A Study on the Conservation State and Plans for Stone Cultural Properties in the Unjusa Temple, Korea (운주사 석조문화재의 보존상태와 보존방안에 대한 연구)
-
- Korean Journal of Heritage: History & Science
- /
- v.37
- /
- pp.285-307
- /
- 2004
Synthesize and examine petrological characteristic and geochemical characteristic by weathering formation of rock and progress of weathering laying stress on stone cultural properties of Unjusa temple of Chonnam Hwasun county site in this research. Examine closely weathering element that influence mechanical, chemical, mineralogical and physical weathering of rocks that accomplish stone cultural properties and these do quantification, wish to utilize by a basic knowledge for conservation scientific research of stone cultural properties by these result. Enforced component analysis of rock and mineralogical survey about 18 samples (pyroclastic tuff; 7, ash tuff; 4, granite ; 4, granitic gneiss; 3) all to search petrological characteristic and geochemical characteristic by weathering of Unjusa temple precinct stone cultural properties and recorded deterioration degree about each stone cultural properties observing naked eye. Major rock that constitution Unjusa temple one great geological features has strike of N30-40W and dip of 10-20NE being pyroclastic tuff. This pyroclastic tuff is ranging very extensively laying center on Unjusa temple and stone cultural properties of precinct is modeled by this pyroclastic tuff. Stone cultural propertieses of present Unjusa temple precinct are accomplishing structural imbalance with serious crack, and because weathering of rock with serious biological pollution is gone fairly, rubble break away and weathering and deterioration phenomenon such as fall off of a particle of mineral are appearing extremely. Also, a piece of iron and cement mortar of stone cultural properties everywhere are forming precipitate of reddish brown and light gray being oxidized. About these stone cultural properties, most stone cultural propertieses show SD(severe damage) to MD(moderate damage) as result that record Deterioration degree. X-ray diffraction analysis result samples of each rock are consisted of mineral of quartz, orthoclase,plagioclase, calcite, magnetite etc. Quartz and feldspar alterated extremely in a microscopic analysis, and biotite that show crystalline form of anhedral shows state that become chloritization that is secondary weathering mineral being weathered. Also, see that show iron precipitate of reddish brown to crack zone of tuff everywhere preview rock that weathering is gone deep. Tuffs that accomplish stone cultural properties of study area is illustrated to field of Subalkaline and Peraluminous,
The film Moranbong is the product of a trip to North Korea in 1958, when Armangati, Chris Marker, Claude Lantzmann, Francis Lemarck and Jean-Claude Bonardo left at the invitation of Joseon Film. However, for political reasons, the film was not immediately released, and it was not until 2010 that it was rediscovered and received attention. The movie consists of the narratives of Young-ran and Dong-il, set in the Korean War, that are folded into the narratives of Chunhyang and Mongryong in the classic Chunhyangjeon of Joseon. At this time, Joseon's classics are reproduced in the form of the drama Chunhyangjeon, which shares the time zone with the two main characters, and the two narratives are covered in a total of six scenes. There are two layers of middle-story frames in the movie, and if the same narrative is set in North Korea in the 1950s, there is an epic produced by the producers and actors of the Changgeuk Chunhyangjeon and the Changgeuk Chunhyangjeon as a complete work. In the outermost frame of the movie, Dong-il is the main character, but in the inner double frame, Young-ran, who is an actor growing up with the Changgeuk Chunhyangjeon and a character in the Changgeuk Chunhyangjeon, is the center. The following three OST albums are Corée Moranbong released in France in 1960, Musique de corée released in 1970, and 朝鮮の伝統音樂-唱劇 「春香伝」と伝統樂器- released in 1968 in Japan. While Corée Moranbong consists only of the music from the film Moranbong, the two subsequent albums included additional songs collected and recorded by Pyongyang National Broadcasting System. However, there is no information about the movie Moranbong on the album released in Japan. Under the circumstances, it is highly likely that the author of the record label or music commentary has not confirmed the existence of the movie Moranbong, and may have intentionally excluded related contents due to the background of the film's ban on its release. The results of analyzing the detailed scenes of the Changgeuk Chunhyangjeon, Farewell Song, Sipjang-ga, Chundangsigwa, Bakseokti and Prison Song in the movie Moranbong or OST album in the 1950s are as follows. First, the process of establishing the North Korean Changgeuk Chunhyangjeon in the 1950s was confirmed. The play, compiled in 1955 through the Joseon Changgeuk Collection, was settled in the form of a Changgeuk that can be performed in the late 1950s by the Changgeuk Chunhyangjeon between 1956 and 1958. Since the 1960s, Chunhyangjeon has no longer been performed as a traditional pansori-style Changgeuk, so the film Moranbong and the album Corée moranbong are almost the last records to capture the Changgeuk Chunhyangjeon and its music. Second, we confirmed the responses of the actors to the controversy over Takseong in the North Korean creative world in the 1950s. Until 1959, there was a voice of criticism surrounding Takseong and a voice of advocacy that it was also a national characteristic. Shin Woo-sun, who almost eliminated Takseong with clear and high-pitched phrases, air man who changed according to the situation, who chose Takseong but did not actively remove Takseong, Lim So-hyang, who tried to maintain his own tone while accepting some of modern vocalization. Although Cho Sang-sun and Lim So-hyang were also guaranteed roles to continue their voices, the selection/exclusion patterns in the movie Moranbong were linked to the Takseong removal guidelines required by North Korean musicians in the name of Dang and People in the 1950s. Second, Changgeuk actors' response to the controversy over the turbidity of the North Korean Changgeuk community in the 1950s was confirmed. Until 1959, there were voices of criticism and support surrounding Taksung in North Korea. Shin Woo-sun, who showed consistent performance in removing turbidity with clear, high-pitched vocal sounds, Gong Gi-nam, who did not actively remove turbidity depending on the situation, Cho Sang-sun, who accepted some of the vocalization required by the party, while maintaining his original tone. On the other hand, Cho Sang-seon and Lim So-hyang were guaranteed roles to continue their sounds, but the selection/exclusion patterns of Moranbong was independently linked to the guidelines for removing turbidity that the Gugak musicians who crossed to North Korea had been asked for.
Korea's business is composed of a few large-sized enterprises (which can be abbreviated as LSE) and a majority of small-sized enterprises (SSE). Although there has been a growing recognition of the need for the development of medium-sized enterprises (MSE) which can serve as a link between SSE and LSE, as yet there has not yet been a consensus on the definition, characteristics and the function of the MSE in Korea. Nowadays, the world is being globalized, and Japan and China are in competition to ne a great economic power. While East Asia is experiencing rapid changes, promoting MSE which can secure flexibility and efficiency through covering up the limitation of LSE and SSE is needed in order to respond the global market which is being specialized. The features of MSE in Japan can be listed as follows. First, the MSE in Japan is developing the company through getting into niche markets which are hard for major companies to enter rather than developing markets in order to compete against major companies directly. While MSEs are endeavoring to build the business firmly in the domestic market, they can possess special and competitive technical skills through trials and errors; so that they can get a chance develop their business through independent business system rather than putting their effort to compete against major companies. Second, from the MSEs with competitive edge in the market, there are many contributions to the national exportation. Those MSEs produce in domestic and maintain the quality of high price products which need cutting-edge technology, while they relocate the low and middle priced goods to the country where manufacturing costs are low, so that they can maintain the price competitiveness. Third, the industrial structure in Japan is formed from dual structure between major companies and small sized companies. In other words, in Japan's industrial structure which are composed of subcontract structure, this dual structure has taken a major role of small sized companies' growth and manufacturing businesses' international competitive power. Forth, MSE in Japan adopt a strategy of putting their value on qualitative scale growth rather than quantitative scale growth. In this paper, the case of Japanese MSE is analyzed. Along with its long history of Industrialization, Japan has a corporate environment where the SSEs can develop as a MSE and later a LSE through a full-support system. Among its SSEs, there are a number of world class corporations equipped with a large domestic market, win-win cooperation with the LSEs and an independent technology development. It can also be observed that these SSEs develop into MSEs with sustainable growth potentials. This study will focus on the condition under which the MSEs of Japan have been developed, and how they have survived the competition between SSEs and LSEs. Through this study, this paper attempts to offer solutions to Korea's polarization between the SSE and LSE, while providing the basis for SSEs revitalization. In general, if both extremities phenomenon deepen between LSE and SSE, there are possible fears of occurring disutility in national economy by the monopolization of LSE. For that reason, enterprise group, which can make SSE or MSE compete LSE in some area and ease the monopoly and oligopoly problem, is needed. This awareness has been shared for ages long. Nevertheless, there is no legal definition for MSE in Japan, and there is no definition about the enterprise size or unified view of MSE between scholars, but it is defined differently by each of academical person or research institution and study meeting. For that reason, this paper will organize the definition of MSE in Japan, and then will propose the characteristics of the background which has made MSE secure competitiveness and sustainable growth in global market. This study focus on that because through this process, the positive change to the awareness of MSE can be proposed in Korea and to seek the policy direction for building institutional framework which can make SSE become MES. Through this way, the fundamentals for SSE to become MSE can be managed and some appropriate suggestions which will be able to make MSE enter the global market in the future can also be proposed. Due to these facts, this study is very important and well timed task. In a sense of this way, this study will examine the definition and role of MSE in Japan. after this examination, this study will deal with the status, special feature, and promotion policy for MSE. Through this analysis of MSE in Japan, the foundation which be able to set the desirable role model for MSE in Korea can be proposed. Also, the political implication which is needed to push ahead to contribute to creating employment and economic growth through sustainable growth of MSEs in economic system of Korea can be offered through this study. It has been found that Japan's MSE functions as an indispensable link among various industrial structures by holding a significant position in employment rate, production and value added. Although the MSEs took up less than 1% of the entire number of businesses with 2700 manufacturing firms and 7000 non-manufacturing firms, its employment ratios are about 15%, while taking about 25% of the manufacturing industry's exports. In industries such as machinery and electronics which is considered Japan's major industry, the MSEs showed a higher than average ratio of manufacturing exports and employment rate. It can be analyzed that behind Japan's advantageous industries, close and deeply knit MSEs exist. Although there are no clearly stated policies geared towards the MSEs by the Japanese government, various political measures exist such as the R&D Project and the inducement of cooperation between enterprises which gives room for MSEs to participate in the SSE policies. In relation to these findings, the following practical measures can be considered in order to revitalize Korea's MSEs: First, there is a need for a legal definition of MSE and the incentives to provide legal support for its growth. Second, if a law to support the MSEs is established, it could provide a powerful inducement for the SSE to grow as a MSE, rather than stay as a SSE. Third, there is a need for a strategy of MSEs to establish a stable base in the domestic market and then advance to the global market with the accumulated trial and error and competitiveness. Fourth, the SSE themselves need the spirit of entrepreneurship in order to make the leap to a MSE. Because if nothing is to be changed about the system on the firms that grew, and the parts of the past custom was left to be managed alone, confusion and absence of management can take place. No matter how much tax favors the government will give and no matter how much incentive there could be through the policies, there are limits for industries to higher the ability to propagate. And because of that it is a period where industries need their own innovative skills to reform their firms.
The basic purpose of this study is to investigate perceived quality and service personal value affecting the result of long-term relationship between service buyers and suppliers. This research presented a constructive model(perceived quality affecting the service personal value and the moderate effect of NFC) in the on off line and then propose the research model base on prior researches and studies about relationships among components of service. Data were gathered from respondents who visit at the education service market. For this study, Data were analyzed by AMOS 7.0. We integrate the literature on services marketing with researches on personal values and perceived quality. The SERPVAL scale presented here allows for the creation of a common ground for assessing service personal values, giving a clear understanding of the key value dimensions behind service choice and usage. It will lead to a focus of future research in services marketing, extending knowledge in the field and stimulating further empirical research on service personal values. At the managerial level, as a tool the SERPVAL scale should allow practitioners to evaluate and improve the value of a service, and consequently, to define strategies and actions to address services for customers based on their fundamental personal values. Through qualitative and empirical research, we find that the service quality construct conforms to the structure of a second-order factor model that ties service quality perceptions to distinct and actionable dimensions: outcome, interaction, and environmental quality. In turn, each has two subdimensions that define the basis of service quality perceptions. The authors further suggest that for each of these subdimensions to contribute to improved service quality perceptions, the quality received by consumers must be perceived to be reliable, responsive, and empathetic. Although the service personal value may be found in researches that explore individual values and their consequences for consumer behavior, there is no established operationalization of a SERPVAL scale. The inexistence of an established scale, duly adapted in order to understand and analyze personal values behind services usage, exposes the need of a measurement scale with such a purpose. This need has to be rooted, however, in a conceptualization of the construct being scaled. Service personal values can be defined as a customer's overall assessment of the use of a service based on the perception of what is achieved in terms of his own personal values. As consumer behaviors serve to show an individual's values, the use of a service can also be a way to fulfill and demonstrate consumers'personal values. In this sense, a service can provide more to the customer than its concrete and abstract attributes at both the attribute and the quality levels, and more than its functional consequences at the value level. Both values and services literatures agree, that personal value is the highest-level concept, followed by instrumental values, attitudes and finally by product attributes. Purchasing behaviors are agreed to be the end result of these concepts' interaction, with personal values taking a major role in the final decision process. From both consumers' and practitioners' perspectives, values are extremely relevant, as they are desirable goals that serve as guiding principles in people's lives. While building on previous research, we propose to assess service personal values through three broad groups of individual dimensions; at the self-oriented level, we use (1) service value to peaceful life (SVPL) and, at the social-oriented level, we use (2) service value to social recognition (SVSR), and (3) service value to social integration (SVSI). Service value to peaceful life is our first dimension. This dimension emerged as a combination of values coming from the RVS scale, a scale built specifically to assess general individual values. If a service promotes a pleasurable life, brings or improves tranquility, safety and harmony, then its user recognizes the value of this service. Generally, this service can improve the user's pleasure of life, since it protects or defends the consumer from threats to life or pressures on it. While building upon both the LOV scale, a scale built specifically to assess consumer values, and the RVS scale for individual values, we develop the other two dimensions: SVSR and SVSI. The roles of social recognition and social integration to improve service personal value have been seriously neglected. Social recognition derives its outcome utility from its predictive utility. When applying this underlying belief to our second dimension, SVSR, we assume that people use a service while taking into consideration the content of what is delivered. Individuals consider whether the service aids in gaining respect from others, social recognition and status, as well as whether it allows achieving a more fulfilled and stimulating life, which might then be revealed to others. People also tend to engage in behavior that receives social recognition and to avoid behavior that leads to social disapproval, and this contributes to an individual's social integration. This leads us to the third dimension, SVSI, which is based on the fact that if the consumer perceives that a service strengthens friendships, provides the possibility of becoming more integrated in the group, or promotes better relationships at the social, professional or family levels, then the service will contribute to social integration, and naturally the individual will recognize personal value in the service. Most of the research in business values deals with individual values. However, to our knowledge, no study has dealt with assessing overall personal values as well as their dimensions in a service context. Our final results show that the scales adapted from the Schwartz list were excluded. A possible explanation is that although Schwartz builds on Rokeach work in order to explore individual values, its dimensions might be especially focused on analyzing societal values. As we are looking for individual dimensions, this might explain why the values inspired by the Schwartz list were excluded from the model. The hierarchical structure of the final scale presented in this paper also presents theoretical implications. Although we cannot claim to definitively capture the dimensions of service personal values, we believe that we come close to capturing these overall evaluations because the second-order factor extracts the underlying commonality among dimensions. In addition to obtaining respondents' evaluations of the dimensions, the second-order factor model captures the common variance among these dimensions, reflecting the respondents' overall assessment of service personal values. Towards this fact, we expect that the service personal values conceptualization and measurement scale presented here contributes to both business values literature and the service marketing field, allowing for the delineation of strategies for adding value to services. This new scale also presents managerial implications. The SERPVAL dimensions give some guidance on how to better pursue a highly service-oriented business strategy. Indeed, the SERPVAL scale can be used for benchmarking purposes, as this scale can be used to identify whether or not a firms' marketing strategies are consistent with consumers' expectations. Managerial assessment of the personal values of a service might be extremely important because it allows managers to better understand what customers want or value. Thus, this scale allows us to identify what services are really valuable to the final consumer; providing knowledge for making choices regarding which services to include. Traditional approaches have focused their attention on service attributes (as quality) and service consequences(as service value), but personal values may be an important set of variables to be considered in understanding what attracts consumers to a certain service. By using the SERPVAL scale to assess the personal values associated with a services usage, managers may better understand the reasons behind services' usage, so that they may handle them more efficiently. While testing nomological validity, our empirical findings demonstrate that the three SERPVAL dimensions are positively and significantly associated with satisfaction. Additionally, while service value to social integration is related only with loyalty, service value to peaceful life is associated with both loyalty and repurchase intent. It is also interesting and surprising that service value to social recognition appears not to be significantly linked with loyalty and repurchase intent. A possible explanation is that no mobile service provider has yet emerged in the market as a luxury provider. All of the Portuguese providers are still trying to capture market share by means of low-end pricing. This research has implications for consumers as well. As more companies seek to build relationships with their customers, consumers are easily able to examine whether these relationships provide real value or not to their own lives. The selection of a strategy for a particular service depends on its customers' personal values. Being highly customer-oriented means having a strong commitment to customers, trying to create customer value and understanding customer needs. Enhancing service distinctiveness in order to provide a peaceful life, increase social recognition and gain a better social integration are all possible strategies that companies may pursue, but the one to pursue depends on the outstanding personal values held by the service customers. Data were gathered from 284 respondents in the korean discount store and online shopping mall market. This research proposed 3 hypotheses on 6 latent variables and tested through structural equation modeling. 6 alternative measurements were compared through statistical significance test of the 6 paths of research model and the overall fitting level of structural equation model. and the result was successful. and Perceived quality more positively influences service personal value when NFC is high than when no NFC is low in the off-line market. The results of the study indicate that service quality is properly modeled as an antecedent of service personal value. We consider the research and managerial implications of the study and its limitations. In sum, by knowing the dimensions a consumer takes into account when choosing a service, a better understanding of purchasing behaviors may be realized, guiding managers toward customers expectations. By defining strategies and actions that address potential problems with the service personal values, managers might ultimately influence their firm's performance. we expect to contribute to both business values and service marketing literatures through the development of the service personal value. At a time when marketing researchers are challenged to provide research with practical implications, it is also believed that this framework may be used by managers to pursue service-oriented business strategies while taking into consideration what customers value.
The paintings Gyeongpodae Pavilion and Chongseokjeong Pavilion were recently donated to the National Museum of Korea and unveiled to the public for the first time at the 2019 special exhibition "Through the Eyes of Joseon Painters: Real Scenery Landscapes of Korea." These two paintings carry significant implications for understanding Joseon art history. Because the fact that they were components of a folding screen produced after a sightseeing tour of the Gwandong regions in 1557 has led to a broadening of our understanding of sixteenth-century landscape painting. This paper explores the art historical meanings of Gyeongpodae Pavilion and Chongseokjeong Pavilion by examining the contents in the two paintings, dating them, analyzing their stylistic characteristics, and comparing them with other works. The production background of Gyeongpodae Pavilion and Chongseokjeong Pavilion can be found in the colophon of Chongseokjeong Pavilion. According to this writing, Sangsanilro, who is presumed to be Park Chung-gan (?-1601) in this paper, and Hong Yeon(?~?) went sightseeing around Geumgangsan Mountain (or Pungaksan Mountain) and the Gwandong region in the spring of 1557, wrote a travelogue, and after some time produced a folding screen depicting several famous scenic spots that they visited. Hong Yeon, whose courtesy name was Deokwon, passed the special civil examination in 1551 and has a record of being active until 1584. Park Chung-gan, whose pen name was Namae, reported the treason of Jeong Yeo-rip in 1589. In recognition of this meritorious deed, he was promoted to the position of Deputy Minister of the Ministry of Punishments, rewarded with the title of first-grade pyeongnan gongsin(meritorious subject who resolved difficulties), and raised to Lord of Sangsan. Based on the colophon to Chongseokjeong Pavilion, I suggest that the two paintings Gyeongpodae Pavilion and Chongseokjeong Pavilion were painted in the late sixteenth century, more specifically after 1557 when Park Chung-gan and Hong Yeon went on their sightseeing trip and after 1571 when Park, who wrote the colophon, was in his 50s or over. The painting style used in depicting the landscapes corresponds to that of the late sixteenth century. The colophon further states that Gyeongpodae Pavilion and Chongseokjeong Pavilion were two paintings of a folding screen. Chongseokjeong Pavilion with its colophon is thought to have been the final panel of this screen. The composition of Gyeongpodae Pavilion recalls the onesided three-layered composition often used in early Joseon landscape paintings in the style of An Gyeon. However, unlike such landscape paintings in the An Gyeon style, Gyeongpodae Pavilion positions and depicts the scenery in a realistic manner. Moreover, diverse perspectives, including a diagonal bird's-eye perspective and frontal perspective, are employed in Gyeongpodae Pavilion to effectively depict the relations among several natural features and the characteristics of the real scenery around Gyeongpodae Pavilion. The shapes of the mountains and the use of moss dots can be also found in Welcoming an Imperial Edict from China and Chinese Envoys at Uisungwan Lodge painted in 1557 and currently housed in the Kyujanggak Institute for Korean Studies at Seoul National University. Furthermore, the application of "cloud-head" texture strokes as well as the texture strokes with short lines and dots used in paintings in the An Gyeon style are transformed into a sense of realism. Compared to the composition of Gyeongpodae Pavilion, which recalls that of traditional Joseon early landscape painting, the composition of Chongseokjeong Pavilion is remarkably unconventional. Stone pillars lined up in layers with the tallest in the center form a triangle. A sense of space is created by dividing the painting into three planes(foreground, middle-ground, and background) and placing the stone pillars in the foreground, Saseonbong Peaks in the middle-ground, and Saseonjeong Pavilion on the cliff in the background. The Saseonbong Peaks in the center occupy an overwhelming proportion of the picture plane. However, the vertical stone pillars fail to form an organic relation and are segmented and flat. The painter of Chongseokjeong Pavilion had not yet developed a three-dimensional or natural spatial perception. The white lower and dark upper portions of the stone pillars emphasize their loftiness. The textures and cracks of the dense stone pillars were rendered by first applying light ink to the surfaces and then adding fine lines in dark ink. Here, the tip of the brush is pressed at an oblique angle and pulled down vertically, which shows an early stage of the development of axe-cut texture strokes. The contrast of black and white and use of vertical texture strokes signal the forthcoming trend toward the Zhe School painting style. Each and every contour and crack on the stone pillars is unique, which indicates an effort to accentuate their actual characteristics. The birds sitting above the stone pillars, waves, and the foam of breaking waves are all vividly described, not simply in repeated brushstrokes. The configuration of natural features shown in the above-mentioned Gyeongpodae Pavilion and Chongseokjeong Pavilion changes in other later paintings of the two scenic spots. In the Gyeongpodae Pavilion, Jukdo Island is depicted in the foreground, Gyeongpoho Lake in the middle-ground, and Gyeongpodae Pavilion and Odaesan Mountain in the background. This composition differs from the typical configuration of other Gyeongpodae Pavilion paintings from the eighteenth century that place Gyeongpodae Pavilion in the foreground and the sea in the upper section. In Chongseokjeong Pavilion, stone pillars are illustrated using a perspective viewing them from the sea, while other paintings depict them while facing upward toward the sea. These changes resulted from the established patterns of compositions used in Jeong Seon(1676~1759) and Kim Hong-do(1745~ after 1806)'s paintings of Gwandong regions. However, the configuration of the sixteenth-century Gyeongpodae Pavilion, which seemed to have no longer been used, was employed again in late Joseon folk paintings such as Gyeongpodae Pavilion in Gangneung. Famous scenic spots in the Gwandong region were painted from early on. According to historical records, they were created by several painters, including Kim Saeng(711~?) from the Goryeo Dynasty and An Gyeon(act. 15th C.) from the early Joseon period, either on a single scroll or over several panels of a folding screen or several leaves of an album. Although many records mention the production of paintings depicting sites around the Gwandong region, there are no other extant examples from this era beyond the paintings of Gyeongpodae Pavilion and Chongseokjeong Pavilion discussed in this paper. These two paintings are thought to be the earliest works depicting the Gwandong regions thus far. Moreover, they hold art historical significance in that they present information on the tradition of producing folding screens on the Gwandong region. In particular, based on the contents of the colophon written for Chongseokjeong Pavilion, the original folding screen is presumed to have consisted of eight panels. This proves that the convention of painting eight views of Gwangdong had been established by the late sixteenth century. All of the existing works mentioned as examples of sixteenth-century real scenery landscape painting show only partial elements of real scenery landscape painting since they were created as depictions of notable social gatherings or as a documentary painting for practical and/or official purposes. However, a primary objective of the paintings of Gyeongpodae Pavilion and Chongseokjeong Pavilion was to portray the ever-changing and striking nature of this real scenery. Moreover, Park Chung-gan wrote a colophon and added a poem on his admiration of the scenery he witnessed during his trip and ruminated over the true character of nature. Thus, unlike other previously known real-scenery landscape paintings, these two are of great significance as examples of real-scenery landscape paintings produced for the simple appreciation of nature. Gyeongpodae Pavilion and Chongseokjeong Pavilion are noteworthy in that they are the earliest remaining examples of the historical tradition of reflecting a sightseeing trip in painting accompanied by poetry. Furthermore, and most importantly, they broaden the understanding of Korean real-scenery landscape painting by presenting varied forms, compositions, and perspectives from sixteenth-century real-scenery landscape paintings that had formerly been unfound.
Located on the right side of the third floor of the State Hermitage Museum in St. Petersburg, the "Art of Central Asia" exhibition boasts the world's finest collection of artworks and artifacts from the Silk Road. Every item in the collection has been classified by region, and many of them were collected in the early twentieth century through archaeological surveys led by Russia's Pyotr Kozlov, Mikhail Berezovsky, and Sergey Oldenburg. Some of these artifacts have been presented around the world through special exhibitions held in Germany, France, the United Kingdom, the Netherlands, Korea, Japan, and elsewhere. The fruits of Russia's Silk Road expeditions were also on full display in the 2008 exhibition The Caves of One Thousand Buddhas - Russian Expeditions on the Silk Route on the Occasion of 190 Years of the Asiatic Museum, held at the Hermitage Museum. Published in 2018 by the Shanghai Chinese Classics Publishing House in collaboration with the Hermitage Museum, Kuche Art Relics Collected in Russia introduces the Hermitage's collection of artifacts from the Kuche (or Kucha) region. While the book focuses exclusively on artifacts excavated from the Kuche area, it also includes valuable on-site photos and sketches from the Russian expeditions, thus helping to enhance readers' overall understanding of the characteristics of Kuche art within the Buddhist art of Central Asia. The book was compiled by Dr. Kira Samosyuk, senior curator of the Oriental Department of the Hermitage Museum, who also wrote the main article and the artifact descriptions. Dr. Samosyuk is an internationally renowned scholar of Central Asian Buddhist art, with a particular expertise in the art of Khara-Khoto and Xi-yu. In her article "The Art of the Kuche Buddhist Temples," Dr. Samosyuk provides an overview of Russia's Silk Road expeditions, before introducing the historical development of Kuche in the Buddhist era and the aspects of Buddhism transmitted to Kuche. She describes the murals and clay sculptures in the Buddhist grottoes, giving important details on their themes and issues with estimating their dates, and also explains how the temples operated as places of worship. In conclusion, Dr. Samosyuk argues that the Kuche region, while continuously engaging with various peoples in China and the nomadic world, developed its own independent Buddhist culture incorporating elements of Gandara, Hellenistic, Persian, and Chinese art and culture. Finally, she states that the culture of the Kuche region had a profound influence not only on the Tarim Basin, but also on the Buddhist grottoes of Dunhuang and the central region of China. A considerable portion of Dr. Samosyuk's article addresses efforts to estimate the date of the grottoes in the Kuche region. After citing various scholars' views on the dates of the murals, she argues that the Kizil grottoes likely began prior to the fifth century, which is at least 100 years earlier than most current estimates. This conclusion is reached by comparing the iconography of the armor depicted in the murals with related materials excavated from the surrounding area (such as items of Sogdian art). However, efforts to date the Buddhist grottoes of Kuche must take many factors into consideration, such as the geological characteristics of the caves, the themes and styles of the Buddhist paintings, the types of pigments used, and the clothing, hairstyles, and ornamentation of the depicted figures. Moreover, such interdisciplinary data must be studied within the context of Kuche's relations with nearby cultures. Scientific methods such as radiocarbon dating could also be applied for supplementary materials. The preface of Kuche Art Relics Collected in Russia reveals that the catalog is the first volume covering the Hermitage Museum's collection of Kuche art, and that the next volume in the series will cover a large collection of mural fragments that were taken from Berlin during World War II. For many years, the whereabouts of these mural fragments were unknown to both the public and academia, but after restoration, the fragments were recently re-introduced to the public as part of the museum's permanent exhibition. We look forward to the next publication that focuses on these mural fragments, and also to future catalogs introducing the artifacts of Turpan and Khotan. Currently, fragments of the murals from the Kuche grottoes are scattered among various countries, including Russia, Germany, and Korea. With the publication of this catalog, it seems like an opportune time to publish a comprehensive catalog on the murals of the Kuche region, which represent a compelling mixture of East-West culture that reflects the overall characteristics of the region. A catalog that includes both the remaining murals of the Kizil grottoes and the fragments from different parts of the world could greatly enhance our understanding of the murals' original state. Such a book would hopefully include a more detailed and interdisciplinary discussion of the artifacts and murals, including scientific analyses of the pigments and other materials from the perspective of conservation science. With the ongoing rapid development in western China, the grotto murals are facing a serious crisis related to climate change and overcrowding in the oasis city of Xinjiang. To overcome this challenge, the cultural communities of China and other countries that possess advanced technology for conservation and restoration must begin working together to protect and restore the murals of the Silk Road grottoes. Moreover, centers for conservation science should be established to foster human resources and collect information. Compiling the data of Russian expeditions related to the grottoes of Kuche (among the results of Western archaeological surveys of the Silk Road in the early twentieth century), Kuche Art Relics Collected in Russia represents an important contribution to research on Kuche's Buddhist art and the Silk Road, which will only be enhanced by a future volume introducing the mural fragments from Germany. As the new authoritative source for academic research on the artworks and artifacts of the Kuche region, the book also lays the groundwork for new directions for future studies on the Silk Road. Finally, the book is also quite significant for employing a new editing system that improves its academic clarity and convenience. In conclusion, Dr. Kira Samosyuk, who planned the publication, deserves tremendous praise for taking the research of Silk Road art to new heights.
Land was originally communized by a community in the primitive society of Korea, and in the age of the ancient society SAM KUK-SILLA, KOKURYOE and PAEK JE-it was distributed under the principle of land-nationalization. But by the occupation of the lands which were permitted to transmit from generation to generation as Royal Grant Lands and newly cleared lands, the private occupation had already begun to be formed. Thus the private ownership of land originated by chiefs of the tribes had a trend to be gradually pervaded to the communal members. After the, SILLA Kingdom unified SAM KUK in 668 A.D., JEONG JEON System and KWAN RYO JEON System, which were the distribution systems of farmlands originated from the TANG Dynasty in China, were enforced to established the basis of an absolute monarchy. Even in this age the forest area was jointly controlled and commonly used by village communities because of the abundance of area and stocked volume, and the private ownership of the forest land was prohibited by law under the influence of the TANG Dynasty system. Toward the end of the SILLA Dynasty, however, as its centralism become weak, the tendency of the private occupancy of farmland by influential persons was expanded, and at the same time the occupancy of the forest land by the aristocrats and Buddhist temples began to come out. In the ensuing KORYO Dynasty (519 to 1391 A.D.) JEON SI KWA System under the principle of land-nationalization was strengthened and the privilege of tax collection was transferred to the bureaucrats and the aristocrats as a means of material compensation for them. Taking this opportunity the influential persons began to expand their lands for the tax collection on a large scale. Therefore, about in the middle of 11th century the farmlands and the forest lands were annexed not only around the vicinity of the capital but also in the border area by influential persons. Toward the end of the KORYO Dynasty the royal families, the bureaucrats and the local lords all possessed manors and occupied the forest lands on a large scale as a part of their farmlands. In the KORYO Dynasty, where national economic foundation was based upon the lands, the disorder of the land system threatened the fall of the Dynasty and so the land reform carried out by General YI SEONG-GYE had led to the creation of ensuing YI Dynasty. All systems of the YI Dynasty were substantially adopted from those of the KORYO Dynasty and thereby KWA JEON System was enforced under the principle of land-nationalization, while the occupancy or the forest land was strictly prohibited, except the national or royal uses, by the forbidden item in KYEONG JE YUK JEON SOK JEON, one of codes provided by the successive kings in the YI Dynasty. Thus the basis of the forest land system through the YI Dynasty had been established, while the private forest area possessed by influential persons since the previous KORYO Dynasty was preserved continuously under the influence of their authorities. Therefore, this principle of the prohibition was nothing but a legal fiction for the security of sovereign powers. Consequently the private occupancy of the forest area was gradually enlarged and finally toward the end of YI Dynasty the privately possessed forest lands were to be officially authorized. The forest administration systems in the YI Dynasty are summarized as follows: a) KEUM SAN and BONG SAN. Under the principle of land-nationalization by a powerful centralism KWA JEON System was established at the beginning of the YI Dynasty and its government expropriated all the forests and prohibited strictly the private occupation. In order to maintain the dignity of the royal capital, the forests surounding capital areas were instituted as KEUM SAN (the reserved forests) and the well-stocked natural forest lands were chosen throughout the nation by the government as BONG SAN(national forests for timber production), where the government nominated SAN JIK(forest rangers) and gave them duties to protect and afforest the forests. This forest reservation system exacted statute labors from the people of mountainious districts and yet their commons of the forest were restricted rigidly. This consequently aroused their strong aversion against such forest reservation, therefore those forest lands were radically spoiled by them. To settle this difficult problem successive kings emphasized the preservation of the forests repeatedly, and in KYEONG KUK DAI JOEN, the written constitution of the YI Dynasty, a regulation for the forest preservation was provided but the desired results could not be obtained. Subsequently the split of bureaucrats with incessant feuds among politicians and scholars weakened the centralism and moreover, the foreign invasions since 1592 made the national land devasted and the rural communities impoverished. It happned that many wandering peasants from rural areas moved into the deep forest lands, where they cultivated burnt fields recklessly in the reserved forest resulting in the severe damage of the national forests. And it was inevitable for the government to increase the number of BONG SAN in order to solve the problem of the timber shortage. The increase of its number accelerated illegal and reckless cutting inevitably by the people living mountainuos districts and so the government issued excessive laws and ordinances to reserve the forests. In the middle of the 18th century the severe feuds among the politicians being brought under control, the excessive laws and ordinances were put in good order and the political situation became temporarily stabilized. But in spite of those endeavors evil habitudes of forest devastation, which had been inveterate since the KORYO Dynasty, continued to become greater in degree. After the conclusion of "the Treaty of KANG WHA with Japan" in 1876 western administration system began to be adopted, and thereafter through the promulgation of the Forest Law in 1908 the Imperial Forests were separated from the National Forests and the modern forest ownership system was fixed. b) KANG MU JANG. After the reorganization of the military system, attaching importance to the Royal Guard Corps, the founder of the YI Dynasty, TAI JO (1392 to 1398 A.D.) instituted the royal preserves-KANG MU JANG-to attain the purposes for military training and royal hunting, prohibiting strictly private hunting, felling and clearing by the rural inhabitants. Moreover, the tyrant, YEON SAN (1495 to 1506 A.D.), expanded widely the preserves at random and strengthened its prohibition, so KANG MU JANG had become the focus of the public antipathy. Since the invasion of Japanese in 1592, however, the innovation of military training methods had to be made because of the changes of arms and tactics, and the royal preserves were laid aside consequently and finally they had become the private forests of influential persons since 17th century. c) Forests for official use. All the forests for official use occupied by government officies since the KORYO Dynasty were expropriated by the YI Dynasty in 1392, and afterwards the forests were allotted on a fixed standard area to the government officies in need of firewoods, and as the forest resources became exhausted due to the depredated forest yield, each office gradually enlarged the allotted area. In the 17th century the national land had been almost devastated by the Japanese invasion and therefore each office was in the difficulty with severe deficit in revenue, thereafter waste lands and forest lands were allotted to government offices inorder to promote the land clearing and the increase in the collections of taxes. And an abuse of wide occupation of the forests by them was derived and there appeared a cause of disorder in the forest land system. So a provision prohibiting to allot the forests newly official use was enacted in 1672, nevertheless the government offices were trying to enlarge their occupied area by encroaching the boundary and this abuse continued up to the end of the YI Dynasty. d) Private forests. The government, at the bigninning of the YI Dynasty, expropriated the forests all over the country under the principle of prohibition of private occupancy of forest lands except for the national uses, while it could not expropriate completely all of the forest lands privately occupied and inherited successively by bureaucrats, and even local governors could not control them because of their strong influences. Accordingly the King, TAI JONG (1401 to 1418 A.D.), legislated the prohibition of private forest occupancy in his code, KYEONG JE YUK JEON (1413), and furthermore he repeatedly emphasized to observe the law. But The private occupancy of forest lands was not yet ceased up at the age of the King, SE JO (1455 to 1468 A.D.), so he prescribed the provision in KYEONG KUK DAI JEON (1474), an immutable law as a written constitution in the YI Dynasty: "Anyone who privately occupy the forest land shall be inflicted 80 floggings" and he prohibited the private possession of forest area even by princes and princesses. But, it seemed to be almost impossible for only one provsion in a code to obstruct the historical growing tendecy of private forest occupancy, for example, the King, SEONG JONG (1470 to 1494 A.D.), himself granted the forests to his royal families in defiance of the prohibition and thereafter such precedents were successively expanded, and besides, taking advantage of these facts, the influential persons openly acquired their private forest lands. After tyrannical rule of the King, YEON SAN (1945 to 1506 A.D.), the political disorder due to the splits to bureaucrats with successional feuds and the usurpations of thrones accelerated the private forest occupancy in all parts of the country, thus the forbidden clause on the private forest occupancy in the law had become merely a legal fiction since the establishment of the Dynasty. As above mentioned, after the invasion of Japanese in 1592, the courts of princes (KUNG BANGG) fell into the financial difficulties, and successive kings transferred the right of tax collection from fisherys and saltfarms to each KUNG BANG and at the same time they allotted the forest areas in attempt to promote the clearing. Availing themselves of this opportunity, royal families and bureaucrats intended to occupy the forests on large scale. Besides a privilege of free selection of grave yard, which had been conventionalized from the era of the KORYO Dynasty, created an abuse of occuping too wide area for grave yards in any forest at their random, so the King, TAI JONG, restricted the area of grave yard and homestead of each family. Under the policy of suppresion of Buddhism in the YI Dynasty a privilege of taxexemption for Buddhist temples was deprived and temple forests had to follow the same course as private forests did. In the middle of 18th century the King, YEONG JO (1725 to 1776 A.D.), took an impartial policy for political parties and promoted the spirit of observing laws by putting royal orders and regulations in good order excessively issued before, thus the confused political situation was saved, meanwhile the government officially permittd the private forest ownership which substantially had already been permitted tacitly and at the same time the private afforestation areas around the grave yards was authorized as private forests at least within YONG HO (a boundary of grave yard). Consequently by the enforcement of above mentioned policies the forbidden clause of private forest ownership which had been a basic principle of forest system in the YI Dynasty entireely remained as only a historical document. Under the rule of the King, SUN JO (1801 to 1834 A.D.), the political situation again got into confusion and as the result of the exploitation from farmers by bureaucrats, the extremely impoverished rural communities created successively wandering peasants who cleared burnt fields and deforested recklessly. In this way the devastation of forests come to the peak regardless of being private forests or national forests, moreover, the influential persons extorted private forests or reserved forests and their expansion of grave yards became also excessive. In 1894 a regulation was issued that the extorted private forests shall be returned to the initial propriators and besides taking wide area of the grave yards was prohibited. And after a reform of the administrative structure following western style, a modern forest possession system was prepared in 1908 by the forest law including a regulation of the return system of forest land ownership. At this point a forbidden clause of private occupancy of forest land got abolished which had been kept even in fictitious state since the foundation of the YI Dynasty. e) Common forests. As above mentioned, the forest system in the YI Dynasty was on the ground of public ownership principle but there was a high restriction to the forest profits of farmers according to the progressive private possession of forest area. And the farmers realized the necessity of possessing common forest. They organized village associations, SONGE or KEUM SONGE, to take the ownerless forests remained around the village as the common forest in opposition to influential persons and on the other hand, they prepared the self-punishment system for the common management of their forests. They made a contribution to the forest protection by preserving the common forests in the late YI Dynasty. It is generally known that the absolute monarchy expr opriates the widespread common forests all over the country in the process of chainging from thefeudal society to the capitalistic one. At this turning point in Korea, Japanese colonialists made public that the ratio of national and private forest lands was 8 to 2 in the late YI Dynasty, but this was merely a distorted statistics with the intention of rationalizing of their dispossession of forests from Korean owners, and they took advantage of dead forbidden clause on the private occupancy of forests for their colonization. They were pretending as if all forests had been in ownerless state, but, in truth, almost all the forest lands in the late YI Dynasty except national forests were in the state of private ownership or private occupancy regardless of their lawfulness.
Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain is a ten-panel folding screen with images and postscripts. Commissioned by Bak Gyeong-bin (dates unknown), this screen was painted by Jo Jung-muk (1820-after 1894) in 1868. The postscripts were written by Hong Seon-ju (dates unknown). The National Museum of Korea restored this painting, which had been housed in the museum on separate sheets, to its original folding screen format. The museum also opened the screen to the public for the first time at the special exhibition Through the Eyes of Joseon Painters: Real Scenery Landscapes of Korea held from July 23 to September 22, 2019. Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain depicts real scenery on the western slopes of Inwangsan Mountain spanning present-day Hongje-dong and Hongeun-dong in Seodaemun-gu, Seoul. In the distance, the Bukhansan Mountain ridges are illustrated. The painting also bears place names, including Inwangsan Mountain, Chumohyeon Hill, Hongjewon Inn, Samgaksan Mountain, Daenammun Gate, and Mireukdang Hall. The names and depictions of these places show similarities to those found on late Joseon maps. Jo Jung-muk is thought to have studied the geographical information marked on maps so as to illustrate a broad landscape in this painting. Field trips to the real scenery depicted in the painting have revealed that Jo exaggerated or omitted natural features and blended and arranged them into a row for the purposes of the horizontal picture plane. Jo Jung-muk was a painter proficient at drawing conventional landscapes in the style of the Southern School of Chinese painting. Details in Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain reflect the painting style of the School of Four Wangs. Jo also applied a more decorative style to some areas. The nineteenth-century court painters of the Dohwaseo(Royal Bureau of Painting), including Jo, employed such decorative painting styles by drawing houses based on painting manuals, applying dots formed like sprinkled black pepper to depict mounds of earth and illustrating flowers by dotted thick pigment. Moreover, Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain shows the individualistic style of Jeong Seon(1676~1759) in the rocks drawn with sweeping brushstrokes in dark ink, the massiveness of the mountain terrain, and the pine trees simply depicted using horizontal brushstrokes. Jo Jung-muk is presumed to have borrowed the authority and styles of Jeong Seon, who was well-known for his real scenery landscapes of Inwangsan Mountain. Nonetheless, the painting lacks an spontaneous sense of space and fails in conveying an impression of actual sites. Additionally, the excessively grand screen does not allow Jo Jung-muk to fully express his own style. In Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain, the texts of the postscripts nicely correspond to the images depicted. Their contents can be divided into six parts: (1) the occupant of the tomb and the reason for its relocation; (2) the location and geomancy of the tomb; (3) memorial services held at the tomb and mysterious responses received during the memorial services; (4) cooperation among villagers to manage the tomb; (5) the filial piety of Bak Gyeong-bin, who commissioned the painting and guarded the tomb; and (6) significance of the postscripts. The second part in particular is faithfully depicted in the painting since it can easily be visualized. According to the fifth part revealing the motive for the production of the painting, the commissioner Bak Gyeongbin was satisfied with the painting, stating that "it appears impeccable and is just as if the tomb were newly built." The composition of the natural features in a row as if explaining each one lacks painterly beauty, but it does succeed in providing information on the geomantic topography of the gravesite. A fair number of the existing depictions of gravesites are woodblock prints of family gravesites produced after the eighteenth century. Most of these are included in genealogical records and anthologies. According to sixteenth- and seventeenth-century historical records, hanging scrolls of family gravesites served as objects of worship. Bowing in front of these paintings was considered a substitute ritual when descendants could not physically be present to maintain their parents' or other ancestors' tombs. Han Hyo-won (1468-1534) and Jo Sil-gul (1591-1658) commissioned the production of family burial ground paintings and asked distinguished figures of the time to write a preface for the paintings, thus showing off their filial piety. Such examples are considered precedents for Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain. Hermitage of the Recluse Seokjeong in a private collection and Old Villa in Hwagae County at the National Museum of Korea are not paintings of family gravesites. However, they serve as references for seventeenth-century paintings depicting family gravesites in that they are hanging scrolls in the style of the paintings of literary gatherings and they illustrate geomancy. As an object of worship, Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain recalls a portrait. As indicated in the postscripts, the painting made Bak Gyeong-bin "feel like hearing his father's cough and seeing his attitudes and behaviors with my eyes." The fable of Xu Xiaosu, who gazed at the portrait of his father day and night, is reflected in this gravesite painting evoking a deceased parent. It is still unclear why Bak Gyeong-bin commissioned Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain to be produced as a real scenery landscape in the folding screen format rather than a hanging scroll or woodblock print, the conventional formats for a family gravesite paintings. In the nineteenth century, commoners came to produce numerous folding screens for use during the four rites of coming of age, marriage, burial, and ancestral rituals. However, they did not always use the screens in accordance with the nature of these rites. In the Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain, the real scenery landscape appears to have been emphasized more than the image of the gravesite in order to allow the screen to be applied during different rituals or for use to decorate space. The burial mound, which should be the essence of Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain, might have been obscured in order to hide its violation of the prohibition on the construction of tombs on the four mountains around the capital. At the western foot of Inwangsan Mountain, which was illustrated in this painting, the construction of tombs was forbidden. In 1832, a tomb discovered illegally built on the forbidden area was immediately dug up and the related people were severely punished. This indicates that the prohibition was effective until the mid-nineteenth century. The postscripts on the Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain document in detail Bak Gyeong-bin's efforts to obtain the land as a burial site. The help and connivance of villagers were necessary to use the burial site, probably because constructing tombs within the prohibited area was a burden on the family and villagers. Seokpajeong Pavilion by Yi Han-cheol (1808~1880), currently housed at the Los Angeles County Museum of Art, is another real scenery landscape in the format of a folding screen that is contemporaneous and comparable with Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain. In 1861 when Seokpajeong Pavilion was created, both Yi Han-cheol and Jo Jung-muk participated in the production of a portrait of King Cheoljong. Thus, it is highly probable that Jo Jung-muk may have observed the painting process of Yi's Seokpajeong Pavilion. A few years later, when Jo Jungmuk was commissioned to produce Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain, his experience with the impressive real scenery landscape of the Seokpajeong Pavilion screen could have been reflected in his work. The difference in the painting style between these two paintings is presumed to be a result of the tastes and purposes of the commissioners. Since Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain contains the multilayered structure of a real scenery landscape and family gravesite, it seems to have been perceived in myriad different ways depending on the viewer's level of knowledge, closeness to the commissioner, or viewing time. In the postscripts to the painting, the name and nickname of the tomb occupant as well as the place of his surname are not recorded. He is simply referred to as "Mister Bak." Biographical information about the commissioner Bak Gyeong-bin is also unavailable. However, given that his family did not enter government service, he is thought to have been a person of low standing who could not become a member of the ruling elite despite financial wherewithal. Moreover, it is hard to perceive Hong Seon-ju, who wrote the postscripts, as a member of the nobility. He might have been a low-level administrative official who belonged to the Gyeongajeon, as documented in the Seungjeongwon ilgi (Daily Records of Royal Secretariat of the Joseon Dynasty). Bak Gyeong-bin is presumed to have moved the tomb of his father to a propitious site and commissioned Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain to stress his filial piety, a conservative value, out of his desire to enter the upper class. However, Ancestral Burial Ground on the Inwangsan Mountain failed to live up to its original purpose and ended up as a contradictory image due to its multiple applications and the concern over the exposure of the violation of the prohibition on the construction of tombs on the prohibited area. Forty-seven years after its production, this screen became a part of the collection at the Royal Yi Household Museum with each panel being separated. This suggests that Bak Gyeong-bin's dream of bringing fortune and raising his family's social status by selecting a propitious gravesite did not come true.