Journal of Physiology & Pathology in Korean Medicine (동의생리병리학회지)

The Physiological Society of Korean Medicine and The Society of Pathology in Korean Medicine (대한동의생리학회·한의병리학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

Novel Appreciation for Taeeum-byung through Revision of Shanghan-lun Clause 273

상한론(傷寒論) 273조(條)의 교감(校勘)을 통한 태음병(太陰病)에 대한 새로운 해석

  • Ling, Jin (Department of Korean Medical Science, School of Korean Medicine, Pusan National University) ;
  • Ha, Ki-Tae (Department of Korean Medical Science, School of Korean Medicine, Pusan National University)
  • 진링 (부산대학교 한의학전문대학원 한의과학과) ;
  • 하기태 (부산대학교 한의학전문대학원 한의과학과)
  • Received : 2018.05.09
  • Accepted : 2018.08.20
  • Published : 2018.08.25
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

Generally, clause 273 of Shanghan-lun was called as a principle of Taeeum-byung and was regarded that it contains essential substances of Taeeum-byung. In this study, I compared the text of diverse woodblock-printed versions, the opinions of many annotators, and other clauses of Shanghan-lun which related with clause 273 in pathologic view points. As results, "the symptoms become worsen by purgative medicine" of remained version is more reasonable rather than "diarrhea become worsen" of Song version, in the side of pathologic interpretation of Taeeum-byung and to understand the reason of mistreatment. In addition, the symptoms of "an intermittent and autonomous abdominal cramp" and "feeling hard on sub-chest region" should be recognized as transformed symptoms by mistreatment of purgative medicine. Thus, diarrhea cannot be accepted as a peculiar symptom of Taeeum-byung, but should be regarded as a possible symptom transformed from Taeeum-byung or its preceding diseases by purgative medicine.

Keywords

References

  1. Moon JJ et al., Sanghanlonjeonghae, Seoul, Hanimunhwasa, 2003.
  2. Li XJ, Shanghanluntongshi, Beijing, People's medical publishing house, 2003.
  3. Okada G, Makizumi K, Kotaka S, Study on Sokan-ron before Song dynasty, Ichikawa, Toyogakujutsu, 2007.
  4. Ma JX, Chinese Medical Philology, Shanghai, Shanghai science and technology publishing, 1990.
  5. Qian CC, Consideration on Literatures of Shanghan-lun, Beijing, Academy publishing, 2007.
  6. Kamiyasushi M, Ochi S, Nagasawa M, Summary on Kojihon Sokan-ron, Tokyo, Taniguchi bookstore, 2006.
  7. Zhang K, Wang H, Handbook of Shanghanlun, Chongqing, Science and technology literature publishing, 1984.
  8. Wang Z, Lecture on Shanghan-lun, Zhengzhou, Henan science and technology publishing, 1988.
  9. Cheng W, Annotation on Shanghan-lun, Beijing, Academy publishing, 2009.
  10. Zhang Z, Variorum of Shanghan-lun, Beijing, Academy publishing, 2009.
  11. Cheng Y, Further discrimination on Shanghan-lun, Beijing, Chinese medical publishing of China, 2009.
  12. You Y, Consistent annotation on Shanghan-lun, Beijing, Chinese medical classic publishing, 1998.
  13. Tang R, Corrected shallow note on Shanghan-lun, Beijing, Academy publishing, 2012.
  14. Wu R, Yizongchengqi, Beijing, Chinese medical publishing of China, 2015.
  15. Wu Q, Yizongjinjian, Beijing, People's medical publishing house, 2006.
  16. Tanba G, Collection of annotation on Shanghan-lun, Beijing, People's medical publishing house,1983.
  17. Fujikawa Y, History of Japanese medicine, Tokyo, Nisshin shoin, 1941.
  18. Chen Y, Translation of Shanghan-lun, Shanghai, Shanghai science and technology publishing, 2010.
  19. Lin Q, Wang G, Integration of study on Jingfang chinese medicine, Beijing, Chinese medical classic publishing, 1992.
  20. Liu DZ, Lecture on Shanghan-lun by Liu Du Zhou, Seoul, Mulgogisup, 2014.