Abstract
The aim of this essay is to illustrate Sunjung Manhwa in the 1970s which has been alienated in comics studies. This essay analyses the articles and the serial comics in Schoolgirl, the magazine in the 1970s, and examines the ideal representations of the girls at that time. Sunjung Manhwa is really different between the 1960s and 1970s. It cannot be explained on this gap just by analyzing Sunjung Manhwa in book form alone. Even though the censorship on comics was the element that has hampered the development of comics as a whole, the slumps of Sunjung Manhwa in the 1970s were very excessive compared to other comics genres. This article can gain the answers to the reason of the changes of Sunjung Manhwa by studying the magazines which was the main mass media aimed at girls with Sunjung Manhwa. While the articles in magazines show the editing direction and its characteristics, they reflect the values and ideologies at that time. The same is true for the comics in the magazines. Especially, the comics in the magazines was relatively free from the censorship. This essay examined how the articles and the comics in the girls' magazine in the 1970s represented the images of girls at the time by focusing on feature articles and comics in the magazine, Schoolgirl. This article explored Um, Hee-Ja's Blue Zone and Bang, Young-Jin's Mini March among a full-length serial comics in the magazine, Schoolgirl. Both Blue Zone and Mini March reveal the images of an ideal girl that has been emphasized by the articles in Schoolgirl. Blue Zone draws the appearances of an earnest and obedient daughter, and Mini March represents the figures of a cheerful and bright girl. Through this study, it can be recognized that the magazines in the 1970s highly appraised girls who are obedient to a given society and serve to a harmonious family as ideal ones, and it might be guessed that the ideal images of girls that was characterized ceaselessly by the magazines were the standard of the censorship on comics and its creativity and had also a huge impact on the contents and the expressions of a great deal of works. The 1970s was the times when its importance has been lost in the history of the comics studies by the censorship on the comics and the monopoly of "Hapdong(합동) publisher." The limits of expression in terms of censorship were awfully distinct, so its result was few of good works in quality, and there are still many blanks in the study on 1970s' comics. This study has a meaning which fills up a blank in the comics studies.
본 논문의 목적은 만화 연구에서 소외되었던 1970년대 순정만화를 조명하는 것이다. 본 논문에서는 1970년대의 잡지인 『여학생』의 기사와 연재만화를 분석하고 당시의 이상적인 소녀상을 고찰한다. 순정만화는 1960년대와 1970년대의 차이가 상당히 크다. 단행본 순정만화 분석만으로는 이러한 간극에 대해 설명되지 않는다. 만화 검열이 만화 전반의 발전을 저해하는 요소로 작용했지만 다른 장르의 만화와 비교했을 때 1970년대 순정만화의 정체는 지나치다. 순정만화와 함께 소녀를 대상으로 하는 대표적인 대중매체였던 잡지 연구를 통해 순정만화 변화의 원인에 대한 답을 얻을 수 있을 것이다. 잡지의 기사는 그 잡지의 편집방침과 특징을 보여주기도 하지만 그 시대의 가치관과 이념을 반영한다. 잡지에 실린 만화 역시 마찬가지이다. 특히 잡지 만화는 검열에서 비교적 자유로웠다. 본 논문에서는 1970년대 소녀잡지의 기사와 만화가 당시의 소녀상을 어떻게 형성했는지 『여학생』의 특집 기사와 만화를 통해 분석했다. 『여학생』에 연재된 만화 중에서 엄희자의 <푸른 지대>와 방영진의 <미니 행진곡>을 살펴보았다. <푸른 지대>와 <미니 행진곡> 모두 『여학생』의 기사에서 강조한 이상적인 소녀상을 보여준다. <푸른 지대>는 가정 안의 성실하고 순종적인 딸의 모습을, <미니 행진곡>은 명랑하고 밝은 소녀의 모습을 그린다. 연구를 통해 1970년대 잡지는 사회에 순응하면서 화목한 가정을 돕는 소녀를 이상적인 소녀로 평가했다는 것 그리고, 잡지에서 끊임없이 주장했던 이상적인 소녀상은 순정만화의 검열과 창작의 기준이 되어 많은 작품의 내용과 표현에 큰 영향을 주었다는 것을 알 수 있었다. 1970년대는 만화 검열과 합동 출판사의 독과점 전횡으로 연구사적 의미에서 그 중요성이 희석된 시기이다. 검열의 틀에서 표현의 한계가 명확했고 그 결과 양질의 작품도 많지 않아 1970년대 한국만화 연구는 많은 부분이 공백으로 남아 있다. 본 연구는 1970년대 만화 연구의 공백을 채우는 데에 의미가 있다.