• MISULJARYO - National Museum of Korea Art Journal
• /
• v.104
• /
• pp.40-69
• /
• 2023

This paper examines the relationship between celadon wine vessels and royal banquets by focusing on their unique forms. It explores the symbolism in their forms and designs and the changes that took place in the composition of these vessels. By examining the royal annals in Goryeosa (The History of the Goryeo Dynasty), the relation of celadon wine vessels and royal banquets is examined in terms of the number of banquets held in the respective reigns of the Goryeo kings, the number of banquets held by type, and the purpose of holding them. A royal banquet was a means of strengthening the royal authority by reinforcing the hierarchy and building bonds between the king and his vassals. It was also an act of ruling that demonstrated the king's authority and power through praise of his achievements and virtues. Royal banquets were held most often during the reigns of King Yejong (r. 1105-1122), King Uijong (r. 1146-1170), King Chungnyeol (r. 1274-1308), and King Gongmin (r. 1351-1374). Particular attention is paid here to the changes in the types and forms of celadon wine vessels that occurred starting in the reigns of King Yejong and King Chungnyeol, which is also the period in which the number of royal banquets increased and royal banquet culture evolved. The king and his subjects prayed for the king's longevity at royal banquets and celebrated peaceful reigns by drinking and performing various related acts. Thus, the visual symbolism of vessels for holding, pouring, or receiving alcohol were emphasized. Since the manner of drinking at a banquet was exchanges of pouring and receiving alcohol between the king and his subjects, the design of the ewers and cups had a significant visual impact on attendees. It can be seen, therefore, that decorating wine vessels with Daoist motifs such as the immortals, luan (a mythological bird), turtle dragons, fish dragons, and gourd bottles or with Confucian designs like hibiscus roots was intended as a visual manifestation of the purpose of royal banquets, which was to celebrate the king and to pray for both loyalty and immortality. In particular, the Peach Offering Dance (獻仙桃) and Music for Returning to the Royal Palace (還宮樂), which correspond to the form and design of celadon wine vessels, was examined. The lyrics of the banquet music embodied wishes for the king's longevity, immortality, and eternal youth as well as for the prosperity of the royal court and a peaceful reign. These words are reflected in wine vessels such as the Celadon Taoist Figure-shaped Pitcher housed in the National Museum of Korea and the Bird Shaped Ewer with Daoist Priest in the Art Institute of Chicago. It is important to note that only Goryeo celadon wine vessels reflect this facet of royal banquet culture in their shape and design. The composition of wine vessel sets changed depending on the theme of the banquet and the types of liquor. After Goryeo Korea was incorporated into the Mongol Empire, new alcoholic beverages were introduced, resulting in changes in banquet culture such as the uses and composition of wine vessel sets. From the reign of King Chungnyeol (r. 1274-1308), which was under the authority of the Yuan imperial court, royal banquets began to be co-hosted by kings and princesses, Mongolian-style banquets like boerzhayan (孛兒扎宴) were held, and attendees donned the tall headdress called gugu worn by Mongol women. During the reign of King Chungnyeol, the banquet culture changed 132 banquets were held. This implies that the court tried to strengthen its authority by royal marriage with the Yuan court, which augmented the number of banquets. At these banquets, new alcoholic drinks were introduced such as grape wine, dongnak (湩酪), and distilled liquor. New wine vessels included stem cups, pear-shaped bottles (yuhuchunping), yi (匜), and cups with a dragon head. The new celadon wine vessels were all modeled after metal wares that were used in the Yuan court or in the Khanates. The changes in the celadon wine vessels of the late Goryeo era were examined here in a more specific manner than in previous studies by expanding the samples for the study to the Eurasian khanates. With the influx of new types of wine vessels, it was natural for the sets and uses of Goryeo celadon wine vessels to change in response. The new styles of celadon wine vessels linked the Goryeo court with the distant Khanates of the Mongol Empire. This paper is the beginning of a new study that examines the uses of Goryeo celadon by illuminating the relations between royal banquets and these unique celadon wine vessels that are stylistically different from everyday vessels. It is to be hoped that more studies will be conducted from diverse perspectives exploring both the usage of Goryeo celadon vessels and their users.

• Sim-seong Yeon-gu
• /
• v.38 no.1
• /
• pp.1-44
• /
• 2023

Hexagram Bi (比 ䷇ 8) is one of the hexagrams comprised of one-unbroken line and five-broken lines. The hexagrams of one-unbroken and five-broken lines symbolize the relationship and dynamics between one yang-consciousness and the five-yin unconsciousness. The hexagram of one-unbroken line and five-broken lines has six different images depending on the position of the one unbroken line from the beginning line to the top line. In terms of psychology, this means that the position change of one yang line in relation to five yin lines may symbolize the function of consciousness which clarifies and determines the content of the psyche. In addition, the flow of psychic energy can be examined through the process of one unbroken line's movement. In other words, the psychic contents of the beginning line of hexagram Bok (復 ䷗ 24), which is the beginning of the hexagram of one-unbroken line and five-broken lines, proceed sequentially, and then arrive at the process of the last sixth, hexagram Bak (剝 ䷖ 23) through the fifth, the hexagram Bi (8). That is, it can be said that the content of the hexagram and the line determined according to the position of one unbroken line show a certain psychic flow. As a result, the first hexagram Bok (復 ䷗ 24), after recovering and starting newly, means the beginning of consciousness. After that the process of proceeding with the second, third, and fourth lines represents the flow of consciousness. And in the fifth place, the fifth line of hexagram Bi, it reaches its peak and is placed in the optimal state of consciousness because of its right and centered position at this hexagram Bi. Like nature, the psyche gradually enters the path of decline from the highest state, which leads to the last sixth, the top line of hexagram Bak. However, the top line of the hexagram Bak, where everything falls off, contains the content of starting again in its top line. It is the beginning line of hexagram Bok to inherit this. This means the circumambulation of the psyche that changes from a psychologically difficult state of depression to a stage of recovery. There is a stage that must be passed in this circulation process, and that is the hexagram Gon (坤 ䷁ 2). October(tenth month)'s hexagram Gon is placed between hexagram Bak, the ninth month of the lunar calendar, and hexagram Bok, the eleventh month of the lunar calendar. This represents that the flow of recovery must go through a maternal process of hexagram Gon. The retreat to the psychological uterus is inevitable in regenerating the psyche. This process flows from the hexagram Bak and through hexagram Gon to the hexagram Bok. At this situation the hexagram Gon acts the absolutely necessary role. In addition, the main body of the hexagrams of one-unbroken and five-broken lines, including the Bi hexagram, is also the Gon hexagram composed of six-broken lines. In other words, all six hexagrams of one-unbroken and five-broken lines have a certain relationship with the Gon hexagram, and it would be meaningful to look at the correlation between the unbroken lines of the hexagrams of one-unbroken and five-broken lines and the corresponding broken lines of the hexagram Gon. This can be said to be the dynamics of the maternal unconscious connected to the state of consciousness in six forms. Therefore, each hexagram of one-unbroken and five-broken lines symbolizes the expression of the integration the mother archetype with the consciousness. Revealing this well is the meaning of the hexagram of one-unbroken and five-broken lines. Its hexagram image consists of a combination of Gon (☷), which symbolizes the mother, and the thunder (☳) the eldest son, the water (☵) the middle son and the mountain (☶) the third son. As a result, the hexagram Bok (復 ䷗ 24), Sa (師 ䷆ 7), Gyeom (謙 ䷠ 15), Ye (豫 ䷏ 16), Bi (比 ䷇ 8) and Bak (剝 ䷖ 23) are sequentially created in the order of the unbroken line. This is symbolically the evolutionary process of consciousness. In this way, the hexagrams of one-unbroken and five-broken lines, which mean the conjunction of mother and son, represent the advancing relationship between the maternal unconscious and consciousness. In addition, the relationship with the mother according to the position of the son is related to the dynamics of mother archetype to the attitude of consciousness. The psychological meaning can be deduced from the flow of six lines of hexagrams of one-unbroken and five-broken lines. And the state in which the activation of the consciousness is at its peak is the fifth line of the hexagram Bi, and comparing it with the contents of the corresponding fifth line of hexagram Gon not only can find the state and meaning of the conjunction of consciousness and the maternal unconscious, but the entire flow can be compared to the individuation process.

• The Korean Journal of Mycology
• /
• v.7 no.1
• /
• pp.13-73
• /
• 1979

These studies were conducted to investigate nutrient sources and supplementary materials of synthetic compost media for Agaricus bisporus culture. Investigation were carried out to establish the optimum composition for compost of Agaricus bisporus methods of out-door fermentation and peakheating with rice straw as the main substrate of the media. The incidence and flora of harmful organisms in rice straw compost and their control were also studied. 1. When rice straw was used as the main substrate in synthetic compost as a carbon source. yields were remarkably high. Fermentation was more rapid than that of barley straw or wheat straw, and the total nitrogen content was high in rice straw compost. 2. Since the morphological and physico-chemical nature of Japonica and Indica types of rice straw are greatly dissimilar. there were apparent differences in the process of compost fermentation. Fermentation of Indica type straw proceeded more rapidly with a shortening the compost period, reducing the water supply, and required adding of supplementary materials for producing stable physical conditions. 3. Use of barley straw compost resulted in a smaller crop compared with rice straw. but when a 50%, barley straw and 50% rice straw mixture was used, the yield was almost the same as that using only rice straw. 4. There were extremely high positive correlations between yield of Agaricus bisporus and the total nitrogen, organic nitrogen, amino acids, amides and amino sugar nitrogen content of compost. The mycerial growth and fruit body formation were severely inhibited by ammonium nitrogen. 5. When rice straw was used as the main substrate for compost media, urea was the most suitable source of nitrogen. Poor results were obtained with calcium cyanamide and ammonium sulfate. When urea was applied three separate times, nitrogen loss during composting was decreased and the total nitrogen content of compost was increased. 6. The supplementation of organic nutrient activated compost fermentation and increased yield of Agaricus bisporus. The best sources of organic nutrients were: perilla meal, sesame meal, wheat bran and poultry manure, etc. 7. Soybean meal, tobacco powder and glutamic acid fermentation by-products which were industrial wastes, could be substituted for perilla meal, sesame meal and wheat bran as organic nutrient sources for compost media. B. When gypsum and zeolite were added to rice straw. physical deterioration of compost due to excess moisture and caramelization was observed. The Indica type of straw was more remarkable in increase of yield of Agricus bisporus by addition of supplementing materials than Japonica straw. 9. For preparing rice straw compost, the best mixture was prepared by 10% poultry manure, 5% perilla meal, 1. 2 to 1. 5% urea and 1% gypsum. At spring cropping, it was good to add rice bran to accelerate heat generation of the compost heap. 10. There was significantly high positive correlation (r=0.97) between accumulated temperature and the decomposition degree of compost during outdoor composting. The yield was highest at accumulated temperatures between 900 and $1,000^{\circ}C$. 11. Prolonging the composting period brought about an increase in decomposition degree and total nitrogen content, but a decrease in ammonium nitrogen. In the spring the suitable period of composting was 20 to 25 days. and about 15 days in autumn. For those periods, the degree of decomposition was 19 to 24%. 12. Compactness of wet compost at filling caused an increase in the residual ammonium nitrogen. methane and organic acid during peak heating. There was negative correlation between methane content and yield (r=0.76)and the same was true between volatile organic acid and yield (r=0.73). 13. In compost with a moisture content range between 69 to 80% at filling. the higher the moisture content, the lower the yield (r=0.78). This result was attributed to a reduction in the porosity of compost at filling the beds. The optimum porosity for good fermentation was between 41 and 53%. 14. Peak heating of the compost was essential for the prevention of harmful microorganisms and insect pests. and for the removal of excess ammonia. It was necessary to continue fer mentatiion for four days after peak heating. 15. Ten species of fungi which are harmful or competitive to Agaricus bisporus were identified from the rice compost, including Diehliomyces microsporus, Trichoderma sp. and Stysanus stemoites. The frequency of occurrance was notably high with serious damage to Agaricus bisporus. 16. Diehliomyces microsporus could be controlled by temperature adjustment of the growing room and by fumigating the compost and the house with Basamid and Vapam. Trichoderma was prevented by the use of Bavistin and Benomyl. 17. Four species of nematodes and five species of mites occured in compost during out-door composting. These orgnanisms could be controlled through peakheating compost for 6 hours at $60^{\circ}C$.

• Korean Journal of Soil Science and Fertilizer
• /
• v.5 no.2
• /
• pp.1-38
• /
• 1972

This study, designed to establish a classification system of paddy soils and suitability groups on productivity and management of paddy land based on soil characteristics, has been made for the paddy soils on the Gimje-Mangyeong plains. The morphological, physical and chemical properties of the 15 paddy soil series found on these plains are briefly as follows: Ten soil series (Baeggu, Bongnam, Buyong, Gimje, Gongdeog, Honam, Jeonbug, Jisan, Mangyeong and Suam) have a B horizon (cambic B), two soil series (Geugrag and Hwadong) have a Bt horizon (argillic B), and three soil series (Gwanghwal, Hwagye and Sindab) have no B or Bt horizons. Uniquely, both the Bongnam and Gongdeog series contain a muck layer in the lower part of subsoil. Four soil series (Baeggu, Gongdeog, Gwanghwal and Sindab) generally are bluish gray and dark gray, and eight soil series (Bongnam, Buyong, Gimje, Honam, Jeonbug, Jisan, Mangyeong and Suam) are either gray or grayish brown. Three soil series (Geugrag, Hwadong and Hwagye), however, are partially gleyed in the surface and subsurface, but have a yellowish brown to brown subsoil or substrata. Seven soil series (Bongnam, Buyong, Geugrag, Gimje, Gongdeog, Honam and Hwadong) are of fine clayey texture, three soil series (Baeggu, Jeonbug and Jisan) belong to fine loamy and fine silty, three soil series (Gwanghwal, Mangyeong and Suam) to coarse loamy and coarse silty, and two soil series (Hwagye and Sindab) to sandy and sandy skeletal texture classes. The carbon content of the surface soil ranges from 0.29 to 2.18 percent, mostly 1.0 to 2.0 percent. The total nitrogen content of the surface soil ranges from 0.03 to 0.25 percent, showing a tendency to decrease irregularly with depth. The C/N ratio in the surface soil ranges from 4.6 to 15.5, dominantly from 8 to 10. The C/N ratio in the subsoil and substrata, however, has a wide range from 3.0 to 20.25. The soil reaction ranges from 4.5 to 8.0. All soil series except the Gwanghwal and Mangyeong series belong to the acid reaction class. The cation exchange cpacity in the surface soil ranges from 5 to 13 milliequivalents per 100 grams of soil, and in all the subsoil and substrata except those of a sandy texture, from 10 to 20 milliequivalents per 100 grams of soil. The base saturation of the soil series except Baeggu and Gongdeog is more than 60 percent. The active iron content of the surface soil ranges from 0.45 to 1.81 ppm, easily-reduceable manganese from 15 to 148 ppm, and available silica from 36 to 366 ppm. The iron and manganese are generally accumulated in a similar position (10 to 70cm. depth), and silica occurs in the same horizon with that of iron and manganese, or in the deeper horizons in the soil profile. The properties of each soil series extending from the sea shore towards the continental plains change with distance and they are related with distance (x) as follows: y(surface soil, clay content) = $$-0.2491x^2+6.0388x-1.1251$$ y(subsoil or subsurface soil, clay content) = $$-0.31646x^2+7.84818x-2.50008$$ y(surface soil, organic carbon content) = $$-0.0089x^2+0.2192x+0.1366$$ y(subsoil or subsurface soil, pH) = $$-0.0178x^2-0.04534x+8.3531$$ Soil profile development, soil color, depositional and organic layers, soil texture and soil reaction etc. are thought to be the major items that should be considered in a paddy soil classification. It was found that most of the soils belonging to the moderately well, somewhat poorly and poorly drained fine and medium textured soils and moderately deep fine textured soils over coarse materials, produce higher paddy yields in excess of 3,750 kg/ha. and most of the soils belonging to the coarse textured soils, well drained fine textured soils, moderately deep medium textured soils over coarse materials and saline soils, produce yields less than 3,750kg/ha. Soil texture of the profile, available soil depth, salinity and gleying of the surface and subsurface soils etc. seem to be the major factors determining rice yields, and these factors are considered when establishing suitability groups for paddy land. The great group, group, subgroup, family and series are proposed for the classification categories of paddy soils. The soil series is the basic category of the classification. The argillic horizon (Bt horizon) and cambic horizon (B horizon) are proposed as two diagnostic horizons of great group level for the determination of the morphological properties of soils in the classification. The specific soil characteristics considered in the group and subgroup levels are soil color of the profile (bluish gray, gray or yellowish brown), salinity (salic), depositonal (fluvic) and muck layers (mucky), and gleying of surface and subsurface soils (gleyic). The family levels are classified on the basis of soil reaction, soil texture and gravel content of the profile. The definitions are given on each classification category, diagnostic horizons and specific soil characteristics respectively. The soils on these plains are classified in eight subgroups and examined under the existing classification system. Further, the suitability group, can be divided into two major categories, suitability class and subclass. The soils within a suitability class are similar in potential productivity and limitation on use and management. Class 1 through 4 are distinguished from each other by combination of soil characteristics. Subclasses are divided from classes that have the same kind of dominant limitations such as slope(e), wettness(w), sandy(s), gravels(g), salinity(t) and non-gleying of the surface and subsurface soils(n). The above suitability classes and subclasses are examined, and the definitions are given. Seven subclasses are found on these plains for paddy soils. The classification and suitability group of 15 paddy soil series on the Gimje-Mangyeong plains may now be tabulated as follows.

• Korean Journal of Fisheries and Aquatic Sciences
• /
• v.10 no.2
• /
• pp.97-114
• /
• 1977

The fresh water prawn, Macrobrachium rosenbergi(de Man) is a very common species in Indopacific region, which inhaits both fresh and brackish water in low land area, most of rivers and especially aboundant in the lower reaches which are influenced by sea water. It is one of the largest and commercial species of genus Macrobrachium, which is commonly larger than $18\~21cm$ in body length, from the basis of eye-stalked to the distal of telson. As a part of the researches in order to investigate the possibilities on transplantation and propagation of this species, this work dealt with the problems on the effects of chlorinities upon zoeal larvae and post-larvae 1). metamorphosis rate and optimum chlorinity for metamorphosis to post-larve, 2). tolerance and comparative survival rate on various chlorinties, from fresh water to sea water $(19.38\%_{\circ}\;Cl)$, which reared for six days upon each stage of zoeal larvae, 3). accomodation rate on chlonities which reared for twelve days after transmigration into variant chlorinities of the range from $3.68\%_{\circ}$ Cl to $1.53\%_{\circ}$ Cl in the way of rearing of the range from $3.82\%_{\circ}$ Cl to $11.05\%_{\circ}$ upon each stage of zoea, 4). tolerance on both of fresh and sea water upon zoeal larva and post-larva under the condition of $28^{\circ}C{\pm}1$ in temperature and feeding on Artenia salina nauplii, 5). relationship between various chlorinities and grwth of post-larvae under the condition of $28^{\circ}C$ in tmperature and feeding on meat of clam. Thus these investigations were performed in order to grope for a comfortable method on seedmass production. Up to the present, the study on the effects of chlorinity upon earlier zoeal larvae and post-larvae of Macrobrachium species has been scarcely performed by workers with the exception of Lewis(1961) and Ling (1962,, 1967), even so their works were not so detailed. On the other hand, larvae of several species of this genus were reared at the water which mixed sea water so as to carry out complete metamorphosis to post-larva by workers in order to investigate on earlier 1 arval and earlier post-larval development, such as Macrobrachium lamerrei (Rajyalakshmi, 1961), M. rosenbergi and M. nipponense (Uno and Kwoa, 1969; Kwon and Uno, 1969), M. acanthurs (Choudhury, 1970; Dobkin, 1971), M. carcinus(Choudhury, 1970), M. formosense(Shokita, 1970), M. olfersii (Duggei et al., 1975), M. novaehallandiae (Greenwood et al., 1976), M. japonicum (Kwon, 1974) and M. lar (Shokita, personal communication), and there fore it is regarded that chlorinity is, generally, one of absolute factors to rear zoeal larvae of brackish species of Macrobrachium genus. Synthetic results on this work is summarized as the follwings: 1) Zoeal larvae required different chlorinities to grow according to each stage, and generally, it is regarded that optimum range of living and growing is from $7.63\%_{\circ}Cl\to\;7.63\%_{\circ}Cl$, and while differences of metamorphsis rate, from first zoea to post-larva, is rarely found in this range, and however it occurs apparently in both of situation at $7.63\%_{\circ}Cl$ below and $16.63\%_{\circ}Cl$ above and moreover, metamorphosis rate is delayed somewhat in case of lower chlorinity as compared with high chlorinity in these situations. 2) Accomodation in each chlorinity on the range, from fresh water to sea water, is different according to larval stages and while the best of it is, generally, on the range from $14.24\%_{\circ}Cl$ to $8.28\%_{\circ}Cl$ and favorite chlorinity of zoea have a tendency to remove from high chlorinity to lower chlorinity in order to advance larval age throughout all zoeal stages, setting a conversional stage for eighta zoea stage. 3) Optimum chlorinity of living and growth upon postlarvae is on the range of $4.25\%_{\circ}Cl$ below, and in proportion as approach to fresh water, growth rate is increased. 4) Post-large are able to live better in fresh water in comparison with zoeal larvae, which are only able to live within fifteen hours, and by contraries, post-larvae are merely able to live for one day as compared with ?미 larvar, which are able to live for six days more in sea water $19.38\%_{\circ}Cl\;above$. 5) Also, in case of transmigration into higher and lower chlorinities in the way of rearing in the initial chlorinities $ 3.82\%_{\circ}Cl,\;7.14%_{\circ}Cl\;and\;11.05%_{\circ}Cl$, accoodation rate is a follow: accomodation capacity in ease of removing into higher chlorinities from lower chlorinities is increased in proportion as earlier stages, setting a conversional stage for eighth zoea stage, and by contraries, in case of advanced stages from eighth zoea it is incraesed in proportion as approach to post-larva stage in the case of transmigration into lower chlorinity from higher chlorinity. On the other hand, it is interesting that in case of reciprocal transmigration between two different chlorinitiess, each survival rate is different, and in this case, also, its accomodation in each zoea stage has a tendency to vary according to larval stages as described above, setting a conversional stage for eighth zoea stage. 6) It is likely that expension of radish pigments on body surface is directly proportional to chlorinity during the period of zoea rearing, and therefore it seems like all body surfacts of zoea larvae be radish coloured in case of higher chlorinity. 7) By the differences that each zoeal larvae, postlarvae, juvaniles and adult prawn are required different chlorinity for inhabiting in each, it is regarded that this species migrats from up steam to near the estuary of the river which the prawns inhabits commonly in natural field for spawning and growth migration. 8) It had better maintainning chlorinities according to zoeal stage for a comfortable method on seed-mass production that earlier larva stages than eighth zoea are maintained on the range from $8\%_{\circ}Cl\;to\;12\%_{\circ}Cl$ to rear, and later larva stages than eighth zoea, by contraries, are gradually regula ted-to love chlorininity of the range from $7\%_{\circ}Cl\;to\;4\%_{\circ}Cl$ according to advance for post-larva stage.

• Journal of Information Management
• /
• v.6 no.5
• /
• pp.131-134
• /
• 1973

본고(本稿)시리이즈의 제1보(第一報)에서 우리는 물리(物理), 사회과학(社會科學) 및 공학분야(工學分野)의 12,442명(名)의 과학자(科學者)와 기술자(技術者)에 대한 정보교환활동(情報交換活動)의 78례(例)에 있어서 일반과정(一般過程)과 몇 가지 결과(結果)를 기술(記述)한 바 있다. 4년반(年半) 이상(以上)의 기간(其間)($1966{\sim}1971$)에서 수행(遂行)된 이 연구(硏究)는 현재(現在)의 과학지식(科學知識)의 집성체(集成體)로 과학자(科學者)들이 연구(硏究)를 시작(始作)한 때부터 기록상(記錄上)으로 연구결과(硏究結果)가 취합(聚合)될 때까지 각종(各種) 정형(定形), 비정형(非定形) 매체(媒體)를 통한 유통정보(流通情報)의 전파(傳播)와 동화(同化)에 대한 포괄적(包括的)인 도식(圖式)으로 표시(表示)할 수 있도록 설정(設定)하고 또 시행(施行)되었다. 2보(二報), 3보(三報), 4보(四報)에서는 데이터 뱅크에 수집(蒐集) 및 축적(蓄積)된 데이터의 일반적(一般的)인 기술(記述)을 적시(摘示)하였다. (1) 과학(科學)과 기술(技術)의 정보유통(情報流通)에 있어서 국가적(國家的) 회합(會合)의 역할(役割)(Garvey; 4보(報)) 국가적(國家的) 회합(會合)은 투고(投稿)와 이로 인한 잡지중(雜誌中) 게재간(揭載間)의 상대적(相對的)인 오랜 기간(期間)동안 이러한 연구(硏究)가 공개매체(公開媒體)로 인하여 일시적(一時的)이나마 게재여부(揭載如否)의 불명료성(不明瞭性)을 초래(招來)하기 전(前)에 과학연구(科學硏究)의 초기전파(初期傳播)를 위하여 먼저 행한 주요(主要) 사례(事例)와 마지막의 비정형매체(非定形媒體)의 양자(兩者)를 항상 조직화(組織化)하여 주는 전체적(全體的)인 유통과정(流通過程)에 있어서 명확(明確)하고도 중요(重要)한 기능(機能)을 갖는다는 것을 알 수 있었다. (2) 잡지(雜誌)에 게재(揭載)된 정보(情報)의 생산(生産)과 관련(關聯)되는 정보(情報)의 전파과정(傳播過程)(Garvey; 1보(報)). 이 연구(硏究)를 위해서 우리는 정보유통과정(情報流通過程)을 따라 많은 노력(努力)을 하였는데, 여기서 유통과정(流通過程)의 인상적(印象的)인 면목(面目)은 특별(特別)히 연구(硏究)로부터의 정보(情報)는 잡지(雜誌)에 게재(揭載)되기까지 진정으로는 공개적(公開的)이 못된다는 것과 이러한 사실(事實)은 선진연구(先進硏究)가 자주 시대(時代)에 뒤떨어지게 된다는 것을 발견할 수 있었다. 경험(經驗)이 많은 정보(情報)의 수요자(需要者)는 이러한 폐물화(廢物化)에 매우 민감(敏感)하며 자기(自己) 연구(硏究)에 당면한, 진행중(進行中)이거나 최근(最近) 완성(完成)된 연구(硏究)에 대하여 정보(情報)를 얻기 위한 모든 수단(手段)을 발견(發見)코자 하였다. 예를 들어, 이들은 잡지(雜誌)에 보문(報文)을 발표(發表)하기 전(前)에 발생(發生)하는 정보전파과정(情報傳播過程)을 통하여 유루(遺漏)될지도 모르는 정보(情報)를 얻기 위하여 한 잡지(雜誌)나 2차자료(二次資料) 또는 전형적(典型的)으로 이용(利用)되는 다른 잡지류중(雜誌類中)에서 당해정보(當該情報)가 발견(發見)되기를 기다리지 않는다는 것이다. (3) "정보생산 과학자(情報生産 科學者)"에 의한 정보전파(情報傳播)의 계속성(繼續性)(이 연구(硏究) 시리이즈의 결과(結果)는 본고(本稿)의 주내용(主內容)으로 되어 있다.) 1968/1969년(年)부터 1970/1971년(年)의 이년기간(二年期間)동안 보문(報文)을 낸 과학자(科學者)(1968/1969년(年) 잡지중(雜誌中)에 "질이 높은" 보문(報文)을 발표(發表)한)의 약 2/3는 1968/1969의 보문(報文)과 동일(同一)한 대상영역(對象領域)의 연구(硏究)를 계속(繼續) 수행(遂行)하였다. 그래서 우리는 본연구(本硏究)에 오른 대부분(大部分)의 저자(著者)가 정상적(正常的)인 과학(科學), 즉 연구수행중(硏究遂行中) 의문(疑問)에 대한 완전(完全)한 해답(解答)을 얻게 되는 가장 중요(重要)한 추구(追求)로서 Kuhn(제5보(第5報))에 의하여 기술(技術)된 방법(방법)으로 과학(연구)(科學(硏究))을 실행(實行)하였음을 알았다. 최근(最近)에 연구(硏究)를 마치고 그 결과(結果)를 보문(報文)으로서 발표(發表)한 이들 과학자(科學者)들은 다음 단계(段階)로 해야 할 사항(事項)에 대하여 선행(先行)된 동일견해(同一見解)를 가진 다른 연구자(硏究자)들의 연구(硏究)와 대상(對象)에 밀접(密接)하게 관련(關聯)되고 있다. 이 계속성(繼續性)의 효과(效果)에 대한 지표(指標)는 보문(報文)과 동일(同一)한 영역(領域)에서 연구(硏究)를 계속(繼續)한 저자(著者)들의 약 3/4은 선행(先行) 보문(報文)에 기술(技術)된 연구결과(硏究結果)에서 직접적(直接的)으로 새로운 연구(硏究)가 유도(誘導)되었음을 보고(報告)한 사항(事項)에 반영(反映)되어 있다. 그렇지만 우리들의 데이터는 다음 영역(領域)으로 기대(期待)하지 않은 전환(轉換)을 일으킬 수도 있음을 보여주고 있다. 동일(同一) 대상(對象)에서 연구(硏究)를 속행(續行)하였던 저자(著者)들의 1/5 이상(以上)은 뒤에 새로운 영역(領域)으로 연구(硏究)를 전환(轉換)하였고 또한 이 영역(領域)에서 연구(硏究)를 계속(繼續)하였다. 연구영역(硏究領域)의 이러한 변화(變化)는 연구자(硏究者)의 일반(一般) 정보유통(情報流通) 패턴에 크게 변화(變化)를 보이지는 않는다. 즉 새로운 지적(知的) 문제(問題)에 대한 변화(變化)에서 야기(惹起)되는 패턴에 있어서 저자(著者)들은 오래된 문제(問題)의 방법(方法)과 기술(技術)을 새로운 문제(問題)로 맞추려 한다. 과학사(科學史)의 최근(最近) 해석(解釋)(Hanson: 6보(報))에서 예기(豫期)되었던 바와 같이 정상적(正常的)인 과학(科學)의 계속성(繼續性)은 항상 절대적(絶對的)이 아니며 "과학지식(科學知識)"의 첫발자욱은 예전 연구영역(硏究領域)의 대상(對象)에 관계(關係)없이 나타나는 다른 영역(領域)으로 내딛게 될지도 모른다. 우리들의 연구(硏究)에서 저자(著者)의 1/3은 동일(同一) 영역(領域)의 대상(對象)에서 속계적(續繼的)인 연구(硏究)를 수행(遂行)치 않고 새로운 영역(領域)으로 옮아갔다. 우리는 이와 같은 데이터를 (a) 저자(著者)가 각개과학자(各個科學者)의 활동(活動)을 통하여 집중적(集中的)인 과학적(科學的) 노력(努力)을 시험(試驗)할 때 각자(各自)의 연구(硏究)에 대한 많은 양(量)의 계속성(繼續性)이 어떤 진보중(進步中)의 과학분야(科學分野)에서도 나타난다는 것과 (b) 이 계속성(繼續性)은 과학(科學)에 대한 집중적(集中的) 진보(進步)의 필요적(必要的) 특질(特質)이라는 것을 의미한다. 또한 우리는 이 계속성(繼續性)과 관련(關聯)되는 유통문제(流通問題)라는 새로운 대상영역(對象領域)으로 전환(轉換)할 때 연구(硏究)의 각단계(各段階)의 진보(進步)와 새로운 목적(目的)으로 전환시(轉換時) 양자(兩者)가 다 필요(必要)로 하는 각개(各個) 과학자(科學者)의 정보수요(情報需要)를 위한 시간(時間) 소비(消費)라는 것을 탐지(探知)할 수 있다. 이러한 관찰(觀察)은 정보(情報)의 선택제공(選擇提供)시스팀이 현재(現在) 필요(必要)로 하는 정보(情報)의 만족(滿足)을 위하여는 효과적(效果的)으로 매우 융통성(融通性)을 띠어야 한다는 것을 암시(暗示)하는 것이다. 본고(本稿)의 시리이즈에 기술(記述)된 전정보유통(全情報流通) 과정(過程)의 재검토(再檢討) 결과(結果)는 과학자(科學者)들이 항상 그들의 요구(要求)를 조화(調和)시키는 신축성(伸縮性)있는 유통체제(流通體制)를 발전(發展)시켜 왔다는 것을 시사(示唆)해 주고 있다. 이 시스팀은 정보전파(情報傳播) 사항(事項)을 중심(中心)으로 이루어 지며 또한 이 사항(事項)의 대부분(大部分)의 참여자(參與者)는 자기자신(自己自身)이 과학정보(科學情報) 전파자(傳播者)라는 기본적(基本的)인 정보전파체제(情報傳播體制)인 것이다. 그러나 이 과정(過程)의 유통행위(流通行爲)에서 살펴본 바와 같이 우리는 대부분(大部分)의 정보전파자(情報傳播者)가 역시 정보(情報)의 동화자(同化者)-다시 말해서 과학정보(科學情報)의 생산자(生産者)는 정보(情報)의 이용자(利用者)라는 것을 알 수 있다. 이 연구(硏究)에서 전형적(典型的)인 과학자((科學者)는 과학정보(科學情報)의 생산(生産)이나 전파(傳播)의 양자(兩者)에 연속적(連續的)으로 관계(關係)하고 있음을 보았다. 만일(萬一) 연구자(硏究者)가 한 편(編)의 연구(硏究)를 완료(完了)한다면 이 연구자(硏究者)는 다음에 무엇을 할 것이냐 하는 관념(觀念)을 갖게 되고 따라서 "완료(完了)된" 연구(硏究)에 관한 정보(情報)를 이용(利用)하여 동시(同時)에 새로운 일을 시작(始作)하게 된다. 예를 들어, 한 과학자(科學者)가 동일(同一) 영역(領域)의 다른 동료연구자(同僚硏究者)에게 완전(完全)하며 이의(異議)에 방어(防禦)할 수 있는 보고서(報告書)를 제공(提供)할 수 있는 단계(段階)에 도달(到達)하였다면 우리는 이 과학자(科學者)가 정보유통과정(情報流通過程)에서 많은 역할(役割)을 해낼 수 있다는 것을 알 것이다. 즉 이 과학자(科學者)는 다른 과학자(科學者)들에게 최신(最新)의 과학적(科學的) 결과(結果)를 제공(提供)할 때 하나의 과학정보(科學情報) 전파자(傳播者)가 되며, 이 연구(硏究)의 의의(意義)와 타당성(妥當性)에 관한 논평(論評)이나 비평(批評)을 동료(同僚)로부터 구(求)하는 관점(觀點)에서 보면 이 과학자(科學者)는 하나의 정보탐색자(情報探索者)가 된다. 또한 장래(將來)의 이용(利用)을 위하여 증정(贈呈)이나 동화(同化)한 이 정보(情報)로부터 피이드백을 받아 드렸을 때의 범주(範疇)에서 보면 (잡지(雜誌)에 투고(投稿)하기 위하여 원고(原稿)를 작성(作成)하는 경우에 있어서와 같이) 과학자(科學者)는 하나의 정보이용자(情報利用者)가 되고 이러한 모든 가능성(可能性)에서 정보생산자(情報生産者)는 다음 정보생산(情報生産)에 이미 들어가 있다고 볼 수 있다(저자(著者)들의 2/3는 보문(報文)이 게재(揭載)되기 전(前)에 이미 새로운 연구(硏究)를 시작(始作)하였다). 과학자(科學者)가 자기연구(自己硏究)를 마치고 예비보고서(豫備報告書)를 만든 후(後) 자기연구(自己硏究)에 관한 정보(情報)의 전파(傳播)를 계속하게 되는데 이와 관계(關係)되는 일반적(一般的)인 패턴을 보면 소수(少數)의 동료(同僚)그룹에 출석(出席)하는 경우 (예로 지역집담회)(地域集談會))와 대중(大衆) 앞에서 행(行)하는 경우(예로 국가적 회합(國家的 會合)) 등이 있다. 그러는 동안에 다양성(多樣性) 있는 성문보고서(成文報告書)가 이루어진다. 그러나 과학자(科學者)들이 자기연구(自己硏究)를 위한 주정보전파목표(主情報傳播目標)는 과학잡지중(科學雜誌中)에 게재(揭載)되는 보문(報文)이라는 것이 명확(明確)한 사실(事實)인 것이다. 이러한 목표(目標)에 도달(到達)할 때까지의 각(各) 정보전파단계(情報傳播段階)에서 과학자(科學者)들은 목표달성(目標達成)을 위하여 청중(聽衆), 자기동화(自己同化)된 정보(情報) 및 이미 이용(利用)된 정보(情報)로부터 피이드백을 탐색(探索)하게 된다. 우리가 본고(本稿)의 시리이즈중(中)에 표현(表現)하려 했던 바와 같이 이러한 활동(活動)은 조사수임자(調査受任者)의 의견(意見)이 원고(原稿)에 반영(反映)되고 또 그 원고(原稿)가 잡지게재(雜誌揭載)를 위해 수리(受理)될 때까지 계속적(繼續的)으로 정보(情報)를 탐색(探索)하는 과학자(科學者)나 기타(其他)사람들에게 효과적(效果的)이었다. 원고(原稿)가 수리(受理)되면 그 원고(原稿)의 저자(著者)들은 그 보문(報文)의 주내용(主內容)에 대하여 적극적(積極的)인 정보전파자(情報傳播者)로서의 역할(役割)을 종종 중지(中止)하는 일이 있는데 이때에는 저자(著者)들의 역할(役割)이 변화(變化)하는 것을 볼 수 있었다. 즉 이 저자(著者)들은 일시적(一時的)이긴 하나 새로운 일을 착수(着手)하기 위하여 정보(情報)의 동화자(同化者)를 찾게 된다. 또한 전(前)에 행한 일에 대한 의견(意見)이나 비평(批評)이 새로운 일에 영향(影響)을 끼치게 된다. 동시(同時)에 새로운 과학정보생산(科學情報生産) 과정(過程)에 들어가게 되고 현재(現在) 진행중(進行中)이거나 최근(最近) 완료(完了)한 연구(硏究)에 대한 정보(情報)를 항상 찾게 된다. 활발(活潑)한 연구(硏究)를 하는 과학자(科學者)들에게는, 동화자(同化者)로서의 역할(役割)과 전파자(傳播者)로서의 역할(役割)을 분리(分離)시킨다는 것은 실제적(實際的)은 못된다. 즉 후자(後者)를 완성(完成)하기 위해서는 전자(前者)를 이용(利用)하게 된다는 것이다. 과학자(科學者)들은 한 단계(段階)에서 한 전파자(傳播者)로서의 역할(役割)이 뚜렷하나 다른 단계(段階)에서는 정보교환(情報交換)이 기본적(基本的)으로 정보동화(情報同化)에 직결(直結)되고 있는 것이다. 정보전파자(情報傳播者)와 정보동화자간(情報同化者間)의 상호관계(相互關係)(또는 정보생산자(情報生産者)와 정보이용자간(情報利用者間))는 과학(科學)에 있어서 하나의 필수양상(必修樣相)이다. 과학(科學)의 유통구조(流通構造)가 전파자(傳播者)(이용자(利用者)로서의 역할(役割)보다는)의 필요성(必要性)에서 볼 때 복잡(複雜)하고 다이나믹한 시스팀으로 구성(構成)된다는 사실(事實)은 과학(科學)의 발전과정(發展過程)에서 필연적(必然的)으로 나타난다. 이와 같은 사실(事實)은 과학정보(科學情報)의 전파요원(傳播要員)이 국가적 회합(國家的 會合)에서 자기연구(自己硏究)에 대한 정보(情報)의 전파기회(傳播機會)를 거절(拒絶)하고 따라서 전파정보(電波情報)를 판단(判斷)하고 선별(選別)하는 것을 감소(減少)시키며 결과적(結果的)으로 잡지(雜誌)나 단행본(單行本)에서 비평(批評)을 하고 추고(推敲)하는 것이 배제(排除)될 때는 유형적(有形的) 과학(科學)은 급속(急速)히 비과학성(非科學性)을 띠게 된다는 것을 Lysenko의 생애(生涯)에 대한 Medvedev의 기술중(記述中)[7]에 지적(指摘)한 것과 관계(關係)되고 있다.

• KOREAN JOURNAL OF CROP SCIENCE
• /
• v.3
• /
• pp.49-82
• /
• 1965

For the stable and high yields of low-land rice in Korea, the characteristics of rice plant for the vegetative and physiological responses, plant type formation, and yield components have been studied in order to obtain the fundamental data for the improvement of cultural practices, especially for the ideal fertilizer application. Furthermore the environmental conditions in Korea including temperatures, light, precipitation, and soil conditions have been compared in the broad sense with those in Japan, and the application of nitrogen, phosphorus, potassium, silicate and other micro-nutrients were described in relation to the characteristics of environmental conditions for the improvement of fertilizer application. 1. The average yield of polished-rice per 10 are in Korea is about 204 kg and this values are much less than those in Japan and Taiwan where they produce 77% to 13% more than in Korea. The rate of yield increase a year in Korea is 4.2 kg, but in Japan and Taiwan the rates of yield increase a year are 81 % and 62%, respectively. It was also found that the coefficient of variation of yield is 7.7% in Korea, 6.7% in Japan and 2.5% in Taiwan. This means that the stability of producing rice in Korea is very low when compared with those in Japan and Taiwan. 2. It was learned from the results obtained from the 'annual yield estimation experiment' that there are big differences in the respect of plant type formations between rice crops grown in Japan and Korea. The important differences found were as follows: (1) The numbers of spikelets per 3.3 square meters are 891 in Korea and 1, 007 in Japan(13% more than in Korea). (2) The numbers of tillers per 3.3 square meters at the stage of maximum tillering are 1, 150 in Korea, but in Japan they showed 19% more than in Korea. (3) The ratio of effective tillers to total tillers is 77.5% in Korea and 74.7% in Japan, which seems to be higher in Korea than in Japan. But the ratio in Korea is very low when considered the numbers of total tillers in both countries. (4) The ratio of grain to straw is 85.4% in Korea and 96.3% in Japan. 3. The average temperatures during the growing season at the area of Suwon, Kwangjoo and Taegu are almost same as those in the district of Jookokoo(Fookoo yama) in Japan, i.e., the temperatures during the rice-growing season in Korea are similar to those in the southern-warm regions of Japan. 4. Considering the minimum temperatures at the stage of limiting transplanting, 13$^{\circ}C$, the time of transplanting might be 30 to 40 days earlier than presently practicing transplanting time, which comes around June 10. 5. The temperatures during the vegetative growth in Korea were higher than those temperatures that needed in the protein synthesis which ate the main metabolism during this stage. However, the temperatures at the time of reproductive growth was lower than the temperatures that needed in the sugar assimilation which is main metabolism in this stage. In this point of view, it might be considered that the proper time of growing rice plant in Korea would be rather earlier. 6. The temperatures and the day light conditions at the time of first tillering stage of rice plant, when planted as presenting transplanting practices, are very satisfactory, but the poor day light length, high temperatures and too wet conditions in the time of last-tillering stage(mid or last July) might cause the occurrence of disease such as blast. 7. The heading stage of rice plants at each region through nations when planted as presently practicing method comes when the day light length is short. 8. It was shown that the accumulated average air-temperature at the time of maturing stage was not enough and the heading time was too late, when considered the annual deviations of mean temperatures and low minimum temperatures. 9. The nitrogen content of each plant part at the each growing stage was very high at the stage of vegetative growth when compared with the nitrogen content at the stage of reproductive growth after heading. In this respect it was believed to be important to prevent the nutrient shortages at the reproductive stages, especially after the heading. 10. The area of unsatisfactory irrigation paddy fields and natural rain-fed paddy fields are getting reduced in Korea. The correlation between the rate of reducing unsatisfactory irrigation and natural rain-fed paddy fields and the rate of yield increase were computed. The correlation coefficients(r) between the area of unsatisfactory irrigation paddy fields and yield increase were +0.525, and between the natural rain-fed paddy fields and yield increase, +0.832 and between the unsatisfactory irrigation plus natural rain-fed paddy fields and yield increase, +0.84. And there were. highly significant positive correlations between natural rain-fed paddy fields and yield increases indicating that the less the area of natural rain-fed paddy fields, the greater the yields per unit area. 11. The results obtained from the fertilizer experiments (yield performance trials) conducted in both Korea and Japan showed that the yield of non-fertilized plots per 10 are was 231 kg in Korea and 360 kg in Japan. On the basis of this it might be concluded that the fertility of soil in Korea is lower than that in Japan. Furthermore it was. also found that the yields of non-nitrogen applied plots per 10 are were 236 kg in Korea and 383 kg in Japan. This also indicates that the yields of rice in Korea are largely depending on the nitrogen content in the soil. 12. The followings were obtained when the chemical natures of soils in both Korea and Japan were compared. (1) The content of organic matter, total nitrogen, exchangeable calcium, and magnesium in Korea were no more than the half those in Japan. (2) The content of N/2 chloride and soluble silicate in low-land soil were on the average lower in Korea. (3) The exchange capacity of bases in Korea was no more than half that in Japan. 13. It was also observed by comparing the soil nature of the soil with high yielding capacity with the soil with low yielding capacity that the exchange capacity of bases, exchangeable calcium and magnesium, potassium, phosphorus, manganese, silicate and iron were low in the soil with low yielding capacity. 14. The depth of furrow slice was always deeper in the soil with high yielding capacity, and the depth of furrow slice in Korea was also shallower than that in Japan. 15. Summarizing the various conditions mentioned previously and considering the effects of silicate and trace elements such as manganese and iron besides three elements on the physiological and plant type formation of rice crops, more realistic and more ideal fertilizing practices were proposed. proposed.

• Journal of the Korean Society of Food Science and Nutrition
• /
• v.36 no.9
• /
• pp.1148-1160
• /
• 2007

This study was performed to document the association between eating behaviors and major risk factors for cardiovascular diseases. Those who stated that they ate a daily breakfast for male and female were 88.6% and 96.0%, $1{\sim}2$ times a week were 9.1% and 2.0%, $3{\sim}4$ times a week were 2.3% and 2.0%, respectively. Those who stated that they were overeating of $0{\sim}1$ time a week for man and female were 80.7% and 89.9%, overeating of $2{\sim}3$ times a week were 19.3% and 10.1%, respectively. Those who said that they were regular of meal time for man and female were 38.6%, and 37.4%, sometimes irregular of meal time were 14.8% and 19.2%, irregular of meal time were 46.6% and 43.4%, respectively. Those who said that they were light of eating volume for man and female were 20.5% and 25.3%, moderate of eating volume were 69.3% and 61.6%, heavy of eating volume were 10.2% and 13.1%, respectively. Those who said that they were very fast of eating speed for man and female were 15.9% and 8.1%, fast of eating speed were 51.1% and 34.3%, moderate of eating speed were 4.5% and 20.2%, slow of eating speed were 17.0% and 14.1%, and very slow of eating speed were 11.4% and 23.2%, respectively. Higher frequency of breakfast a week resulted in higher serum total cholesterol and blood sugar for the daily eating group for both genders with women having high LDL-cholesterol and HDL-cholesterol. Both group had high HDL-cholesterol and low blood sugar with less number of overeating, with men having low triglyceride and LDL-cholesterol. With regular meal, both group had low triglyceride, total-cholesterol, atherogenic index, and blood sugar with women having low LDL-cholesterol. For both groups, the triglyceride, total-cholesterol, LDL-cholesterol, atherogenic index, and blood sugar had higher figures for overeating, with men having low HDL-cholesterol and women having high HDL-cholesterol. This study revealed that less number of overeating, regular mealtime, and less volume of food intake are effective in preventing and treating for the cardiovascular diseases.

• MISULJARYO - National Museum of Korea Art Journal
• /
• v.96
• /
• pp.239-260
• /
• 2019

This paper examines the circulation and dissemination of painting during and after the nineteenth century through a case study on the One Hundred Fans paintings produced as decorative folding screens at the time. One Hundred Fans paintings refer to depictions of layers of fans in various shapes on which pictures of diverse themes are drawn. Fans and paintings on fans were depicted on paintings before the nineteenth century. However, it was in the nineteenth century that they began to be applied as subject matter for decorative paintings. Reflecting the trend of enjoying extravagant hobbies, fans and paintings on fans were mainly produced as folding screens. The folding screen of One Hundred Fans from the collection of the Museum am Rothenbaum Kulturen und Künste der Welt (hereafter Rothenbaum Museum) in Germany was first introduced to Korean in the exhibition The City in Art, Art in the City held at the National Museum of Korea in 2016. Each panel in this six-panel folding screen features more than five different fans painted with diverse topics. This folding screen is of particular significance since the National Museum of Korea holds the original drawings. In the nineteenth century, calligraphy and painting that had formerly been enjoyed by Joseon royal family members and the nobility in private spaces began to spread among common people and was distributed through markets. In accordance with the trend of adorning households, colorful decorative paintings were preferred, leading to the popularization of the production of One Hundred Fans folding screens with pictures in different shapes and themes. A majority of the Korean collection in the Rothenbaum Museum belonged to Heinrich Constantin Eduard Meyer(1841~1926), a German businessman who served as the Joseon consul general in Germany. From the late 1890s until 1905, Meyer traveled back and forth between Joseon and Germany and collected a wide range of Korean artifacts. After returning to Germany, he sequentially donated his collections, including One Hundred Fans, to the Rothenbaum Museum. Folding screens like One Hundred Fans with their fresh and decorative beauty may have attracted the attention of foreigners living in Joseon. The One Hundred Fans at the Rothenbaum Museum is an intriguing work in that during its treatment, a piece of paper with the inscription of the place name "Donghyeon" was found pasted upside down on the back of the second panel. Donghyeon was situated in between Euljiro 1-ga and Euljiro 2-ga in present-day Seoul. During the Joseon Dynasty, a domestic handicraft industry boomed in the area based on licensed shops and government offices, including the Dohwaseo (Royal Bureau of Painting), Hyeminseo (Royal Bureau of Public Dispensary), and Jangagwon (Royal Bureau of Music). In fact, in the early 1900s, shops selling calligraphy and painting existed in Donghyeon. Thus, it is very likely that the shops where Meyer purchased his collection of calligraphy and painting were located in Donghyeon. The six-panel folding screen One Hundred Fans in the collection of the Rothenbaum Museum is thought to have acquired its present form during a process of restoring Korean artifacts works in the 1980s. The original drawings of One Hundred Fans currently housed in the National Museum of Korea was acquired by the National Folk Museum of Korea between 1945 and 1950. Among the seven drawings of the painting, six indicate the order of their panels in the margins, which relates that the painting was originally an eight-panel folding screen. Each drawing shows more than five different fans. The details of these fans, including small decorations and patterns on the ribs, are realistically depicted. The names of the colors to be applied, including 'red ocher', 'red', 'ink', and 'blue', are written on most of the fans, while some are left empty or 'oil' is indicated on them. Ten fans have sketches of flowers, plants, and insects or historical figures. A comparison between these drawings and the folding screen of One Hundred Fans at the Rothenbaum Museum has revealed that their size and proportion are identical. This shows that the Rothenbaum Museum painting follows the directions set forth in the original drawings. The fans on the folding screen of One Hundred Fans at the Rothenbaum Museum are painted with images on diverse themes, including landscapes, narrative figures, birds and flowers, birds and animals, plants and insects, and fish and crabs. In particular, flowers and butterflies and fish and crabs were popular themes favored by nineteenth century Joseon painters. It is noteworthy that the folding screen One Hundred Fans at the Rothenbaum Museum includes several scenes recalling the typical painting style of Kim Hong-do, unlike other folding screens of One Hundred Fans or Various Paintings and Calligraphy. As a case in point, the theme of "Elegant Gathering in the Western Garden" is depicted in the Rothenbaum folding screen even though it is not commonly included in folding screens of One Hundred Fans or One Hundred Paintings due to spatial limitations. The scene of "Elegant Gathering in the Western Garden" in the Rothenbaum folding screen bears a resemblance to Kim Hong-do's folding screen of Elegant Gathering in the Western Garden at the National Museum of Korea in terms of its composition and style. Moreover, a few scenes on the Rothenbaum folding screen are similar to examples in the Painting Album of Byeongjin Year produced by Kim Hong-do in 1796. The painter who drew the fan paintings on the Rothenbaum folding screen is presumed to have been influenced by Kim Hong-do since the fan paintings of a landscape similar to Sainsam Rock, an Elegant Gathering in the Western Garden, and a Pair of Pheasants are all reminiscent of Kim's style. These paintings in the style of Kim Hong-do are reproduced on the fans left empty in the original drawings. The figure who produced both the original drawings and fan paintings appears to have been a professional painter influenced by Kim Hong-do. He might have appreciated Kim's Painting Album of Byeongjin Year or created duplicates of Painting Album of Byeongjin Year for circulation in the art market. We have so far identified about ten folding screens remaining with the One Hundred Fans. The composition of these folding screens are similar each other except for a slight difference in the number and proportion of the fans or reversed left and right sides of the fans. Such uniform composition can be also found in the paintings of scholar's accoutrements in the nineteenth century. This suggests that the increasing demand for calligraphy and painting in the nineteenth century led to the application of manuals for the mass production of decorative paintings. As the demand for colorful decorative folding screens with intricate designs increased from the nineteenth century, original drawings began to be used as models for producing various paintings. These were fully utilized when making large-scale folding screens with images such as Guo Ziyi's Enjoyment-of-Life Banquet, Banquet of the Queen Mother of the West, One Hundred Children, and the Sun, Cranes and Heavenly Peaches, all of which entailed complicated patterns. In fact, several designs repeatedly emerge in the extant folding screens, suggesting the use of original drawings as models. A tendency toward using original drawings as models for producing folding screens in large quantities in accordance with market demand is reflected in the production of the folding screens of One Hundred Fans filled with fans in different shapes and fan paintings on diverse themes. In the case of the folding screens of One Hundred Paintings, bordering frames are drawn first and then various paintings are executed inside the frames. In folding screens of One Hundred Fans, however, fans in diverse forms were drawn first. Accordingly, it must have been difficult to produce them in bulk. Existing examples are relatively fewer than other folding screens. As discussed above, the folding screen of One Hundred Fans at the Rothenbaum Museum and its original drawings at the National Museum of Korea aptly demonstrate the late Joseon painting trend of embracing and employing new painting styles. Further in-depth research into the Rothenbaum painting is required in that it is a rare example exhibiting the influence of Kim Hong-do compared to other paintings on the theme of One Hundred Fans whose composition and painting style are more similar to those found in the work of Bak Gi-jun.

• MISULJARYO - National Museum of Korea Art Journal
• /
• v.96
• /
• pp.18-53
• /
• 2019

The paintings Gyeongpodae Pavilion and Chongseokjeong Pavilion were recently donated to the National Museum of Korea and unveiled to the public for the first time at the 2019 special exhibition "Through the Eyes of Joseon Painters: Real Scenery Landscapes of Korea." These two paintings carry significant implications for understanding Joseon art history. Because the fact that they were components of a folding screen produced after a sightseeing tour of the Gwandong regions in 1557 has led to a broadening of our understanding of sixteenth-century landscape painting. This paper explores the art historical meanings of Gyeongpodae Pavilion and Chongseokjeong Pavilion by examining the contents in the two paintings, dating them, analyzing their stylistic characteristics, and comparing them with other works. The production background of Gyeongpodae Pavilion and Chongseokjeong Pavilion can be found in the colophon of Chongseokjeong Pavilion. According to this writing, Sangsanilro, who is presumed to be Park Chung-gan (?-1601) in this paper, and Hong Yeon(?~?) went sightseeing around Geumgangsan Mountain (or Pungaksan Mountain) and the Gwandong region in the spring of 1557, wrote a travelogue, and after some time produced a folding screen depicting several famous scenic spots that they visited. Hong Yeon, whose courtesy name was Deokwon, passed the special civil examination in 1551 and has a record of being active until 1584. Park Chung-gan, whose pen name was Namae, reported the treason of Jeong Yeo-rip in 1589. In recognition of this meritorious deed, he was promoted to the position of Deputy Minister of the Ministry of Punishments, rewarded with the title of first-grade pyeongnan gongsin(meritorious subject who resolved difficulties), and raised to Lord of Sangsan. Based on the colophon to Chongseokjeong Pavilion, I suggest that the two paintings Gyeongpodae Pavilion and Chongseokjeong Pavilion were painted in the late sixteenth century, more specifically after 1557 when Park Chung-gan and Hong Yeon went on their sightseeing trip and after 1571 when Park, who wrote the colophon, was in his 50s or over. The painting style used in depicting the landscapes corresponds to that of the late sixteenth century. The colophon further states that Gyeongpodae Pavilion and Chongseokjeong Pavilion were two paintings of a folding screen. Chongseokjeong Pavilion with its colophon is thought to have been the final panel of this screen. The composition of Gyeongpodae Pavilion recalls the onesided three-layered composition often used in early Joseon landscape paintings in the style of An Gyeon. However, unlike such landscape paintings in the An Gyeon style, Gyeongpodae Pavilion positions and depicts the scenery in a realistic manner. Moreover, diverse perspectives, including a diagonal bird's-eye perspective and frontal perspective, are employed in Gyeongpodae Pavilion to effectively depict the relations among several natural features and the characteristics of the real scenery around Gyeongpodae Pavilion. The shapes of the mountains and the use of moss dots can be also found in Welcoming an Imperial Edict from China and Chinese Envoys at Uisungwan Lodge painted in 1557 and currently housed in the Kyujanggak Institute for Korean Studies at Seoul National University. Furthermore, the application of "cloud-head" texture strokes as well as the texture strokes with short lines and dots used in paintings in the An Gyeon style are transformed into a sense of realism. Compared to the composition of Gyeongpodae Pavilion, which recalls that of traditional Joseon early landscape painting, the composition of Chongseokjeong Pavilion is remarkably unconventional. Stone pillars lined up in layers with the tallest in the center form a triangle. A sense of space is created by dividing the painting into three planes(foreground, middle-ground, and background) and placing the stone pillars in the foreground, Saseonbong Peaks in the middle-ground, and Saseonjeong Pavilion on the cliff in the background. The Saseonbong Peaks in the center occupy an overwhelming proportion of the picture plane. However, the vertical stone pillars fail to form an organic relation and are segmented and flat. The painter of Chongseokjeong Pavilion had not yet developed a three-dimensional or natural spatial perception. The white lower and dark upper portions of the stone pillars emphasize their loftiness. The textures and cracks of the dense stone pillars were rendered by first applying light ink to the surfaces and then adding fine lines in dark ink. Here, the tip of the brush is pressed at an oblique angle and pulled down vertically, which shows an early stage of the development of axe-cut texture strokes. The contrast of black and white and use of vertical texture strokes signal the forthcoming trend toward the Zhe School painting style. Each and every contour and crack on the stone pillars is unique, which indicates an effort to accentuate their actual characteristics. The birds sitting above the stone pillars, waves, and the foam of breaking waves are all vividly described, not simply in repeated brushstrokes. The configuration of natural features shown in the above-mentioned Gyeongpodae Pavilion and Chongseokjeong Pavilion changes in other later paintings of the two scenic spots. In the Gyeongpodae Pavilion, Jukdo Island is depicted in the foreground, Gyeongpoho Lake in the middle-ground, and Gyeongpodae Pavilion and Odaesan Mountain in the background. This composition differs from the typical configuration of other Gyeongpodae Pavilion paintings from the eighteenth century that place Gyeongpodae Pavilion in the foreground and the sea in the upper section. In Chongseokjeong Pavilion, stone pillars are illustrated using a perspective viewing them from the sea, while other paintings depict them while facing upward toward the sea. These changes resulted from the established patterns of compositions used in Jeong Seon(1676~1759) and Kim Hong-do(1745~ after 1806)'s paintings of Gwandong regions. However, the configuration of the sixteenth-century Gyeongpodae Pavilion, which seemed to have no longer been used, was employed again in late Joseon folk paintings such as Gyeongpodae Pavilion in Gangneung. Famous scenic spots in the Gwandong region were painted from early on. According to historical records, they were created by several painters, including Kim Saeng(711~?) from the Goryeo Dynasty and An Gyeon(act. 15th C.) from the early Joseon period, either on a single scroll or over several panels of a folding screen or several leaves of an album. Although many records mention the production of paintings depicting sites around the Gwandong region, there are no other extant examples from this era beyond the paintings of Gyeongpodae Pavilion and Chongseokjeong Pavilion discussed in this paper. These two paintings are thought to be the earliest works depicting the Gwandong regions thus far. Moreover, they hold art historical significance in that they present information on the tradition of producing folding screens on the Gwandong region. In particular, based on the contents of the colophon written for Chongseokjeong Pavilion, the original folding screen is presumed to have consisted of eight panels. This proves that the convention of painting eight views of Gwangdong had been established by the late sixteenth century. All of the existing works mentioned as examples of sixteenth-century real scenery landscape painting show only partial elements of real scenery landscape painting since they were created as depictions of notable social gatherings or as a documentary painting for practical and/or official purposes. However, a primary objective of the paintings of Gyeongpodae Pavilion and Chongseokjeong Pavilion was to portray the ever-changing and striking nature of this real scenery. Moreover, Park Chung-gan wrote a colophon and added a poem on his admiration of the scenery he witnessed during his trip and ruminated over the true character of nature. Thus, unlike other previously known real-scenery landscape paintings, these two are of great significance as examples of real-scenery landscape paintings produced for the simple appreciation of nature. Gyeongpodae Pavilion and Chongseokjeong Pavilion are noteworthy in that they are the earliest remaining examples of the historical tradition of reflecting a sightseeing trip in painting accompanied by poetry. Furthermore, and most importantly, they broaden the understanding of Korean real-scenery landscape painting by presenting varied forms, compositions, and perspectives from sixteenth-century real-scenery landscape paintings that had formerly been unfound.