Journal of Digital Convergence (디지털융복합연구)

The Society of Digital Policy and Management (한국디지털정책학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

Analysis of Emotions of Anti-Korea and Anti-Japan in International Soccer Games of Korea vs. Japan

한국과 일본 간 축구경기와 반일·반한 감정의 관계

  • Lee, Jong-Kil (Division of Sport Science, Chungnam National Univ.) ;
  • Lee, Kong-Joo (Division of Radio and Information Communications Engineering, Chungnam National Univ.) ;
  • Yang, Jae-Sik (Institute of Sport Science, Chungnam National Univ.)
  • 이종길 (충남대학교 스포츠과학과) ;
  • 이공주 (충남대학교 전파정보통신공학과) ;
  • 양재식 (충남대학교 체육과학연구소)
  • Received : 2019.01.04
  • Accepted : 2019.02.20
  • Published : 2019.02.28
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

This study aimed to investigate the relationship between soccer games of Korea vs. Japan and emotions of anti-Japan and anti-Korea, empirically. For that, this study selected 2,400 comments from Naver and 5CH where people could write their SNS comments on EAFF E-1 football championship 2017. The study results got by frequency analysis and one-way ANOVA were as follows. First, Korean showed amity with own team and hostility to the opponents, and stronger hostility toward Japan. Japanese showed hostility to own team, and it was especially strong when vs. Korea. Second, Korean showed stronger hostility toward Japan than others. Japanese showed stronger hostility to own team when vs Korea. From those results, this study could conclude that soccer games of Korea vs. Japan could be a field to express those emotions rather than effect on the emotions of anti-Korea and anti-Japan. By the empirical method of this study on the emotions of anti-Japan and anti-Korea unlike advance studies, this could receive favorable evaluation.

본 연구는 한국과 일본 간의 축구 경기와 반일 반한 감정의 관계를 실증적으로 조사 분석하고자 하였다. 이를 위해 2017 동아시안컵 축구대회를 중계하고 SNS 코멘트를 남길 수 있었던 한국의 네이버와 일본의 5CH로부터 2,400개의 관련 코멘트를 수집하고 분석하였다. 수집된 코멘트에 대한 빈도 분석 및 일원분산분석 결과는 다음과 같다. 첫째, 한국은 대 일본전에서 상대국에 대한 적대적 감정이 상대적으로 강하게 관찰되었으며 경기 전 후 모두 동일한 양상을 보였다. 일본은 대 한국전에서 자국 팀에 대한 적대적 감정이 상대적으로 강하게 관찰되었으며 경기 전 후 모두 동일한 현상을 보였다. 둘째, 한국은 다른 국가보다 일본을 상대할 때, 상대국에 대한 적대적 감정이 더욱 강했으며. 일본의 경우, 한국을 상대할 때 자국 팀에 대한 적대적 감정이 더욱 강하였다. 이상의 결과를 통해 한국과 일본 간의 축구 경기는 반일 반한 감정의 유형과 강도에 영향을 미친다기보다는 이를 직접적으로 표출할 수 있는 계기를 제시한다는 결론을 내릴 수 있었다. 기존의 반일 반한 감정에 관한 연구들이 고찰 등의 질적 연구 방법을 주로 사용한 반면, 본 연구는 이를 실증적인 방법을 통해 조사 분석했다는 데 큰 학문적 의의가 있다.

Keywords

Table 1. Subjective games and comments

DJTJBT_2019_v17n2_463_t0001.png 이미지

Table 2. The standard of measuring for emotions on comments

DJTJBT_2019_v17n2_463_t0002.png 이미지

Table 3. Characteristics of group emotion for games – S. Korea

DJTJBT_2019_v17n2_463_t0003.png 이미지

Table 4. Characteristics of group emotion for games – Japan

DJTJBT_2019_v17n2_463_t0004.png 이미지

Table 5. Comparison of group emotion – S. Korea

DJTJBT_2019_v17n2_463_t0005.png 이미지

Table 6. Comparison of group emotion – Japan

DJTJBT_2019_v17n2_463_t0006.png 이미지

References

  1. E. Cashmore & J. Y. Jeong. (2010). Making sense of sports. Paju : Hanul.
  2. J. K. Lee, K. J. Lee & J. S. Yang. (2018). A Time-Series Analysis for Emotional Dynamics of Sport Issue and Group Emotion : Focusing on Korean Swimming Player Tae-Hwan Park. Journal of Digital Convergence, 16(8), 393-400. https://doi.org/10.14400/JDC.2018.16.8.393
  3. H. S. Oh. (2015). National Discourse Formed on Soccer Broadcasting of Japan. The Korean Journal of Japanology, 105, 45-58. https://doi.org/10.15532/kaja.2015.11.105.45
  4. B. C. Kim & S. Y. Kwon. (2007). Sporting Nationalism Reconsidered: Globalization, Sport, and Corporate Nationalism. Korean Journal of Sport Science, 18(1), 75-85. https://doi.org/10.24985/kjss.2007.18.1.75
  5. J. K. Lee, K. J. Lee & J. S. Yang. (2018). Nationalism and Globalization Tendency in Sport Emotion of Korean : Focusing on 2016 Brazil Olympic Games. Journal of Digital Convergence, 16(8), 341-349. https://doi.org/10.14400/JDC.2018.16.8.341
  6. J. H. Lee & W. Y. Ha. (2016). Korea and Japan Annual Football Matches under the President Park's Period. Korean Journal of History Physical Education, Sports and Dance, 21(1), 41-61.
  7. S. K. Kwon. (2006). Globalization and Korean nationalism:focus on nationalism's development with roll of governance. Master's thesis. Pusan University, Pusan.
  8. J. H. Park. (2014). Analysis on Japanese culture acceptance and anti-Japan sentiment after the 2000s. The Journal of Asiatic Studies, 57(2), 258-287.
  9. J. S. Kim & I. H. Kim. (2018). A Comparative Study on the Media's Frame on the International Competition: focused on '2015Premier12'. Korean Journal of Sociology of Sport, 31(1), 25-41.
  10. Y. T. Choi. (2010). Media Exposure on WBC, Perception of the Japanese National Team, and Purchasing Attitude. Korean Journal of Broadcasting and Telecommunication Studies, 24(4), 293-333.
  11. G. J. Jo. (2016). Anti-Korean sentiment as an echo of anti-Japanese sentiment. The Journal of Asiatic Studies, 59(1), 250-281.
  12. J. B. Kim. (2015). A Proposal for the Crossing-Border of Cultural Conflicts and Collisions between Hallyu and Anti-Hallyu : Researching of Hybrid Culture Governance System in the North-East Asia. Journal of Asia-Pacific Studies, 22(2), 159-186. https://doi.org/10.18107/japs.2015.22.2.006
  13. S. J. Park. (2017). A Study on the Anti-Korea Sentiment in Japan : Mainly in the Four Major Japanese Newspapers. Master's thesis. Gyeongsang University, Jinju.
  14. M. S. Song. (2016). Korea-Japan net nationalism site and the Anti-Korean sentiment, anti-Japanese consciousness. The Journal of Image and Cultural Contents, 10, 127-148. https://doi.org/10.24174/jicc.2016.06.10.127
  15. J. H. Choi, H. W. Jeong & H. J. Jung. (2014). An Empirical Study of South Korean Attitude toward Japan: Japan's Military Threat, Economic Cooperation and Identity. Journal of International Politics, 19(1), 41-76. https://doi.org/10.18031/jip.2014.04.19.1.41
  16. R. G. Hwang. (2014). A Study on Anti-Korean Wave Phenomenon and Solution Plan in Japan and China. The Journal of Hallyu Business, 1(1), 211-233.
  17. M. H. Boehm. (1933). Nationalism: Theoretical Aspects. Encyclopedia of the Social Science Vol. IX. Amsterdam: Elsevier.
  18. J. S. Kim & K. M. Lee. (2013). The Out-Pouring Way of Emotion in Korean Sport Field. Korean Journal of Sociology of Sport, 26(4), 79-94.
  19. S. M. Hong. (2013). Social network. Seoul : Power Book.
  20. J. M. Ahn. (2011). A Study on the Characteristic of the Portal Journalism: Breaking News, Interaction, and Relative News with reference to Naver News and Yahoo Media. Journal of Communication Science, 11(1), 187-218.
  21. E. Y. Kim & E. J. Ko. (2018). Monitoring Mood Trends of Twitter Users using Multi-modal Analysis method of Texts and Images. Journal of the Korea Convergence Society, 9(1), 419-431. https://doi.org/10.15207/JKCS.2018.9.1.419
  22. B. H. Shin & H. K. Jeon. (2017). Extracting Method of User's Interests by Using SNS Follower's Relationship and Sequential Pattern Evaluation Indices for Keyword. Journal of the Korea Convergence Society, 8(8), 71-75. https://doi.org/10.15207/JKCS.2017.8.8.071
  23. Yuki. Iwata. (1998). A Study of Sports Nationalism : Focused on Korean and Japanese Newspapers. Master's thesis. Yonsei Uniersity, Seoul.
  24. S. H. Oh. (2017). Japan's Perception and Policy toward China in an Age of China-Japan Rivalry. The Journal of Asiatic Studies, 60(2), 184-221.
  25. M. N. Kim. (2014). Korea-Japan Mutual Recognition Survey. KookminIlbo(Online). http://news.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0922733163&code=13110000&cp=nv