디지털융복합연구 (Journal of Digital Convergence)

  • 제18권10호
  • /
  • Pages.381-387
  • /
  • 2020
  • /
  • 2713-6434(pISSN)
  • /
  • 2713-6442(eISSN)
한국디지털정책학회 (The Society of Digital Policy and Management)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

비대면 소매 서비스에서 중국인과 한국인의 사용자 경험 비교 연구

A Comparative Study on User Experience of Contactless Retail Services between Chinese and Korean Users

  • 양신열 (홍익대학교 국제디자인전문대학원 디지털미디어디자인 전공) ;
  • 김승인 (홍익대학교 국제디자인전문대학원 디지털미디어디자인 전공)
  • Yang, Chen-Yue (Digital Media Design, HongIk University, International Design School for Advanced Studies) ;
  • Kim, Seung-In (Digital Media Design, HongIk University, International Design School for Advanced Studies)
  • 투고 : 2020.06.11
  • 심사 : 2020.10.20
  • 발행 : 2020.10.28
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

본 연구는 국내 무인 편의점에서 중국과 한국인의 사용자 경험을 측정하는 것에 목적이 있다. 따라서 본 연구대상인 이마트24 셀프스토어 김포DC점을 경험한 적 있는 중국인과 한국인 사용자를 대상으로 심층 인터뷰를 실시하였다. 인터뷰는 피터 모빌의 허니콤 모델의 7가지 원칙에 따라 설정했다. 연구 결과, 중국인 사용자의 만족도는 한국인 사용자보다 높은 것을 알 수 있었다. 인간미를 중시하지만, 더 빠른 속도를 추구하는 사회문화의 영향으로 한국인 사용자는 이마트24 셀프스토어에 큰 불편함을 느끼는 반면, 중국인 사용자는 외국인 사용자를 거의 고려하지 않는 시스템이 다소 문제점으로 제기되었다. 이 연구는 이마트24 셀프스토어가 더 많은 문화적 배경을 가진 사용자를 만족시키는데 도움이 될 것으로 기대한다.

In order to study the similarities and differences of user experience of contactless retail services between Chinese and Korean users, this study focuses on E-mart 24 Self Convenience Store Gimpo DC Branch, Conducted in-depth interviews with Chinese and Korean users who have experience. The interviews are based on the 7 principles of Peter Morville's Honeycomb Model. As a result, the satisfaction of Chinese users is higher than that of Korean users. Human touch, and the desire for a faster society made Korean users more resistant to E-mart 24 Self Convenience Store. Chinese users raised concerns about the inconvenience of the system with little consideration for foreign users. It is expected that this study will help E-mart 24 Self Convenience Store to satisfy users from more cultural backgrounds.

키워드

참고문헌

  1. N. D. Kim. (2018). Trend Korea 2018. Seoul : Publy Publishing.
  2. M. J. Nam. (2020). "Unsafe outside the blanket" is the untouched service that ends? InterBiz. https://blog.naver.com/businessinsight/221826041525
  3. W. Zheng. (2020). With the launch of vulcan mountain unmanned supermarket, will retail "unmanned" become the mainstream?] XinhuaNet. http://www.xinhuanet.com/enterprise/2020-02/08/c_1125545244.htm
  4. N. Garun. (2016). Amazon just launched a cashier-free convenience store. The Verge. https://www.theverge.com/2016/12/5/13842592/amazon-go-new-cashier-less-convenience-store
  5. Z. Y. Lu. (2019). The article of Unmanned supermarkets face a wave of closures takes you through the development of the unmanned retail industry. Forward the Economist. https://www.qianzhan.com/analyst/detail/220/190703-5ce95695.html
  6. (2018). To help "smart travel, boutique airport", the first Cloudpick smart store opened in China's airports. Cloudpick. https://www.cloudpick.com/newsxwbd.html
  7. W. S. Na. (2019). "Just take it out and pay" Unmanned experiment of E-mart 24. Business Watch. http://news.bizwatch.co.kr/article/consumer/2019/09/25/0024
  8. S. Y. Jeon. (2019). [Brand reputation] Convenience store brand September 2019 big data analysis results ... 1st GS25, 2nd CU, 3rd E-mart 24. Korea Reputation Newspaper Pressian. http://www.reputation.kr/news/articleView.html?idxno=2708
  9. J. H. Nam. (2020). An unmanned convenience store with a speed of "open one every two days". Etoday. https://www.etoday.co.kr/news/view/1860998
  10. D. H. Choi. (2019). [I'm back!] E-mart 24 self-store 'take, hold, come out' and end. Econovill. https://www.etoday.co.kr/news/view/1860998
  11. Y. S. Song. (2019). [Scene] E-mart 24 'I went to an unmanned convenience store directly. Daily Hankooki. http://daily.hankooki.com/lpage/industry/201911/dh20191101085508147990.htm
  12. Y. H. Lee & J. H. Lee. (2019). [Exclusive] At night, as an unmanned store ... E-Mart 24, Korean Amazon Go 2nd 'AI unmanned vending machine'. Etnews. https://m.etnews.com/20191015000273
  13. (2019). Seoul entered the top 6 most consumed cities in the world. Photohistory. https://photohistory.tistory.com/18445
  14. N. Remeniza. (2019). Korean "quickly" culture. Embassy of the Republic of Korea in Belarus. http://overseas.mofa.go.kr/by-ko/brd/m_20435/view.do?seq=158
  15. L. Y. Xiao. (2018). [Scene] What's the difference between "Cloudpick", the first airport convenience store in China, and Amazon Go? Iyiou. https://www.iyiou.com/p/85395.html