Land and Housing Review (토지주택연구)

Land and Housing Research Institute (한국토지주택공사 토지주택연구원)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

Characteristics and Utilization Methods of Three-bay House with 'Magpie Holes' in Seolmae-ri, Bonghwa

봉화 설매리 3겹 까치구멍집의 특성과 활용방안

  • 도인수 (전남대학교 공과대학 건축학부) ;
  • 차혜진 (전남대학교 문화유산융합학과) ;
  • 한승훈 (전남대학교 공과대학 건축학부)
  • Received : 2024.10.04
  • Accepted : 2025.01.16
  • Published : 2025.03.31
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

This study raises the issue of focusing only on the designation and preservation of architectural cultural heritage, and suggests the necessity for active utilization of heritage. As a case study, this study focused on the 'Bonghwa Seolmae-ri Three-bay Magpie Hole House' which is designated as a national folk cultural heritage. A magpie hole house is a closed double-layer house designed to block external threats and cold, and is called a magpie hole house because the short roof ridge allows indoor air to pass through and there are holes on both sides for magpies to enter and exit. Most magpie hole houses are double- layer houses, but the Bonghwa Seolmae-ri Three-layer Magpie Hole House is the only one with a three-layer form. The purpose of the study was to increase the value of cultural heritage through utilization of the house and to educate the public on valuable heritage. Through prior research and field surveys, the characteristics of the house were identified. Utilization plans, utilization status, and problems associated with similar cultural heritages were also identifi ed. Utilization plans that could be applied to the house were proposed to address these problems.

본 연구는 건축문화유산의 지정과 보존에만 치중하는 현실을 문제 삼아, 유산의 적극적인 활용에 대한 필요성을 제시하였다. 그 예로 국가민속문화유산으로 지정된 '봉화 설매리 3겹 까치구멍집'을 대상으로 연구했다. 까치구멍 집은 외부의 위협이나 추위를 막기 위해 폐쇄된 겹집의 형태로, 지붕마루를 짧게 하여 내부 공기가 통하게 하고 좌우 양쪽에 까치가 드나들 수 있는 구멍을 냈다고 해서 까치구멍집이라 부른다. 대부분 까치구멍집은 겹집의 형태이지만, 봉화 설매리 3겹 까치구멍집은 유일하게 3겹의 형태를 가지고 있어 국가민속문화유산로 지정되었다. 해당 가옥의 활용을 통해 문화유산의 가치를 높이고 대중에게 우리의 가치 있는 유산을 알리는 것에 연구의 목적을 두고 선행 연구와 현장답사를 통해 가옥의 특성을 파악하고, 유사한 문화유산의 활용방안과 이용실태 및 문제점을 파악하여 해당 가옥과 접목하여 이를 해결할 수 있는 활용방안을 제시하였다.

Keywords

Acknowledgement

이 연구는 과학기술정보통신부(한국연구재단) 중견연구자지원사업(NRF-2021R1A2C2011893)의 지원으로 수행된 연구임.

References

  1. 강영환(1992), "지방대목들의 지식체계 분석을 통한 전통주거문화의 연구: 북부영남지방을 대상으로", ｢대한건축학회논문집｣, 8(2): 91~102.
  2. 김명복･김일진(1992), "강원도 남부 산간지역의 겹집에 관한 연구", ｢대한건축학회논문집｣, 8(11): 61~70.
  3. 김일진(1977), "까치구멍집에 관한 고찰", 「건축」, 21(5): 39~43.
  4. 김택규(1982), 「한국민속연구 논문선 1」, 서울: 일조각.
  5. 김홍식(1992), 「한국의 민가」, 서울: 한길사.
  6. 문화재청(2010), 「(한국의 전통가옥 기록화보고서) 봉화 설매리 3겹 까치구멍집, 예천 의성김씨 남악종택, 송석헌, 영주 괴헌고택」, 서울: 문화재청.
  7. 봉화군청(2023), 「봉화 설매리 3겹 까치구멍집 종합정비계획」, 봉화. Bonghwa County Office (2023), Three-bay House with 'Magpie Holes' in Seolmae-ri, Bonghwa Comprehensive Maintenance Plan, Bonghwa. (in Korean)
  8. 이미향(2023), "한옥의 거주성능 평가를 위한 모바일 기반 어플리케이션 설계와 구현", ｢LHI Journal｣, 14(2): 109~124.
  9. 이상현(2001), "안동지역 까치구멍집의 공간구성과 거주관행", 석사학위논문, 안동대학교.
  10. 장보웅(1981), 「한국의 민가연구」, 서울: 보진재.
  11. 장석하(2006), "한국근대주거건축물 보존 및 활용 방안에 관한 연구", 「한국주거학회」, 17(2): 87~96. Jang, S. H. (2006), "A Study on the Application and Conservation in Korea Modern House", Journal of the Korean Housing Association, 17(2): 87~96. (in Korean)
  12. 전봉희(1996), "조선후기 주거사에 있어서 겹집화 현상에 관한 연구", ｢대한건축학회논문집｣, 12(10): 193~201.
  13. 조성기(1997), "한국 중부형 민가의 폐쇄적 변용에 관한 연구", ｢대한건축학회논문집 ｣, 13(11): 183~192.
  14. 주남철(1980), [한국주택건축), 서울, 일지사.
  15. 최승주･이미향･김재향･한승훈(2021), "신한옥의 쾌적성능 평가: 전남 화순 잠정햇살마을 한옥단지를 대상으로", ｢LHI Journal｣, 12(2): 99~108.
  16. 홍순인(1979), "전통마을의 형성과 민가형식에 관한 연구", 석사학위논문, 홍익대학교. Hong, S. I. (1979), "A Study on the Formation of Traditional Villages and the Form of Folk Houses", Master's thesis, Hongik University. (in Korean)