보존과학회지 (Journal of Conservation Science)

  • 제38권2호
  • /
  • Pages.144-153
  • /
  • 2022
  • /
  • 1225-5459(pISSN)
  • /
  • 2287-9781(eISSN)
한국문화재보존과학회 (The Korean Society Of Conservation Science For Cultural Heritage)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

6·25전쟁 전사자 유품의 과학적 보존: 지상작전사령부 소장 지역유품 중심으로

Scientific Preservation of the Relics left by the Fallen Heroes of the Korean War: Focusing on the Local Relics Kept by the Ground Operations Command

  • 박민선 (서울역사박물관 보존과학과) ;
  • 오승준 (한서대학교 문화재보존과학연구센터) ;
  • 이호연 (국방부 유해발굴감식단) ;
  • 위광철 (한서대학교 문화재보존학과)
  • Park, Min-Seon (Conservation Science Division, Seoul Museum of History) ;
  • Oh, Seung-Jun (The Research Center of Conservation Science for Cultural Heritage, Hanseo University) ;
  • Lee, Ho-Yeon (MND Agency for KIA Recovery Identification) ;
  • Wi, Koang-Chul (Department of Cultural Heritage Conservation, Hanseo University)
  • 투고 : 2022.03.11
  • 심사 : 2022.04.05
  • 발행 : 2022.04.20
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

국방부 유해발굴단을 통해 발굴된 지역 유품 중 지상작전 사령부 전시관에 소장된 7건(정화제병, 독수리문양 단추, 계급장, 반합, M1 Grand-총기손질도구, 카빈완탄, 탄통)의 6·25 전사자 유품에 대하여 과학적 분석 및 보존처리를 진행하였다. FT-IR 분석 결과 정화제병 내부 잔존물이 Trisodium phosphate와 유사 스펙트럼으로 확인되어 전쟁 시 식수 및 식품 정화제로서의 역할을 수행하였음을 추정할 수 있었으며, 3차원 디지털 촬영기법을 통해 육안으로 관찰이 어려운 탄통의 각인된 명문을 확인하였다. 또한 현미경 및 육안 관찰 등을 기초로 한 상태조사를 진행하여 각각의 유품에 대한 보존처리 방향성을 수립하고 안정적인 처리를 진행할 수 있었다. 이러한 결과는 향후 다양한 전쟁 유품에 대한 보존처리 방향성 정립을 위한 기초자료로 활용될 수 있을 것이다.

This study conducted scientific analysis and preservation treatment for the local 7 relics (depurator bottle, eagle patten button, rank insignia, mess tin, M1 Grand-gun cleaning tool kit, Carbine bullet, cartridge) of the fallen of Korean War excavated through the MND Agency for KIA Recovery & Identification that are possessed in the exhibition hall of the Ground Operations Command. FT-IR analysis results show that remainder of depurator bottle is assumed to play a role of water and food purifier during the war for its spectrum similar to Trisodium phosphate, and inscription carved on the cartridge that is hard to observe with naked eyes was also confirmed through 3D digital shooting method. This study also established directivity of preservation treatment of relics for stable treatment by carrying out a survey of conditions based on the microscope and visual observation. The result is expected to be used as basic data for establishment of future directivity of preservation treatment for a variety of war relics.

키워드

참고문헌

  1. Cho, S.K., 2009, A study on the spiritual values of the excavation projects of the Korean War deads' remains. Military History, 71, 291-319. (in Korean with English abstract)
  2. Devi Meenakshi, S., Rajendran, S., Sathiyabama, J. and Rathish, R.J., 2017, Corrosion resistance of steel rebar in simulated concrete pore solution in presence of trisodium phosphate and Zn2+. Int J Nano CorrSci and Engg, 4(2), 1-25.
  3. Jo, H.N., Nam, D.H., Lim, M.H. and Lee, J.S., 2021, A study on conservation and desalination for iron weapons during the Korean War from DMZ. Journal of Conservation Science. 37(6), 821-830. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.12654/JCS.2021.37.6.19
  4. Ju, G.B., 2014, A study on the status of exhumation of the remains of the Korean War and reinforcement of qualitative capacity. Journal of Military History Studies, 137, 219-241. (in Korean with English abstract)
  5. Kim, H.S., 2017, The study on the repatriation of POW and excavation of fallen soldiers during the Korean War. Journal of Patriots and Veterans Affairs in the Republic of Korea, 16(4), 81-106. (in Korean with English abstract)
  6. Ko, J.S., 2021, Excavation of the Korean War fallen and use of its objects as historical source. Department of Korean History Graduate School, Kookmin University, Seoul, 21. (in Korean with English abstract)
  7. MND Agency for KIA Recovery & Identification, 2013, They were brought into the arms of their country: 13 years of the Korean War dead excavation project. MND Agency for KIA Recovery & Identification, 68-70. (in Korean)
  8. MND Agency for KIA Recovery & Identification, 2018, Korea warlord of relic data collection of warrior's relics 2. (in Korean)
  9. Park, D.C., 2014, A study in Statistics for the Korean War. Institute for Military History,MND, 200-202. (in Korean)
  10. R.O.K.Joint Chiefs of Staff, 2001, UNC military armistice commission handbook. 5, 173-174. (in Korean)
  11. Yang, H.W., Lee, S.Y., Park, M.S., Lee, H.Y. and Wi, K.C., 2020, Scientific examination and conservation of relics recovered at the site of excavation of the remains of the 6.25 War deads. The Journal of Conservation of Culture Properties, 17, 96-109. (in Korean with English abstract)
  12. Yang, U.J., Lee, H.S., Lee, J.H., Jang, B.Y. and Wi, K.C., 2021, Scientific conservation for the Korean War fallen warriors relics held in the display room of the Daejeon National Cemetery. The Journal of Conservation of Culture Properties, 18, 122-135. (in Korean with English abstract)