초록
본 연구는 경복궁 후원의 경관을 보존·관리·활용하는 데 필요한 기초적인 정보를 제공하고자 전·현직 청와대 조경 관리자를 대상으로 인터뷰를 시행하였으며, 요약된 주요 결론은 다음과 같다. 첫째, 경복궁 후원의 지형은 노태우 대통령 당시 본관과 관저를 신축하며 절토와 성토가 이루어지며 많은 변화가 있었다. 수계는 과거 경복궁과 연결되어 있었으나 현재는 단절된 상태이다. 둘째, 식재의 경우 가장 중요한 원칙은 대통령의 경호와 의전이었으며 이에 따라 수목이 배치되거나 관리되었다. 수목은 여러 지방에서 우수한 수목들을 도입하여 심었으며, 야생화와 지피식물들도 계절에 따라 자주 교체하였다. 셋째, 시설물 및 동선은 점경물과 휴게시설 등이 대통령의 의전이나 취미, 근무자들의 휴식을 위해 배치되었으며, 백악산 산림지역의 방재를 위해 소방시설을 설치하였다. 넷째, 청와대 시기 경복궁 후원 조경의 가장 큰 변곡점은 노태우 대통령 시절 본관과 관저 신축으로 인한 지형의 변화, 노무현 대통령 시절 공간을 분리하던 A, B 철책의 제거 그리고 이명박 대통령 시절 G20 정상회의를 위해 수행된 대대적인 공간 정비로 파악된다. 경복궁 후원 영역이 2022년 5월 10일 시행된 청와대 국민 개방으로 인해 또 다른 변곡점을 맞을 것으로 예상되며, 현황을 잘 보존하면서 경복궁 후원이 가진 역사적·학술적·경관적 가치를 평가하는 작업이 시행되어야 할 것이다.
This study conducted interviews with former and current managers of Cheongwadae landscape architecture to provide basic information necessary to preserve, manage, and utilize Gyeongbokgung Palace's back garden, and the main conclusions summarized are as follows. First, the topography changed a lot with the construction of the main building and the official residence under President Roh Tae-woo. The water system was connected to Gyeongbokgung Palace in the past, but is now disconnected. Second, in the case of planting, the most important principles were the president's security and protocol, and accordingly, trees were placed or managed. Trees were planted by introducing excellent trees in various regions, and wildflowers and ground cover plants were frequently replaced according to the season. Third, facilities and roads were arranged for the president's protocol, hobbies, and workers' rest, and fire-fighting facilities were installed to prevent disaster in the forest area of Baegaksan Mountain. Fourth, the biggest inflection point of Gyeongbokgung Palace's back garden during Cheongwadae period was the change in topography due to the new construction of the main building and official residence during President Roh Tae-woo, the removal of A and B barbed wire fences that separated space during President Roh Moo-hyun, and the extensive landscaping carried out for the G20 Summit under President Lee Myung-bak. The area of Gyeongbokgung Palace's back garden is expected to face another inflection point due to the opening of Cheongwadae on May 10, 2022, and the work of evaluating the historical, academic, and landscape values of Gyeongbokgung Palace's back garden should be carried out while preserving the status.