DOI QR코드

DOI QR Code

탈북민 대상 음악중재 연구 고찰 : 외상 후 성장을 중심으로

Review of Music Intervention Research With North Korean Defectors: A Focus on Posttraumatic Growth

  • 김선아 (고신대학교 일반대학원 음악치료학) ;
  • 박혜영 (고신대학교 교회음악대학원 음악치료전공)
  • Kim Sun A (Department of Music Therapy, Graduate School, Kosin University) ;
  • Park Hye Young (Department of Music Therapy, Graduate School, Kosin University)
  • 투고 : 2022.10.13
  • 심사 : 2023.02.17
  • 발행 : 2023.05.30

초록

본 연구의 목적은 탈북민을 대상으로 한 음악중재 연구를 고찰하여 외상 후 성장을 중심으로 내용을 분석하는 것이다. 이를 위해 총 11편의 논문을 선정하여 탈북민 대상 음악중재의 일반적 특성, 중재 내용 및 치료적 근거를 살펴보고, 음악중재를 통한 개인의 변화와 중재목표, 측정도구·측정결과 및 발달 시기에 따른 외상 후 성장과의 관련변인을 확인하였다. 분석한 결과 음악은 안전하고 친숙한 환경을 제공하여 자발적인 참여를 촉진하였으며, 음악중재를 통하여 개인 내적인 힘을 발견하여 일상에서의 적응력이 향상되었으며, 사회·관계 영역에서 긍정적으로 변화를 경험하였으며 미래를 살아갈 자신감이 강화된 것으로 확인되었다. 본 연구는 탈북민 대상 음악중재 논문을 외상 후 성장을 중심으로 분석하여 향후 외상 경험자를 대상으로 한 음악중재의 방향을 제시한 것에 의의가 있다.

The purpose of this study was to review the literature on music intervention research with North Korean defectors, focusing on posttraumatic growth. Eleven research papers were searched and selected to examine their general characteristics, intervention content, and therapeutic basis of music interventions for North Korean defectors. The investigated variables were related to posttraumatic growth-related aspects in changes in individuals, intervention goals, measurement tools, outcomes depending on developmental stages of the participants. The analysis showed that music provided a safe and familiar environment, which facilitated voluntary participation. Through music interventions, it was confirmed that individuals were able to discover their inner strength, leading to improved adaptability in daily life; positive changes were experienced in the social and relational aspects; and confidence in the future was strengthened. By reviewing music interventions with North Korean defectors, this study can present implications for music interventions with people who have experienced trauma and require assistance in fostering posttraumatic growth.

키워드

참고문헌

  1. Agaibi, C. E., & Wilson, J. P. (2005). Trauma, PTSD, and resilience: A review of the literature. Trauma, Violence and Abuse, 6(3), 195-216. https://doi.org/10.1177/1524838005277438
  2. American Psychiatric Association (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders: DSM-5 (5th ed.) (J. S. Kwon, Trans.). Seoul: Hakjisa. (Original work published 2013)
  3. Banyard, V. L., & Cantor, E. N. (2004). Adjustment to college among trauma survivors: An exploratory study of resilience. Journal of College Student Development, 45(2), 207-221. https://doi.org/10.1353/csd.2004.0017
  4. Carr, C., d'Ardenne, P., Sloboda, A., Scott, C., Wang, D., & Priebe, S. (2012). Group music therapy for patients with persistent post-traumatic stress disorder: An exploratory randomized controlled trial with mixed methods evaluation. Psychology and Psychotherapy: Theory, Research and Practice, 85(2), 179-202. https://doi.org/10.1111/j.2044-8341.2011.02026.x
  5. Chung, H. C. (2009). Music psychotherapy program on acculturative stress for North Korean child defectors. Journal of Music and Human Behavior, 6(1), 1-31.
  6. Cordova, M. J. (1999). Cognitive processing and the positive and negative psychosocial sequelae of breast cancer (Unpublished doctoral dissertation). University of Kentucky, Lexington.
  7. Cordova, M. J., Cunningham, L. L. C., Carlson, C. R., & Andrykowski, M. A. (2001). Posttraumatic growth following breast cancer: A controlled comparison study. Health Psychology, 20(3), 176-185. https://doi.org/10.1037/0278-6133.20.3.176
  8. Green, A. (2011). Art and music therapy for trauma survivors. Canadian Art Therapy Association Journal, 24(2), 14-19. https://doi.org/10.1080/08322473.2011.11415547
  9. Hirschberg, R., Sylvia, L. G., Wright, E. C., Gupta, C. T., McCarthy, M. D., Harward, L. K., ... Spencer, T. J. (2020). Collaborative songwriting intervention for veterans with post-traumatic stress disorder. The Journal of Alternative and Complementary Medicine, 26(3), 198-203. https://doi.org/10.1089/acm.2019.0368
  10. Hwang, B. S., & Jung, J. H. (2021). The relation between social support and post traumatic growth of North Korean refugee adolescents: Cognitive strategies regulation as mediating variable. Institute for Humanities and Social Sciences, 22(3), 409-435. https://doi.org/10.15818/IHSS.2021.22.3.409
  11. Im, S. Y. (2020). Integrated approaches to traumatic experiences of North Korean refugees: A focus on posttraumatic growth. The Korean Journal of Counseling and Psychotherapy, 32(2), 1019-1041. https://doi.org/10.23844/kjcp.2020.05.32.2.1019
  12. Jeon, W., Hong, C., Lee, C., Kim, D. K., Han, M., & Min, S. (2005). Correlation between traumatic events and posttraumatic stress disorder among North Korean defectors in South Korea. Journal of Traumatic Stress, 18(2), 147-154. https://doi.org/10.1002/jts.20017
  13. Jespersen, K. V., & Vuust, P. (2012). The effect of relaxation music listening on sleep quality in traumatized refugees: A pilot study. Journal of Music Therapy, 49(2), 205-229. https://doi.org/10.1093/jmt/49.2.205
  14. Jung, T. M. (2010). The effects of music therapy activities on their sociality and self-esteem of children from multi-cultural families (Unpublished master's thesis). Hansei University, Gunpo.
  15. Kang, D. W. (2020). North Korean defector's cultural adaptation process and settlement support plans. The Korean Journal of the Border Area and Unification Studies, 4(2), 163-183.
  16. Keyes, C. L. M. (2006). Subjective well-being in mental health and human development research worldwide: An introduction. Social Indicators Research, 77, 1-10. https://doi.org/10.1007/s11205-005-5550-3
  17. Kim, H. K. (2012). Difference on complex PTSD and PTSD symptoms according to types of traumatic events in North Korean refugees. Korean Journal of Psychology, 31(4), 1003-1022.
  18. Kim, H. K. (2013). A study on posttraumatic growth among North Korean adolescent refugees. The Korean Journal of Cultural Sociology, 14, 225-262. https://doi.org/10.17328/kjcs.2013.14.1.006
  19. Kim, S. R., & Moon, S. Y. (2018). The effect of creative musical-based music therapy on school adaptation for North Korean defector's children born in a third country. The Korean Journal of Arts Studies, 21, 279-299.
  20. Kim, Y. A., & Kim, M. Y. (2016). Factors influencing posttraumatic growth of North Korean defectors in South Korea. Journal of Korea Academia-Industrial Cooperation Society, 17(5), 332-338. https://doi.org/10.5762/KAIS.2016.17.5.332
  21. Kim, Y. S., & Chong, H. J. (2020). Case study on the recovery process of attachment trauma patients using guided imagery and music. Korean Journal of Arts Therapy, 20(2), 65-85. https://doi.org/10.18253/kart.2020.20.2.04
  22. Korea Hana Foundation (2021). Settlement survey of North Korean refugees in South Korea. Seoul: North Korean Refugees Foundation.
  23. Kwon, S. J., Yang, J. C., Park, T. W., Chung, Y. C., & Chung, S. K. (2012). A case of clinical application of music therapy in patient with PTSD. Anxiety and Mood, 8(1), 50-54.
  24. Lee, E. S. (2017). The effect of music therapy on empowering and improving the emotional development of adolescent North Korean refugees (Unpublished doctoral dissertation). Sookmyung Women's University, Seoul.
  25. Lee, J. M. (2020). A case study on song-based supportive music psychotherapy to improve resilience of North Korean defector adolescents. Journal of Music and Human Behavior, 17(1), 25-50. https://doi.org/10.21187/JMHB.2020.17.1.025
  26. Lee, J. Y. (2019). The effect of therapeutic songwriting activities on resilience of adolescents with a background of defection from North Korea (Unpublished master's thesis). Kosin University, Busan.
  27. Lee, K. Y. (2017). The effects of percussion playing-based music therapy on anxiety and social support among defected North Korean adolescents (Unpublished master's thesis). Myongji University, Seoul.
  28. Lee, M. S. (2018). Art therapy for PTSD in traumatized patients after disasters. Asia-pacific Journal of Multimedia Services Convergent with Art, Humanities, and Sociology, 8(12), 615-625.
  29. Lee, S. J. (2011). The influence of music programs on North Korean refugees' anxiety and stress reduction (Unpublished master's thesis). Sookmyung Women's University, Seoul.
  30. Lee, S. Y. (2010). Phenomenological study for an female-saetemin's experience of group music therapy (Unpublished master's thesis). Inje University, Gimhae.
  31. Lee, S. Y., Lee, D. H., Cho, H. Y., Kim, K. M., & Kim, H. J. (2016). Posttraumatic growth experiences of North Korean female defectors. The Korean Journal of Counseling and Psychotherapy, 28(4), 1073-1102. https://doi.org/10.23844/kjcp.2016.11.28.4.1073
  32. Maercker, A., & Zoellner, T. (2004). The Janus face of self-perceived growth: Toward a two-component model of posttraumatic growth. Psychological Inquiry, 15(1), 41-48.
  33. Ministry of Government Legislation (2010). North Korean defectors protection and settlement support act. Article 2.1. Retrieved from https://www.laws.go.kr
  34. Ministry of Unification (2021). Policy on North Korean Defectors. Retrieved from http://www.unikorea.go.kr/eng_unikorea/relations/statistics/defectors/
  35. Park, H. E. (2020). A case study on the improvement of psychological well-being of undergraduates from North Korea through the structured a cappella activities (Unpublished master's thesis). Ewha Womans University, Seoul.
  36. Park, J. I. (2018). The effect of song-focused music therapy on Korean speaking for adolescents who escape North Korea (Unpublished master's thesis). Pyeongtaek University, Pyeongtaek.
  37. Seligman, M. E. (2002). Positive psychology, positive prevention, and positive therapy. In C. R. Snyder & S. J. Lopez (Eds.), Handbook of positive psychology (pp. 3-9). UK: Oxford University Press.
  38. Shim, G. S., Kim, N. S., & Bang, S. H. (2015). Effects of short-term music therapy in fire fighters with post-traumatic stress risk. Journal of Korea Academia-Industrial Cooperation Society, 16(6), 4040-4047. https://doi.org/10.5762/KAIS.2015.16.6.4040
  39. Shin, H. M., Lee, S. J., & Choi, H. (2021). A life history study on the settlement process of North Korean defector late adolescents who experienced early intervention art therapy. Korean Journal of Art Therapy, 28(5), 1097-1121.
  40. Shin, N. H. (2018). A case study on the political subordinateness of female North Korean migrants. The Journal of Humanities and Social science, 9(3), 1159-1173.
  41. Song, H. Y. (2019). Health care plan of female North Korean defectors by life cycle. Journal of Korean Unification & Nursing, 1(1), 41-51.
  42. Tedeschi, R. G., & Calhoun, L. G. (1996). The posttraumatic growth inventory: Measuring the positive legacy of trauma. Journal of Traumatic Stress, 9(3), 455-471. https://doi.org/10.1002/jts.2490090305
  43. Tedeschi, R. G., & Calhoun, L. G. (2004). Posttraumatic growth: Conceptual foundations and empirical evidence. Psychological Inquiry, 15(1), 1-18. https://doi.org/10.1207/s15327965pli1501_01
  44. Yang, H. R., & Ryu, W. J. (2020). A study of Post-Traumatic Growth (PTG) among North Korean adolescent refugees in South Korea: Classifying latent profiles in growth and testing the effects of determinants. Korean Journal of Youth Welfare, 22(2), 139-167.
  45. Yoon, H. K. (2021). North Korean defectors' mental health and South Korean churches in COVID-19 era. Christianity and National Reunification, 12(1), 103-136.