiel, Hanna
    • The Journal of the Korea Contents Association
    • /
    • v.18 no.4
    • /
    • pp.503-515
    • /
    • 2018
  • This paper reevaluates the influence and value of Shakespeare inherent in the history of music, focusing on the works of playwright William Shakespeare who have had an absolute influence on the history of music and various musical works derived from his work. To consider ways referred to the original work of Shakespeare, and at the same time to analyze the different musical pieces with his same material, and also about the musical implementation according to theatrical devices provided by Shakespeare through the four aspects of 'Shakespeare's musical descriptions and texts', 'Configuration model and its variants', 'Portrayal of person and human character' and 'Genre diversity and Creative possibility'.

Cognitive Emotional Schema Analysis through Characters' Network in Shakespeare in Love : The Writing Process of Romeo and Juliet and the Subject of Desire (<셰익스피어 인 러브> 인물 관계망을 통한 인지 감성 분석: 『로미오와 줄리엣』의 창작 및 욕망의 주체)

  • Park, Eun Jung;Sohn, Kirak
    • Journal of Digital Convergence
    • /
    • v.14 no.4
    • /
    • pp.425-435
    • /
    • 2016
  • This paper has the aim to track down the viewers' cognitive emotion of how they are interacting with the story of Shakespeare in Love. Human minds have cognitive and emotional flows while plots, characters, and action-ideas are intertwined in the story of the film. This paper especially focused on the analysis of characters' networks with four statistical data pictures in order to schematize the storytelling architecture on how and why Shakespeare has strongly motivated to write a great star-crossed love play, Romeo and Juliet in his very young age. This paper examines that Shakespeare's subject of desire is to accomplish both a true love and a sincere play which can make the nature of love true. The desire of subject is always slipped aside into scattering with "object a." In the film of Shakespeare in Love, the "object a" is a writing process and has a product of Romeo and Juliet as well.

Cliche Analysis for English-Korean Interpretation and Translation Training : Mainly on Shakespeare's Works Texts (영·한 통번역 교육을 위한 클리셰(cliche) 분석 : 셰익스피어 극 텍스트를 중심으로)

  • You, Seon-Young
    • The Journal of the Korea Contents Association
    • /
    • v.15 no.11
    • /
    • pp.626-634
    • /
    • 2015
  • The purpose of this study was to analyze the cliche for English-Korean interpretation and translation training with special reference to the cliche based on Shakespeare's works texts. The term of 'idioms' are generally used as figurative expressions instead of the term of 'cliche'. Thus, cliches must be reinterpreted in the lexicon that are used in useful expressions. Cliches are often idioms. Idioms are figurative phrases with an implied meaning; the phrase is not to be taken literally. This causes difficulty when translating to another language because the meaning may not be understood by people within that culture. Cliches are figurative or literal expressions and are overused expressions. Consequently, the cliches are distinguished from the idioms by the transparent meanings. This study was examined based on the cliches shown in Shakespeare's works texts. After all, anyone who wants to become an efficient English learners, interpretor and translator should be familiar with cliches. They had better use the cliche in English learning site. I hope this study will be helpful even a bit to his attempt.

Charles and Mary Lamb's Ambivalent Adaptation Attitudes in Their Tales from Shakespeare (『셰익스피어 이야기』에 나타난 찰스 램과 메리 램의 이중적 각색 태도)

  • Lim, Keunsun
    • Journal of English Language & Literature
    • /
    • v.59 no.4
    • /
    • pp.593-617
    • /
    • 2013
  • Tales from Shakespeare, written by Charles and Mary Lamb in 1807, is an adaptation of Shakespeare's plays which was intended for children. Shakespeare's poetic language is transmitted into prose, which enables children to easily read his works. Charles and Mary Lamb collaborated in adapting Shakespeare's plays, but they undertook separate duties which revealed different attitudes in their approach to the adaptation. This dissertation examines Mary Lamb's adaption of Shakespeare's problem play All's Well That Ends Well and Charles Lamb's adaption of Shakespeare' tragedy King Lear, with an adapted pattern focusing on the plot and character. Charles Lamb stressed the "imagination of a fairy tale," which was against the trend in children's literature of the time, while Mary Lamb stressed "the moral and didactic element." Mary Lamb was concerned with the education of female children in the early nineteenth-century. As a result, the Tales presents "a double movement" or perspective, which stresses didactic elements, as well as imagination. These ambivalent attitudes caused critical debates in the nineteenth-century. However, the Lambs defended criticism against "the double movement," suspecting themselves to be "no bigger than a child," from the viewpoint of "the imagination," and reading the Tales to be effective at "making a child a virtuous man," from the viewpoint of "an education."

Governance of the Shakespearian Festival of Canada: the Industrial Cluster Approach (캐나다 스트랫포드의 문화산업 클러스터: 셰익스피어 축제를 중심으로)

  • Shin, Dong-Ho
    • Journal of the Economic Geographical Society of Korea
    • /
    • v.10 no.3
    • /
    • pp.263-280
    • /
    • 2007
  • Recently, many cities and regions of the world attempt to promote cultural and arts activities in order to vitalize regional economies and strengthen local identity. Some old industrial cities of the advanced economies in particular often introduce cultural and arts activities in renovating obsolete urban infra-structure, revitalize urban economy, clean polluted urban environment, and advertise various development projects. A small Canadian city, Stratford, Ontario, has shown a spectacular success in such efforts. By hosting Shakespearian festivals every year since 1953, the theatre company, the Shakespearian Festival of Canada in Stratford, sells about 600 thousands tickets, attracting 2 million visitors to the area. With the festivals, the city became able to host a large cultural cluster composed of the theatre company, chef school, summer music festival, and Chicago Associates. The city has also able to maintain one of the most competent theatre companies in the North America.

  • PDF

The Eighteenth Century Shakespeare's Women Audiences: From Objects of Sexual Appetite to Ladies of Quality (18세기 셰익스피어의 여성관객 -성적 타자에서 상류 인사로 거듭나기)

  • Han, Younglim
    • Journal of English Language & Literature
    • /
    • v.55 no.4
    • /
    • pp.745-765
    • /
    • 2009
  • The Eighteenth Century Shakespeare's Women Audiences: From Objects of Sexual Appetite to Ladies of Quality Abstract Younglim Han (Kyungpook National U) This paper aims to give an account of the eighteenth century Shakespeare's women audiences who marked a turning-point in the history of Shakespeare's popularity. The 1736 formation of the 'Shakespeare Ladies Club' as a leading group of the female audience encouraged the theater managers to perform more Shakespeare. Stage productions relied more than ever on the favorites of women audiences. The establishment of female patronage was associated with the popularity of Shakespeare's crossed-dressed comedies and actresses in 'breeches' part. The outstanding achievement of the Ladies was their contribution to the promotion of Shakespeare's status as an embodiment of British culture and the acknowledgement of the dignity of national literature. They were successful in securing the native sense of Shakespeare in place of Italian opera and Harlequin pantomime. The recognition of the national significance of Shakespeare led a campaign to erect his monument in Westminster Abbey. The female audience's claim to the respectable Shakespeare provided the stimulus for transforming his plays in the interests of family values such as marital duty and domestic morality. Marina (1738), George Lillo's adaptation of Pericles that was dedicated to the Ladies, was an exemplary case. The domestic versions of Shakespeare stressed the importance of women characters and the idealization of them. Thus the reception of Shakespeare in the eighteenth century was characteristic of formulating the women audiences-performers-characters association. The female yearning for a refined theater was a significant achievement, considering its influence on ways of establishing the canonical Shakespeare in the eighteenth century.