Abstract
This study closely analyzed poems and paintings related to Beijing-Palgyeong, as well as ancient maps and ancient writings. Through the study, people who read this study can consider, Beijing-Palgyeong's the process of changing times, changing landscape perception, physical and symbolic landscape elements, structural analysis, national management relationships, and finally how it was localized as symbolic place. The view point of the Beijing-Palgyeong is distributed in four places, one outside and one inside the city. Outside of the capital city of Beijing-Palgyeong were concentrated in Seosan(西山) where the resting place of the emperor and the center of the landscape view of Beijing. The view point of Beijing-Palgyeong inside the capital city is located in two places in the royal palace's Imperial Garden and in two villages around the fortress. In other words, Beijing-Palgyeong was selected as a place closely related to the imperial family, emperor, and royal palace from the time of its initial creation. Since then, many scholars, including the emperor, have used it for national management through Won(元), Ming and Qing Dynasty, and it have become more and more characteristic of 'The capital city of eight scenic views'. The two places inside the capital city praised the Gods and Emperors in the same way. Outside the capital city, the two sites depict the comfortable lives of the people who are governed by the emperor and depicting the village landscape around the city. In the end, it can be seen that most of the Beijing-Palgyeong are related to imperial palaces and emperors. If you look at the physical landscape of Beijing-Palgyeong by element, it mainly contains the contents of national management and the emperor's eulogy. Qianlong Emperor established the Beijing-Palgyeong in 1751 through the construction of a monument. A four-character on the front of the monument, and inscribed with a seven-word written by the person on the back. It can be said that Qianlong Emperor's Beijing-Palgyeong were intended to show off the results of Manchurian rule through the material symbol of the monument. Beijing-Palgyeong have been transformed into a landmark, and modern people use it as an indicator of the Beijing-Palgyeong.
본 연구는 북경팔경과 관련된 시문과 서화를 비롯하여 고지도·고문헌 등을 분석하여 북경팔경의 시대별 변천과정과 경관인식 변화, 북경팔경의 물리적 경관요소 및 구조분석과 국가경영과의 관계, 마지막으로 북경팔경의 장소화과정을 고찰하였다. 북경팔경의 경점은 도성 밖과 안으로 각각 네 곳씩 분포하고 있으며, 도성 밖은 모두 황제의 휴식처이자 북경의 산수경관의 중심인 서산 지역에 집중되었고, 도성 안의 경점은 궁궐의 황제원림에 두 곳, 성곽 주변의 마을 두 곳에 분포하고 있다. 즉 북경팔경은 초기 조성될 때부터 황실, 황제, 황궁과 밀접하게 관련된 장소로 선정하였으며, 금 이후 원·명·청대를 거치면서 황제를 비롯한 수많은 학자들이 국가경영에 활용함으로써 점점 도성팔경으로서 성격이 짙어졌다. 도성 내 두 곳은 신선과 황제를 동격화하여 칭송하였으며, 도성 밖 두 곳은 도성주변의 마을 경관의 모습을 담고 있으면서 통치를 받는 백성들의 편안한 삶을 묘사하고 있다. 결국 팔경의 대부분 조망지역은 황궁과 황제와 관련이 있음을 알 수 있다. 북경팔경의 물리적 경관을 요소별로 살펴보면, 수도방비·인재선발·농사에 대한 내용을 담은 국가경영과 황제 칭송, 북경 민가의 모습을 담고 있다. 건륭제는 중국의 팔경(경관) 문화를 소상팔경(북송)→서호팔경(남송원말)→연경팔경(금대)→북경팔경(명대)→건륭제의 연산팔경(청대)으로 역사적 맥락을 계승하려고 하였을 뿐만 아니라 비석과 원림 조성을 통해 북경팔경의 장소화하는 과정을 확인하였다.