Abstract
The purpose of this study is to observe the awareness and needs of original inhabitants on urban to rural migration and propose public projects with a consideration of their stance based on the results. To comprehend their awareness and needs on urban to rural migration through their experience related to it, focus group interview was done and three categories were identified as a result, which are 'relative deprivation', 'limitations and difficulties of urban to rural migration', and 'plans for successful settlement'. First, the original inhabitants were discontent towards the government policies related to urban to rural migration and migrant's behaviors seemed to form negative perception on it. Second, financial difficulty and trouble in stable crop cultivation and acquirement of farming techniques were identified as limitations and difficulties of urban to rural migration. Third, the original inhabitants recognized the need of direct communication between original inhabitants and migrants and activation of meetings for exchange of information to positive relationship between the two groups and migrants should have proper attitude and effort to learn the rural culture for interaction and cooperation. Fourth, there's in need for an institution, which serves as a focal point that provides information and support urban to rural migration. Fifth, successful plans for settlements of migrants thought by the original inhabitants were found. Sixth, there's a need for the original inhabitants to play the role of a mentor to the migrants for their settlement and to promote positive relationship between them.
본 연구의 목적은 귀농귀촌에 대한 원주민의 인식과 욕구를 살펴보고, 그 결과를 기초로 원주민의 입장이 고려된 귀농귀촌정책 사업들을 제언하는 데에 있다. 본 연구는 귀농귀촌에대한 원주민의 경험을 심층적으로 파악함으로써 귀농귀촌에 대한 원주민의 인식과 욕구를 면밀히 알아보기 위해 초점집단인터뷰 방법을 활용하였다. 연구결과, 원주민이 느끼는 '상대적 박탈감', '귀농귀촌의한계와 어려움', '성공적인 정착을 위한 방안'과 같이 총 3개의 상위범주로 분류되었다. 본 연구의 결과를 통한 구체적인 함의는 첫째, 원주민이 인식하는 귀농귀촌은 정부정책의 불만과 귀농귀촌인의 태도가 귀농귀촌에 대한 부정적 인식을 조성하는 것으로 나타났다. 둘째, 귀농귀촌의 한계와 어려움으로서 경제적 어려움과 안정적인 농작물 경작 및 농사기술 습득의 어려움 등이 나타났다. 셋째, 원주민이 생각하는 귀농귀촌인과의 관계형성 및 소통과 화합에 대한 인식으로는 원활한 관계형성을 위해 귀농귀촌인들과 직접적인 소통을 하고 정보를 교환할 수 있는 모임의 활성화와 소통과 협업을 위해 귀농귀촌인들이 농촌문화를 이해하고 배우려는 자세와 노력이 필요하다는 것으로 나타났다. 넷째, 귀농귀촌과관련된 정보제공 및 지원을 위한 구심점 역할을 하는 기관이 부족함을 알 수 있다. 다섯째, 원주민이 생각하는 귀농귀촌인의정착을 위한 방안들이 도출되었다. 여섯째, 귀농귀촌인의정착과 원주민과의 관계증진이 함께 이루어질 수 있게끔 원주민들이 귀농귀촌인의 멘토가 되는 것이 필요한 것으로 보인다.
