• Korean journal of communication and information
• /
• v.39
• /
• pp.385-427
• /
• 2007

This study examined the primary tones of news stories and the overall frames which are structuralized by the primary tones in the news reporting of the Private School Law and social conflicts occurring around the law. For this purpose, the study applied Lakoff and Johnson's metaphoric conceptualization to the analysis of the news stories reported in the Chosun Ilbo, the Hankyoreh, and the Kookmin Ilbo, which are considered to represent the audience of the conservative, progressive, and religious forces, respectively. The main goal of this study includes to describe in which manner the newspapers attempt to depict the frames of major social conflicts regarding the Private School Law. The results show that (1) the Chosun Ilbo and the Kookmin Ilbo attempt to structuralize the social conflicts by providing frames of 'freedom is an asset' and a 'war' metaphors; (2) the Kookmin Ilbo applied more frames of a religious metaphor among others; and (3) the Hankyoreh attempts to structuralize the social conflicts by offering frames of 'the front is good, but the rear is bad' and 'war' metaphors, which proves to be the opposite in presenting the overall framing.