• (The)Study of the Eastern Classic
• /
• no.56
• /
• pp.75-115
• /
• 2014

The text reviewed in this paper "Dongbangsaek is the Secret (Dongbangsaegi bigyeorira)" is in the collection of the Yulgok Memorial Library of Dankook University. With 13 leaves ($35.7{\times}22.3cm$) bound with thread, the booklet has been transcribed by hand. Although there is no record on the place, person and year of transcription, it is estimated to have been transcribed in the 20th century based on the use of the period, a punctuation mark. In addition, the complete absence of dialect vocabulary also shows that it was transcribed in the capital area-Seoul or Gyeonggi Province. It is assumed that the text is part of a Buddhist scripture chanted by an exorcist during a shamanistic ritual. As a booklet containing secret methods to divine what is auspicious and what is ominous in daily life, it must have been transcribed by an exorcist to use it for her ritual.