Journal of Contemporary Eastern Asia

World Association for Triple Helix and Future Strategy Studies (세계트리플헬릭스미래전략학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

Negotiations in the Gendered Experiences of Transpinay Entertainers in Japan

  • Okada, Tricia (Center for English as a Lingua Franca (CELF), Tamagawa University)
  • Published : 2020.12.31
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

Among Filipino entertainers in Japan, trans women (transgender women) or transpinay (Filipino trans woman) entertainers remain understudied compared to cisgender women. Though the number of entertainers has declined, transpinay entertainers remain relevant as transgender issues continue to be salient globally. This study explains the gendered experiences of the transpinay migrants, particularly in entertainment work and their relationships, which are different from cisgender Filipino women entertainers' experiences. Using grounded theory and drawing on concepts of performativity in interactions to analyze the narratives of transpinay entertainers, I delve into how transpinay entertainers negotiate their gender and migrant identities as they establish professional and personal relationships. Moreover, the transpinays' entertainment work is a significant contributing factor to their sense of belonging in Japan, as they form relationships with colleagues, clients, and partners who support them and, thereby, sustain their lifestyles as trans women. The transpinay entertainers' flows of migration between Japan and the Philippines reveal that they embrace various aspects of social remittances and use them to their advantage to create and enhance their transpinay identity in Japan. By examining the transpinays' migrant experiences, this study aims to elucidate the gendered experiences of transpinay entertainers, which involve significant negotiations in their migration pathways notably different from cisgender Filipino women entertainers, reveal resilience.

Keywords

Acknowledgement

This work has been supported by the Japanese Society for the Promotion of Science Grant-in-Aid for Scientific Research (C) 20K12468.

References

  1. Alegre, B. (2018). From bakla to transpinay. In K. J. Kennedy & J. C. K. Lee (Eds.), Routledge international handbook of schools and schooling in Asia (pp. 864-871). Routledge.
  2. Atkinson, R. & Flint, J. (2001). Accessing hidden and hard-to-reach populations: Snowball research strategies. Social Research Update, 33(1), 1-4.
  3. Ballescas, M.R.P. (1992). Filipino entertainers in Japan: An introduction. Quezon City: Foundation of Nationalist Studies.
  4. Benedicto, B. (2008). The haunting of gay Manila: Global space-time and the specter of kabaklaan. GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies, 14(2-3), 317-338. https://doi.org/10.1215/10642684-2007-035
  5. Berger, P. L., & Luckmann, T. (1967). The social construction of reality: A treatise in the sociology of knowledge. Anchor.
  6. Brewer, C. (1999, May). Baylan, asog, transvestism, and sodomy: Gender, sexuality and the sacred in early colonial Philippines. Intersections: Gender, History and Culture in the Asian Context. http://intersections.anu.edu.au/issue2/carolyn2.html
  7. Butler, J. (1990). Gender trouble. Routledge.
  8. Canoy, N. A. (2015). 'Intimacy is not free of charge': An intersectional analysis of cultural and classed discourses of intimacy among gay and transgender identities. Sexualities, 18(8), 921-940. https://doi.org/10.1177/1363460713516786
  9. Carrillo, H. (2004). Sexual migration, cross-cultural sexual encounters, and sexual health. Sexuality Research & Social Policy, 1(3), 58-70. https://doi.org/10.1525/srsp.2004.1.3.58
  10. Charmaz, K. (2006). Constructing grounded theory: A practical guide through qualitative analysis. Sage.
  11. Chung, H. J. (2015). Transnational labor migration in Japan: The case of Korean nightclub hostesses in Osaka. Bulletin of the National Museum of Ethnology, 40(1), 101-119.
  12. Cresswell, J. (2014). Research design. Thousand Oaks: Sage publications.
  13. David, E. (2015). Purple-collar labor: Transgender workers and queer value at global call centers in the Philippines. Gender & Society, 29(2), 169-194. https://doi.org/10.1177/0891243214558868
  14. Docot, L. (2009). On identity and development: Filipino women entertainers in transition in Japan. Development in Asia: Interdisciplinary, Post-Neoliberal, and Transnational Perspectives, 107-134.
  15. Faier, L. (2007). "Filipina migrants in rural Japan and their professions of love." American Ethnologist, 34(1), 148-162. https://doi.org/10.1525/ae.2007.34.1.148
  16. Fajardo, K. B. (2008). Transportation: Translating Filipino and Filipino American tomboy masculinities through global migration and seafaring. GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies, 14(2-3), 403-424. https://doi.org/10.1215/10642684-2007-039
  17. Fajardo, K. B. (2011). Filipino crosscurrents: Oceanographies of seafaring, masculinities, and globalization. University of Minnesota Press.
  18. Garcia, J. N. C. (1996). Philippine gay culture: the last thirty years. University of the Philippines Press.
  19. Garcia, J. N. C. (2000). Performativity, the bakla and the orientalizing gaze. Inter-Asia Cultural Studies, 1(2), 265-281. https://doi.org/10.1080/14649370050141140
  20. Glaser, A. L., & B. Strauss. (1967). The discovery of grounded theory: Strategies for qualitative research. Aldine.
  21. Goffman, E. (1976). Gender display. Studies in the Anthropology of Visual Communication 3, 69-77. https://doi.org/10.1525/var.1976.3.2.69
  22. Hochschild, A.R. (2012). The managed heart: commercialization of human feeling. University of California Press.
  23. Inton, M. N. (2018). Exploring the Dolphy bakla: Queerness in Philippine cinema. In The palgrave handbook of Asian cinema (pp. 583-605). Palgrave Macmillan.
  24. Ishida, H. & Murakami, T. (2006). The process of divergence between 'men who love men' and 'feminised men' in postwar Japanese media. Intersections, Gender History and Culture in the Asian Context, 12.
  25. Johnson, M. (1997). Beauty and power: Transgendering and cultural transformation in the southern Philippines. New York University Press.
  26. Kessler, S. J., & McKenna, W. (1978). Gender: An ethnomethodological approach. University of Chicago Press.
  27. Kozinets, R.V. (2015). Netnography. In P.H. Ang & R. Mansell (Eds.), The international encyclopedia of digital communication and society.
  28. Mackie, V. (2008). How to be a girl: Mainstream media portrayals of transgendered lives in Japan. Asian Studies Association of Australia, 32(3), 411-423.
  29. Manalansan, M.F., IV. (2003). Global divas: Filipino gay men in the diaspora. Duke University Press.
  30. Mitsuhashi, J. (2005). Toransujenda to kougyou sensou nihon wo chushin [Transgender performance focusing on postwar Japan]. Gendai Fuuzoku 26 Kougyou Itsu Shoutaimu Gendai Fuuzoku Kenkyuukai, 68, 48-76.
  31. Okada, T. (2013). Nihon ni okeru toransujenda no firipinjin enta-teina- [Filipino transgender entertainers in Japan]. Jenda-kenkyu 21 Waseda Daigaku Jendajo [Waseda Gender Institute 21], 3 (2013), 51-63.
  32. Okada, T. (2020). Gender performance and migration experience of Filipino transgender women entertainers in Japan. International Journal of Transgender Mental Health. https://doi.org/10.1080/26895269.2020.1838390
  33. Parrenas, R.S. (2010). Homeward bound: the circular migration of entertainers between Japan and the Philippines. Global Networks, 10(3), 301-323. https://doi.org/10.1111/j.1471-0374.2010.00288.x
  34. Parrenas, R.S. (2011). The illicit flirtations: Labor, migration, and sex trafficking in Tokyo. Stanford University Press.
  35. Sellek, Y. (1996). Female foreign migrant workers in Japan: Working for the yen. Japan Forum, 8(2), 159-175. https://doi.org/10.1080/09555809608721567
  36. Stryker, S. (2009). We who are sexy: Christine Jorgensen's transsexual whiteness in the postcolonial Philippines. Social Semiotics, 19(1), 79-91. https://doi.org/10.1080/10350330802655551
  37. Suzuki, N. (2008). Filipino migrations to Japan: from surrogate Americans to feminized workers. In Yamashita et al. (Eds.) Transnational Migration in East Asia Senri Ethnological Reports (77), 67-77.
  38. Suzuki, N. (2011). "Japayuki," or, Spectacles for the Transnational Middle Class. Positions: East Asia Cultures Critique, 19(2), 439-462. https://doi.org/10.1215/10679847-1331787
  39. Tyner, J.A. (2013). Made in the Philippines. Routledge.
  40. Weiss, R. S. (1994). Learning from strangers: the art and method of qualitative interview studies. The Free Press.
  41. West, C., & Zimmerman, D. H. (1987). Doing gender. Gender & Society, 1(2), 125-151. https://doi.org/10.1177/0891243287001002002
  42. Winter, S. (2006). What made me this way? Contrasting reflections by Thai and Filipina transwomen. Intersections: Gender and Sexuality in Asia and the Pacific, (14).
  43. Winter, S., Rogando-Sasot, S., & King, M. (2007). Transgendered women of the Philippines. International Journal of Transgenderism, 10(2), 79-90. https://doi.org/10.1080/15532730802182185
  44. Yokoyama, M. (2010). Measures against human trafficking in Japan. Women & Criminal Justice, 20(1-2), 27-39. https://doi.org/10.1080/08974451003641354
  45. Yu-Jose, L. (2007). Why are most Filipino workers in Japan entertainers?: Perspectives from history and law. Kasarinlan: Philippine Journal of Third World Studies, 22(1), 61-84.

Cited by

  1. Guest Editorial: The Third Round of Migrant Incorporation in East Asia: An Introduction to the Special Issue on Friends and Foes of Multicultural East Asia vol.19, pp.2, 2020, https://doi.org/10.17477/jcea.2020.19.2.001